<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0036-3634</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Salud Pública de México]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Salud pública Méx]]></abbrev-journal-title>
<issn>0036-3634</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Salud Pública]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0036-36342011000500014</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Bacteria intestinal del mosquito puede frenar el desarrollo del parásito de la malaria]]></article-title>
</title-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>53</volume>
<numero>5</numero>
<fpage>456</fpage>
<lpage>457</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0036-36342011000500014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0036-36342011000500014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0036-36342011000500014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana"><b>NOTICIAS DE SALUD AMBIENTAL</b> </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="4" face="Verdana"><b><a name="tx"></a>Bacteria intestinal del mosquito puede frenar el desarrollo del par&aacute;sito de la malaria<a href="#nt"><sup>*</sup></a></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/spm/v53n5/a14img01.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana">Antes de que el <I>Plasmodium falciparum</I>, el principal par&aacute;sito causante de la malaria humana, pueda infectar a las personas, debe infectar a un mosquito que le sirve de hu&eacute;sped. Sin embargo, seg&uacute;n un equipo de investigadores de la Escuela Bloomberg de Salud P&uacute;blica de la Universidad Johns Hopkins y el Instituto de Investigaci&oacute;n de la Malaria en Macha, Zambia, esto no siempre le resulta f&aacute;cil. Dicho equipo informa que una bacteria que se encuentra de manera natural en los mosquitos produce una mol&eacute;cula de corta vida que puede matar al par&aacute;sito <I>P. falciparum </I>en las primeras etapas de vida.<SUP>1 </SUP>"Estas bacterias podr&iacute;an utilizarse para desarrollar una estrategia de biocontrol" a fin de combatir la malaria, dice el autor principal George Dimopoulos, profesor adjunto del Departamento de Microbiolog&iacute;a Molecular e Inmunolog&iacute;a de la Universidad Johns Hopkins.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Dimopoulos y sus colegas aislaron bacterias del intestino medio de mosquitos <I>Anopheles arabiensis </I>recolectados en Zambia. Posteriormente, alimentaron a espec&iacute;menes de los principales mosquitos transmisores de la malaria en &Aacute;frica (<I>An. gambiae</I>)y Asia (<I>An. stephensi</I>) con estas bacterias. Observaron que ciertas bacterias gram&#45;negativas inhib&iacute;an el desarrollo temprano del <I>P. falciparum </I>en estos mosquitos. Un miembro reci&eacute;n descubierto del g&eacute;nero <I>Enterobacter</I>, <I>Esp_Z</I>, inhibi&oacute; casi por completo el desarrollo <I>in vitro </I>de los oocinetos, ooquistes y esporozo&iacute;tos del <I>P. falciparum</I>. Otro estudio indic&oacute; que la eficacia de la bacteria era resultado de su producci&oacute;n de especies reactivas de ox&iacute;geno de las cuales se sab&iacute;a ya que matan el <I>P. falciparum</I>. El estudio fue financiado en parte por el Instituto Nacional deAlergias y Enfermedades Infecciosas.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">John Beier, un profesor de epidemiolog&iacute;a y salud p&uacute;blica de la Universidad de Miami que no particip&oacute; en la investigaci&oacute;n consideraque este hallazgo es "un descubrimiento significativo". Beier opinaque el hecho de poder suministrar esta bacteria a los mosquitos puede reducir el &iacute;ndice de transmisi&oacute;n de malaria a los seres humanos. Las estrategias actuales para combatir la malaria, entre las que se incluye el uso de mosquiteros tratados con insecticida, el rociado de insecticidas en los interiores y los esfuerzos por eliminar los criaderos de los mosquitos, como el agua estancada, son insuficientes, se&ntilde;ala Beier, para erradicar la enfermedad. Seg&uacute;n las cifras m&aacute;s recientes de que se dispone, la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud report&oacute; 247 millones de casos de malaria en 2008 y casi 1 mill&oacute;n de muertes, principalmente de ni&ntilde;os en &Aacute;frica.<SUP>2</SUP></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Dimopoulos se&ntilde;ala que un m&eacute;todo potencial de utilizaci&oacute;n de estas bacterias para combatir la malaria ser&iacute;a capitalizar el hambre de az&uacute;car de los mosquitos. Mientras que las hembras requieren de la sangre &uacute;nicamente para el desarrollo de los huevos, tanto las hembras como los machos necesitan alimentarse diariamente de az&uacute;car; su alimento preferido es el n&eacute;ctar de las plantas. "Podr&iacute;amos mezclar las bacterias con un n&eacute;ctar artificial y rociarlo sobre la vegetaci&oacute;n", dice Dimopoulos, "o bien, podr&iacute;amos desarrollar "estaciones de alimentaci&oacute;n" para atraer a los mosquitos, para que se alimenten all&iacute; de n&eacute;ctar y al mismo tiempo recojan las bacterias".</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">Se est&aacute;n probando t&eacute;cnicas similares en otros pa&iacute;ses. En Mali, los investigadores reportaron que la aspersi&oacute;n de un cebo de jugo de fruta fermentado y mezclado con &aacute;cido b&oacute;rico sobre las plantas redujo la poblaci&oacute;n del <I>An. gambiae </I>en 90% en uno de los sitios del estudio.<SUP>3 </SUP>Por otra parte, un estudio realizado en Israel demostr&oacute; que cuando se roci&oacute; el agua azucarada fortalecida con el insecticida spinosad sobre los &aacute;rboles frutales de los que los mosquitos sol&iacute;an alimentarse, pr&aacute;cticamente se erradic&oacute; la poblaci&oacute;n de &eacute;stos.