<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0036-3634</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Salud Pública de México]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Salud pública Méx]]></abbrev-journal-title>
<issn>0036-3634</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Salud Pública]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0036-36342012000700007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The use of the tracer methodology to assess the quality of care for patients enrolled in Medical Insurance for a New Generation]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El uso de la metodología de trazadores para la evaluación de la calidad de la atención en pacientes afiliados al Seguro Médico para una Nueva Generación]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Durán-Arenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz-Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Onofre]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández-Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luz del Carmen]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jasso-Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[Samuel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aldaz-Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vanessa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zurita]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Manuel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México Facultad de Medicina División de Estudios de Posgrado]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital Infantil de México Federico Gómez Grupo de trabajo del proyecto de Evaluación del Seguro Médico para una Nueva Generación ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>54</volume>
<fpage>s50</fpage>
<lpage>s56</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0036-36342012000700007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0036-36342012000700007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0036-36342012000700007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[OBJECTIVE: To assess the quality of care provided at medical units that provide services to Medical Insurance for a New Generation (SMNG) enrollees. MATERIALS AND METHODS: The tracer methodology was used in a sample of 82 medical units selected in fifteen states of Mexico and data collected in November 2009. RESULTS: Problems were found to locate the minimal number of the 18 medical charts requested in three of the tracers. The first level of care on the average reports that the quality of the process of care is 6, in a 10 point scale. In the second level improves and the third level of care is better qualified. CONCLUSIONS: The tracer methodology has enabled us to assess the quality of care. There is room for improvement in the medical units of the state health services, to that end should be directed the efforts in the health system in Mexico.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[OBJETIVO: Evaluar la calidad de la atención en unidades médicas que prestan servicios a afiliados al Seguro Médico para una Nueva Generación (SMNG). MATERIAL Y MÉTODOS: Se utilizó la metodología de trazadores en una muestra de 82 unidades médicas seleccionadas en quince estados de la República mexicana y los datos fueron recolectados en noviembre de 2009. RESULTADOS: En tres de los trazadores no se encontró el número de expedientes en las 18 unidades médicas. En el primer nivel de atención se reporta que la calidad del proceso de atención es de 6 en una escala de 0 a 10. La calidad mejora en el segundo nivel, y es la más alta en el tercer nivel. CONCLUSIONES: Se evaluó la calidad e identificaron oportunidades de mejora en la calidad de las unidades médicas del SMNG. Hacia ese objetivo deben ser dirigidos los esfuerzos en el sistema de salud en México.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[Tracers]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[evaluation of quality of medical care]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mexico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[trazadores]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[evaluación de la calidad de la atención]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[México]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana"><b>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="4" face="verdana"><b><a name="tx"></a>The use of the tracer methodology to assess the quality of care for patients enrolled in Medical Insurance for a New Generation</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>El uso de la metodolog&iacute;a de trazadores para la evaluaci&oacute;n de la calidad de la atenci&oacute;n en pacientes afiliados al Seguro M&eacute;dico para una Nueva Generaci&oacute;n</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Luis Dur&aacute;n-Arenas, MD, PhD<sup>I</sup>; Onofre Mu&ntilde;oz-Hern&aacute;ndez, MD, MSc<sup>II</sup>; Luz del Carmen Hern&aacute;ndez-Ram&iacute;rez, MD<sup>II</sup>; Luis Jasso-Guti&eacute;rrez, MD, MSc<sup>II</sup>; Samuel Flores, MD<sup>II</sup>; Vanessa Aldaz-Rodr&iacute;guez, MSc<sup>II</sup>; Juan Manuel Zurita, BSc.<sup>II</sup></b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><sup>I</sup>Divisi&oacute;n de Estudios de Posgrado, Facultad de Medicina, Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico. M&eacute;xico    <br> <sup>II</sup>Grupo de trabajo del proyecto de Evaluaci&oacute;n del Seguro M&eacute;dico para una Nueva Generaci&oacute;n, Hospital Infantil de M&eacute;xico Federico G&oacute;mez. M&eacute;xico</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"><a href="#end">Corresponding author</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>OBJECTIVE:</b> To assess the quality of care provided at medical units that provide services to Medical Insurance for a New Generation (SMNG) enrollees.    <br>   <b>MATERIALS AND METHODS:</b> The tracer methodology was used in a sample of 82 medical units selected in fifteen states of Mexico and data collected in November 2009.    <br>   <b>RESULTS:</b> Problems were found to locate the minimal number of the 18 medical charts requested in three of the tracers. The first level of care on the average reports that the quality of the process of care is 6, in a 10 point scale. In the second level improves and the third level of care is better qualified.    <br>   <b>CONCLUSIONS:</b> The tracer methodology has enabled us to assess the quality of care. There is room for improvement in the medical units of the state health services, to that end should be directed the efforts in the health system in Mexico. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Keywords:</b> Tracers; evaluation of quality of medical care; Mexico</font></p> <hr size="1" noshade>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>RESUMEN</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"><b>OBJETIVO:</b> Evaluar la calidad de la atenci&oacute;n en unidades m&eacute;dicas que prestan servicios a afiliados al Seguro M&eacute;dico para una Nueva Generaci&oacute;n (SMNG).    <br>   <b>MATERIAL Y M&Eacute;TODOS:</b> Se utiliz&oacute; la metodolog&iacute;a de trazadores en una muestra de 82 unidades m&eacute;dicas seleccionadas en quince estados de la Rep&uacute;blica mexicana y los datos fueron recolectados en noviembre de 2009.    <br>   <b>RESULTADOS:</b> En tres de los trazadores no se encontr&oacute; el n&uacute;mero de expedientes en las 18 unidades m&eacute;dicas. En el primer nivel de atenci&oacute;n se reporta que la calidad del proceso de atenci&oacute;n es de 6 en una escala de 0 a 10. La calidad mejora en el segundo nivel, y es la m&aacute;s alta en el tercer nivel.    <br>   <b>CONCLUSIONES:</b> Se evalu&oacute; la calidad e identificaron oportunidades de mejora en la calidad de las unidades m&eacute;dicas del SMNG. Hacia ese objetivo deben ser dirigidos los esfuerzos en el sistema de salud en M&eacute;xico. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Palabras clave:</b> trazadores; evaluaci&oacute;n de la calidad de la atenci&oacute;n; M&eacute;xico</font></p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana">Almost 40 years ago Kessner published his seminal work on tracer methodology to evaluate quality of care. His original work established that the evaluators of programs could use a set of specific health problems, he labeled tracers, to assess the quality of care of medical services. These tracers were selected based on a set of criteria of pertinence and relevance for the health care provided at the medical unit or system. Through medical chart reviews, the researchers evaluated the diagnostic, therapeutic, and follow-up processes of the set of tracers and the treatment outcome. The main premise was that the results on these tracers would reflect the quality of the care provided in a health care unit or even a health care system.<sup>1</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> The work of Kessner is in fact a health services research classic. Quoting Neuhauser: "this article is a member of the hall of the fame of health services researchâ€¦the pertinence of the tracer methodology for the evaluation of quality of health care in the USA is widely recognized".<sup>2</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Proof of this recognition is the work of Osterweis <i>et al</i>, who developed and tested methods for assessing the quality of health care that would be broadly applicable to diverse ambulatory care organizations for periodic comparative reviews.<sup>3</sup> In their work they used Kessner's tracer methodology (including not only acute and chronic diseases but also screening and immunization rates as indicators), and a fixed tracer matrix at all test sites. They found that the actual process of care at all three sites for the three acute conditions (streptococcal pharyngitis, urinary tract infection, and iron deficiency anemia) often differed from the expected process in terms of both diagnostic procedures and treatment outcomes.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"> In a recent publication, the American Health Consultants organization reported the results of a survey carried on health care decision makers, which showed that tracer methodology for evaluating hospital standard compliance "It's a good way of learning where you have opportunities to improve".<sup>4</sup> This methodology is used by the Joint Commission for Accreditation of Health Care Organizations (JCAHO) as a central part of its certification process. It has also been reported that "many organizations are conducting tracers to prepare for an on-site survey; however, the value of this methodology goes well beyond survey preparation. The tracer methodology is similar to other observational hazard identification techniques. The goal is to uncover process or system problems that increase the likelihood of undesirable outcomes".<sup>4</sup> In brief, these authors concluded that when used for internal auditing purposes, the tracer methodology can help the organization discover a whole host of problematic practices, e.g., fragmented care, communication failures, ineffective hand-offs, documentation deficiencies, and so on".<sup>4</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> In Mexico, the use of this methodology either in research projects or in health program evaluations has been limited. In a review of the last five years of the health systems literature there were no references about the use of this methodology. However, based on the reports of the use of this methodology in the international literature we decided to use in order to assess the quality of health care of services delivered to the enrollees of the Medical Insurance for a New Generation (<i>Seguro M&eacute;dico para una Nueva Generaci&oacute;n</i> SMNG), a new component of <i>Seguro Popular</i>, given that the quality of care of the newborns enrolled in the insurance program is a high priority. In fact, a great effort has been dedicated to the development of clinical guidelines and other tools to evaluate the health results in the services provided by <i>Seguro Popular</i>.