<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0036-3634</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Salud Pública de México]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Salud pública Méx]]></abbrev-journal-title>
<issn>0036-3634</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Salud Pública]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0036-36342009000100007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Acceso universal al Programa de VIH/SIDA de la Ciudad de México: resultados a seis años]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Universal access, six years results in the Mexico City HIV/AIDS Program]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soler Claudín]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmen]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México Instituto de Investigaciones Biomédicas Departamento de Medicina Genómica y Toxicología Ambiental]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>51</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>26</fpage>
<lpage>33</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0036-36342009000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0036-36342009000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0036-36342009000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[OBJETIVO: Analizar los resultados del Programa de Medicamentos Antirretrovirales Gratuitos del Programa de VIH/SIDA de la Ciudad de México (PVSCM) en la población afectada del Distrito Federal. MATERIAL Y MÉTODOS: Se sistematizaron y analizaron datos de la Coordinación del PVSCM sobre atención médica, tratamiento antirretroviral (ARV) y resultados de laboratorio especializado en un análisis retrospectivo del periodo 2001-2006, para evaluar su efecto en los pacientes atendidos. RESULTADOS. Se incluyen datos de 5 146 pacientes que recibieron tratamiento ARV. Al final del periodo, 74% de ellos permanecía vigente, 12.1% se perdió en el seguimiento y 13.9% había fallecido. CONCLUSIONES: En el Distrito Federal, durante el periodo evaluado se logró la ampliación de cobertura, eficacia en el tratamiento ARV e incremento de la sobrevida de los pacientes.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[OBJECTIVE: To analyze the results of the Free Antiretroviral Medication Program of the Mexico City HIV/AIDS Program among the affected population in Mexico City. MATERIAL AND METHODS: A retrospective analysis was conducted of medical attention, antiretroviral treatment and specialized laboratory results data from 2001 to 2006 from patients who sought services from the Mexico City HIV/AIDS Program. RESULTS: Data from 5 146 patients who were undergoing ARV are presented. At the end of the period studied, 74% were current, 12.2% were not found for follow-up and 13.9% had died. CONCLUSIONS: During the period evaluated, wider coverage was achieved in Mexico City as well as increased efficiency in ARV treatment and increased patient survival.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[acceso]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[antirretrovirales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[atención]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[México]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[access]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[antiretrovirals]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[attention]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mexico]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ART&Iacute;CULO    ORIGINAL</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a name="top"></a><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>Acceso    universal al Programa de VIH/SIDA de la Ciudad de M&eacute;xico: resultados    a seis a&ntilde;os</b> </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Universal access,    six years results in the Mexico City HIV/AIDS Program</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Carmen Soler    Claud&iacute;n, M en C</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Departamento de    Medicina Gen&oacute;mica y Toxicolog&iacute;a Ambiental, Instituto de Investigaciones    Biom&eacute;dicas. Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico. M&eacute;xico</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p> <hr noshade size="1">     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>OBJETIVO:</b>    Analizar los resultados del Programa de Medicamentos Antirretrovirales Gratuitos    del Programa de VIH/SIDA de la Ciudad de M&eacute;xico (PVSCM) en la poblaci&oacute;n    afectada del Distrito Federal.    <br>   <b>MATERIAL Y M&Eacute;TODOS:</b> Se sistematizaron y analizaron datos de la    Coordinaci&oacute;n del PVSCM sobre atenci&oacute;n m&eacute;dica, tratamiento    antirretroviral (ARV) y resultados de laboratorio especializado en un an&aacute;lisis    retrospectivo del periodo 2001-2006, para evaluar su efecto en los pacientes    atendidos.    <br>   <b>RESULTADOS.