<SUP>4,5</SUP></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Beier se&ntilde;ala que se requiere de m&aacute;s investigaci&oacute;n para comprender el comportamiento alimentario, a base de az&uacute;car, de los mosquitos en su estado natural, fen&oacute;meno que &eacute;l mismo est&aacute; estudiando. A&ntilde;ade que debe realizarse un esfuerzo para encontrar otras bacterias inhibidoras como las que fueron identificadas por Dimopoulos. "Me parece que es necesario demostrar c&oacute;mo funcionar&iacute;an estas bacterias en m&uacute;ltiples especies de mosquitos. Dondequiera que hay transmisi&oacute;n de la malaria, est&aacute;n presentes varias especies distintas de vectores competentes", dice.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Dimopoulos y sus colegas reportaron haber encontrado el <I>Esp_Z</I>&uacute;nicamente en 25% de los mosquitos de la muestra. Afirma que esto puedeser un reflejo de lo caprichoso delmuestreo, o que quiz&aacute; no todos los mosquitos est&aacute;n expuestos a la bacteria, o bien, que la bacteria puede tener dificultad para colonizar el intestinodel mosquito. &Eacute;l y sus colegas est&aacute;n trabajando para ayudar a la bacteria a establecerse mejor en el interior de &eacute;ste. "Por medio de m&uacute;ltiples rondas de selecci&oacute;n es posible adaptar la bacteria para que logre una mejor colonizaci&oacute;n del mosquito", se&ntilde;ala Dimopoulos.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="right"><font size="2" face="Verdana"><B>Harvey Black,</B>    <br>   de Madison,WI, ha escrito para <I>EHP</I> desde 1994.    <br>   Ha publicado asimismo en las revistas    <br>   <I>Environmental Science &amp; Technology, Chem&#45;Matters y Milwaukee Journal Sentinel. </I></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana"><B>Referencias y notas</B></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">1. Cirimotich CM, et al. Natural microbemediated refractoriness to <I>Plasmodium </I>infection in <I>Anopheles gambiae</I>. Science 332(6031):855&#150;858 (2011); <a href="http://dx.doi.org/10.1126/science.1201618" target="_blank">http://dx.doi.org/10.1126/science.1201618</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9326426&pid=S0036-3634201100050001400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">2. OMS.World Health Organization Media Centre Malaria Fact Sheet. Ginebra, Suiza: Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud (abril de 2010). Disponible en: <a href="http://tinyurl.com/yolhob" target="_blank">http://tinyurl.com/yolhob</a> &#91;consulta realizada el 27 de junio de 2011&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9326428&pid=S0036-3634201100050001400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">3. Muller GC, et al. Successful field trial of attractive toxic sugar bait (ATSB) plant&#45;spraying methods against malaria vectors in the <I>Anopheles gambiae </I>complex in Mali,West Africa. Malaria J 9:210 (2010); <a href="http://dx.doi.org/10.1186/14752875&#45;9&#45;210" target="_blank">http://dx.doi.org/10.1186/14752875&#45;9&#45;210</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9326430&pid=S0036-3634201100050001400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">4. Muller G, Schlein Y. Sugar questing mosquitoes in arid areas gather on scarce blossoms that can be used for control. Int J Parasitol 36(10&#150;11):1077&#150;1180 (2006); <a href="http://dx.doi.org/10.1016/j.ijpara.2006.06.008" target="_blank">http://dx.doi.org/10.1016/j.ijpara.2006.06.008</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9326432&pid=S0036-3634201100050001400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">5. Los autores observaron que al parecer otros insectos examinados en el estudio ingirieron spinosad, pero no hicieron ning&uacute;n comentario sobre el modo en que se vieron afectados estos insectos.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><a name="nt"></a><a href="#tx">*</a> Publicado originalmente en <I>Environmental Health Perspectives, </I>volumen 119, n&uacute;mero 8, agosto de 2011, p&aacute;gina A337. <I>salud p&uacute;blica de m&eacute;xico / vol. 53, no. 5, septiembre&#45;octubre de 2011</I></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cirimotich]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Natural microbemediated refractoriness to Plasmodium infection in Anopheles gambiae]]></article-title>
<source><![CDATA[Science]]></source>
<year>2011</year>
<volume>332</volume>
<numero>6031</numero>
<issue>6031</issue>
<page-range>855-858</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>World Health Organization Media^dCentre Malaria Fact Sheet</collab>
<source><![CDATA[Organización Mundial de la Salud]]></source>
<year>abri</year>
<month>l </month>
<day>de</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muller]]></surname>
<given-names><![CDATA[GC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Successful field trial of attractive toxic sugar bait (ATSB) plant-spraying methods against malaria vectors in the Anopheles gambiae complex in Mali, West Africa]]></article-title>
<source><![CDATA[Malaria J]]></source>
<year>2010</year>
<volume>9</volume>
<page-range>210</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muller]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schlein]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sugar questing mosquitoes in arid areas gather on scarce blossoms that can be used for control]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Parasitol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>36</volume>
<numero>10-11</numero>
<issue>10-11</issue>
<page-range>1077-1180</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
