<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0036-3634</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Salud Pública de México]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Salud pública Méx]]></abbrev-journal-title>
<issn>0036-3634</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Salud Pública]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0036-36342008001000011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Competencia y precios en el mercado farmacéutico mexicano]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Competition and prices in the Mexican pharmaceutical market]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Molina-Salazar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raúl E]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González-Marín]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eloy]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carbajal-de Nova]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carolina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma Metropolitana Departamento de Economía ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Iztapalapa DF]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma Metropolitana  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Atzcapotzalco DF]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>50</volume>
<fpage>S496</fpage>
<lpage>S503</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0036-36342008001000011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0036-36342008001000011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0036-36342008001000011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Las formas que asume la competencia en el mercado definen el nivel de precios. El mercado farmacéutico contiene submercados con diferente grado de competencia; por un lado existen productos innovadores con patente y, por el otro, genéricos con marca comercial o sin ella. Por lo general, los medicamentos innovadores con patente tienen precios monopólicos, pero a su vencimiento éstos bajan al enfrentar la competencia de alternativas terapéuticas. La marca permite conservar las rentas económicas del monopolio. En México los precios de los medicamentos en el mercado privado son elevados, de acuerdo con las estimaciones agregadas y para medicamentos específicos, lo cual refleja las limitaciones de la competencia en el mercado y el poder de la marca comercial. En el segmento público se obtienen precios competitivos con la estrategia de los medicamentos esenciales de la Organización Mundial de la Salud, con base en el listado de productos del Cuadro Básico.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The forms of market competition define prices. The pharmaceutical market contains submarkets with different levels of competition; on the one hand are the innovating products with patents, and on the other, generic products with or without trade names. Innovating medicines generally have monopolistic prices, but when the patents expire prices drop because of competition from therapeutic alternatives. The trade name makes it easier to maintain monopolistic prices. In Mexico, medicine prices in the private market are high -according to aggregated estimates and prices for specific medicines- which reflect the limitations of pharmaceutical market competition and the power of the trade name. The public segment enjoys competitive prices using the WHO strategy for essential medicines on the basis of the Essential List.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[medicamentos esenciales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[precios]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[patentes]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[México]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[essential medicines]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[prices]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[patents]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ENSAYO</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>Competencia    y precios en el mercado farmac&eacute;utico mexicano</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Competition    and prices in the Mexican pharmaceutical market</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Ra&uacute;l    E Molina-Salazar, Dr<sup>I</sup>; Eloy Gonz&aacute;lez-Mar&iacute;n, candidato    a doctor<sup>II</sup>; Carolina Carbajal-de Nova, M en C<sup>I</sup></b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>I</sup>Departamento    de Econom&iacute;a, Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana, Iztapalapa, M&eacute;xico,    DF    <br>   <sup>II</sup>Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana, Atzcapotzalco, M&eacute;xico,    DF</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr noshade size="1">     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las formas que    asume la competencia en el mercado definen el nivel de precios. El mercado farmac&eacute;utico    contiene submercados con diferente grado de competencia; por un lado existen    productos innovadores con patente y, por el otro, gen&eacute;ricos con marca    comercial o sin ella. Por lo general, los medicamentos innovadores con patente    tienen precios monop&oacute;licos, pero a su vencimiento &eacute;stos bajan    al enfrentar la competencia de alternativas terap&eacute;uticas. La marca permite    conservar las rentas econ&oacute;micas del monopolio. En M&eacute;xico los precios    de los medicamentos en el mercado privado son elevados, de acuerdo con las estimaciones    agregadas y para medicamentos espec&iacute;ficos, lo cual refleja las limitaciones    de la competencia en el mercado y el poder de la marca comercial. En el segmento    p&uacute;blico se obtienen precios competitivos con la estrategia de los medicamentos    esenciales de la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud, con base en el listado    de productos del Cuadro B&aacute;sico.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Palabras clave:    </b> medicamentos esenciales; precios; patentes; M&eacute;xico</font></p> <hr size="1" noshade>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">The forms of market    competition define prices. The pharmaceutical market contains submarkets with    different levels of competition; on the one hand are the innovating products    with patents, and on the other, generic products with or without trade names.    Innovating medicines generally have monopolistic prices, but when the patents    expire prices drop because of competition from therapeutic alternatives. The    trade name makes it easier to maintain monopolistic prices. In Mexico, medicine    prices in the private market are high -according to aggregated estimates and    prices for specific medicines- which reflect the limitations of pharmaceutical    market competition and the power of the trade name. The public segment enjoys    competitive prices using the WHO strategy for essential medicines on the basis    of the Essential List.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Key words:</b>    essential medicines, prices, patents</font></p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La fabricaci&oacute;n    de medicamentos ha sido objeto de una gran transformaci&oacute;n, y en su momento    se lleg&oacute; a postular que podr&iacute;a encontrarse un medicamento para    casi todas las enfermedades: un antibi&oacute;tico para infecciones, psicof&aacute;rmacos    para la estabilidad mental, hormonas para el control de la fertilidad o de la    artritis; y ahora, con la revoluci&oacute;n de la biolog&iacute;a molecular    y de la ingenier&iacute;a gen&eacute;tica, parece que ese momento est&aacute;    muy cercano. A partir de la segunda guerra mundial, la industria farmac&eacute;utica    inici&oacute; un periodo de crecimiento con el lanzamiento de muchos medicamentos    nuevos. Esta etapa dio origen al surgimiento de las grandes empresas transnacionales,    las cuales modificaron la organizaci&oacute;n del mercado sobre la base de la    investigaci&oacute;n y el desarrollo de nuevos productos y el empleo de patentes,    as&iacute; como con el apoyo de las actividades de promoci&oacute;n y publicidad    de marcas comerciales.<sup>1</sup> El mercado de medicamentos se organiza en    submercados con diferente grado de competencia: a) un mercado de productos innovadores    con patentes, b) un mercado de gen&eacute;ricos sin marca comercial al t&eacute;rmino    de la patente, y c) un mercado de gen&eacute;ricos con marca comercial. Los    medicamentos basados en nuevas mol&eacute;culas con patente gozan de precios    monop&oacute;licos, los cuales se erosionan con el surgimiento de alternativas    terap&eacute;uticas o, al vencimiento de las patentes, con los medicamentos    gen&eacute;ricos; de esta manera, se presenta una competencia de precios.<sup>2</sup>    La marca comercial constituye una estrategia de ventas para preservar las rentas    econ&oacute;micas a que da lugar el monopolio.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En M&eacute;xico,    al igual que en otros pa&iacute;ses, se presenta un aumento en el gasto de medicamentos,    lo cual genera una gran preocupaci&oacute;n sobre c&oacute;mo controlar este    creciente gasto. La experiencia europea muestra que el control del gasto farmac&eacute;utico    pide un enfoque integral en el cual el precio es un elemento m&aacute;s de dicha    estrategia.<sup>3</sup> Un rasgo especial del mercado mexicano es que el medicamento    se financia principalmente del bolsillo de las personas, sobre todo los productos    de patente, con marcas comerciales y precios lejanos a los de un mercado competitivo.    