</b> Se incluyen datos de 5 146 pacientes que recibieron tratamiento    ARV. Al final del periodo, 74% de ellos permanec&iacute;a vigente, 12.1% se    perdi&oacute; en el seguimiento y 13.9% hab&iacute;a fallecido.    <br>   <b>CONCLUSIONES:</b> En el Distrito Federal, durante el periodo evaluado se    logr&oacute; la ampliaci&oacute;n de cobertura, eficacia en el tratamiento ARV    e incremento de la sobrevida de los pacientes.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Palabras clave:    </b> acceso; antirretrovirales; atenci&oacute;n; M&eacute;xico</font></p> <hr size="1" noshade>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>OBJECTIVE:</b>    To analyze the results of the Free Antiretroviral Medication Program of the    Mexico City HIV/AIDS Program among the affected population in Mexico City.    <br>   <b>MATERIAL AND METHODS:</b> A retrospective analysis was conducted of medical    attention, antiretroviral treatment and specialized laboratory results data    from 2001 to 2006 from patients who sought services from the Mexico City HIV/AIDS    Program.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <b>RESULTS:</b> Data from 5 146 patients who were undergoing ARV are presented.    At the end of the period studied, 74% were current, 12.2% were not found for    follow-up and 13.9% had died.    <br>   <b>CONCLUSIONS: </b> During the period evaluated, wider coverage was achieved    in Mexico City as well as increased efficiency in ARV treatment and increased    patient survival.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Key words:</b>    access; antiretrovirals; attention, Mexico</font></p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el a&ntilde;o    2000, los habitantes del DF distribuidos en 16 delegaciones pol&iacute;ticas    representaban 8.8% de la poblaci&oacute;n nacional. El DF tiene el menor &iacute;ndice    de crecimiento del pa&iacute;s (0.23% en promedio) y es la entidad con mayor    porcentaje de poblaci&oacute;n asegurada (53.5%). El 66.6% de su poblaci&oacute;n    tiene entre 15 y 64 a&ntilde;os de edad; 99.8% vive en comunidades con m&aacute;s    de 2500 habitantes y s&oacute;lo 1.83% habla una lengua nativa.<sup>1</sup></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la Ciudad de    M&eacute;xico se ha concentrado la mayor proporci&oacute;n de la epidemia de    SIDA, con 13087 casos acumulados y notificados en el Registro Nacional hasta    el a&ntilde;o 2000, para un total nacional de 46601 casos. Como entidad federativa,    es la m&aacute;s afectada por la epidemia, con una tasa de incidencia acumulada    hasta el a&ntilde;o 2000 de 152.1 por cada 100000 habitantes, contra 37.7 en    los otros 31 estados del pa&iacute;s (47.8, nacional). <sup>2</sup></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El sistema de salud    del Gobierno del Distrito Federal (GDF) est&aacute; constituido por dos instancias:    la Secretar&iacute;a de Salud del Distrito Federal (SSDF) y los Servicios de    Salud P&uacute;blica del Distrito Federal (SSPDF), un organismo p&uacute;blico    descentralizado. La SSDF no tiene competencia sobre los servicios de salud de    la seguridad social ni sobre los hospitales e institutos de salud federales,    incluso si &eacute;stos se encuentran en la ciudad.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La pol&iacute;tica    de salud del GDF a partir del a&ntilde;o 2001 se sustent&oacute; en el reconocimiento    del valor intr&iacute;nseco igual de todos los hombres y mujeres y se comprometi&oacute;    tambi&eacute;n a respetar y proteger la vida de cada ser humano. Este valor    se concret&oacute; en el derecho ciudadano a la salud y por tanto concebido    como responsabilidad gubernamental.<sup>3</sup></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En t&eacute;rminos    hist&oacute;ricos, la atenci&oacute;n a personas con VIH/SIDA en M&eacute;xico    se concentr&oacute; en hospitales de tercer nivel de las instituciones del sector    salud nacional. De manera inicial, el tratamiento se limitaba al manejo de infecciones    oportunistas y neoplasias. Fue hasta 1992 que las instituciones de seguridad    social empezaron la lenta introducci&oacute;n de medicamentos ARV, si bien la    poblaci&oacute;n no asegurada (cerca de 50%) no tuvo acceso al tratamiento hasta    que en diciembre de 1997 se cre&oacute; un fideicomiso (FONSIDA) que ofreci&oacute;    de manera primaria tratamiento s&oacute;lo a menores de 18 a&ntilde;os y mujeres    embarazadas; en 1999 se ampli&oacute; con mil tratamientos para hombres y mujeres    adultos distribuidos en las 32 entidades federativas del pa&iacute;s.<sup>4,5</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El GDF instituy&oacute;    en 2001 el PVSCM que inclu&iacute;a, entre otras acciones, prevenci&oacute;n,    atenci&oacute;n m&eacute;dica, vigilancia epidemiol&oacute;gica y fortalecimiento    institucional. Entre sus objetivos se encontraba "asegurar el acceso a la atenci&oacute;n    m&eacute;dica integral y universal al tratamiento antirretroviral en la poblaci&oacute;n    a su cargo".