<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0036-3634</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Salud Pública de México]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Salud pública Méx]]></abbrev-journal-title>
<issn>0036-3634</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Salud Pública]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0036-36342012000600010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Regularización laboral de trabajadores de la salud pagados con recursos del Seguro Popular en México]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Labor regularization of health workers paid with funds from the Mexican System for Social Protection in Health]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nigenda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gustavo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz-Larios]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Arturo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar-Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Matilde Elizabeth]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bejarano-Arias]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Harvard Global Equity Initiative  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>EUA</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Salud Pública  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cuernavaca ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>54</volume>
<numero>6</numero>
<fpage>616</fpage>
<lpage>623</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0036-36342012000600010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0036-36342012000600010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0036-36342012000600010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[OBJETIVO: Describir y analizar el proceso de regularización del personal de salud pagado por el Sistema de Protección Social en Salud de México. MATERIAL Y MÉTODOS: Se utilizan datos primarios y secundarios provenientes de la evaluación del Sistema de Protección Social en Salud en 2009. RESULTADOS: La regularización mejora las condiciones laborales de los trabajadores pero sus implicaciones para el conjunto del sistema no son necesariamente positivas. CONCLUSIONES: Se requiere considerar la necesidad de que este tipo de inversiones beneficien a todos los actores interesados, principalmente la población asegurada por el sistema.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[OBJECTIVE: The process of regularization of workers paid by the Social Protection Health System of Mexico is described and analyzed. MATERIALS AND METHODS: Primary and secondary data collected by the external evaluation of the Mexican System for Social Protection in Health in 2009 were used. RESULTS: The regularization clearly improved the labor conditions of workers contracted by the system but a broader systemic implication of regularization does not seem to be necessarily positive. CONCLUSION: It is important to consider the need to guarantee that this type of changes in the contractual conditions of workers benefit all actors, particularly the insured population.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[recursos humanos en salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[condiciones de trabajo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[política social]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Health manpower]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[working conditions]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[public policy]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana" size="2"><b>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a name="top"></a><font face="Verdana" size="4"><b>Regularizaci&oacute;n laboral de trabajadores    de la salud pagados con recursos del Seguro Popular en M&eacute;xico</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="3"><b>Labor regularization of health workers paid    with funds from the Mexican System for Social Protection in Health</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Gustavo Nigenda, PhD<sup>I, II</sup>; Jos&eacute;    Arturo Ruiz-Larios, L en Soc<sup>II</sup>; Matilde Elizabeth Aguilar-Mart&iacute;nez,    L en Com<sup>II</sup>; Rosa Bejarano-Arias, L en Soc<sup>II</sup></b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><sup>I</sup>Harvard Global Equity Initiative. EUA    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <sup>II</sup>Instituto Nacional de Salud P&uacute;blica. Cuernavaca, M&eacute;xico</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a href="#end">Autor de correspondencia</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>OBJETIVO:</b> Describir y analizar el proceso    de regularizaci&oacute;n del personal de salud pagado por el Sistema    de Protecci&oacute;n Social en Salud de M&eacute;xico.    <br>   <b>MATERIAL Y M&Eacute;TODOS:</b> Se utilizan datos primarios y secundarios    provenientes de la evaluaci&oacute;n del Sistema de Protecci&oacute;n Social    en Salud en 2009.    <br>   <b>RESULTADOS:</b> La regularizaci&oacute;n mejora las condiciones laborales    de los trabajadores pero sus implicaciones para el conjunto del sistema    no son necesariamente positivas.    <br>   <b>CONCLUSIONES:</b> Se requiere considerar la necesidad de que este tipo de    inversiones beneficien a todos los actores interesados, principalmente la poblaci&oacute;n    asegurada por el sistema.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> recursos humanos en salud;    condiciones de trabajo; pol&iacute;tica social</font>.</p> <hr size="1" noshade>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>OBJECTIVE:</b> The process of regularization    of workers paid by the Social Protection Health System of Mexico is described    and analyzed.    <br>   <b>MATERIALS AND METHODS:</b> Primary and secondary data collected by the external    evaluation of the Mexican System for Social Protection in Health in 2009 were    used.    <br>   <b>RESULTS:</b> The regularization clearly improved the labor conditions of    workers contracted by the system but a broader systemic implication of regularization    does not seem to be necessarily positive.    <br>   <b>CONCLUSION:</b> It is important to consider the need to guarantee that this    type of changes in the contractual conditions of workers benefit all actors,    particularly the insured population.