<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0036-3634</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Salud Pública de México]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Salud pública Méx]]></abbrev-journal-title>
<issn>0036-3634</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Salud Pública]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0036-36342011001000003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Operación del programa Sistema Integral de Calidad en Salud (SICALIDAD): la función de los gestores en atención primaria y hospitales]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The operation of the health program SICALIDAD: the role of managers in primary care and hospitals.]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Granados-Cosme]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Arturo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tetelboin-Henrion]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carolina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres-Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[César]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pineda-Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dayana]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villa-Contreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[Blanca Margarita]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma Metropolitana  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México DF]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>53</volume>
<fpage>402</fpage>
<lpage>406</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0036-36342011001000003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0036-36342011001000003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0036-36342011001000003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[OBJETIVO. Caracterizar el papel que desempeñan los gestores de calidad en unidades de atención médica y jurisdicciones sanitarias, identificando las limitaciones que experimentan en su desempeño. MATERIAL Y MÉTODOS. Se aplicó una guía de entrevista y un cuestionario a gestores de calidad de nueve entidades federativas, además de los Servicios de Salud del Distrito Federal, un hospital federal de referencia y un instituto nacional de salud. Dichos instrumentos fueron analizados mediante los programas Atlas.ti y SPSS. RESULTADOS. Las actividades que desempeñan los gestores dependen del nivel organizacional de los servicios, ya sea unidad de atención o jurisdicción sanitaria. Para cada uno se identifican limitaciones de distinto orden que afectan el desempeño de la función de gestoría de las estrategias para elevar la calidad de los servicios dirigidos a población sin seguridad social que conjuntamente integran el programa gubernamental denominado Sistema Integral de Calidad en Salud. Los gestores jurisdiccionales son enlace entre las unidades de atención y autoridades estatales en la gestión de información, mientras que los de las unidades de atención médica impulsan las estrategias operativas para elevar la calidad. CONCLUSIÓN. Aunque el programa se implementa con personal e infraestructura del sistema de salud, se requiere de una mayor institucionalización y fortalecimiento en su estructura e integración, así como mayores recursos humanos y materiales.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[OBJECTIVE. To characterize the role of quality managers in health care units and health districts, identifying the constraints they experience in their performance. MATERIAL AND METHODS. An interview guide and a questionnaire were carried out and were applied to quality managers in nine states as well as in Mexico CityÂ´s Health Services, in a Reference Federal Hospital and in a National Institute of Health. These instruments were analyzed using SPSS and Atlas.ti software. RESULTS. The activities done by the managers depend on the organizational level of services, which can be a care unit or the health jurisdiction. For each of these, we identified different order constraints that affect the performance of the role of management in the strategies to improve the quality of the services for population without social insurance, which together make up the government program called Integrated Quality Health System. Jurisdictional managers are the link between care units and state authorities in the management of information, while the medical units' managers drive operational strategies to improve the quality. CONCLUSION. Although the health program is implemented with the personal and infrastructure of the health system, it requires a greater institutionalization and strengthening of its structure and integration, as well as greater human and material resources.