</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En esta publicaci&oacute;n    se describe la integraci&oacute;n del Programa de Medicamentos Antirretrovirales    Gratuitos de la Ciudad de M&eacute;xico (PMAGCM) en atenci&oacute;n de primer    nivel y el impacto que dicho programa ha tenido en la evoluci&oacute;n de las    personas no aseguradas afectadas del Distrito Federal, en el periodo comprendido    entre 2001 y 2006.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Material y m&eacute;todos</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El Comit&eacute;    de Bio&eacute;tica del Programa de VIH/SIDA de la Ciudad de M&eacute;xico aval&oacute;    y supervis&oacute; todas las actividades realizadas por el PVSCM.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Ingreso de pacientes    a atenci&oacute;n m&eacute;dica y tratamiento antirretroviral</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los requisitos    para recibir atenci&oacute;n en la Cl&iacute;nica Especializada Condesa (CEC),    dependiente del PVSCM y perteneciente a los SSPDF de la SSDF, eran ser residente    del Distrito Federal, no disponer de seguridad social y estar infectado por    VIH. Todos los pacientes ingresados a la cl&iacute;nica ten&iacute;an diagn&oacute;stico    de VIH confirmado por la prueba <i>Western blot</i>. Despu&eacute;s de la apertura    del expediente cl&iacute;nico,<sup>6</sup> un m&eacute;dico especializado en    VIH/SIDA (infect&oacute;logo o internista) valoraba a los pacientes y a continuaci&oacute;n    prescrib&iacute;a el tratamiento antirretroviral si el paciente ten&iacute;a    signos de diagn&oacute;stico cl&iacute;nico de SIDA, tratamiento ARV previo    o CD4 menores de 350 cel/&#181;L<sup>7-9</sup> y controlaba el cuadro; asimismo,    dicho especialista se encargaba de ajustar o cambiar los esquemas de tratamiento    ARV.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los pacientes integrados    al tratamiento ARV recib&iacute;an una sesi&oacute;n de asesor&iacute;a impartida    por personal de salud capacitado, en la cual se discut&iacute;an la integraci&oacute;n    de los ARV en la vida regular del paciente, los posibles problemas, el suministro    de informaci&oacute;n sobre probables efectos adversos y la importancia de seguir    las instrucciones m&eacute;dicas. Se establec&iacute;a un periodo determinado    de una semana del mes para que el paciente acudiera a la consulta m&eacute;dica    y recogiera sus medicamentos, previa firma de una carta de consentimiento. Los    cambios de esquema los determinaba el cl&iacute;nico especialista responsable    de cada paciente mediante una justificaci&oacute;n por toxicidad, falla cl&iacute;nica,    inmunol&oacute;gica o virol&oacute;gica, y los autorizaba el &aacute;rea de    la Coordinaci&oacute;n del Programa.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Instituciones    participantes</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se consider&oacute;    importante establecer procedimientos de colaboraci&oacute;n con las instituciones    federales (IFED) que proporcionaban atenci&oacute;n a pacientes del programa    FONSIDA: Hospital General de M&eacute;xico (HGM), Hospital General Dr. Gea Gonz&aacute;lez    (HGG), Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias (INER), Instituto Nacional    de Ciencias M&eacute;dicas y Nutrici&oacute;n (INCMN), Instituto Nacional de    Cancerolog&iacute;a (INCAN) e Instituto Nacional de Neurolog&iacute;a y Neurocirug&iacute;a    (INNN). Todos los pacientes integrados por las IFED abrieron expediente cl&iacute;nico    en la CEC. Los pacientes pod&iacute;an solicitar por escrito el cambio de instituci&oacute;n    de atenci&oacute;n m&eacute;dica.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Financiamiento    de medicamentos</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A partir del a&ntilde;o    2003, el financiamiento se distribuy&oacute; entre los dos niveles de gobierno,    local y federal, mediante la firma anual de convenios o acuerdos de coordinaci&oacute;n    entre la SSA y la SSDF. Durante los a&ntilde;os 2001 y 2002 los pacientes integrados    al PMAGCM recibieron financiamiento del GDF, mientras que los enfermos que proven&iacute;an    de FONSIDA conservaron el financiamiento de la SSA. Durante 2003, el Gobierno    Federal se comprometi&oacute; a financiar a dos de cada tres pacientes nuevos    ingresados; en 2004 y 2005 se continu&oacute; con dicho esquema de financiamiento    y a partir del a&ntilde;o 2006, ante la integraci&oacute;n del VIH/SIDA al Fondo    de Gastos Catastr&oacute;ficos del Sistema de Protecci&oacute;n Social en Salud    Federal,<sup>10-11</sup> ha sido dicho fondo el proveedor del financiamiento    requerido. El Comit&eacute; para la Acreditaci&oacute;n de Unidades Incorporadas    al Fondo de Gastos Catastr&oacute;ficos del Sistema Nacional de Protecci&oacute;n    Social en Salud, en su sesi&oacute;n ordinaria del mes de marzo de 2006, dictamin&oacute;    la acreditaci&oacute;n de la unidad "Cl&iacute;nica Especializada Condesa" como    Servicio de Alta Especialidad evaluado en el componente VIH/SIDA y le asign&oacute;    una calificaci&oacute;n de 100%.