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Key words:</b> Health manpower; working conditions;    public policy</font>.</p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los sistemas de salud del mundo contin&uacute;an    enfrentando la disyuntiva de c&oacute;mo integrar de manera adecuada al personal    de salud para que participe, activamente y de manera motivada, en la producci&oacute;n    de servicios de salud dirigidos a las poblaciones beneficiarias. En este fen&oacute;meno,    tanto la formaci&oacute;n como la incorporaci&oacute;n laboral de los trabajadores    de la salud juegan un papel importante.<sup>1</sup></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Por un lado, los trabajadores de la salud deben    pasar por largos periodos de entrenamiento a fin de garantizar que sean t&eacute;cnicamente    capaces de llevar a cabo las tareas que las instituciones les asignan. Por otro,    los trabajadores de la salud en el mundo son mayoritariamente asalariados    de las instituciones p&uacute;blicas de salud lo cual, en cierta medida, los    ha hecho vulnerables a los ajustes macroecon&oacute;micos de los reg&iacute;menes    laborales, tanto en pa&iacute;ses industrializados como en v&iacute;as de desarrollo.<sup>2</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Diversos estudios han mostrado que los traba   jadores de la salud han sido expuestos a procesos de flexibilizaci&oacute;n    laboral<a href="#nt1" name="tx1"><sup>*</sup></a> .Siguiendo recomendaciones de organismos internacionales vinculados    al sistema financiero mundial, muchos pa&iacute;ses en desarrollo, a partir    de los a&ntilde;os ochenta, ajustaron sus modelos econ&oacute;micos para reducir,    en algunos casos, y para reorientar, en algunos otros, el gasto p&uacute;blico,    as&iacute; como incrementar la participaci&oacute;n del sector privado en &aacute;reas    productivas y de servicios, y mantener el control sobre la fuerza de trabajo    y los mercados laborales.<sup>3</sup></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La flexibilizaci&oacute;n laboral se caracteriza    principalmente por la inestabilidad en el empleo, un f&eacute;rreo control    sobre los salarios (lo cual reduce en el tiempo su poder adquisitivo) y la restricci&oacute;n    de beneficios tales como jubilaci&oacute;n, primas vacacionales, d&iacute;as    de descanso, entre otras prestaciones sociales y econ&oacute;micas. Las    experiencias m&aacute;s comunes de contrataci&oacute;n reportadas en pa&iacute;ses    desarrollados se han visto marcadas por este contexto.<sup>4</sup></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Otro efecto importante en el campo laboral ha    sido la reducci&oacute;n de la capacidad de los sindicatos para representar    los intereses de los trabajadores, tanto permanentes como de aquellos que se    vinculan a trav&eacute;s de contratos temporales. Se ha observado tambi&eacute;n    una disminuci&oacute;n del &iacute;ndice de sindicalizaci&oacute;n,<sup><a name="tx4" href="#nt4">&#8225;</a>,5</sup>    la cual est&aacute; asociada con el avance de la flexibilizaci&oacute;n laboral.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Por otra parte, los sistemas de salud han tenido    que responder en los &uacute;ltimos 20 a&ntilde;os a nuevas presiones generadas    por el cambio demogr&aacute;fico, caracterizado principalmente por el envejecimiento    y por los consecuentes cambios epidemiol&oacute;gicos caracterizados prin   cipalmente por el aumento de las enfermedades cr&oacute;nico degenerativas y    su coexistencia con las enfermedades transmisibles.<sup>6</sup></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Para enfrentar estos cambios, diversos pa&iacute;ses    de Am&eacute;rica Latina iniciaron procesos de reforma, los cuales han derivado    en un aumento en el gasto en salud, frecuentemente a expensas del gasto    p&uacute;blico, que se ha visto reflejado en aumentos en infraestructura, equipamiento    y modernizaci&oacute;n tecnol&oacute;gica, pero no necesariamente en mejores    condiciones laborales para los trabajadores de la salud.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En M&eacute;xico, el Sistema de Protecci&oacute;n    Social en Salud (SPSS), creado en 2003 a partir de una modificaci&oacute;n a    la Ley General de Salud, transfiere recursos financieros a los estados para    garantizar la prestaci&oacute;n de servicios a poblaciones no cubiertas por    la seguridad social. El SPSS ha intentado imprimir una l&oacute;gica de financiamiento    por subsidios a la demanda para sustituir la l&oacute;gica de los presupuestos    hist&oacute;ricos a fin de fortalecer la capacidad de elecci&oacute;n de la    poblaci&oacute;n.<sup>7</sup></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Desde su dise&ntilde;o original, los fondos del    Seguro Popular (brazo operativo del SPSS) estaban dise&ntilde;ados para financiar    el costo directo de la producci&oacute;n de los servicios de salud y una parte    importante de estos fondos se ha dedicado a contratar personal de salud, inicialmente    bajo una modalidad que no inclu&iacute;a ning&uacute;n tipo de protecci&oacute;n    laboral. A partir de 2008 la modalidad de contrataci&oacute;n vari&oacute;,    extendiendo el tiempo y costo del contrato y ofreciendo algunos beneficios a    los trabajadores, tales como el goce de vacaciones, aguinaldo, servicio    m&eacute;dico y d&iacute;as econ&oacute;micos. Este proceso es conocido como    <i>regularizaci&oacute;n</i>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Para llevar a cabo la regularizaci&oacute;n,    el sistema de salud mexicano enfrenta una disyuntiva importante entre contratar    al personal manteniendo las restricciones laborales prevalentes en el    sector p&uacute;blico hasta la fecha, o generar nuevas condiciones reconociendo    los derechos laborales de los trabajadores, bajo el supuesto de que su participaci&oacute;n    podr&aacute; apoyar la obtenci&oacute;n de objetivos institucionales. El presente    documento propone que para entender el fen&oacute;meno de la vinculaci&oacute;n    de los recursos humanos a los sistemas de salud, &eacute;ste debe plantearse    tanto desde una postura laborista interesada en la mejora de las condiciones    de trabajo, como desde una perspectiva sist&eacute;mica que busque una vinculaci&oacute;n    acorde con las capacidades financieras del sistema y la participaci&oacute;n    efectiva de los trabajadores en el logro de los objetivos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El presente art&iacute;culo analiza algunas de    las implicaciones de la decisi&oacute;n de regularizar a miles de trabajadores    de la salud en M&eacute;xico con los recursos de un programa que busca asegurar    el financiamiento de la atenci&oacute;n a la salud de millones de familias mexicanas    que no cuentan con cobertura de seguridad social.