En este trabajo se busca investigar sobre las formas de competencia y el nivel    de los precios de los medicamentos en M&eacute;xico.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Competencia    y precios: regulaci&oacute;n en el mercado farmac&eacute;utico</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los precios de    los medicamentos han sido motivo de controversia entre todos los agentes que    intervienen en la operaci&oacute;n de los sistemas de salud, as&iacute; como    tambi&eacute;n para los pacientes que requieren del medicamento a fin de restaurar    su salud, y esta inquietud en buena medida se debe a las fallas del mercado    farmac&eacute;utico.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el establecimiento    de un sistema de control de precios, definir qu&eacute; es un precio justo constituye    todo un desaf&iacute;o. El precio de un producto en un mercado competitivo,    sin barreras a la entrada, se acerca al concepto de precio justo, pero el mercado    farmac&eacute;utico est&aacute; muy lejos de operar en condiciones de competencia    por las fallas que en &eacute;l se presentan y que le son propias.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las fallas del    mercado farmac&eacute;utico asumen diferentes formas.<sup>4</sup> Hay fallas    intr&iacute;nsecas en el mercado, como la asimetr&iacute;a de informaci&oacute;n    que se presenta en el sentido de que el paciente tiene un conocimiento menor    que el m&eacute;dico sobre las propiedades farmacoqu&iacute;micas del medicamento;    el paciente no tiene la formaci&oacute;n adecuada para evaluar la seguridad    y eficacia terap&eacute;utica del medicamento. Pero, adem&aacute;s, la desigualdad    en la informaci&oacute;n tambi&eacute;n se presenta entre el m&eacute;dico que    recibe la informaci&oacute;n comercial y los laboratorios, como fue el caso    de la talidomida de Ciba<sup>5</sup> o, m&aacute;s recientemente, el de Vioxx    de Merck.<a name="top1"></a><a href="#back1"><sup>*</sup></a> En ambos casos    la b&uacute;squeda de ventas condujo a relegar las observaciones que sobre da&ntilde;os    colaterales ten&iacute;an estos medicamentos; tal ambici&oacute;n por vender    provoc&oacute; da&ntilde;os severos en los pacientes que usaron los productos    mencionados.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los monopolios    artificiales que se generan con los derechos de propiedad intelectual a trav&eacute;s    de patentes y marcas registradas, reducen el grado de competencia efectiva en    el mercado de medicamentos.<sup>6</sup> El gasto en investigaci&oacute;n y desarrollo    de las empresas transnacionales farmac&eacute;uticas est&aacute; muy por encima    del gasto promedio industrial. Sin embargo, la industria ha venido afrontando    una ca&iacute;da en la introducci&oacute;n de innovaciones reales, por lo que    hace un uso extenso de innovaciones menores, cuyo prop&oacute;sito es la protecci&oacute;n    del mercado y el mantenimiento de precios elevados para conservar la rentabilidad    de la industria, y no necesariamente ofrecer una mejor alternativa terap&eacute;utica.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A la par del gasto    en investigaci&oacute;n y desarrollo, est&aacute; el gasto en promoci&oacute;n    y publicidad de los medicamentos, pues una de las estrategias de <i>marketing</i>    de la industria se finca en la diferenciaci&oacute;n del medicamento. En pa&iacute;ses    de ingresos elevados las instituciones de salud realizan la compra del medicamento,    dado que se cuenta con una cobertura universal, con apoyo de un listado positivo    o negativo de productos; pero en pa&iacute;ses de ingresos medianos y bajos,    ante la ausencia de un financiamiento institucional para la adquisici&oacute;n    de medicamentos, la inducci&oacute;n del m&eacute;dico se convierte en un elemento    decisivo para la compra por parte de los pacientes.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La concentraci&oacute;n    del mercado de medicamentos es un asunto que tambi&eacute;n se presta a la discusi&oacute;n.    Para M&eacute;xico, el &iacute;ndice de Herfindal-Hirshman<a name="top2"></a><a href="#back2"><sup>**</sup></a>    arroja una cifra baja de concentraci&oacute;n para la industria, pero en los    submercados o clases terap&eacute;uticas se puede encontrar una situaci&oacute;n    diferente, como en el caso de los medicamentos para el sistema nervioso central,    de los cuales s&oacute;lo dos empresas controlan 47% del mercado total.<sup>7</sup></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la industria    farmac&eacute;utica es com&uacute;n encontrar precios diferentes para la misma    sustancia activa, para el mismo producto y entre productos de marca y gen&eacute;ricos;    estos patrones se repiten tanto en el plano local como en el internacional.    