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Seguimiento    de laboratorio</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A trav&eacute;s    de un convenio de colaboraci&oacute;n entre el Instituto de Investigaciones    Biom&eacute;dicas de la Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico    y la SSDF se conform&oacute; un laboratorio especializado en VIH/SIDA encargado    de realizar los ex&aacute;menes de laboratorio (<i>Western blot</i>, determinaciones    de CD4 y cargas virales). Los an&aacute;lisis cl&iacute;nicos regulares se realizaron    en el laboratorio cl&iacute;nico de la CEC.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Resultados</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los pacientes recibieron    atenci&oacute;n m&eacute;dica bajo dos tipos de sistemas: el proporcionado en    la Cl&iacute;nica Especializada Condesa (CEC), unidad de primer nivel de atenci&oacute;n    ambulatoria, dependiente del PVSCM de la SSDF, cuyos servicios han sido totalmente    gratuitos desde enero de 2001, o los servicios espec&iacute;ficos para VIH estructurados    en seis IFED de tercer nivel, cuyos servicios m&eacute;dicos se controlan bajo    un sistema de cuotas de recuperaci&oacute;n. En los seis a&ntilde;os notificados    se recibieron 172 solicitudes de cambio de instituci&oacute;n de atenci&oacute;n    m&eacute;dica.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Pacientes atendidos</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En enero del a&ntilde;o    2001, la CEC contaba en su archivo cl&iacute;nico con 450 expedientes; durante    el periodo del estudio (2001-2006) se integraron a la atenci&oacute;n m&eacute;dica    6500 personas. Entre el 1 de junio de 2001 y el 31 de diciembre de 2006 se recibieron    4 976 solicitudes m&eacute;dicas para integraci&oacute;n a ARV y adem&aacute;s    se continu&oacute; la atenci&oacute;n de 170 pacientes vigentes integrados bajo    el esquema de FONSIDA en el Distrito Federal (<a href="/img/revistas/spm/v51n1/07f1.gif">figura    1</a>).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Del total de pacientes,    76.9% se atendi&oacute; en la CEC, 8.8% en los dos hospitales generales y 14.3%    en los cuatro institutos nacionales. En t&eacute;rminos globales, 85.8% correspondi&oacute;    a hombres y 14.2% a mujeres. La media de edad en hombres fue de 34.9 y en mujeres    de 33.8. La v&iacute;a de transmisi&oacute;n fue sexual en 99% de los casos,    sobre todo en hombres que tienen sexo con hombres (68%). De los pacientes atendidos,    menos de 1% tuvo como riesgo el uso de drogas intravenosas.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La clasificaci&oacute;n    cl&iacute;nica indica que 52% de los pacientes hombres se encontraba en estadificaci&oacute;n    C al momento de la solicitud de ARV, 33% en estadio B y 15% era asintom&aacute;tico;    en cambio, para las mujeres, 36% se hallaba en C, 21% en B y 43% era asintom&aacute;tico.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La informaci&oacute;n    recabada indica que 71% de los pacientes hombres integrados no hab&iacute;a    recibido tratamiento previo, mientras que en el caso de las mujeres esa proporci&oacute;n    era de 77%.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El valor informado    por los m&eacute;dicos en la solicitud de ingreso para CD4 indica que 64% de    los pacientes hombres y 62% de las mujeres ten&iacute;an menos de 200 CD4/&#181;L.    En el caso de las determinaciones de carga viral disponibles anteriores al tratamiento,    alrededor de 45% de los pacientes, se observa que dos terceras partes de los    pacientes presentaban cargas mayores de 4.6 Log (40000).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ciento ochenta    personas (3.5%) no completaron el tr&aacute;mite de ingreso, por lo cual se    dispone de informaci&oacute;n de seguimiento de 4966 pacientes, que en diciembre    de 2006 se encontraban en la situaci&oacute;n detallada en el <a href="/img/revistas/spm/v51n1/07q1.gif">cuadro    I</a>.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En diciembre de    2006, 67.7% de los pacientes se encontraba vigente, 6.3% se hallaba bajo atenci&oacute;n    despu&eacute;s de su reingreso, es decir, que 74% de los sujetos recib&iacute;a    a&uacute;n atenci&oacute;n, 13.9% hab&iacute;a fallecido y de 12.1% se perdi&oacute;    el seguimiento; no se consideran pacientes atendidos en el INCMN los que dejaron    el programa a partir de diciembre de 2004.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Esquemas y cambios    de tratamiento</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El PMAGCM estableci&oacute;    el apego a la gu&iacute;a de tratamiento oficial vigente respecto de los esquemas    de tratamiento utilizados: se reconoci&oacute; una observancia mayor de 80%.