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="3"><b>Material y m&eacute;todos</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Los datos que se presentan en el art&iacute;culo    fueron obtenidos de la Evaluaci&oacute;n del Sistema de Protecci&oacute;n    Social en Salud del a&ntilde;o 2009, proyecto financiado por la Direcci&oacute;n    General de Evaluaci&oacute;n del Desempe&ntilde;o de la Secretar&iacute;a de    Salud y autorizado por el Comit&eacute; de &Eacute;tica del Instituto Nacional    de Salud P&uacute;blica. Se llev&oacute; a cabo en nueve entidades federativas    (Baja California, Campeche, Distrito Federal, Guerrero, Hidalgo, Jalisco, Morelos,    Quer&eacute;taro y Zacatecas) seleccionadas a partir de los siguientes crite   rios: a) forma jur&iacute;dica del R&eacute;gimen Estatal de Protecci&oacute;n    Social en Salud (REPSS); b) desempe&ntilde;o en evaluaciones previas; c) ubicaci&oacute;n    geogr&aacute;fica; d) tiempo de incorporaci&oacute;n al SPSS; y d) contrataci&oacute;n    p&uacute;blico-privada para la prestaci&oacute;n de servicios.<sup>8</sup></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El estudio tuvo un dise&ntilde;o mixto de t&eacute;cnicas    cuantitativas y cualitativas. Se recolectaron datos espec&iacute;ficos    sobre la contrataci&oacute;n de recursos humanos con financiamiento del    SPSS en los a&ntilde;os 2008 y 2009 (n&uacute;mero, perfil, modalidad de contrataci&oacute;n    -regularizados y honorarios-, sueldos por categor&iacute;as y modalidades    de contrataci&oacute;n), a partir de los registros estatales de los Servicios    de Salud (SESA), los REPSS y de la Comisi&oacute;n Nacional de Protecci&oacute;n    Social en Salud (CNPSS).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La informaci&oacute;n cualitativa se obtuvo a    trav&eacute;s de 36 entrevistas semiestructuradas realizadas con personal directivo    y mandos medios del SPSS y la Secretar&iacute;a de Salud, de los &aacute;mbitos    estatal y federal. Las entrevistas abordaron dos ejes tem&aacute;ticos: la contrataci&oacute;n    del personal con recursos del SPSS y el proceso de regularizaci&oacute;n.    Todas las entrevistas fueron grabadas en audio, previo consentimiento informado    de los entrevistados.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Tambi&eacute;n se llev&oacute; a cabo la revisi&oacute;n    de diversos documentos oficiales relacionados con el marco legal para la contrataci&oacute;n    del personal y el funcionamiento del SPSS, tales como la Ley General de Salud,    los Reglamentos de la Ley General de Salud en materia de Protecci&oacute;n    Social en Salud y de la Comisi&oacute;n Nacional de Protecci&oacute;n Social    en Salud, la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado, la    Ley del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del    Estado, las Condiciones Generales de Trabajo suscritas entre la Secretar&iacute;a    de Salud y el Sindicato Nacional de los Trabajadores de la Secretar&iacute;a    de Salud (SNTSA), el Cat&aacute;logo de Puestos y Tabulador de Sueldos de las    Ramas M&eacute;dica, Param&eacute;dica y grupos afines del a&ntilde;o 2007,    el acuerdo de creaci&oacute;n de la Comisi&oacute;n Nacional para la Reglamentaci&oacute;n    de la Contrataci&oacute;n de Recursos Humanos en las Entidades Federativas (CNRCRHEF)    y su manual de funcionamiento; as&iacute; como el anexo IV del Acuerdo de Coordinaci&oacute;n    para la ejecuci&oacute;n del SPSS. Los datos cuantitativos fueron sistematizados    y procesados en una base de datos creada en excel, mientras que para la    informaci&oacute;n cualitativa se construyeron matrices en word por tipo de    informante y entidad federativa.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Para el an&aacute;lisis de la informaci&oacute;n    cualitativa se llev&oacute; a cabo la triangulaci&oacute;n de fuentes, a fin    de corroborar y complementar la informaci&oacute;n obtenida, mientras que los    datos cuantitativos fueron analizados a trav&eacute;s de estad&iacute;stica    descriptiva, figuras y correlaciones.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="3"><b>Resultados</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Antecedentes de la regularizaci&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Desde el inicio del proceso de ajuste estructural    en M&eacute;xico, el volumen de trabajadores con plaza de base se ha mantenido    pr&aacute;cticamente constante hasta la fecha en la mayor&iacute;a de instituciones    p&uacute;blicas y la modalidad de contrataci&oacute;n dominante ha sido el contrato    temporal sin beneficios de ley. El gobierno federal no ha creado nuevas plazas    de base en ninguna de las categor&iacute;as laborales.<sup>9</sup> La Secretar&iacute;a    de Salud (SSa), tanto a nivel federal como estatal, emple&oacute; 284 142 trabajadores    en 2008,<sup>10</sup> la mayor&iacute;a de ellos con plaza de base.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Un elemento clave para entender la pol&iacute;tica    de contrataci&oacute;n de la SSa en los &uacute;ltimos 30 a&ntilde;os es el    proceso de descentralizaci&oacute;n de los servicios de salud. Como parte de    este proceso se dise&ntilde;aron un conjunto de pol&iacute;ticas federales en    recursos humanos, que definan la nueva relaci&oacute;n entre la SSa y    los trabajadores. El impacto de la pol&iacute;tica de ajuste en los salarios    y la restricci&oacute;n para la creaci&oacute;n de nuevas plazas es cono   cida<sup>11</sup> pero pol&iacute;ticamente el SNTSA logr&oacute; resistir la    presi&oacute;n para descentralizarsey as&iacute; mantener capacidad de    negociaci&oacute;n en el &aacute;mbito federal. De esta manera, los trabajadores    de base pagados por los estados fueron homologados en sus condiciones laborales    en relaci&oacute;n con las condiciones que ten&iacute;an los trabajadores pagados    por la n&oacute;mina federal.