Un estudio en Argentina proporciona informaci&oacute;n sobre las diferencias    de precios para medicamentos con la misma marca, sustancia activa y forma farmacol&oacute;gica;<sup>8</sup>    informaci&oacute;n similar se encuentra para Espa&ntilde;a.<sup>9</sup> En otro    estudio se comparan los precios de medicamentos con marca comercial y la misma    presentaci&oacute;n farmacol&oacute;gica en pa&iacute;ses europeos y en algunos    pa&iacute;ses de ingresos bajos.<sup>10</sup> Para el mercado de los antibi&oacute;ticos    en M&eacute;xico, se encuentra una gran diferencia de precios para productos    con la misma sustancia activa y presentaci&oacute;n farmacol&oacute;gica.<sup>11</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ante esta dispersi&oacute;n    de precios, en pa&iacute;ses de ingresos elevados se tiene una intervenci&oacute;n    estatal directa en el mercado de medicamentos a trav&eacute;s de regulaciones    y controles, lo cual no ocurre en naciones de ingresos bajos. El control de    precios en Europa abarca desde el costo de manufactura hasta precios de referencia    con base nacional o internacional, as&iacute; como l&iacute;mites a la tasa    de ganancias y estudios de farmacoeconom&iacute;a <sup>12,13</sup> (<a href="#q1">cuadro    I</a>). En Espa&ntilde;a y Austria los precios se determinan a partir de los    costos. En Alemania y Suecia se tienen precios de referencia para todos los    productos. En Italia y Holanda los precios se fijan con base en el precio promedio    de algunos pa&iacute;ses. En Francia los precios se fijan sobre la base de la    efectividad de los medicamentos. En Inglaterra se tiene una regulaci&oacute;n    sobre la tasa de ganancia.<sup>14</sup> En pa&iacute;ses como Australia, la    introducci&oacute;n de nuevos medicamentos y su precio est&aacute;n definidos    a partir de una evaluaci&oacute;n econ&oacute;mica sobre la costo-efectividad    de los mismos. En Canad&aacute; se aplica un programa para el control de precios    de productos innovadores con patentes, a trav&eacute;s del Patented Medicine    Prices Review Board (PMPRB).<sup>15</sup></font></p>     <p><a name="q1"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/spm/v50s4/11q1.gif"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dentro de las estrategias    de control de costos, una de las pol&iacute;ticas de mayor efectividad ha sido    la denominaci&oacute;n gen&eacute;rica, pues a la vez que orienta la prescripci&oacute;n    hacia el uso de los medicamentos esenciales, tambi&eacute;n restringe el papel    de la marca comercial.<sup>16</sup> La Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud    (OMS) ha venido impulsando desde 1978 el Programa de Acci&oacute;n de Medicamentos    Esenciales,<sup>17</sup> es decir aquellos que logran satisfacer las necesidades    de salud de la mayor&iacute;a de la poblaci&oacute;n a precios razonables, con    base en su denominaci&oacute;n gen&eacute;rica. La prescripci&oacute;n de gen&eacute;ricos    ha aumentado en muchos pa&iacute;ses; se estima que representa m&aacute;s de    40% de las prescripciones totales en los Estados Unidos de Am&eacute;rica (EUA),    Canad&aacute; y Alemania y hasta 80% en Inglaterra. En Australia se ha encontrado    que las alternativas terap&eacute;uticas, al enfrentar la competencia de los    nuevos medicamentos, inducen la ca&iacute;da de los precios de medicamentos    basados en el omeprazol y de una terapia triple de antirretrovirales.<sup>18</sup></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el segmento    privado del mercado mexicano, que representa 85% del valor total, la regulaci&oacute;n    contempla principalmente cuestiones relativas a la eficacia y seguridad de los    medicamentos. En el &aacute;mbito econ&oacute;mico se reduce al establecimiento    de un precio m&aacute;ximo de venta al p&uacute;blico para productos con patente    vigente. Este precio es presentado por la propia empresa a la Secretar&iacute;a    de Econom&iacute;a, de acuerdo con lo establecido en el Art&iacute;culo 31 de    la Ley General de Salud. El precio m&aacute;ximo de venta al p&uacute;blico    se define a partir del precio promedio exf&aacute;brica del trimestre calendario    inmediato anterior en los seis pa&iacute;ses con mayor participaci&oacute;n    en el mercado mundial. En el segmento de medicamentos con denominaci&oacute;n    gen&eacute;rica y de productos con marca comercial sin patente vigente, no existe    regulaci&oacute;n de precios.<sup>19</sup> A pesar de la regulaci&oacute;n,    un estudio reciente de la Secretar&iacute;a de Salud afirma que los precios    en M&eacute;xico son los m&aacute;s elevados de Am&eacute;rica Latina.