<sup>7,    12</sup></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los tratamientos    de primera l&iacute;nea recomendados por la Organizaci&oacute;n Mundial de la    Salud (OMS),<sup>8</sup> (ZDV (d4T) + 3TC + EFV (NVP), fueron los m&aacute;s    empleados en el programa; 57.3% de los pacientes hombres y 50.1% de las pacientes    mujeres se integraron con estos esquemas. Se advierte una diferencia significativa    en el uso de estos esquemas entre pacientes v&iacute;rgenes al tratamiento y    aquellos que hab&iacute;an recibido tratamiento previo (68 y 33.7%, respectivamente);    en relaci&oacute;n con el uso de los inhibidores de proteasa en el esquema de    integraci&oacute;n, en 28% de los hombres y en 29% de las mujeres se solicitaron    dichos inhibidores. En total se realizaron 2240 cambios de esquema.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Evoluci&oacute;n    de los pacientes por CD4 y carga viral</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cada seis meses    se efectuaron determinaciones de seguimiento. Se dispone de 13720 determinaciones    de CD4 (Becton Dickinson) y 12272 de carga viral (Amplicore, Roche).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la <a href="#fig2">figura    2</a> se muestra la evoluci&oacute;n, seg&uacute;n la cual los valores de CD4    mantienen un incremento hasta los 4.5 a&ntilde;os de tratamiento, mientras que    en cuanto a la carga viral desde la primera determinaci&oacute;n se reconoce    que 70.8% de los pacientes se encuentra bajo nivel de detecci&oacute;n, y alcanza    75% a los 4.5 a&ntilde;os de seguimiento.</font></p>     <p><a name="fig2"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/spm/v51n1/07f2.gif"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Respecto de las    fallas virol&oacute;gicas determinadas por valores de carga viral en individuos    que ya se encontraban bajo nivel (BN; valores menores de 400 copias de RNA/mL)    se registraron 115 fallas entre los seis meses y un a&ntilde;o (9.6% de los    pacientes BN a los seis meses), entre los 12 y 18 meses se detectaron 123 fallas    (6.7%), entre los 18 y los 24 meses se reconocieron 83 fallas (4.9%); entre    los 24 y los 30 meses se detectaron 50 fallas (3.9%); entre los 30 y los 36    meses se registraron 38 fallas (4.4%); entre los 36 y los 42 meses se detectaron    14 fallas (2.5%); y, por &uacute;ltimo, entre los 42 y los 48 meses se observaron    9 fallas (2.8%).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Tasas poblacionales    de atenci&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La Ciudad de M&eacute;xico    est&aacute; dividida desde el punto de vista administrativo en 16 delegaciones    pol&iacute;ticas, desde 115895 habitantes en la m&aacute;s peque&ntilde;a hasta    1820888 en la mayor y con un porcentaje de masculinidad de 45.6 a 50.5%.<sup>13</sup>    Como se muestra en la <a href="#fig3a">figura 3A</a>, la relaci&oacute;n entre    pacientes hombres y mujeres (H/M) en tratamiento es muy variable en cada delegaci&oacute;n    de la ciudad, con un rango de 2.5 a 14.</font></p>     <p><a name="fig3a"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/spm/v51n1/07f3a.gif">    <br>   <a name="fig3b"></a><img src="/img/revistas/spm/v51n1/07f3.gif"> </p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El porcentaje de    poblaci&oacute;n no asegurada no es homog&eacute;neo en la ciudad; var&iacute;a    de un m&iacute;nimo de 34.5 a un m&aacute;ximo de 66.9, que en promedio arroja    46.5% de poblaci&oacute;n no asegurada.<sup>13</sup> Con base en esta informaci&oacute;n,    la tasa acumulada en el periodo de 2001 a 2006 de pacientes en tratamiento antirretroviral    por cada 100000 habitantes de poblaci&oacute;n, sin seguridad social, entre    15 y 64 a&ntilde;os, de acuerdo con el lugar de vivienda, tuvo l&iacute;mites    de 66 a 912 (tasa de 324/100000 en la ciudad) en hombres y 19 a 100 (tasa de    51/100000 en la ciudad) para mujeres (<a href="#fig3b">figura 3B</a>).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Fallecimientos</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la cohorte completa,    60.9% falleci&oacute; en el primer semestre y 13.5% en el segundo semestre,    es decir, que 74.4% pereci&oacute; en el primer a&ntilde;o de tratamiento, 13%    en el segundo, 5.1% en el tercero, 3.6% en el cuarto, 2.2% en el quinto y 1.4%    en el sexto.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La probabilidad    de fallecer en el primer semestre despu&eacute;s de la integraci&oacute;n a    medicamentos ARV es de 8.7% y en el segundo semestre de 2.3%, lo que significa    que la probabilidad de morir el primer a&ntilde;o es de 10.9%. Con posterioridad    disminuye de manera considerable: el segundo a&ntilde;o la probabilidad es de    2.4%, el tercero de 1.3% y el cuarto de 1.4%.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El PMAGCM condujo    a abandonar el anterior esquema de FONSIDA que, como ya se mencion&oacute;,    se agot&oacute; como mecanismo posibilitador de acceso universal para poblaci&oacute;n    no asegurada al tratamiento en el Distrito Federal. Hasta su vigencia en el    a&ntilde;o 2001, su alcance hab&iacute;a sido de 254 pacientes adultos del DF,    de los cuales en enero de ese a&ntilde;o se manten&iacute;an 170, cuando se    hablaba ya de miles de personas afectadas.