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[gestión en salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[garantía de calidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[atención primaria]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Health management]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[quality assurance]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[primary health care]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="verdana" size="2"><b>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</b></font></p>    <p>&nbsp;</p>    <p><font face="verdana" size="4"><b>Operaci&oacute;n  del programa Sistema Integral de Calidad en Salud (SICALIDAD). la funci&oacute;n  de los gestores en atenci&oacute;n primaria y hospitales</b></font></p>    <p>&nbsp;</p>    <p><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="3"><B>The  operation of the health program SICALIDAD. The role of managers in primary care  and hospitals.</B></FONT></p>    <p>&nbsp;</p>    <p><font face="verdana" size="2"><b>Jos&eacute;  Arturo Granados-Cosme, M en Med Soc<Sup>I</Sup>; Carolina Tetelboin-Henrion, D  en CS<Sup><Sup>I</Sup></Sup>; C&eacute;sar Torres-Cruz, L en Com Soc<Sup>I</Sup>;  Dayana Pineda-P&eacute;rez, M en CS<Sup>II</Sup> Blanca Margarita Villa-Contreras,  M en C<Sup><Sup>II</Sup></Sup></b></font></p>    <p><font face="verdana" size="2"><sup>I</sup>Universidad  Aut&oacute;noma Metropolitana. M&eacute;xico DF, M&eacute;xico    <br> <sup>II</sup>Secretar&iacute;a  de Salud. M&eacute;xico DF, M&eacute;xico</font></p>    <p><font face="verdana" size="2"><a name="top"></a><a href="#cor">Autor  de correspondencia</a></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p><hr size="1" noshade>     <p><font face="verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>    <p><font face="verdana" size="2"><b>OBJETIVO.</b>  Caracterizar el papel que desempe&ntilde;an los gestores de calidad en unidades  de atenci&oacute;n m&eacute;dica y jurisdicciones sanitarias, identificando las  limitaciones que experimentan en su desempe&ntilde;o.    <br> <B>MATERIAL Y M&Eacute;TODOS.  </B>Se aplic&oacute; una gu&iacute;a de entrevista y un cuestionario a gestores  de calidad de nueve entidades federativas, adem&aacute;s de los Servicios de Salud  del Distrito Federal, un hospital federal de referencia y un instituto nacional  de salud. Dichos instrumentos fueron analizados mediante los programas Atlas.ti  y SPSS.    <br> <B>RESULTADOS. </B>Las actividades que desempe&ntilde;an los gestores  dependen del nivel organizacional de los servicios, ya sea unidad de atenci&oacute;n  o jurisdicci&oacute;n sanitaria. Para cada uno se identifican limitaciones de  distinto orden que afectan el desempe&ntilde;o de la funci&oacute;n de gestor&iacute;a  de las estrategias para elevar la calidad de los servicios dirigidos a poblaci&oacute;n  sin seguridad social que conjuntamente integran el programa gubernamental denominado  Sistema Integral de Calidad en Salud. Los gestores jurisdiccionales son enlace  entre las unidades de atenci&oacute;n y autoridades estatales en la gesti&oacute;n  de informaci&oacute;n, mientras que los de las unidades de atenci&oacute;n m&eacute;dica  impulsan las estrategias operativas para elevar la calidad.    <br> <B>CONCLUSI&Oacute;N.  </B>Aunque el programa se implementa con personal e infraestructura del sistema  de salud, se requiere de una mayor institucionalizaci&oacute;n y fortalecimiento  en su estructura e integraci&oacute;n, as&iacute; como mayores recursos humanos  y materiales.</font></p>    <p><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b>  gesti&oacute;n en salud; garant&iacute;a de calidad; atenci&oacute;n primaria  </font></p><hr size="1" noshade>     <p><font face="verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>    <p><font face="verdana" size="2"><b>OBJECTIVE.</b>  To characterize the role of quality managers in health care units and health districts,  identifying the constraints they experience in their performance.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <B>MATERIAL  AND METHODS. </B>An interview guide and a questionnaire were carried out and were  applied to quality managers in nine states as well as in Mexico CityÂ´s Health  Services, in a Reference Federal Hospital and in a National Institute of Health.  These instruments were analyzed using SPSS and Atlas.ti software.    <br> <B>RESULTS.  </B>The activities done by the managers depend on the organizational level of  services, which can be a care unit or the health jurisdiction. For each of these,  we identified different order constraints that affect the performance of the role  of management in the strategies to improve the quality of the services for population  without social insurance, which together make up the government program called  Integrated Quality Health System. Jurisdictional managers are the link between  care units and state authorities in the management of information, while the medical  units' managers drive operational strategies to improve the quality.    <br> <B>CONCLUSION.  </B>Although the health program is implemented with the personal and infrastructure  of the health system, it requires a greater institutionalization and strengthening  of its structure and integration, as well as greater human and material resources.  </font>     <p><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> Health management; quality  assurance; primary health care</font></p><hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>    <p><font face="verdana" size="2">La  calidad es un atributo esencial de la atenci&oacute;n m&eacute;dica que resulta  fundamental para lograr los objetivos nacionales de salud y el futuro sostenible  del sistema de salud.<Sup>1,2 </Sup>En M&eacute;xico existen antecedentes de iniciativas  para mejorar la calidad de los servicios que datan de 1956; sin embargo, fue hasta  el a&ntilde;o 2001 cuando gran parte de los esfuerzos fueron canalizados en una  estrategia nacional, la Cruzada Nacional por la Calidad de los Servicios de Salud.<Sup>3,4  </Sup></font></p>    <p><font face="verdana" size="2">En esa perspectiva, en el Programa  Sectorial de Salud 2007-2012 se establece implementar el Sistema Integral de Calidad  en Salud (SICALIDAD) como el instrumento del gobierno federal para elevar la calidad  de los servicios m&eacute;dicos.<Sup>5 </Sup>Este programa entra en actividad  en 2007; es implementado por la Direcci&oacute;n General de Calidad y Educaci&oacute;n  en Salud (DGECS), operado por personal de los SESA e incluye acciones dirigidas  a garantizar la mejora de la calidad t&eacute;cnica y seguridad del paciente,  la calidad percibida por los usuarios y la calidad en la gesti&oacute;n de los  servicios de salud. Para lograrlo, el programa incluye diversos proyectos, destacando  el de Gestores de Calidad en Atenci&oacute;n Primaria y Hospitales, objeto de  la presente investigaci&oacute;n. El proyecto de gestores se orienta a generar  una figura capaz de llevar a cabo las actividades planeadas a nivel federal en  las jurisdicciones y en las unidades de atenci&oacute;n m&eacute;dica. La estructura  del programa contempla dos tipos de gestores: el gestor jurisdiccional y el de  unidades m&eacute;dicas (unidad de atenci&oacute;n primaria u hospitales).</font></p>    <p><font face="verdana" size="2">A  pesar de que la palabra "gestor de calidad" ha empezado a ganar terreno como puesto  clave dentro delSistema de Salud, existen pocos trabajos que describan sus caracter&iacute;sticas.  El presente trabajo muestra los resultados obtenidos a partir de una evaluaci&oacute;n  al SICALIDADrealizada durante 2009 por un equipo de evaluadores externos a la  Secretar&iacute;a de Salud, en coordinaci&oacute;n con la DGCES y la Direcci&oacute;n  de Evaluaci&oacute;n del Desempe&ntilde;o(DGED). El objetivo del presente art&iacute;culo  es describir las caracter&iacute;sticas personales y laborales de los gestores  decalidad, las principales actividades que desarrollan, as&iacute;como su percepci&oacute;n  sobre las limitaciones, oportunidades de mejora y los principales retos del programa.</font></p>    <p>&nbsp;</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="verdana" size="3"><b>Material  y m&eacute;todos</b></font></p>    <p><font face="verdana" size="2">Se seleccion&oacute;  una muestra conformada por nueve Sistemas Estatales de Salud (SESA) &#150;Sinaloa,  Aguascalientes, Veracruz, San Luis Potos&iacute;, Hidalgo, Chiapas, Jalisco, Morelos  y Puebla&#150;, los Servicios de Salud del Gobierno del Distrito Federal, un hospital  federal de referencia y un instituto nacional de salud. La selecci&oacute;n se  realiz&oacute; bajo los siguientes criterios:</font></p>    <p><font face="verdana" size="2">&bull;  Nivel de desempe&ntilde;o de los SESA en el programa SICALIDAD de acuerdo con  la clasificaci&oacute;n proporcionada por la Direcci&oacute;n General Adjunta  de Calidad en Salud (DGACS) &#150; excelente, desigual y deficiente &#150;. </font></p>    <p><font face="verdana" size="2">&bull;  Regiones geogr&aacute;ficas: noroccidente, noreste, centro-norte, centro y sur.  </font></p>    <p><font face="verdana" size="2">De cada SESA se seleccion&oacute;  un hospital, una jurisdicci&oacute;n, un centro de salud urbano y un centro de  salud rural. Para documentar las caracter&iacute;sticas y el papel que desempe&ntilde;an  los gestores de calidad se aplicaron dos instrumentos, un cuestionario a los gestores  de calidad de las unidades m&eacute;dicas y una gu&iacute;a de entrevista a los  gestores de calidad jurisdiccionales; con esta &uacute;ltima se busc&oacute; adem&aacute;s  identificar las limitaciones en el desempe&ntilde;o de las funciones de gestor&iacute;a  en salud.</font></p>    <p><font face="verdana" size="2">Los t&oacute;picos que integraron  estos instrumentos fueron: </font></p>    <p><font face="verdana" size="2">caracter&iacute;sticas  sociodemogr&aacute;ficas y laborales, funciones desempe&ntilde;adas para el programa  SICALIDAD, percepci&oacute;n sobre las oportunidades de mejora del programa y  principales problemas detectados para un desempe&ntilde;o &oacute;ptimo. Los gestores  son l&iacute;deres en el proceso de gesti&oacute;n de la calidad por lo que fueron  identificados como los informantes clave.