<sup>20</sup></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para el segmento    p&uacute;blico del mercado se emplean algunas de las estrategias de control    que generan un gran ahorro a las instituciones del sector p&uacute;blico. Por    el lado de la demanda se han establecido pol&iacute;ticas que estimulan la prescripci&oacute;n    con base en su denominaci&oacute;n gen&eacute;rica, la cual se acompa&ntilde;a    de gu&iacute;as para la pr&aacute;ctica terap&eacute;utica, de auditor&iacute;as    m&eacute;dicas y, en algunos casos, de estudios de costo-efectividad. Por el    lado de la oferta se cuenta con el Cuadro B&aacute;sico y Cat&aacute;logo de    Medicamentos, que limita el n&uacute;mero de medicamentos. La compra de medicamentos    en gran volumen se negocia con precios bajos. La Organizaci&oacute;n para la    Cooperaci&oacute;n y el Desarrollo Econ&oacute;mico (OCDE) muestra que los precios    del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) son 80% m&aacute;s baratos que    los precios establecidos como m&aacute;ximos en los medicamentos de marca en    el sector privado,<sup>19</sup> y estudios anteriores ya hab&iacute;an mostrado    que los precios negociados por el IMSS eran bajos.<sup>21</sup></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Metodolog&iacute;a</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para el an&aacute;lisis    de los precios, se estudian sus tendencias en el pa&iacute;s as&iacute; como    la forma en que se ha realizado la comparaci&oacute;n de los precios de algunos    medicamentos mexicanos con los precios internacionales. Las comparaciones de    precios internacionales al mayoreo con precios internos al detalle pueden producir    informaci&oacute;n equ&iacute;voca, dado que existen diferentes tasas impositivas    y m&aacute;rgenes de intermediaci&oacute;n que pueden oscurecer los resultados.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para el an&aacute;lisis    de precios al consumidor se toman los &iacute;ndices de precios tipo Laspeyres    que elabora el Banco de M&eacute;xico. El &iacute;ndice de precios tipo Laspeyres    conlleva una canasta fija en la cual se subregistra el movimiento de los precios,    pues los medicamentos nuevos con patente no tienen una estimaci&oacute;n adecuada.    De las cuentas nacionales se emplea el &iacute;ndice de precios impl&iacute;citos.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Un estudio sobre    la diferencia de precios calculada entre los principales mercados farmac&eacute;uticos    cuestiona las estimaciones de la brecha entre los precios de los EUA y los de    Canad&aacute;, donde los patrones de ponderaci&oacute;n utilizados pueden distorsionar    los resultados. Uno de ellos puede ser el ingreso monetario, para lo cual se    pueden hacer algunos ajustes como propone Danz&oacute;n; otro puede ser el patr&oacute;n    de consumo, pues el consumo de medicamentos en los EUA est&aacute; muy influido    por las empresas farmac&eacute;uticas.<sup>22</sup></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la gu&iacute;a    de MSH (Management Sciences for Health) se encuentra informaci&oacute;n de precios    internacionales de los medicamentos en su denominaci&oacute;n gen&eacute;rica.    Los precios se estandarizan en d&oacute;lares corrientes sobre la base de su    concentraci&oacute;n farmacol&oacute;gica.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Adem&aacute;s,    se hace un an&aacute;lisis de los medicamentos para hipertensi&oacute;n y antirretrovirales.    Se comparan precios de productos de marcas l&iacute;deres en el mercado, con    sus referentes en su denominaci&oacute;n gen&eacute;rica en el mercado internacional.    Se consideran los precios de los productos al salir del laboratorio, sin los    m&aacute;rgenes de operaci&oacute;n al detalle y al mayoreo; la informaci&oacute;n    de precios proviene de la empresa Autrey.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Resultados</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En M&eacute;xico,    la raz&oacute;n de precios entre el &iacute;ndice de precios de la industria    farmac&eacute;utica y el &iacute;ndice nacional de precios al consumidor durante    las &uacute;ltimas dos d&eacute;cadas muestra que los precios de la industria    farmac&eacute;utica crecen m&aacute;s que el &iacute;ndice nacional de precios    al consumidor, como se desprende de la raz&oacute;n de precios (<a href="/img/revistas/spm/v50s4/11f1.gif">figura    1</a>). Esta relaci&oacute;n indica que, a partir de 1992, la inflaci&oacute;n    de la industria farmac&eacute;utica ha crecido en forma sostenida a una tasa    mayor que la del resto de la econom&iacute;a (<a href="/img/revistas/spm/v50s4/11f1.gif">figura    1</a>).