<sup>5-8</sup> The tracer methodology is an appropriate tool to use criteria developed in this guidelines to evaluate the quality of health care.<sup>9,10</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> The purpose of this article is to report the results of quality assessment of care provided at medical units that deliver services to SMNG enrollees, and to identify improvement opportunities in the health care processes, through the use of five tracers among the services paid for by the SMNG.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>Materials and methods</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">The methods used in this study are based in the application of the tracer methodology in a sample of medical units selected in fifteen Mexican states in November and December 2009. The research team developed the medical audit instruments and they were validated in a pilot study in medical units outside of the sample in Mexico City. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Tracers were selected based on the relevance to the priority programs for children care in the Federal Ministry of Health. In general it was made sure that all the tracers were considered either as part of the catalogue of diseases of popular insurance (CAUSES) or in the SMNG catalog of catastrophic diseases.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Tracer Description:</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Five tracers were selected, two to be used in first level of care units, two in second level of care units, and one in third level of care units. They are described next.</font></p>     <blockquote>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">1. Medical chart audits in first level of care medical units. </font></p>       <p><font size="2" face="Verdana"> This was done with the following tracers: </font></p>       <blockquote>         <p><font size="2" face="Verdana"> <i>Iron supplementation for anemia prevention</i>: sufficiency of health care structure; qualification and training of health care personnel; service quantity and quality.</font></p>         <p><font size="2" face="Verdana"> <i>Child Growth surveillance in children less than 2 years old</i>: health care structure sufficiency; qualification and training of health care personnel; service quantity and quality.</font></p>   </blockquote>       <p><font size="2" face="Verdana">2. Medical chart audits in second level of care medical units. </font></p>       <p><font size="2" face="Verdana"> This was done with the following tracers: </font></p>       <blockquote>         <p><font size="2" face="Verdana"> <i>Low birth weight</i>: health care structure sufficiency; qualification and training of health care personnel; service quantity and quality.</font></p>         <p><font size="2" face="Verdana"><i>Congenital hypothyroidism screening</i>: health care structure sufficiency; qualification and training of health care personnel; service quantity and quality.</font></p>   </blockquote>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">3. Medical chart audits in third level of care medical units. In <i>children with Respiratory Distress Syndrome in Neonatal Intensive Care Units</i>: sufficiency of the health care structure; qualifications and training of the health care personnel; service quantity and quality.</font></p> </blockquote>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Sample design</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">The study population consisted of all the medical units delivering health services to enrollees of the <i>Seguro Popular</i> in Mexico. A multiple stage sampling process was done for definition and selection of the medical units to be sampled. First, the medical units were grouped according to the regions of Mexico (using geographic, social development and economic criteria); in a second stage, within the regions, a random sampling of hospitals and ambulatory health care units in the states belonging to the region was performed (units that according to legislation are obliged to have birth delivery services). Finally, within the medical units a census of medical providers was carried out in the morning shift, and medical charts were randomly selected in order to retrieve the five tracers. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> For the medical chart audits, sample size was calculated according to the health care occupancy rate per person and year taken from the 2006 National Health and Nutrition Survey (ENSANUT 2006), in order to select enough medical charts to have enough statistical power to spot differences among units regarding health care quality. The former was done for the five tracers, assuming that this rate is a good approximation of SMNG enrollees use rate. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> <a href="/img/revistas/spm/v54s1/a07tab01.jpg">Table I</a> shows the medical units selected by level of care and state for this study. A total of 82 medical units were selected, 29 at the first level of care, 30 at the second level and 23 at the third level of care that were located within 15 states in the country. Those 15 states were the result of the random selection of medical units within the regions. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> <a href="/img/revistas/spm/v54s1/a07tab02.jpg">Table II</a> shows the final number of charts expected to be reviewed by tracer and level of care. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Instruments</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Three sets of instruments were used in this evaluation:</font></p>     <blockquote>       <p><font size="2" face="Verdana">1. Structure of the medical units at three levels of care including: capacity of the physical infrastructure and its quality. </font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">2. Characteristics of health care providers at the three levels of care including: availability of health care resources, qualifications and training. </font></p>       <p><font size="2" face="Verdana">3. Medical Chart review, at the three levels of care in five tracer diseases. It was designed that the charts were randomly selected with a quota of 18 charts per tracer, per medical unit. However, in most cases all the charts available in the unit were used, given that the activity on the tracers was low (this was the case with congenital hypothyroidism screening). This is an interesting finding, that is presented in the results section.</font></p> </blockquote>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Data analysis</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Tracers were evaluated for this article using process indicators, and in one case (third level of care) an outcome indicator. This decision was taken since there was not sufficiently good information on the medical charts in regard to the intermediate results that were selected as outcomes in the first and second level of care tracers. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> All the medical units within each level of care were ranked according to the quality of the process of medical care in each one of the tracers. To define the scores in the tracer for each unit a set of algorithms for score calculation were developed. These algorithms contrasted the values in each of the medical files reviewed for process variables of each of the tracers, against standards defined by experts at Hospital Infantil de M&eacute;xico Federico G&oacute;mez. The algorithms are presented next:</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><i>Low birth weight</i>: a linear combination of the variables "antenatal care" and "number of antenatal consultations", assuming an equal importance of the variables. The scores of each file were added and averaged for the medical unit in a scale metric that varies between 0 and 10. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><i>Congenital hypothyroidism screening</i>: a linear combination of the variables "date of screening", "date of tentative diagnosis" and "date of diagnostic confirmation", assuming an equal importance of the variables. The scores of each file were added and averaged for the medical unit in a scale metric that varies between 0 and 10.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><i>Iron supplementation for the prevention of anemia</i>: a linear combination of the variables "age of start of supplementation" and "duration in months of the supplementation" assuming an equal importance of the variables. The scores of each file were added and averaged for the medical unit in a scale metric that varies between 0 and 10.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><i>Surveillance of Child normal growth in children less than 2 years old</i>: a linear combination of the variables "registration of birth date", "date of the last consultation", "number of times with registry of weight until the last consultation", "number of times with registry of height until the last consultation", "registry of a note of the growth" and "development status of the child in the last consultation", assuming an equal importance of the variables. The scores of each file were added and averaged for the medical unit in a scale metric that varies between 0 and 10.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><i>Children with Respiratory Distress Syndrome in Neonatal Intensive Care Units</i>: In this case three indicators were used: two regarding process ("appropriateness of the reference"; "hospital care quality") and one an outcome measure, "survival rate". The scores of each file were added and averaged for the medical unit indicators and standardized to create a scale metric between 0 and 10. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>Results</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Even though in general the results suggest problems regarding health care quality at all the levels of care, it is important to point out a persisting gradient of quality, being the lowest quality at the first level of care, improving at the second level of care units, and reaching the best overall scores in the tertiary health care units. We now present the results within each level of care. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Only the child growth surveillance tracer seems to be a working program in the first level of care medical units, and in general is being carried out with a good quality level according to the medical files reviewed (mean scores between 7.3 and 9.6). </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> In the case of the iron supplementation tracer, in 19 of the medical units reported activity (They have medical charts for the tracer). However in only six units were the 18 files requested found, the other 13 provided between 1 and 16 medical files. In this case the tracer quality was less homogeneous, with mean scores between 2.3 and 8.8 with only one unit reaching a score of 10. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> The expected results in primary and secondary care are different, in the case of the second level of care, the low birth weight tracer shows a higher level of activity, only two medical units did not have files of this condition. However, only five medical units out of the 30 provided the 18 medical files requested for low birth weight. Mean quality scores ranged between 2.2 y 10. In only one unit, a mean score higher than 9 was reported.