<Sup>2 </Sup>Los instrumentos fueron  probados en una prueba piloto y adaptados para su aplicaci&oacute;n definitiva.  </font></p>    <p><font face="verdana" size="2">Se conformaron cinco equipos de entrevistadores  con criterios estandarizados para la aplicaci&oacute;n de los instrumentos y soluci&oacute;n  de imponderables. Las entrevistas, dise&ntilde;adas para los gestores de calidad  de las jurisdicciones, fueron audiograbadas, previa autorizaci&oacute;n de cada  informante, transcritas en versi&oacute;n Word y codificadas en el programa Atlas.ti  para datos cualitativos. Se realiz&oacute; la definici&oacute;n de cada c&oacute;digo  y se formaron familias de c&oacute;digos en funci&oacute;n de los objetivos y  de los hallazgos de la evaluaci&oacute;n. De acuerdocon &eacute;stas se agruparon  los segmentos correspondientes y se produjo un documento de codificaci&oacute;n  con el cual se estructur&oacute; el discurso de los entrevistados. La informaci&oacute;n  cualitativa proveniente de las preguntas abiertas del cuestionario se analiz&oacute;  por su concordancia con cada pregunta ra&iacute;z seg&uacute;n el m&eacute;todo  anteriormente descrito. Con los datos cuantitativos de los cuestionarios aplicados  a los gestores de calidad de las unidades m&eacute;dicas, se construy&oacute;  una base de datos y se proces&oacute; de manera descriptiva con el programa SPSS.</font></p>    <p><font face="verdana" size="2">Antes  de aplicar los instrumentos, los entrevistadosfueron informados de los objetivos  de la investigaci&oacute;n y se les solicit&oacute; su consentimiento. El protocolo  de este estudio y la utilizaci&oacute;n de los datos fueron convenidos entre la  instituci&oacute;n solicitante y la instituci&oacute;n evaluadora.</font></p>    <p>&nbsp;</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="verdana" size="3"><b>Resultados</b></font></p>    <p><font face="verdana" size="2">Las  actividades de los gestores de calidad dependen del nivel organizativo de la estructura  de los servicios de salud orientados a poblaci&oacute;n abierta, ya sea la jurisdicci&oacute;n  sanitaria o las unidades de atenci&oacute;n m&eacute;dica (centros de salud y  hospitales). Los resultados se presentan obedeciendo a esta clasificaci&oacute;n:</font></p>    <p><font face="verdana" size="2"><b>Gestores  de calidad jurisdiccionales (GCJ)</b></font></p>    <p><font face="verdana" size="2"><I>Caracter&iacute;sticas  personales y laborales</I></font></p>    <p><font face="verdana" size="2">Los GCJ  son seleccionados con base en su trayectoria; el puesto lo ocupan por designaci&oacute;n  y por un periodo indefinido. La labor que realizan es medular ya que, entre otras  cosas, son el enlace entre las unidades de atenci&oacute;n y las autoridades estatales  fundamentalmente para la gesti&oacute;n de informaci&oacute;n, insumos y recursos.  </font></p>    <p><font face="verdana" size="2"><I>Funciones y actividades</I></font></p>    <p><font face="verdana" size="2">Las  actividades realizadas por los GCJ son variadas y la mayor&iacute;a van encaminadas  a brindar supervisi&oacute;n y asesor&iacute;a a los responsables de calidad en  las unidades de atenci&oacute;n. Los GCJ se visualizan como el puente que existe  entre las autoridades estatalesde calidad y el personal operativo. </font></p>    <p><font face="verdana" size="2"><I>Oportunidades  de mejora</I></font></p>    <p><font face="verdana" size="2">Los informantes consideraron  que la presencia de los gestores en las unidades de atenci&oacute;n puede ser  m&aacute;s constante y evitar&iacute;a que las actividades en esta materia tarden  en ser retomadas por otro personal en la unidad o que se diluyan, como frecuentemente  ocurre en los centros de </font></p>    <p><font face="verdana" size="2">salud. De  igual forma, refieren que les falta capacitaci&oacute;n espec&iacute;fica sobre  el SICALIDAD, hecho que concuerda con la insuficiente informaci&oacute;n que proporcionaron  </font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="verdana" size="2">cuando se les cuestion&oacute; acerca  de las estrategias, objetivos, l&iacute;neas de acci&oacute;n e integralidad del  programa. Los GCJ consideraron que se requiere fortalecer la presencia de la DGCES  y abrir canales de comunicaci&oacute;n que permitan una asesor&iacute;a y divulgaci&oacute;n  de los materiales de capacitaci&oacute;n de manera m&aacute;s directa.</font></p>    <p><font face="verdana" size="2"><I>Problem&aacute;ticas  </I></font></p>    <p><font face="verdana" size="2">Los GCJ argumentan que existe  la necesidad de mayor est&iacute;mulo econ&oacute;mico y reconocimiento p&uacute;blico  a su labor, contar con un espacio f&iacute;sico fijo y disponer de materiales.  