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La consolidaci&oacute;n    del servicio proporcionado en la CEC permiti&oacute; incrementar la atenci&oacute;n    en el PVSCM de 40% en 2001 a 87% en 2006 respecto de las instituciones federales    que suministran atenci&oacute;n a poblaci&oacute;n abierta en el Distrito Federal.    El ritmo de integraci&oacute;n de enfermos a la atenci&oacute;n m&eacute;dica    y al PMAGCM se mantuvo relativamente constante a lo largo de los seis a&ntilde;os    de operaci&oacute;n. Sin embargo, es interesante observar que a lo largo de    los a&ntilde;os se presenta una disminuci&oacute;n (87.8% en 2001 a 73.5% en    2006) de pacientes que deb&iacute;an integrarse al tratamiento ARV el mismo    a&ntilde;o en que abr&iacute;an su expediente; en promedio, el tiempo transcurrido    entre la apertura del expediente y la solicitud de ARV aument&oacute; de modo    gradual en el periodo, de 2.5 meses en 2002, a 3.2 meses en 2003, 3.4 meses    en 2004, 4.8 meses en 2005 y 7.1 meses en 2006, lo que se&ntilde;ala una mayor    oportunidad en el diagn&oacute;stico, realizado a trav&eacute;s de los Programas    de Consejer&iacute;a y Diagn&oacute;stico del PVSCM, y refleja un incremento    en la cobertura.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Durante el lapso    de 2001 a 2002 el n&uacute;mero de solicitudes de mujeres fue m&aacute;s alto    de lo esperado de acuerdo con la relaci&oacute;n de 6.03 H/M que se tiene en    el global, y disminuy&oacute; la relaci&oacute;n H/M hasta 5.25, dato que podr&iacute;a    interpretarse como cobertura del rezago espec&iacute;fico de g&eacute;nero que    exist&iacute;a respecto del acceso al tratamiento ARV en la ciudad.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los pacientes ten&iacute;an    el derecho de elegir la instituci&oacute;n de atenci&oacute;n y pod&iacute;an    solicitar un cambio de &eacute;sta. Al analizar las instituciones de las que    se solicitaron los cambios se advierte que la mayor&iacute;a ocurri&oacute;    hacia la CEC y el motivo expresado por los pacientes para dicho cambio fue la    incapacidad de cubrir los cobros de las IFED. De no haber existido la opci&oacute;n    de atenci&oacute;n gratuita de CEC, un elevado n&uacute;mero de personas hubiera    abandonado su tratamiento.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Contrario a los    informes de Bautista y colegas,<sup>14</sup> el apego a las gu&iacute;as de    tratamiento vigentes en el PMAGCM es muy alto y los cambios de tratamiento son    mucho menores que los se&ntilde;alados en ese estudio.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al observar los    datos oficiales de mortalidad por SIDA a lo largo de los &uacute;ltimos 16 a&ntilde;os    se obtiene un promedio anual de 3788 defunciones a nivel nacional, de las cuales    703 corresponden al Distrito Federal. La contribuci&oacute;n porcentual del    Distrito Federal desde 1990 hasta 2005 (&uacute;ltimos datos oficiales disponibles    de mortalidad) vari&oacute; de 33.3 a 11%. Si se considera que la tasa de crecimiento    poblacional promedio anual nacional es de 8.4% y la del Distrito Federal de    0.24%, se advierte que este &uacute;ltimo ha logrado revertir la tendencia de    la mortalidad hasta el punto en que se encontraba en 1990, mientras que en el    pa&iacute;s contin&uacute;a en ascenso. En la <a href="#fig4">figura 4</a> se    muestran los datos de fallecimientos de nivel nacional y la tendencia en el    Distrito Federal para los a&ntilde;os que abarcan este estudio. Bautista y colaboradores<sup>14</sup>    notifican que el acceso al tratamiento en M&eacute;xico durante 1997 a 2001    no se correlacion&oacute; con una disminuci&oacute;n de la mortalidad, datos    que se mantienen para el resto del pa&iacute;s hasta 2005, mas no as&iacute;    para el Distrito Federal.</font></p>     <p><a name="fig4"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/spm/v51n1/07f4.gif"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los datos presentados    indican que para ser efectivos los programas de acceso a medicamentos antirretrovirales    deben considerar como parte integral el acceso de la poblaci&oacute;n general    a programas de detecci&oacute;n confidencial, voluntaria y gratuita para garantizar    la oportunidad de la atenci&oacute;n m&eacute;dica y los tratamientos suministrados.    Que las personas se integren a la atenci&oacute;n m&eacute;dica antes de la    necesidad de recibir medicamentos ARV representa una mayor eficacia del tratamiento    ARV y un mayor incremento de la sobrevida de los pacientes.