<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0036-3634</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Salud Pública de México]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Salud pública Méx]]></abbrev-journal-title>
<issn>0036-3634</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Salud Pública]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0036-36342011000200019</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El abasto de medicamentos en México]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wirtz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Veronika]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Salud Pública Cuernavaca  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cuernavaca Morelos]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>53</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>200</fpage>
<lpage>201</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0036-36342011000200019&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0036-36342011000200019&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0036-36342011000200019&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana"><b>P&Aacute;GINAS DE SALUD P&Uacute;BLICA</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/spm/v53n2/a19img01.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><I>L&oacute;pez Moreno S, Granados Cosme JA, coordinadores. </I><B>El abasto de medicamentos en M&eacute;xico. </B><I>M&eacute;xico, DF: Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana, Unidad Xochimilco, 2010. </I></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Debido a la carencia de libros sobre el tema de medicamentos y su disponibilidad en la atenci&oacute;n de los servicios de salud en M&eacute;xico, este libro representa una oportunidad de abrir el tema a un p&uacute;blico m&aacute;s amplio que el especialista. El objetivo del libro es exponer los resultados de un estudio sobre el funcionamiento de cinco aspectos claves en la cadena de abasto de medicamentos (CAM) en 13 servicios estatales de salud seleccionados: (1) financiamiento, (2) selecci&oacute;n, (3) adquisici&oacute;n, (4) almacenamiento y (5) distribuci&oacute;n de los medicamentos, para establecer la relaci&oacute;n entre el funcionamiento de la CAM y el desempe&ntilde;o alcanzado en materia de surtimiento de recetas. El libro est&aacute; dividido en las siguientes secciones: la primera incluye la introducci&oacute;n y dos cap&iacute;tulos: 'El problema de abasto de medicamentos' y 'C&oacute;mo evaluar el abasto de medicamentos'. Despu&eacute;s hay un cap&iacute;tulo sobre la metodolog&iacute;a de recolecci&oacute;n de datos del estudio, as&iacute; como uno sobre el m&eacute;todo de an&aacute;lisis:  'Instrumentaci&oacute;n de la evaluaci&oacute;n'. Siguen dos cap&iacute;tulos que presentan los resultados del estudio: 'Abasto de medicamentos: evaluaci&oacute;n cuantitativa' y 'Abasto de medicamentos: evaluaci&oacute;n cualitativa'. El libro concluye con el cap&iacute;tulo 'Recomendaciones'. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Entre los resultados principales del estudio se encuentran los siguientes:</font></p>     <blockquote>       <p><font size="2" face="Verdana">a)	Un promedio de surtimiento completo de recetas muy bajo: 55% en los centros de salud y 39% en hospitales. </font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">b)	Gran cantidad de distribuidores que representa un reto de supervisi&oacute;n eficiente para el Estado: por ejemplo, Guerrero report&oacute; 71 distribuidores en 2008. </font></p>       <p><font size="2" face="Verdana">c)	Variaciones muy grandes en los precios de compra entre las entidades federativas: hasta 4 253%. Este resultado coincide con otras evaluaciones.<Sup>1</Sup> </font></p>       <p><font size="2" face="Verdana">d)	La ausencia de informaci&oacute;n confiable sobre las cantidades de medicamentos caducados: ninguno de los 13 estados estudiados fue capaz de cuantificarlas por mes o a&ntilde;o.</font></p>       <p><font size="2" face="Verdana">e)	Diferencias grandes entre la selecci&oacute;n de los medicamentos incluidos en los cuadros b&aacute;sicos de las entidades federativas, caracterizadas por la falta de actualizaci&oacute;n y estandarizaci&oacute;n que resultan en duplicidad de cuadros b&aacute;sicos locales, obst&aacute;culos para las compras consolidadas y las evaluaciones de los procesos de adquisici&oacute;n de medicamentos entre los estados. Tampoco existe claridad en las razones de estas diferencias que van m&aacute;s all&aacute; de las que son explicables por las variaciones en el perfil epidemiol&oacute;gico. Una posible explicaci&oacute;n es el desconocimiento de los funcionarios entrevistados sobre los objetivos del cuadro b&aacute;sico. </font></p>       <p><font size="2" face="Verdana">f)	La falta de aplicaci&oacute;n de sanciones por la falta de reporte de violaciones y la ausencia de claridad en el contrato de licitaciones.</font></p>       <p><font size="2" face="Verdana">g)	El tema de corrupci&oacute;n y la falta de transparencia.</font></p> </blockquote>     <p><font size="2" face="Verdana"> En resumen, el libro enriquece nuestro conocimiento sobre el funcionamiento de la cadena en los servicios en estas 13 entidades federativas estudiadas, particularmente sobre las percepciones de los actores y las razones por los cuales las CAM no funcionan adecuadamente. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Al mismo tiempo, el libro ofrece una descripci&oacute;n detallada de las ventajas y desventajas de los tres modelos m&aacute;s comunes de operaci&oacute;n de la CAM &#150;el modelo tradicional (adquisici&oacute;n en instancias p&uacute;blicas), el hibrido (p&uacute;blicas y privadas) y el tercerizado (privadas). </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> En una nueva edici&oacute;n, ser&iacute;a pertinente incluir las estrategias que favorecen el cumplimiento del marco normativo y las recomendaciones de buenas pr&aacute;cticas del manejo de la CAM por parte de los actores involucrados. Tambi&eacute;n ser&iacute;a oportuno mencionar los diferentes tipos de incentivos como una estrategia clave (por ejemplo, incentivos econ&oacute;micos, reconocimientos, beneficios en especie, entre otros) para motivar el cambio de conductas, reportar los costos de la CAM y lograr una rector&iacute;a eficiente.<Sup>2</Sup> Finalmente, ser&iacute;a &uacute;til ampliar las explicaciones sobre la importancia de las gu&iacute;as cl&iacute;nicas y los protocolos de tratamientos como base para definir el cuadro b&aacute;sico y no al rev&eacute;s, como se hace frecuentemente.<Sup>3</Sup> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> El <I>Abasto de medicamentos en M&eacute;xico</I> invita a una reflexi&oacute;n m&aacute;s general sobre el tema: por un lado, parece pertinente observar que hasta 2008 no se ha realizado una recopilaci&oacute;n de informaci&oacute;n tan detallada sobre el funcionamiento de la CAM y no existe un sistema que obligue a los estados a tener descripciones claras sobre el funcionamiento de sus propias cadenas en un ejercicio de rendici&oacute;n de cuentas. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"> Por otro lado, otro objetivo del estudio presentado es describir el funcionamiento de la CAM y el desempe&ntilde;o alcanzado en materia de surtimiento de recetas. La pregunta que est&aacute; en el fondo de este objetivo del estudio es: &iquest;Cu&aacute;l modelo de la organizaci&oacute;n de la CAM &#150;tradicional, hibrido, tercerizado&#45; es el mejor para lograr un buen desempe&ntilde;o? La respuesta a esta pregunta ser&iacute;a una receta perfecta para recomendar ese modelo y, en consecuencia, lograr un mejor desempe&ntilde;o y resolver todos los problemas en la atenci&oacute;n de salud relacionados con los medicamentos. En t&eacute;rminos simples ser&iacute;a: 'Abasto perfecto= salud perfecta'.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Lamentablemente, las iniciativas de pol&iacute;tica relacionadas con los medicamentos en los servicios de salud se centran en mejorar el abasto de medicamentos y descuidan muchos otros aspectos importantes como el alto gasto de bolsillo, la falta de informaci&oacute;n imparcial sobre medicamentos para profesionales de salud y consumidores, la carencia de educaci&oacute;n continua sobre el uso adecuado de medicamentos, entre otros temas. La portada del libro &#150;el famoso cuadro del alquimista&#45; se puede interpretar como una alegor&iacute;a: el alquimista que busca un remedio que cura todo los malestares; en este caso el malestar es el desabasto y el remedio es el mejor modelo de la CAM que lo cura. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="right"><font size="2" face="Verdana"><I>Veronika Wirtz    <br>   Instituto Nacional de Salud P&uacute;blica    <br>   Cuernavaca, Morelos, M&eacute;xico</I></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>Referencias</b></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">1. Laing R, Hogerzeil H, Ross&#45;Degnan D. Ten recommendations to improve the use of medicines in developing countries. Health Policy and Planning 2001;16(1): 13&#45;20.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9361506&pid=S0036-3634201100020001900001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">2. Nigenda G, <I>et al</I>. Evaluaci&oacute;n de procesos administrativos del Sistema de Protecci&oacute;n Social en Salud 2009. Resumen ejecutivo. Cuernavaca, Mor: Secretar&iacute;a de Salud/Instituto Nacional de Salud P&uacute;blica, 2010.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9361508&pid=S0036-3634201100020001900002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">3. Roberts M, Hsiao W, Berman P, Reich M. Getting Health Reform Right: A Guide to Improving Performance and Equity. Cambridge: Harvard University Press, 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9361510&pid=S0036-3634201100020001900003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Laing]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hogerzeil]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ross-Degnan]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ten recommendations to improve the use of medicines in developing countries]]></article-title>
<source><![CDATA[Health Policy and Planning]]></source>
<year>2001</year>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>13-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nigenda]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación de procesos administrativos del Sistema de Protección Social en Salud 2009.Resumen ejecutivo. Cuernavaca,]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Mor ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Secretaría de Salud/Instituto Nacional de Salud Pública]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roberts]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hsiao]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berman]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reich]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Getting Health Reform Right: A Guide to Improving Performance and Equity]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Harvard University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