Sin embargo, la demanda m&aacute;s recurrente es que su figura sea integrada en  el organigrama de los SESA y que &eacute;sta cuente con un nivel jer&aacute;rquico  acorde a sus atribuciones. </font></p>    <p><font face="verdana" size="2"><b>Gestores  de calidad en las unidades m&eacute;dicas (GC)</b></font></p>    <p><font face="verdana" size="2"><I>Caracter&iacute;sticas  personales y laborales </I></font></p>    <p><font face="verdana" size="2">El 63%  de los gestores de calidad tienen menos de 40 a&ntilde;os y la mayor&iacute;a  (93.6%) tienen m&aacute;s de un a&ntilde;o trabajando para los servicios de atenci&oacute;n  m&eacute;dica a la poblaci&oacute;n sin seguridad social que ofrecen los SESA.  La mayor&iacute;a son m&eacute;dicos (76.7%), seguido de enfermeras (10%) y trabajadores  sociales (10%). Se identific&oacute; que gran parte son designados como gestores  por un superior, por tiempo indefinido, con base en su experiencia en temas de  calidad o en su antig&uuml;edad, pero s&oacute;lo 25.8% cuenta con un puesto oficial  de gestor. Los gestores de calidad se autodefinen como profesionales con compromiso,  liderazgo, esp&iacute;ritu innovador, actitud positiva y abierta al cambio, y  con un alto grado de responsabilidad.</font></p>    <p><font face="verdana" size="2"><I>Funciones  y actividades</I></font></p>    <p><font face="verdana" size="2">Los gestores de calidad  est&aacute;n encargados de impulsar el SICALIDAD mediante la facilitaci&oacute;n  de herramientas de calidad y reingenier&iacute;a de procesos, el desarrollo de  pol&iacute;ticas de mejora continua y el seguimiento de los indicadores de calidad  en las unidades de atenci&oacute;n. Su importancia se resume en transmitir la  cultura de la calidad al personal, revisan expedientes cl&iacute;nicos, son el  v&iacute;nculo con el aval ciudadano, inciden con el personal para proporcionar  un trato digno a los pacientes, capacitan al personal sobre temas de calidad y  sobre el SICALIDAD; adem&aacute;s realizan el programa de trabajo para el &aacute;rea  de calidad, participan en el establecimiento del Comit&eacute; de Calidad y Seguridad  del Paciente (COCASEP) y en el Comit&eacute; Estatal de Calidad. Estas actividades  impactan en la calidad percibida por los usuarios, en la calidad t&eacute;cnica  y en la gesti&oacute;n de la calidad en los servicios.</font></p>    <p><font face="verdana" size="2"><I>Oportunidades  de mejora</I></font></p>    <p><font face="verdana" size="2">Se identific&oacute;  que los gestores poseen un alto conocimiento de sus funciones y su vinculaci&oacute;n  con las l&iacute;neas estrat&eacute;gicas del SICALIDAD. El 80% de ellos desempe&ntilde;a  actividades vinculadas con herramientas de calidad y reingenier&iacute;a de procesos,  pol&iacute;ticas de mejora continua, seguimiento del Sistema Nacional de Indicadores  en Calidad en Salud (INDICAS) y an&aacute;lisis de quejas en los buzones; participan  en convocatorias del SICALIDAD, realizan el programa anual de capacitaci&oacute;n  en calidad, proponen acciones correctivas y forman parte de la red de gestores  de calidad. Los informantes refirieron que existe amplia comunicaci&oacute;n entre  ellos y las instancias estatales; situaci&oacute;n que representa alta prioridad  a los temas de calidad en el sistema de salud. Sin embargo, opinan que se requiere  mayor comunicaci&oacute;n con las instancias federales porque la informaci&oacute;n  transmitida a nivel estatal es incompleta por lo que demandan una mayor presencia  de la Direcci&oacute;n General de Calidad y Educaci&oacute;n en Salud (DGCES).</font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="verdana" size="2">Los  informantes argumentaron que el proceso de acreditaci&oacute;n permite la mejora  de la calidad de los servicios y que el papel que juega la DGCES es fundamental  para conseguirla, pero mencionaron la necesidad de un seguimiento posterior para  sostener los niveles de calidad alcanzados y, en el caso de las unidades no acreditadas,  los entrevistados mencionaron la necesidad de una retroalimentaci&oacute;n. </font></p>    <p><font face="verdana" size="2"><I>Problem&aacute;ticas  </I></font></p>    <p><font face="verdana" size="2">Los gestores de calidad no se  desempe&ntilde;an en condiciones laborales &oacute;ptimas; s&oacute;lo 23% se  dedica de forma exclusiva a esta funci&oacute;n, el resto realiza otras actividades  como vigilancia epidemiol&oacute;gica y diagn&oacute;stico de salud de la unidad  m&eacute;dica, visitas domiciliarias, encargados de farmacia o proporcionan atenci&oacute;n  m&eacute;dica directa. Aproximadamente uno de cada tres gestores (26.6%) no cuenta  con personal fijo para apoyarlos en la realizaci&oacute;n de sus funciones y s&oacute;lo  7% declar&oacute; recibir compensaci&oacute;n monetria por su labor de gestor.  </font></p>    <p><font face="verdana" size="2">Otras problem&aacute;ticas identificadas  fueron las carencias vinculadas al cumplimiento del plan anual para la acreditaci&oacute;n  que indican los SESA, entre las que se mencionaron limitaciones de infraestructura,  equipamiento, personal y medicamentos. Por lo anterior plantean como una demanda  recurrente la disposici&oacute;n de mayores recursos humanos y materiales.</font></p>    <p><font face="verdana" size="2">La  ejecuci&oacute;n de m&uacute;ltiples actividades representa una sobrecarga para  los gestores y, en consecuencia, un obst&aacute;culo para el funcionamiento del  SICALIDAD, situaci&oacute;n que, mencionaron, se debe a que la figura del gestor  no est&aacute; contemplada en la estructura organizacional de los SESA.</font></p>    <p>&nbsp;</p>    <p><font face="verdana" size="3"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>    <p><font face="verdana" size="2">Una  consideraci&oacute;n general a partir del an&aacute;lisis de la informaci&oacute;n  es que, pese al corto tiempo de su implementaci&oacute;n, el SICALIDAD ha logrado  posicionar sus proyectos e instrumentos de operaci&oacute;n a trav&eacute;s de  la figura de los gestores de calidad, ya que &eacute;stos vinculan sus funciones  y actividades con las l&iacute;neas estrat&eacute;gicas del programa. Esto es  indicativo de la prioridad pol&iacute;tica otorgada al tema de la calidad en el  sector, la capacidad de liderazgo que tiene el programa para lograr su operaci&oacute;n  en los SESA, as&iacute; como el liderazgo de la Secretar&iacute;a de Salud en  esta materia. Estos resultados dan cuenta de condiciones con las cuales se puede  conseguir una mayor viabilidad de este programa que ha logrado establecer una  articulaci&oacute;n fluida entre los niveles de organizaci&oacute;n de los servicios  m&eacute;dicos lo cual estimula la conformaci&oacute;n de una cultura de mejoramiento,  pero impone la necesidad de fortalecer los procesos transversales como lo recomiendan  otros estudios.<Sup>6 </Sup></font></p>    <p><font face="verdana" size="2">En relaci&oacute;n  con las caracter&iacute;sticas de quienes desempe&ntilde;an las funciones de gestor&iacute;a,  se observa que el cargo a&uacute;n no est&aacute; contemplado en la estructura  org&aacute;nica y en la mayor&iacute;a de los casos se trata de actividades adicionales  a personal con otros cargos por lo que puede concluirse que a&uacute;n no se consigue  una institucionalizaci&oacute;n completa.Por lo anterior, los gestores de calidad  no reciben un salario por el desempe&ntilde;o de las actividades de gestor&iacute;a;  lamayor&iacute;a son designados pero no cuentan con un puesto laboral que no sea  determinado por sus otras actividades y no cuentan con personal de apoyo. Puede  concluirse que una de las problem&aacute;ticas m&aacute;s destacadas fueron las  condiciones precarias para el desempe&ntilde;o de sus actividades y el logro de  los objetivos que se plantean en materia de calidad. Este aspecto ilustra las  condiciones de trabajo de los gestores, quienes adem&aacute;s se desempe&ntilde;an  como m&eacute;dicos, enfermeras y trabajadores sociales;dicha duplicidad de funciones  puede deteriorar no s&oacute;lo la calidad del desempe&ntilde;o como gestores  sino tambi&eacute;n en los servicios que otorgan a los usuarios.</font></p>    <p><font face="verdana" size="2">Un  aspecto que llama la atenci&oacute;n en los resultados es que, a diferencia de  los gestores en las unidades de atenci&oacute;n, los gestores de calidad de las  jurisdicciones no identifican a plenitud las funciones que se atribuyen a la gestor&iacute;a  y su vinculaci&oacute;n con las estrategias y l&iacute;neas de acci&oacute;n del  SICALIDAD. Dado el car&aacute;cter de designaci&oacute;n del cargo de gestor,  esto puede estar expresando improvisaci&oacute;n en los nombramientos, falta de  profesionalizaci&oacute;n para el cargo, o falta de una capacitaci&oacute;n adecuada;  estas diferencias ocasionan que la informaci&oacute;n sobre calidad se transmita  de manera fragmentada e incompleta entre los responsables estatales de calidad  (hay uno por cada entidad federativa; cada SESAagrupa varias jurisdicciones),  los gestores jurisdiccionales y los de unidad de atenci&oacute;n. Esto representa  una amenaza para la consolidaci&oacute;n de las estrategias de SICALIDAD y contribuye  a explicar las diferencias existentes en el nivel de desempe&ntilde;o de los SESA.</font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="verdana" size="2">En  la consideraci&oacute;n de los gestores consultados, el proceso de acreditaci&oacute;n  permite la mejora de la calidad de la atenci&oacute;n, lo cual coincide con otros  estudios.