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Agradecimientos</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La autora expresa    su agradecimiento a todos los hombres y mujeres afectados por el VIH/SIDA que    recibieron atenci&oacute;n de este equipo; a los cl&iacute;nicos responsables    de la atenci&oacute;n m&eacute;dica de la Cl&iacute;nica Especializada Condesa,    as&iacute; como de las instituciones federales; a todo el personal que labor&oacute;    en el Programa de VIH/SIDA de la Ciudad de M&eacute;xico entre 2001 y 2006;    y al personal de la Unidad de Servicios en VIH/SIDA (UNAM), en especial al M.    en C. Octavio D&iacute;az Guerra por realizar los ex&aacute;menes de CD4 y carga    viral, a la QFB Mar&iacute;a del Carmen Basualdo por coordinar el trabajo de    la Unidad de Servicios en VIH/SIDA (UNAM) y a la Dra. Yadira Palacios por sus    valiosos comentarios.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Referencias</b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Instituto Nacional    de Estad&iacute;stica, Geograf&iacute;a e Inform&aacute;tica. INEGI, Censo General    de Poblaci&oacute;n y Vivienda 2000. Biblioteca digital. &#91;Consultado en    septiembre 2007&#93;. Disponible en: <a href="http://www.inegi.gob.mx" target="_blank">www.inegi.gob.mx</a>.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9318358&pid=S0036-3634200900010000700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. El Sida en M&eacute;xico    en el a&ntilde;o 2000. M&eacute;xico: CENSIDA, 2000.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9318359&pid=S0036-3634200900010000700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Programa de    Salud 2002-2006, Secretar&iacute;a de Salud, Gobierno del Distrito Federal.    Publicado en la Gaceta Oficial del Distrito Federal 2002. M&eacute;xico: Ssa,    2002.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9318360&pid=S0036-3634200900010000700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. P&eacute;rez-Saleme    LM, Hern&aacute;ndez-Tepich&iacute;n G. Epidemiology of HIV Infection: Twenty    years of experience. Rev Inves Clin 2004;56(2): 134-142.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9318361&pid=S0036-3634200900010000700004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. R&iacute;o C,    Sep&uacute;lveda J. AIDS in Mexico: lessons learned and implications for developing    countries. AIDS 2002;16:1445-1457.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9318362&pid=S0036-3634200900010000700005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Norma Oficial    Mexicana NOM-168-SSA1-1998, del expediente cl&iacute;nico. 30 sep. 1998, modificada    en 2003.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9318363&pid=S0036-3634200900010000700006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. Gu&iacute;a    de Manejo Antirretroviral de las Personas que Viven con el VIH/SIDA. M&eacute;xico    2004, Secretar&iacute;a de Salud. CENSIDA. 2a edici&oacute;n. M&eacute;xico:    Secretar&iacute;a de Salud/CONASIDA, 2006.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9318364&pid=S0036-3634200900010000700007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. World Health    Organization. Scaling up antiretroviral therapy in resource limited settings.    Treatment Guidelines for a Public Health Approach. Geneve: WHO, 2002.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9318365&pid=S0036-3634200900010000700008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. World Health    Organization. Scaling up antiretroviral therapy in resource limited settings.    Treatment Guidelines for a Public Health Approach. Revisi&oacute;n. Geneve:    WHO, 2003.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9318366&pid=S0036-3634200900010000700009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. Reglamento    de la Ley General de Salud en Materia de Protecci&oacute;n Social en Salud.    Secretar&iacute;a de Salud. Diario Oficial del 5 de abril de 2004, M&eacute;xico.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9318367&pid=S0036-3634200900010000700010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11. Acuerdo por    el que se establece la Comisi&oacute;n para Definir Tratamientos y Medicamentos    Asociados a Enfermedades que ocasionan Gastos Catastr&oacute;ficos. Consejo    de Salubridad General. Diario Oficial del 28 de abril de 2004, M&eacute;xico.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9318368&pid=S0036-3634200900010000700011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12. Gu&iacute;a    para la Atenci&oacute;n M&eacute;dica de Pacientes con Infecci&oacute;n por    VIH/SIDA en Consulta Externa y Hospitales. 4ta ed. M&eacute;xico: CONASIDA,    2000.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9318369&pid=S0036-3634200900010000700012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13. Instituto Nacional    de Estad&iacute;stica, Geograf&iacute;a e Inform&aacute;tica. INEGI, Censo General    de Poblaci&oacute;n y vivienda 2005. Biblioteca digital. &#91;Consultado en    septiembre 2007&#93;. Disponible en: <a href="http://www.inegi.gob.mx" target="_blank">www.inegi.gob.mx</a>.