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> It was found that hipothyroidism is a program with a very low activity. In this case only 13 units reported to have medical files for this condition and none of them reported the 18 files requested (therefore, in this case it was conducted a census of the medical charts for Hypothyroidism). The scores tend to be low with 5 of the 13 units reporting mean scores under 6; only two units have scores higher than 9. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> <a href="#tab03">Table III</a> shows the analysis of hipothyroidism cases, assessing in particular the opportunity in the critical activities of the different processes of the screening. The results suggest that screening was not optimal. Initial screening was carried out timely during the first week of life only in 53.1% of the cases. In only 21.9% a tentative diagnosis was done in the first two weeks of life. Finally, only 21.9% of the children had a confirmed diagnosis before 4 weeks elapsed. Without doubt, there is room for improvement in the performance of this preventive program. </font></p>     <p><a name="tab03"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/spm/v54s1/a07tab03.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Finally, the tertiary health care units showed in general evidence that they carry out activities on the tracer selected for this level of care, and they have better quality scores in contrast to other levels of care. It is important to notice that in all the units the 18 files requested were found and reviewed. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Nevertheless, we still found an important variation between units in the three indicators that were used to evaluate the quality of care using the medical files of children with respiratory distress syndrome. Regarding the outcome indicator (survival rate) the units tend to have high scores, 15 of the 23 units at this level of care reported scores of more than 8 out of 10, which indicates a good quality of care in this tracer. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> On the other hand, the two process indicators had considerably lower scores. In the case of appropriateness of the reference to this level of care, only four units reported scores over 8, and 11 reported scores below 6. A worst situation is observed in the case of the process of hospital care, where only one unit reported scores over 6, and 11 reported scores below 4.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>Discussion</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">It is important to remember that all the tracers were selected because they are part of the priority programs for children care in the Ministry of Health. In the case of respiratory distress syndrome, it is part of the list of catastrophic expenses of the <i>Seguro Popular</i>. Therefore all the tracer programs should be active in the levels of care studied. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> In the first place the results suggest that there is a low quality of care when analyzing process measures on the tracers selected at all the different levels of care. This finding demands attention. The <i>Seguro Popular</i> should not only be concerned about affiliation but also about the quality services that are provided to its enrollees and the quality of the care delivered to them. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Secondly, there is evidence that the first level of care in general is not carrying out the health programs on the tracers and when there is evidence of activity, the quality of the process of care is bad. It is important to discuss further this finding, the simple fact that there was no evidence of medical charts for this priority programs is an indication of the lack of clinical governance in these medical units. All of them were supposed to have active programs regarding these diseases, and the lack of medical charts is a strong indication of the low performance of activities in these programs. Therefore we can use it as an indirect measure of the process quality. This is congruent with reports in Mexico about the quality of the programs aimed at Hipothyroidism screening.<sup>11</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"> The former is also important when it is considered along the evaluation of the structure indicators for the tracers in these medical units (presented in another paper of this special number). It was reported that the conditions of the structure of medical care available in the first level of care medical units are not optimal. If both the structure and the process of medical care are deficient, the outcomes of that care can be expected to be not optimal. Once again in this level of care 80% of the needs of the enrollees of the popular insurance should be solved, but if the medical units do not have the capacity, nor the resources to answer the demand, the actual coverage of the needs of the beneficiaries of the popular insurance cannot be guaranteed. This finding is congruent with the results reported by Aguilera in the case of infant mortality rates in M&eacute;xico.<sup>12</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Even though the activity on the tracers improved in second and third level of care, the quality in the process indicators still tended to be low. These results suggest that even at these levels there are important limitations to assure access to, and quality of care. Once again this should be of great concern for <i>Seguro Popular</i> management. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Only in the case of the outcome indicator of the third level of care tracer there is evidence of better quality of care. However, as it is reported in other article of this special number, there is evidence of a faulty structure and processes of care even at this level. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> There are strengths and weaknesses of the tracer methodology used in this article. On the first hand, it enabled us to assess the quality of care in 82 medical units of the three levels of care in Mexico. The results presented here show that there are opportunities for improvement. In particular training and monitoring of the programs need reinforcement. The joint commission of health care organizations of the United States of America has recognized this, and the tracer methodology is a component of the certification process to improve quality in that country. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> One of the more important weaknesses of this methodology is that it depends of the quality of the medical charts. It is well recognized in Mexico the need for the development of electronic medical charts that could be used for gathering better information as well as for monitoring and evaluation of the priority health care programs. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Finally, we would like to make a reflection on the achievements of the <i>Seguro Popular</i> and the SMNG. Even though a great success has been documented regarding affiliation, affiliation is not a synonymous of coverage, and the results of this study support the idea that even coverage is not enough without quality of health care. There is room for improvement in the medical units of the state health services, to that end should be directed the efforts of the second wave of reform of the health care system in Mexico.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><i>Declaration of conflicts of interest</i>: The authors declare that they have no conflict of interests.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>References</b></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">1. Kessner DM, Kalk CE, Singer J. Assessing health quality. The case for tracers. N Eng J Medicine 1973; 288:189-194.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9377147&pid=S0036-3634201200070000700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">2. Neuhauser D. Assessing health quality: the case for tracers. J Health Serv Res Policy 2004; 9: 246-247.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9377149&pid=S0036-3634201200070000700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">3. Osterweis M, Bryant E. Assessing technical performance at diverse ambulatory care sites. J Community Health 1978;4(2):104-119.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9377151&pid=S0036-3634201200070000700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">4. American Health Consultants. Tracer methodology: how it can help you improve quality: quality pros see opportunity to identify system, process problems. 2004. American Health Consultants, Inc. &#91;consulted 2010 August 4&#93;. Available at: <a href="http://findarticles.com/p/articles/mi_m0NUZ/is_6_11/ai_n6183790/pg_2/?tag=content;col1" target="_blank">http://findarticles.com/p/articles/mi_m0NUZ/is_6_11/ai_n6183790/pg_2/?tag=content;col1</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9377153&pid=S0036-3634201200070000700004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">5. OPS. Intervenciones basadas en evidencia en el contexto del continuo materno-reci&eacute;n nacido-ni&ntilde;o menor de dos meses. Intervenciones Basadas en Evidencia". Washington, DC: OPS, 2009.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9377154&pid=S0036-3634201200070000700005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">6. Marquis S, Long S. The role of public insurance and the public delivery system in improving birth outcomes for Low-income pregnant women. Medical Care 2002; 40 Issue (11):1048-1059.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9377156&pid=S0036-3634201200070000700006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">7. SSA. Norma Oficial Mexicana NOM-007-SSA2-1993, Atenci&oacute;n de la mujer durante el embarazo, parto y puerperio y del reci&eacute;n nacido. Criterios y procedimientos para la prestaci&oacute;n del servicio. Secretar&iacute;a de Salud, M&eacute;xico; 1995. (Consultado 2009 mayo 29). Disponible en: <a href="http://www.salud.gob.mx/unidades/cdi/nomssa.html" target="_blank">http://www.salud.gob.mx/unidades/cdi/nomssa.html</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9377158&pid=S0036-3634201200070000700007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">8. SSA. Lineamientos para la suplementaci&oacute;n de hierro y vitamina A en reci&eacute;n nacidos, ni&ntilde;os y adolescentes. Centro Nacional para la Salud de la Infancia y la Adolescencia, M&eacute;xico: Secretar&iacute;a de Salud, 2009.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9377160&pid=S0036-3634201200070000700008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">9. Norma Oficial Mexicana NOM-031-SSA2-1999, Para la atenci&oacute;n a la salud del ni&ntilde;o. Secretar&iacute;a de Salud, M&eacute;xico; 2001. (Consultado 2009 mayo 29). Disponible en: <a href="http://www.salud.gob.mx/unidades/cdi/nomssa.html" target="_blank">http://www.salud.gob.mx/unidades/cdi/nomssa.html</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9377162&pid=S0036-3634201200070000700009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">10. Estrategia y plan de acci&oacute;n regionales sobre la salud del reci&eacute;n nacido en el contexto del proceso continuo de la atenci&oacute;n de la madre del reci&eacute;n nacido y del ni&ntilde;o. Washington, DC: OPS, 2008.