<Sup>7, 8 </Sup>Las actividades y funciones que desempe&ntilde;an los  gestores de unidad y el conocimiento de su vinculaci&oacute;n con el SICALIDAD  inciden positivamente en la acreditaci&oacute;n de los centros de salud y hospitales,  de ah&iacute; la importancia de reforzar la institucionalizaci&oacute;n y la capacitaci&oacute;n  de los gestores, especialmente de los jurisdiccionales. En esta materia, tambi&eacute;n  se requiere crear mecanismos de retroalimentaci&oacute;n entre las unidades y  la DGCES para el seguimiento a los dict&aacute;menes de otorgamiento o rechazo  de la acreditaci&oacute;n. El modelo de gesti&oacute;n debe reforzar su estructura  para que la retroalimentaci&oacute;n forme parte de un ciclo que sostenga los  esfuerzos de mejora;<Sup>2 </Sup>no obstante se recomienda que la acreditaci&oacute;n  no debe ser considerada la finalidad de los procesos de mejora sino un medio para  ofrecer servicios de mayor calidad.<Sup>2,6 </Sup></font></p>    <p><font face="verdana" size="2">Resulta  conveniente ubicar expl&iacute;citamente la figura del gestor de calidad en un  nivel jer&aacute;rquico espec&iacute;fico y en conexi&oacute;n entre la estructura  org&aacute;nica de los SESA y las unidades de atenci&oacute;n, con &aacute;reas  de responsabilidad espec&iacute;ficas y exclusivas, y asignarles espacios f&iacute;sicos  y recursos materiales. La DGCES deber&aacute; fortalecer sus acciones de asesor&iacute;a  y capacitaci&oacute;n a los gestores, en especial a los de las jurisdicciones,  sobre la importancia e integralidad del programa SICALIDAD.</font></p>    <p><font face="verdana" size="2">En  s&iacute;ntesis, la DGCES y los SESA pueden potenciar la log&iacute;stica alcanzada  por el programa y la prioridad que ha alcanzado el tema de la calidad en las jurisdicciones  sanitarias y en las unidades de atenci&oacute;n, resolviendo las problem&aacute;ticas  identificadas mediante la recuperaci&oacute;n de la experiencia de los entrevistados  que se realiz&oacute; en este trabajo y difundiendo las buenaspr&aacute;cticas  de los gestores de calidad. La difusi&oacute;n de experiencias entre las unidades  de atenci&oacute;n favorece las buenas pr&aacute;cticas y promueve la acreditaci&oacute;n  de las unidades. Si el SICALIDAD logra institucionalizar completamente su figura  operativa b&aacute;sica representada por los gestores, el abordaje de los temas  de calidad puede ser manejado con mayor profesionalizaci&oacute;n y con ello lograr  un mayor impacto en la calidad con la que se ofrecen los servicios de salud a  la poblaci&oacute;n noasegurada en M&eacute;xico.</font></p>    <p>&nbsp;</p>    <p><font face="verdana" size="3"><b>Referencias</b></font></p>    <!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">1.  OPS/OMS. 27&ordf; Conferencia Sanitaria Panamericana. 59&ordf; Sesi&oacute;n del  Comit&eacute; Regional. Pol&iacute;tica y Estrategia Regional para la Garant&iacute;a  de la Calidad de la Atenci&oacute;n Sanitaria, Incluyendo la Seguridad del Paciente;  1 a 5 de octubre del 2007; Washington, DC, EUA.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9337733&pid=S0036-3634201100100000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">  2. Arbusa I, Alfaro L, Zamora JJ. El Sistema Nacional de Salud en el Siglo XXI.  La gesti&oacute;n de la calidad en la provisi&oacute;n de servicios sanitarios.  Rev Adm Sanit 2005; 3(3): 431-446.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9337735&pid=S0036-3634201100100000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>    <!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">  3. Aguirre-Gas HG. Evaluaci&oacute;n de la calidad de la atenci&oacute;n m&eacute;dica.  &iquest;Una tarea para m&eacute;dicos? Cir Ciruj 2007; 75: 149-150.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9337737&pid=S0036-3634201100100000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">  4. Ruelas E. Cruzada Nacional por la Calidad de los Servicios de Salud. Principales  Aspectos y Logros. &#91;Consultado: 2009 febrero 17&#93;. Disponible en: <a href="http://www.salud.gob.mx/dirgrss/psct_tr/cnss_conf.pdf" target="_blank">http://www.salud.gob.mx/dirgrss/psct_tr/cnss_conf.pdf</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9337739&pid=S0036-3634201100100000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">  5. Programa Sectorial de Salud 2007-2012. Secretar&iacute;a de Salud. M&eacute;xico  2008. &#91;Consultado 2010 mayo 7&#93;. Disponible en: <a href="http://portal.salud.gob.mx" target="_blank">http://portal.salud.gob.mx</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9337740&pid=S0036-3634201100100000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">6.  Su&ntilde;ol R, Humet C. Garant&iacute;a de Calidad y Acreditaci&oacute;n en Espa&ntilde;a.  En: Invertir para la Salud: Prioridades en Salud P&uacute;blica. Informe SESPAS  2002. Madrid: SESPAS, 2002: 481-494.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9337742&pid=S0036-3634201100100000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">  7. Mercedes J, Aguilar M. La certificaci&oacute;n de establecimientos de atenci&oacute;n  m&eacute;dica en M&eacute;xico: Desarrollo y perspectivas. En: Ruelas E, Poblano  O (eds). Certificaci&oacute;n y acreditaci&oacute;n en los servicios de salud.  Modelos, estrategias y logros en M&eacute;xico y Latinoam&eacute;rica. M&eacute;xico:  Secretar&iacute;a de Salud, 2005:135-149.