<sup>12</sup></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El &uacute;nico antecedente documentado de creaci&oacute;n    de plazas es el de los trabajadores eventuales contratados por el Programa de    Ampliaci&oacute;n de Cobertura (PAC) a finales de los a&ntilde;os noventa. El    PAC emple&oacute; a miles de trabajadores para apoyar las acciones de    salud en las zonas de m&aacute;s dif&iacute;cil acceso, cuyos salarios fueron    cubiertos inicialmente por pr&eacute;stamos del Banco Internacional de Reconstrucci&oacute;n    y Fomento, con el compromiso de que la responsabilidad de pagar los salarios    en las fases subsecuentes del programa fuera asumida por la SSa. A inicios    del a&ntilde;o 2000 el PAC operaba con 5 417 personas<sup>13</sup> y fue en    ese mismo a&ntilde;o que el SNTSA y la SSa negociaron el otorgamiento de plazas    de base para la mayor&iacute;a del personal operativo del programa. Esta fue    la &uacute;nica ocasi&oacute;n desde 1992 que la Secretar&iacute;a de Salud    gener&oacute; plazas nuevas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Negociaciones para la regularizaci&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Una proporci&oacute;n importante de los fondos    enviados por la Comisi&oacute;n Nacional de Protecci&oacute;n Social en Sa   lud a los estados se ha destinado a la contrataci&oacute;n de diferentes categor&iacute;as    de personal. En los primeros a&ntilde;os predomin&oacute; la contrataci&oacute;n    por honorarios,<a href="#nt2" name="tx2"><sup>**</sup></a> con duraci&oacute;n    de cinco meses y medio, generalmente sin acceso a las prestaciones laborales    establecidas en la legislaci&oacute;n correspondiente.<sup>14</sup></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En julio de 2006 se cre&oacute; la Comisi&oacute;n    Nacional para la Reglamentaci&oacute;n de la Contrataci&oacute;n de Recursos    Humanos en las Entidades Federativas (CNRCRHEF) y se empez&oacute; a plantear    la regularizaci&oacute;n de los trabajadores en situaci&oacute;n precaria.    <i>Precario</i><sup><a name="tx5" href="#nt5">&#8225;&#8225;</a>,3</sup> fue el t&eacute;rmino que algunos actores    pol&iacute;ticos utilizaron para se&ntilde;alar a los trabajadores bajo contrato    temporal, el cual se volvi&oacute; discurso com&uacute;n en todos los &aacute;mbitos    de la SSa.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Uno de los factores que desencaden&oacute; la    regularizaci&oacute;n fue la reforma a la Ley del Instituto de Seguridad    y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, publicada en marzo    de 2007, donde se plantea la integraci&oacute;n del personal contratado por    honorarios a los beneficios establecidos en dicha ley. El SNTSA fue uno de los    actores que tom&oacute; la iniciativa de negociar un cambio en las condiciones    de contrataci&oacute;n de los trabajadores pagados con fondos del SPSS. Este    gremio particip&oacute; activamente para la creaci&oacute;n de CNRCRHEF, donde    lograron convocar la participaci&oacute;n del Comisionado Nacional del SPSS,    del Secretario de Salud federal y sus representantes administrativos, y de altas    autoridades de la Secretar&iacute;a de Hacienda y Cr&eacute;dito P&uacute;blico    (SHCP). El incremento de fondos asignado para la operaci&oacute;n del SPSS,    en medio de un alza en el precio internacional del petr&oacute;leo en 2006,    gener&oacute; una atm&oacute;sfera de posibilidad sobre un aumento en el gasto    p&uacute;blico, no vista en a&ntilde;os anteriores.<sup>16</sup></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Un acuerdo inicial dentro de la CNRCRHEF fue    que la duraci&oacute;n de los contratos ser&iacute;a extendida de cinco a doce    meses con renovaci&oacute;n autom&aacute;tica. Los salarios ser&iacute;an actualizados    con base en el tabulador correspondiente y se incluir&iacute;an beneficios    tales como seguridad social, aguinaldo, jubilaci&oacute;n, pensi&oacute;n, vacaciones,    prima vacacional, aunque en menor cantidad y proporci&oacute;n a las que marca    la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado y m&aacute;s limitadas    en comparaci&oacute;n con las contenidas en las Condiciones Generales de Trabajo    (la modalidad burocr&aacute;tica de un contrato colectivo de trabajo).<sup>8</sup>    Adem&aacute;s, el SNTSA tendr&iacute;a derecho a recibir el pago de la cuota    sindical por cada trabajador regularizado as&iacute; como participar en la selecci&oacute;n    de los individuos a "regularizar". La CNPSS pagar&iacute;a con sus fondos los    salarios l&iacute;quidos y la SHCP generar&iacute;a una partida especial para    financiar los beneficios sociales y prestaciones. No hubo definici&oacute;n    en t&eacute;rminos de la modalidad de contrataci&oacute;n para los nuevos trabajadores    que fueran contratados posteriormente al acuerdo.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El SNTSA cuenta con m&aacute;s de 200 000 afiliados    y 101 secciones sindicales distribuidas en las 32 entidades federativas e instituciones    dependientes de la SSa. El SNTSA es herencia del modelo corporativista del Estado    prevaleciente en M&eacute;xico.<sup>7</sup> Este sindicato se ha distinguido    por su postura oficialista, negociadora, poco beligerante, aunque tambi&eacute;n    ha enarbolado demandas y espacios propios frente a pol&iacute;ticas como la    descentralizaci&oacute;n de los servicios de salud, por ejemplo. En el proceso    de regularizaci&oacute;n el SNTSA ha formado parte activa e influyente en la    CNRCRHEF, as&iacute; como en las subcomisiones estatales creadas como parte    del mismo proceso.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Un elemento clave para entender las consecuen   cias de este fen&oacute;meno es que desde 2004 la CNPSS se percat&oacute; de    la autonom&iacute;a de los estados para ejercer el gasto repercut&iacute;a en    que los recursos se siguieran utilizando bajo la l&oacute;gica de subsidio    a la oferta y no como subsidio a la demanda, adem&aacute;s de que se usaran    para financiar bienes y servicios sin una l&oacute;gica de eficiencia. Esto    se demostr&oacute; en algunos estados que llegaron a utilizar 70% de los recursos    recibidos en compras de medicamentos o en contrataci&oacute;n de personal.<sup>14</sup>    Para el a&ntilde;o 2007, la CNPSS promovi&oacute; que en el anexo IV del Acuerdo    de Coordinaci&oacute;n que se firma entre la CNPSS y los estados para la ejecuci&oacute;n    de los recursos, se establecieran l&iacute;mites de gasto. Para medicamentos    se fij&oacute; "hasta 30%" y para la contrataci&oacute;n de personal    el l&iacute;mite se defini&oacute; "hasta 40%".