<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0036-3634</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Salud Pública de México]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Salud pública Méx]]></abbrev-journal-title>
<issn>0036-3634</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Salud Pública]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0036-36342011000300014</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[]]></article-title>
</title-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>53</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>280</fpage>
<lpage>281</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0036-36342011000300014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0036-36342011000300014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0036-36342011000300014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana"><b>P&Aacute;GINAS DE SALUD P&Uacute;BLICA</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/spm/v53n3/a14img01.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><i>De la Vara E, Palacio LS, Oropeza C, Hern&aacute;ndez M, Lazcano E.</i> <b>Perfil epidemiol&oacute;gico de la mortalidad en el sureste de M&eacute;xico, 1980&#45; 2008.</b> <i>Cuernavaca (M&eacute;xico): Instituto Nacional de Salud P&uacute;blica (MX); 2011.</i></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">La toma de decisiones en salud enfrenta constantemente el reto de buscar el equilibrio entre la atenci&oacute;nde lo inmediato y las pol&iacute;ticas de largo plazo. Esta labor se ve fortalecida si se cuenta con evidencia cient&iacute;fica en la cual fundamentar sus criterios.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Es el caso de la presente publicaci&oacute;n, que por su alcance cronol&oacute;gico y su delimitaci&oacute;n regional ofrece una herramienta invaluable para sopesar los efectos de lo que se ha hecho y loque puede hacerse en materia de pol&iacute;ticas de salud para la regi&oacute;n sureste de M&eacute;xico.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><I>Perfil epidemiol&oacute;gico de la mortalidad en el sureste de M&eacute;xico... </I>recorre el panorama epidemiol&oacute;gico de la mortalidad por causas en las entidades que componen dicha regi&oacute;n, a lo largo de tres d&eacute;cadas (1980&#45;2008). La regionalizaci&oacute;n corresponde a la que define en su Reglamento Interior el Consejo de Salubridad General de la Secretar&iacute;a de Salud, en la que se integr&oacute; Morelos al conjunto de las entidades previamente incluidas en esta clasificaci&oacute;n (Campeche, Chiapas, Guerrero, Oaxaca, Puebla, Quintana Roo, Tabasco, Veracruz y Yucat&aacute;n).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">El recorrido parte de identificar las 10 principales causas de mortalidad por entidad y por grupos de edad a partir de las bases de datos de defunciones de los cubos din&aacute;micos del Sistema Nacional de Informaci&oacute;n en Salud (Sinais). Luego hace el itinerario de la evoluci&oacute;n de dichas causas de 1980 a 2008, enmarcado en una sistematizaci&oacute;n de los datos poblacionales obtenidos del Consejo Nacional de Poblaci&oacute;n (Conapo).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">Estudiar la mortalidad en el sureste de M&eacute;xico es de especial importancia, si se toma en cuenta que en esta regi&oacute;n se concentran las mayores vulnerabilidades socioecon&oacute;micas del pa&iacute;s, en t&eacute;rminos de pobreza, marginaci&oacute;n y expulsi&oacute;n poblacional. En sus estados se mantienen altos los &iacute;ndices de enfermedades propias del rezago, como las infecciones respiratorias y gastrointestinales, al tiempo que aumentan, producto de la transici&oacute;n demogr&aacute;fica y epidemiol&oacute;gica, las enfermedades cong&eacute;nitas y cr&oacute;nico&#45;degenerativas.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Esta doble carga habla de una situaci&oacute;n de urgencia que requiere de informaci&oacute;n confiable para aplicar intervenciones capaces de incidir positivamente en la situaci&oacute;n de salud de sus pobladores. Este es el tipo de informaci&oacute;n que se encuentra en este trabajo, que comienza por abordar las causas y evoluci&oacute;n de la mortalidad, en relaci&oacute;n con aspectos demogr&aacute;ficos y epidemiol&oacute;gicos, y en el contexto del desarrollo socioecon&oacute;mico y los aspectos culturales de la regi&oacute;n.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Para ahondar en el an&aacute;lisis de la mortalidad, se entra al detalle de los aspectos sociodemogr&aacute;ficos, como el crecimiento, la distribuci&oacute;n y la estructura poblacional, recuperando indicadores como masculinidad, dependencia econ&oacute;mica, marginaci&oacute;n, desarrollo humano, esperanza de vida y porcentaje de poblaci&oacute;n derechohabiente. Ello permite entrar a la discusi&oacute;n sobre las condiciones de salud poblacional, que se comentan desde tres perspectivas. Dos sobre la evoluci&oacute;n de la mortalidad (por principales causas y por entidad federativa), y una sobre las causas de mortalidad por grupos de edad.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">La enumeraci&oacute;n de las principales causas de mortalidad en el sureste de M&eacute;xico de 1980 a 2008 es ilustrativa: diabetes mellitus, enfermedades isqu&eacute;micas del coraz&oacute;n, enfermedadcerebrovascular, cirrosis y otras enfermedades cr&oacute;nicas del h&iacute;gado, enfermedad pulmonar obstructiva cr&oacute;nica, infecciones respiratorias agudas bajas, accidentes de veh&iacute;culos de motor, agresiones y homicidios, asfixia ytrauma en el nacimiento y enfermedades infecciosas intestinales.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Un apartado especial se dedica a las enfermedades emergentes y reemergentes y los rezagos en salud, que golpean con mayor fuerza esta regi&oacute;n que otras zonas del pa&iacute;s. En esta secci&oacute;n se puede obtener el mapa preciso que dibujan las cifras de mortalidad por enfermedades como dengue, paludismo, Chagas y leishmaniasis en estas entidades.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Adem&aacute;s del panorama epidemiol&oacute;gico que brinda la informaci&oacute;n de primera mano, la obra se detiene tambi&eacute;n en la interpretaci&oacute;n y el an&aacute;lisis de la informaci&oacute;n, e identifica, por ejemplo, cu&aacute;les son los principales retos del sistema de salud mexicano de cara a estas problem&aacute;ticas. Ysugiere estrategias de acci&oacute;n, como la de impulsar cambios en los estilos de vida de la poblaci&oacute;n.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Si bien una de las ense&ntilde;anzas del estudio de la mortalidad de la regi&oacute;n sureste de M&eacute;xico es que nuestropa&iacute;s no puede tomarse como unaunidad en cuanto a su problem&aacute;tica epidemiol&oacute;gica, debido a las marcadas desigualdades que persisten entre regiones, tambi&eacute;n es cierto que retos muy similares se encuentran en todas aquellas zonas de rezago dispersas por la geograf&iacute;a nacional, por lo que las lecciones extra&iacute;das de esteesfuerzo son aplicables al dise&ntilde;o de intervenciones en otras entidades.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Los datos vertidos y analizados dibujan una ruta cr&iacute;tica para la atenci&oacute;n de los problemas de salud poblacional de la regi&oacute;n sureste de M&eacute;xico. Adicionalmente, dada la correspondencia entre la realidad de rezago socioecon&oacute;mico de la regi&oacute;n con respecto al pa&iacute;s y el mapa de las principales causas de mortalidad que afectan esos estados, la evidencia que se concentra en <I>Perfil epidemiol&oacute;gico...</I>invita tambi&eacute;n a un abordaje m&aacute;s all&aacute; de lo estrictamente sanitario, con pol&iacute;ticas p&uacute;blicas integrales que pongan el acento en reducir la brecha en desarrollo entre las distintas regiones del pa&iacute;s.</font></p>      ]]></body>
</article>