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9337744&pid=S0036-3634201100100000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>    <P></p>    <!-- ref --><p><font face="verdana" size="2">8.  L&oacute;pez ME. La evaluaci&oacute;n y la acreditaci&oacute;n de servicios de  salud en Costa Rica, 1998-2005. En: Ruelas E, Poblano O (eds). Certificaci&oacute;n  y acreditaci&oacute;n en los servicios de salud. Modelos, estrategias y logros  en M&eacute;xico y Latinoam&eacute;rica. Cuernavaca, Morelos: Instituto Nacional  de Salud P&uacute;blica, 2005:151-167.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9337747&pid=S0036-3634201100100000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>    <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>    <p><font face="verdana" size="2"><b><a name="cor"></a><a href="#top"><img src="/img/revistas/spm/v53s4/seta.jpg" border="0"></a>  Autor de correspondencia:</b>    <br> Mtro. Jos&eacute; Arturo Granados Cosme    <br>  Maestr&iacute;a en Medicina Social, Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana-Xochimilco    <br>  Calzada del Hueso 1100, col. Villa Quietud. 04960 M&eacute;xico, DF    <br> correo  electr&oacute;nico: <a href="mailto:jcosme@correo.xoc.uam.mx">jcosme@correo.xoc.uam.mx</a></font></p>    <p><font face="verdana" size="2"><B>Fecha  de recibido</B>: 17 de agosto de 2010    <br> <B>Fecha de aceptado</B>: 30 de septiembre  de 2011</font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="verdana" size="2"><I>Declaraci&oacute;n de conflicto  de intereses: </I>Los autores declararon no tener conflicto de intereses</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<collab>OPS^dOMS</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[2759 Conferencia Sanitaria PanamericanaSesión del Comité Regional. Política y Estrategia Regional para la Garantía de la Calidad de la Atención Sanitaria, Incluyendo la Seguridad del Paciente]]></conf-name>
<conf-date>1 a 5 de octubre del 2007</conf-date>
<conf-loc>Washington DC</conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arbusa]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alfaro]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zamora]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El Sistema Nacional de Salud en el Siglo XXI: La gestión de la calidad en la provisión de servicios sanitarios]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Adm Sanit]]></source>
<year>2005</year>
<volume>3</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>431-446</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguirre-Gas]]></surname>
<given-names><![CDATA[HG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de la calidad de la atención médica: ¿Una tarea para médicos?]]></article-title>
<source><![CDATA[Cir Ciruj]]></source>
<year>2007</year>
<volume>75</volume>
<page-range>149-150</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruelas]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cruzada Nacional por la Calidad de los Servicios de Salud: Principales Aspectos y Logros]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Programa Sectorial de Salud</collab>
<source><![CDATA[Secretaría de Salud. México 2008]]></source>
<year>2007</year>
<month>-2</month>
<day>01</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suñol]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Humet]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Garantía de Calidad y Acreditación en España]]></article-title>
<source><![CDATA[Invertir para la Salud: Prioridades en Salud Pública]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>481-494</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SESPAS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mercedes]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La certificación de establecimientos de atención médica en México: Desarrollo y perspectivas]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ruelas]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Poblano]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Certificación y acreditación en los servicios de salud: Modelos, estrategias y logros en México y Latinoamérica]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>135-149</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Secretaría de Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La evaluación y la acreditación de servicios de salud en Costa Rica, 1998-2005]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ruelas]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Poblano]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Certificación y acreditación en los servicios de salud: Modelos, estrategias y logros en México y Latinoamérica]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>151-167</page-range><publisher-loc><![CDATA[Cuernavaca^eMorelos Morelos]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Salud Pública]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