</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Avances de la regularizaci&oacute;n</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">La puesta en pr&aacute;ctica del acuerdo entre    la CNPSS y la SHCP muestra diferencias importantes en relaci&oacute;n con sus    contenidos originales. Una divergencia es que la SHCP no ha generado una nueva    partida para financiar los beneficios asociados con la regularizaci&oacute;n.    El costo total es cubierto con los fondos transferidos por la CNPSS a los estados,    lo cual ha implicado un conjunto de problemas en el proceso. En principio, por    solicitud de la CNPSS en la CNRCRHEF, en todo el pa&iacute;s se limit&oacute;    a la regularizaci&oacute;n de m&eacute;dicos y enfermeras, por ser considerado    personal directamente relacionado con las intervenciones del CAUSES, lo cual    gener&oacute; descontento entre el personal de otras categor&iacute;as. Finalmente,    se regularizaron tambi&eacute;n algunos otros trabajadores relacionados    con la atenci&oacute;n directa a los usuarios.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Respecto a los ingresos del personal regulari   zado y el contratado por honorarios, se encontraron importantes asimetr&iacute;as    salariales. Los datos de nueve estados registran cambios importantes en los    ingresos del personal regularizado. El porcentaje de incremento var&iacute;a    entre categor&iacute;as ocupacionales, sin embargo, en todos los casos el aumento    fue considerable.<a href="#nt3" name="tx3"><sup>***</sup></a> En 2008, las enfermeras auxiliares y los odont&oacute;logos    regularizados fueron los m&aacute;s beneficiados con incrementos mayores    a 50% en relaci&oacute;n con el sueldo que percib&iacute;an como personal de    honorarios. Para 2009, el resto de las categor&iacute;as ocupacionales involucradas    en la atenci&oacute;n m&eacute;dica tambi&eacute;n aumentaron sus ingresos (<a href="/img/revistas/spm/v54n6/a07qua1.jpg">cuadro&nbsp;I</a>).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Por otra parte, se encontr&oacute; un aumento    en el pago de remuneraciones en siete estados. S&oacute;lo Morelos disminuy&oacute;    su gasto en la contrataci&oacute;n de personal. En 2008, el estado que present&oacute;    el incremento m&aacute;s importante fue Baja California, 12 veces mayor que    en 2006. El Distrito Federal, Guerrero, Hidalgo, Quer&eacute;taro y Zacatecas    pr&aacute;cticamente triplicaron lo erogado en 2006, mientras que Jalisco lo    duplic&oacute; (<a href="/img/revistas/spm/v54n6/a07fig1.jpg">figura 1</a>).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Pese al incremento observado en el gasto, en    2008 ninguno de los ocho estados rebas&oacute; el tope presupuestal de 40% que    establece el Acuerdo de Coordinaci&oacute;n en su anexo IV, destinado al pago    de personal. En promedio, las entidades ejercieron 25% de los recursos del SPSS    en este rubro, siendo Morelos y Quer&eacute;taro los estados que invirtieron    los porcentajes m&aacute;s bajo y m&aacute;s alto, respectivamente (<a href="/img/revistas/spm/v54n6/a07fig2.jpg">figura 2</a>).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Consecuencias iniciales de la regularizaci&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La regularizaci&oacute;n del personal de los    SESA es un proceso en marcha. En 2008, 46% de los 55 265 trabajadores    contratados con recursos del SPSS hab&iacute;a cambiado su estatus laboral.    Para finales de 2009, esta cifra se ubic&oacute; en 47% de los 52 531 empleados    pagados con dichos fondos. Por otro lado, las consecuencias del proceso en t&eacute;rminos    de desempe&ntilde;o de los sistemas estatales de salud no son completamente    evidentes. Sin embargo, a trav&eacute;s de las entrevistas con funcionarios    es posible plantear algunas de ellas de manera inicial.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Un elemento importante a se&ntilde;alar es que    la mayor parte de los trabajadores regularizados creen que su nueva condici&oacute;n    es equivalente a la de un trabajador con plaza de base debido a que ahora pagan    cuotas sindicales. Bajo ese estatus, los trabajadores tienden a pensar que su    pensi&oacute;n est&aacute; garantizada al cumplir la edad estipulada por ley,    ya que el riesgo de que sean despedidos es pr&aacute;cticamente nulo. Tambi&eacute;n    saben que la posibilidad del despido no depende de su desempe&ntilde;o    cotidiano y que el sindicato tendr&aacute; capacidad para interceder ante la    instituci&oacute;n, en caso necesario.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Sin embargo, la condici&oacute;n de regularizado    no es equivalente a una plaza de base. Si en la productividad as&iacute; como    en la capacidad t&eacute;cnica y el trato a los usuarios muestran un desempe&ntilde;o    debajo del promedio, pueden comprometer la renovaci&oacute;n del contrato. Por    otra parte, son pocos los SESA que cuentan con mecanismos para llevar a cabo    la supervisi&oacute;n del desempe&ntilde;o de los trabajadores.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Una consecuencia inmediata que ha sido expuesta    en el apartado anterior es que el impacto financiero de la regularizaci&oacute;n    ha sido absorbido en su totalidad por los fondos del SPSS asignados a cada estado.    A ello hay que sumar las opiniones de funcionarios del sistema, en el sentido    de que el desempe&ntilde;o de los trabajadores se modificar&aacute; negativamente    con el nuevo estatus, e incluso algunos se&ntilde;alan que los cambios empiezan    ya a expresarse mediante faltas injustificadas, retardos y actitudes negativas    en relaci&oacute;n con el trabajo y con los usuarios de los servicios. Es necesario    explorar este tipo de consecuencias en los pr&oacute;ximos a&ntilde;os.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="3"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El cambio de estatus laboral de 24 534 trabajadores    de la salud, pagados con fondos del SPSS en 2009, fue producto de una negociaci&oacute;n    entre instituciones p&uacute;blicas y el SNTSA. Los t&eacute;rminos de    la negociaci&oacute;n fueron eminentemente pol&iacute;ticos, sin una definici&oacute;n    clara de las bases t&eacute;cnicas y financieras. Los actores beneficiados son    el personal que obtuvo incrementos salariales y beneficios sociales, adem&aacute;s    del SNTSA que logr&oacute; erigirse como representante de estos trabajadores    y recibir las cuotas sindicales correspondientes.