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9318370&pid=S0036-3634200900010000700013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14. Bautista-Arredondo    S, Mane A, Bertozzi S. Economic impact of antiretroviral therapy prescription    decisions in the context of rapid scaling-up of access to treatment: lessons    from Mexico. AIDS 2006;20:101-109.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9318371&pid=S0036-3634200900010000700014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Fecha de recibido:    26 de noviembre de 2007<b>    <br>   </b> Fecha de aceptado: 27 de agosto de 2008</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Solicitud de sobretiros:    Mtra. Carmen Soler Claud&iacute;n. Instituto de Investigaciones Biom&eacute;dicas.    Circuito Interior, Ciudad Universitaria. 04310 Delegaci&oacute;n Coyoac&aacute;n,    M&eacute;xico DF, M&eacute;xico.    <br>   Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:csoler@biomedicas.unam.mx">csoler@biomedicas.unam.mx</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática</collab>
<source><![CDATA[INEGI, Censo General de Población y Vivienda 2000: Biblioteca digital]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[El Sida en México en el año 2000]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CENSIDA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Gobierno del Distrito Federal^dPrograma de Salud 2002-2006.Secretaría de Salud</collab>
<source><![CDATA[Publicado en la Gaceta Oficial del Distrito Federal 2002]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ssa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez-Saleme]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández-Tepichín]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Epidemiology of HIV Infection: Twenty years of experience]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Inves Clin]]></source>
<year>2004</year>
<volume>56</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>134-142</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Río]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sepúlveda]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[AIDS in Mexico: lessons learned and implications for developing countries]]></article-title>
<source><![CDATA[AIDS]]></source>
<year>2002</year>
<volume>16</volume>
<page-range>1445-1457</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Norma Oficial Mexicana NOM-168-SSA1-1998, del expediente clínico]]></source>
<year>30 s</year>
<month>ep</month>
<day>. </day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Guía de Manejo Antirretroviral de las Personas que Viven con el VIH/SIDA: México 2004]]></source>
<year>2006</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Secretaría de SaludCENSIDASecretaría de Salud/CONASIDA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>World Health Organization</collab>
<source><![CDATA[Scaling up antiretroviral therapy in resource limited settings: Treatment Guidelines for a Public Health Approach]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Geneve ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[WHO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>World Health Organization</collab>
<source><![CDATA[Scaling up antiretroviral therapy in resource limited settings: Treatment Guidelines for a Public Health Approach. Revisión]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Geneve ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[WHO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Reglamento de la Ley General de Salud en Materia de Protección Social en Salud]]></source>
<year>5 de</year>
<month> a</month>
<day>br</day>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Secretaría de Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Acuerdo por el que se establece la Comisión para Definir Tratamientos y Medicamentos Asociados a Enfermedades que ocasionan Gastos Catastróficos]]></source>
<year>28 d</year>
<month>e </month>
<day>ab</day>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Consejo de Salubridad General]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Guía para la Atención Médica de Pacientes con Infección por VIH/SIDA en Consulta Externa y Hospitales]]></source>
<year>2000</year>
<edition>4</edition>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CONASIDA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática</collab>
<source><![CDATA[INEGI, Censo General de Población y vivienda 2005: Biblioteca digital]]></source>
<year>Cons</year>
<month>ul</month>
<day>ta</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bautista-Arredondo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mane]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bertozzi]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Economic impact of antiretroviral therapy prescription decisions in the context of rapid scaling-up of access to treatment: lessons from Mexico]]></article-title>
<source><![CDATA[AIDS]]></source>
<year>2006</year>
<volume>20</volume>
<page-range>101-109</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