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9377164&pid=S0036-3634201200070000700010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">11. Aguilera N, Marrufo GM. Can better infrastructure and quality reduce hospital infant mortality rates in Mexico? Health Policy 2007;80(2):239-252.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9377166&pid=S0036-3634201200070000700011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">12. Rend&oacute;n-Mac&iacute;as ME, Morales-Garc&iacute;a I, Huerta-Hern&aacute;ndez E, Silva-Batalla A, Villas&iacute;s-Keever MA. Birth prevalence of congenital hypothyroidism in Mexico. Paediatr Perinat Epidemiol 2008;22(5):478-485.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9377168&pid=S0036-3634201200070000700012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><a name="end"></a><a href="#tx"><img src="/img/revistas/spm/v54s1/seta.jpg" border="0"></a> <b>Corresponding author:</b>    <br>   Dr. Luis Dur&aacute;n Arenas    <br>   Divisi&oacute;n de Estudios de Posgrado, Facultad de Medicina, Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico    <br>   Dr. M&aacute;rquez 162, col. Doctores    <br>   06720 M&eacute;xico DF, M&eacute;xico    <br> E-mail: <a href="mailto:lduran19@liceaga.facmed.unam.mx">lduran19@liceaga.facmed.unam.mx</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">Received on: February 16, 2011    <br>   Accepted on: October 11, 2011</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kessner]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kalk]]></surname>
<given-names><![CDATA[CE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Singer]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Assessing health quality: The case for tracers]]></article-title>
<source><![CDATA[N Eng J Medicine]]></source>
<year>1973</year>
<volume>288</volume>
<page-range>189-194</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Neuhauser]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Assessing health quality: the case for tracers]]></article-title>
<source><![CDATA[J Health Serv Res Policy]]></source>
<year>2004</year>
<volume>9</volume>
<page-range>246-247</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Osterweis]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bryant]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Assessing technical performance at diverse ambulatory care sites]]></article-title>
<source><![CDATA[J Community Health]]></source>
<year>1978</year>
<volume>4</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>104-119</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>American Health Consultants</collab>
<source><![CDATA[Tracer methodology: how it can help you improve quality: quality pros see opportunity to identify system, process problems]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[American Health Consultants, Inc]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[OPS]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Intervenciones basadas en evidencia en el contexto del continuo materno-recién nacido-niño menor de dos meses: Intervenciones Basadas en Evidencia]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington^eDC DC]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OPS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marquis]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Long]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The role of public insurance and the public delivery system in improving birth outcomes for Low-income pregnant women]]></article-title>
<source><![CDATA[Medical Care]]></source>
<year>2002</year>
<volume>40</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>1048-1059</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>SSA</collab>
<source><![CDATA[Norma Oficial Mexicana NOM-007-SSA2-1993, Atención de la mujer durante el embarazo, parto y puerperio y del recién nacido: Criterios y procedimientos para la prestación del servicio]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Secretaría de Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SSA]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Lineamientos para la suplementación de hierro y vitamina A en recién nacidos, niños y adolescentes.Centro Nacional para la Salud de la Infancia y la Adolescencia,]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Secretaría de Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Norma Oficial Mexicana NOM-031-SSA2-1999, Para la atención a la salud del niño]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Secretaría de Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Estrategia y plan de acción regionales sobre la salud del recién nacido en el contexto del proceso continuo de la atención de la madre del recién nacido y del niño]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington^eDC DC]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OPS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilera]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marrufo]]></surname>
<given-names><![CDATA[GM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Can better infrastructure and quality reduce hospital infant mortality rates in Mexico]]></article-title>
<source><![CDATA[Health Policy]]></source>
<year>2007</year>
<volume>80</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>239-252</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rendón-Macías]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huerta-Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva-Batalla]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villasís-Keever]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Birth prevalence of congenital hypothyroidism in Mexico]]></article-title>
<source><![CDATA[Paediatr Perinat Epidemiol]]></source>
<year>2008</year>
<volume>22</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>478-485</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