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las implicaciones de este fen&oacute;meno para    el desempe&ntilde;o de los sistemas locales de salud son enormes. A partir    de la inexistencia de un acuerdo formal por escrito sobre el proceso y los alcances    de la "regularizaci&oacute;n", con reglamentaciones espec&iacute;ficas,    los fundamentos de la negociaci&oacute;n se expresan en los hechos de manera    discrecional y todas las partes buscan obtener beneficios. Los SESA y    los REPSS tienen el doble compromiso de utilizar fondos para pagar a los    trabajadores y sus nuevas condiciones, pero tambi&eacute;n requieren restringir    el gasto a 40% del total de fondos disponibles mensualmente (con base en el    anexo IV del Acuerdo de Coordinaci&oacute;n). Uno de los ajustes que algunos    estados tuvieron que hacer en 2009 fue reducir el n&uacute;mero de trabajadores    contratados para la prestaci&oacute;n de servicios.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Las nuevas condiciones de contrataci&oacute;n    de los trabajadores regularizados mejoran su situaci&oacute;n laboral    en un ambiente de fuertes presiones para las finanzas p&uacute;blicas del pa&iacute;s,    exacerbadas a partir de la crisis declarada en agosto de 2008. A pesar de que    no se trata de un proceso que gener&oacute; nuevas plazas de base, la regularizaci&oacute;n    de este grupo de trabajadores es un hecho in&eacute;dito en los &uacute;ltimos    25 a&ntilde;os en M&eacute;xico, porque propone una forma novedosa de vincular    a los trabajadores con el sistema. La coyuntura financiera y pol&iacute;tica    permiti&oacute; que el acuerdo se estableciera y se iniciara su ejecuci&oacute;n.    La disponibilidad de fondos en el SPSS fue clave para tomar la decisi&oacute;n,    la cual adem&aacute;s fue ejecutada por actores institucionales federales y    estatales. Sin embargo, esto muestra que la l&oacute;gica operativa y financiera    del programa no fue considerada en la decisi&oacute;n, ponderando los    intereses de actores individuales por encima del SPSS y sus beneficiarios.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Esta experiencia es valiosa para otros programas    que pretenden incorporar personal de salud para lograr sus metas sanitarias.    Si bien, es fundamental que se busque una mejor&iacute;a en las modalidades    de contrataci&oacute;n de los trabajadores, el planteamiento de un proceso de    este tipo debe ser financiera y t&eacute;cnicamente planeado a fin de generar    resultados positivos para todos los actores involucrados, pero principalmente    para los programas y las poblaciones que se benefician de ellos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La limitaci&oacute;n m&aacute;s importante del    presente estudio es la escasa informaci&oacute;n que se obtuvo para analizar    otros efectos de la contrataci&oacute;n del personal regularizado, particularmente    en relaci&oacute;n con su desempe&ntilde;o. Si bien esta informaci&oacute;n    fue obtenida a trav&eacute;s de entrevistas con gerentes del sistema,    en el futuro es importante llevar a cabo una medici&oacute;n rigurosa de su    desempe&ntilde;o en t&eacute;rminos de eficiencia y calidad a fin de obtener    una visi&oacute;n m&aacute;s clara de los dividendos generados por la inversi&oacute;n    realizada en su contrataci&oacute;n.     <br>       <br>   Finalmente, no es posible plantear que    la regularizaci&oacute;n representa un cambio en la pol&iacute;tica de contrataci&oacute;n    de la SSA ni del gobierno federal, la cual mantiene criterios de flexibilizaci&oacute;n    laboral. Como se mostr&oacute;, la coyuntura para este proceso favoreci&oacute;    un desenlace que permiti&oacute; mejorar ciertas condiciones de trabajo pero    que implic&oacute; la erogaci&oacute;n de fondos no previstos por parte del    SPSS para cubrir salarios y beneficios, y el incumplimiento hasta la fecha de    la parte del acuerdo correspondiente a la SHCP. El siguiente paso es saber si    estas son las condiciones adecuadas para fomentar el desempe&ntilde;o de los    trabajadores contratados bajo esta modalidad.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="3"><b>Agradecimientos</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Al maestro Edson Serv&aacute;n Mori por su apoyo    en algunos de los c&aacute;lculos presentados. La evaluaci&oacute;n de procesos    administrativos del SPSS en 2009, incluido su componente de recursos humanos,    fue contratada por la Direcci&oacute;n General de Evaluaci&oacute;n del    Desempe&ntilde;o, a quien se agradece este apoyo. Sin embargo, los contenidos    expresados en el art&iacute;culo son responsabilidad absoluta de sus autores.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>Declaraci&oacute;n de conflicto de intereses:    </i>Los autores declararon no tener conflicto de intereses.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="3"><b>Referencias</b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">1. Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud. Potenciar    al m&aacute;ximo el personal sanitario existente. En Informe sobre la salud    en el mundo 2006. Colaboremos por la salud. Ginebra: OMS, 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9400030&pid=S0036-3634201200060001000001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">2. Simoens S, Hurst J. The supply of physician    services in OECD countries. OECD Health working papers No. 21. Paris: OECD,    2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9400032&pid=S0036-3634201200060001000002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">3. Dal Poz M, Galin P, Novick M, Varella T. Relaciones    laborales en el sector salud. Fuentes de informaci&oacute;n y m&eacute;todos    de an&aacute;lisis. Quito: OPS, 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9400034&pid=S0036-3634201200060001000003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">4. International Labour Office. Terms of employment    and working conditions in health sector reforms. Report for discussion at the    Joint Meeting on Terms of Employment and Working Conditions in Health Sector    Reforms. Ginebra: ILO, 1998.