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Una visi&oacute;n    complementaria se ofrece con el &iacute;ndice de precios impl&iacute;citos de    la producci&oacute;n bruta farmac&eacute;utica, as&iacute; como con el &iacute;ndice    de volumen de la misma, provenientes ambos de las cuentas nacionales (<a href="/img/revistas/spm/v50s4/11f2.gif">figura    2</a>). Este indicador muestra que en el mercado se ha registrado un fuerte    crecimiento de precios en la &uacute;ltima d&eacute;cada, el cual no se ha acompa&ntilde;ado    de un crecimiento en unidades o la cantidad de los medicamentos.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la <a href="/img/revistas/spm/v50s4/11f2.gif">figura    2</a> se puede observar que, a partir de 1988 y hasta 2004, el crecimiento del    &iacute;ndice de precios de la industria farmac&eacute;utica presenta un fuerte    aumento. En cambio, el &iacute;ndice de volumen presenta poco aumento durante    el periodo de 1988 a 2004. Las estad&iacute;sticas agregadas de la industria    farmac&eacute;utica muestran un bajo crecimiento en las unidades f&iacute;sicas,    contra un fuerte aumento en los precios.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A continuaci&oacute;n    se analizan los precios de los medicamentos para el control de la hipertensi&oacute;n    arterial (captopril) y de algunos antirretrovirales. En el caso del captopril    ya se encuentran alternativas terap&eacute;uticas y en denominaci&oacute;n gen&eacute;rica,    a&uacute;n cuando la empresa innovadora y l&iacute;der de ventas mantiene la    patente de algunas presentaciones. Los antirretrovirales que se analizan son    productos con patente vigente en algunas presentaciones (didanosina, estaduvina,    neviparina y lopinavir con ritonavir) y sin patente vigente (zidovudina).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El captopril es    una sustancia que regula la presi&oacute;n arterial, y se patent&oacute; en    1977. El producto l&iacute;der de ventas en su clase terap&eacute;utica se comercializa    bajo el nombre de Capotena. Cuando se comparan los precios al mayoreo, se observa    que, si bien en el plano internacional su precio ha registrado una ca&iacute;da    frente a las presentaciones gen&eacute;ricas, lo opuesto sucede en el segmento    del mercado privado en M&eacute;xico, pues la marca comercial Capotena registra    un alza en su precio (<a href="#fig3">figura 3</a>).</font></p>     <p><a name="fig3"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/spm/v50s4/11f3.gif"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La comparaci&oacute;n    de los precios internacionales de algunos medicamentos antirretrovirales con    los precios de compra que realiza el gobierno mexicano, muestra que la zidovudina    presenta precios muy similares a los del mercado internacional; &eacute;ste    es un producto que se descubri&oacute; en 1964 en laboratorios de instituciones    educativas y se patent&oacute; en 1986. Este f&aacute;rmaco no tiene patente    vigente y existen alternativas en el mercado internacional, las cuales se reflejan    en su precio (<a href="#fig4">figura 4</a>). El patr&oacute;n de precios de    los productos innovadores, con patente vigente, presenta un patr&oacute;n de    precios diferente. La didanosina y la estaduvina son productos que provienen    de la investigaci&oacute;n de instituciones acad&eacute;micas p&uacute;blicas,    las cuales otorgaron la licencia comercial en 1986 y 1991 respectivamente. A    pesar de que en el mercado internacional se encuentran alternativas, el precio    al que compra el gobierno es cuatro veces m&aacute;s elevado que el internacional.    En el caso de la neviparina con la marca Viramune, cuya patente data de 1996,    y del lopinavir con ritonavir, comercializado bajo la marca Kaletra, cuya patente    data de 2004, el gobierno mexicano los compra a un precio m&aacute;s de 10 veces    superior al de la alternativa internacional.</font></p>     <p><a name="fig4"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/spm/v50s4/11f4.gif"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La medici&oacute;n    del precio de los medicamentos siempre ha sido un asunto de controversia tanto    en M&eacute;xico como en otras partes del mundo. Los precios de los medicamentos    en el pa&iacute;s han aumentado muy por encima del promedio en Latinoam&eacute;rica,    como se presenta en el estudio de la Secretar&iacute;a de Salud.<sup>20</sup>    En el plano nacional, se encuentra que el &iacute;ndice de precios de los medicamentos    aumenta m&aacute;s que el &iacute;ndice de precios al consumidor general, lo    cual se refleja con claridad en la <a href="/img/revistas/spm/v50s4/11f1.gif">figura    1</a>. El &iacute;ndice de precios impl&iacute;citos muestra un aumento significativo    en los precios de los medicamentos, al mismo tiempo que muy poco aumento de    unidades, o sea que el crecimiento del valor del mercado se ha dado por el aumento    de precios en los medicamentos.