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9400036&pid=S0036-3634201200060001000004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">5. Comisi&oacute;n para la Cooperaci&oacute;n    Laboral. Nota informativa. Cambios recientes en los &iacute;ndices de sindicalizaci&oacute;n    en Am&eacute;rica del Norte &#91;monograf&iacute;a en Internet&#93;. Washington: Comisi&oacute;n    para la Cooperaci&oacute;n Laboral, 2003. &#91;Consultado 2011 septiembre&#93; Disponible    en: <a href="http://www.naalc.org/spanish/pdf/april_03_spanish.pdf" target="_blank">http://www.naalc.org/spanish/pdf/april_03_spanish.pdf</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9400038&pid=S0036-3634201200060001000005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">6. Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud. Informe    sobre la salud en el mundo 2000. Mejorar el desempe&ntilde;o de los sistemas    de salud. Ginebra: OMS, 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9400039&pid=S0036-3634201200060001000006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">7. Nigenda G. El seguro popular de salud en M&eacute;xico.    Desarrollo y retos para el futuro. Nota t&eacute;cnica de salud. No.2/2005.    Washington: Banco Interamericano de Desarrollo, 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9400041&pid=S0036-3634201200060001000007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">8. Nigenda G, Gonz&aacute;lez-Robledo LM, Aracena    B, Ju&aacute;rez C, Wirtz V, Idrovo AJ, <i>et al</i>. Evaluaci&oacute;n de procesos    administrativos del Sistema de Protecci&oacute;n Social en Salud 2009. Resumen    ejecutivo. M&eacute;xico: INSP, 2010.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9400043&pid=S0036-3634201200060001000008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">9. Ruiz JA, Molina J, Nigenda G. M&eacute;dicos    y mercado de trabajo en M&eacute;xico. En: Knaul F, Nigenda G, ed. El Caleidoscopio    de la salud. M&eacute;xico: Funsalud, 2003.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9400045&pid=S0036-3634201200060001000009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">10. Secretar&iacute;a de Salud, Direcci&oacute;n    General de Informaci&oacute;n en Salud. Bolet&iacute;n de Informaci&oacute;n    Estad&iacute;stica. M&eacute;xico: SSa, 2008.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9400047&pid=S0036-3634201200060001000010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">11. L&oacute;pez-Arellano O, Blanco-Gil J. La    polarizaci&oacute;n de la pol&iacute;tica de salud en M&eacute;xico. Cad Sa&uacute;de    P&uacute;blica 2001;17(1):43-54.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9400049&pid=S0036-3634201200060001000011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">12. Nigenda G, Ruiz JA. El caso de M&eacute;xico.    En: Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud, Organizaci&oacute;n Mundial    de la Salud. Factores restrictivos para la descentralizaci&oacute;n en recursos    humanos. Programa de Desarrollo de Recursos Humanos. Divisi&oacute;n de Desarrollo    de Sistemas y Servicios de Salud. Serie Desarrollo de Recursos Humanos No. 16.    Washington: OPS, 1999.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9400051&pid=S0036-3634201200060001000012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">13. Secretar&iacute;a de Salud. Programa de Ampliaci&oacute;n    de Cobertura 1996-2000. Recuento y testimonio de un esfuerzo de equidad y extensi&oacute;n    de servicios de salud en M&eacute;xico, SSa, 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9400053&pid=S0036-3634201200060001000013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">14. Nigenda G, Aguilar E, Ruiz JA, Bejarano R.    Recursos Humanos. En: Sistema de Protecci&oacute;n Social en Salud. Evaluaci&oacute;n    de procesos administrativos. M&eacute;xico: INSP, 2008.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9400055&pid=S0036-3634201200060001000014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">15. Gerry y Janine Rodgers (coord.) Les emplois    precaires dans la regulation du marche du travail. La croissance du travail    atypique en Europe de l'Ouest. ILO, Ginebra, 1990.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9400057&pid=S0036-3634201200060001000015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">16. Scott J. Seguro Popular incidence analysis.    En: World Bank. Decentralized service delivery for the poor. M&eacute;xico:    World Bank, 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9400059&pid=S0036-3634201200060001000016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">17. Nigenda G, Sol&oacute;rzano A. Doctors and    corporatist politics: The case of the Mexican medical profession. J Health Polit    Policy Law, 1997;22:73-99.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9400061&pid=S0036-3634201200060001000017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a name="end" href="#top"><img src="/img/revistas/spm/v54n6/seta.jpg" border="0"></a> <font face="Verdana" size="2"><b>Autor de correspondencia:</b>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Matilde Elizabeth Aguilar Mart&iacute;nez    <br>   Av. Perif&eacute;rico Sur 4809, Col. El Arenal Tepepan. 14610 M&eacute;xico,    DF    <br>   Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:elizabeth.aguilar@insp.mx">elizabeth.aguilar@insp.mx</a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Fecha de recibido: </b>14 de octubre de 2011    <br>   <b>Fecha de aceptado: </b>8 de junio de 2012</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a href="#tx1" name="nt1">*</a> Algunos autores prefieren utilizar el concepto    de precarizaci&oacute;n para denotar el deterioro de las condiciones laborales    de los trabajadores a partir de las pol&iacute;ticas de ajuste estructural de    los a&ntilde;os ochenta.    <br>   <a href="#tx2" name="nt2">**</a> R&eacute;gimen fiscal de prestaci&oacute;n de servicios profesionales, en    el cual las personas que prestan sus servicios de manera independiente establecen    un tipo de relaci&oacute;n laboral sumamente laxa. Se trata m&aacute;s de una    relaci&oacute;n mercantil que laboral con la entidad a la que prestan sus servicios.    <br>   <a href="#tx3" name="nt3">***</a> Sobre todo si se comparan con el promedio del porcentaje de incremento    que sufri&oacute; en esos a&ntilde;os el salario m&iacute;nimo, que en 2008    fue de 4% y en 2009 de 4.5%.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <a href="#tx4" name="nt4">&#8225;</a> El &iacute;ndice de sindicalizaci&oacute;n es la proporci&oacute;n del    total de los trabajadores asalariados que est&aacute; afiliada a un sindicato    (OIT, 2003).    <br>   <a href="#tx5" name="nt5">&#8225;&#8225;</a> La situaci&oacute;n precaria se caracteriza por la    corta duraci&oacute;n del contrato, el alto riesgo de despido, lo flexible    del marco legal, las bajas remuneraciones y el carecer de organizaci&oacute;n    colectiva, entre otros aspectos poco favorables para los trabajadores.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organización Mundial de la Salud</collab>
<source><![CDATA[Potenciar al máximo el personal sanitario existente.En Informe sobre la salud en el mundo 2006. Colaboremos por la salud]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Simoens]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hurst]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The supply of physician services in OECD countries.OECD Health working papers No. 21]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OECD]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dal Poz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galin]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Novick]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Varella]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Relaciones laborales en el sector salud.Fuentes de información y métodos de análisis]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Quito ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OPS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>International Labour Office</collab>
<source><![CDATA[Terms of employment and working conditions in health sector reforms.Report for discussion at the Joint Meeting on Terms of Employment and Working Conditions in Health Sector Reforms]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ILO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Comisión para la Cooperación Laboral</collab>
<source><![CDATA[Nota informativa.Cambios recientes en los índices de sindicalización en América del Norte]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Comisión para la Cooperación Laboral]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organización Mundial de la Salud</collab>
<source><![CDATA[Informe sobre la salud en el mundo 2000.Mejorar el desempeño de los sistemas de salud]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nigenda]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El seguro popular de salud en México.Desarrollo y retos para el futuro. Nota técnica de salud. No.2/2005]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Banco Interamericano de Desarrollo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nigenda]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González-Robledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aracena]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Juárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wirtz]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Idrovo]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación de procesos administrativos del Sistema de Protección Social en Salud 2009.Resumen ejecutivo]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[INSP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nigenda]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Médicos y mercado de trabajo en México.En]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Knaul]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nigenda]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Caleidoscopio de la salud]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Funsalud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Secretaría de Salud.Dirección General de Información en Salud</collab>
<source><![CDATA[Boletín de Información Estadística]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SSa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López-Arellano]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blanco-Gil]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La polarización de la política de salud en México]]></article-title>
<source><![CDATA[Cad Saúde Pública]]></source>
<year>2001</year>
<volume>17</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>43-54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nigenda]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El caso de México.En: Organización Panamericana de la Salud, Organización Mundial de la Salud. Factores restrictivos para la descentralización en recursos humanos. Programa de Desarrollo de Recursos Humanos. División de Desarrollo de Sistemas y Servicios de Salud. Serie Desarrollo de Recursos Humanos No. 16]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OPS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Secretaría de Salud</collab>
<source><![CDATA[Programa de Ampliación de Cobertura 1996-2000 Recuento y testimonio de un esfuerzo de equidad y extensión de servicios de salud en México]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-name><![CDATA[SSa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nigenda]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bejarano]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Recursos Humanos.En: Sistema de Protección Social en Salud. Evaluación de procesos administrativos]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[INSP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gerry y Janine]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodgers]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Les emplois precaires dans la regulation du marche du travail. La croissance du travail atypique en Europe de l'Ouest]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[ILO ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ginebra]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Scott]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Seguro Popular incidence analysis.En: World Bank. Decentralized service delivery for the poor]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[World Bank]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nigenda]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Solórzano]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Doctors and corporatist politics: The case of the Mexican medical profession]]></article-title>
<source><![CDATA[J Health Polit Policy Law,]]></source>
<year>1997</year>
<volume>22</volume>
<page-range>73-99</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