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La hipertensi&oacute;n    es una enfermedad de elevada prevalencia en el pa&iacute;s, de ah&iacute; la    importancia de analizar los precios de los medicamentos para su tratamiento.    El precio del captopril en d&oacute;lares corrientes, en su formulaci&oacute;n    gen&eacute;rica, presenta un notable descenso a lo largo de una d&eacute;cada    en el mercado internacional. Sin embargo, el precio del captopril, con la marca    comercial Capotena en M&eacute;xico, presenta precios muy elevados en relaci&oacute;n    con su contraparte gen&eacute;rica. La marca comercial, en este caso, se constituye    en un elemento que salvaguarda las rentas econ&oacute;micas de la patente en    el mercado mexicano, a pesar del surgimiento de alternativas de tratamiento    y gen&eacute;ricas en el mercado internacional.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El medicamento    antirretroviral est&aacute; dise&ntilde;ado para controlar los problemas generados    por el VIH/SIDA, y puesto que esta enfermedad es una afecci&oacute;n de reciente    aparici&oacute;n, los medicamentos que se emplean en su tratamiento tienen patente.    El gobierno mexicano ha venido ampliando la cobertura efectiva con el financiamiento    p&uacute;blico de antirretrovirales. La zidovudina, el primer f&aacute;rmaco    que se emple&oacute; en el tratamiento del SIDA y cuya patente ya no est&aacute;    vigente, registra un precio bajo, similar al internacional. Pero en el caso    de los otros productos estudiados en este trabajo, como son didanosina, estaduvina,    lopinavir con ritonavir y nevirapina, el gobierno mexicano los compra a un precio    muy elevado; el diferencial de precios se incrementa de manera significativa    con los medicamentos m&aacute;s nuevos, cuyas alternativas terap&eacute;uticas    son menores. El caso de Brasil ha sido muy comentado internacionalmente, pues    la ampliaci&oacute;n de la cobertura con terapia antirretroviral hasta el 100%    de las personas con VIH/SIDA se logr&oacute; bajando los precios de los medicamentos;    en algunos casos esta situaci&oacute;n ha obligado a tramitar una licencia obligatoria    de acuerdo con las salvaguardas que ofrece la Organizaci&oacute;n Mundial del    Comercio, donde se privilegia el derecho a la salud sobre los derechos de propiedad    intelectual. <sup>23</sup></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El gasto en medicamentos    en proporci&oacute;n al gasto en salud se ha elevado en todo el planeta, y en    los pa&iacute;ses de menores ingresos este porcentaje tiende a ser a&uacute;n    m&aacute;s elevado. La falta de un sistema de salud integrado en M&eacute;xico    es uno de los factores que eleva el gasto en medicamentos en proporci&oacute;n    al gasto en salud, pues s&oacute;lo en las instituciones del sector p&uacute;blico    se prescriben medicamentos gen&eacute;ricos de acuerdo con el Cuadro B&aacute;sico    y el Cat&aacute;logo de Medicamentos, que contiene una lista de f&aacute;rmacos    de probada eficacia terap&eacute;utica siguiendo los lineamientos de la OMS.    Lo contrario ocurre en el segmento privado del mercado de medicamentos. El patr&oacute;n    de prescripci&oacute;n en el sector privado se orienta por los esquemas de promoci&oacute;n    y ventas de las empresas, en los que se privilegia el uso de productos novedosos    con marca comercial a precios elevados. Ante la ausencia de una evaluaci&oacute;n    terap&eacute;utica y econ&oacute;mica de los medicamentos en M&eacute;xico,    se encuentra que el mercado farmac&eacute;utico registra un crecimiento en d&oacute;lares    constantes muy por arriba del crecimiento de la econom&iacute;a.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La introducci&oacute;n    de nuevos medicamentos debe-r&iacute;a quedar restringida, junto con las consideraciones    de eficacia y seguridad, a una evaluaci&oacute;n econ&oacute;mica de esos productos    en la cual se delimiten con claridad las ventajas terap&eacute;uticas a trav&eacute;s    de estudios de costo-efectividad, como ya se hace en Australia, Canad&aacute;    y Nueva Zelanda. La evidencia emp&iacute;rica es concluyente acerca del menor    precio de los medicamentos con denominaci&oacute;n gen&eacute;rica, pues al    eliminarse las restricciones a la competencia que representan las patentes y    las marcas comerciales, el precio de los medicamentos se reduce.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los precios a los    que el IMSS adquiere los medicamentos, por su volumen de compra, se mueven a    la par de los movimientos descendentes de precios de los medicamentos gen&eacute;ricos    en el mundo. En la &uacute;ltima d&eacute;cada han aparecido en el mercado privado    mexicano productos gen&eacute;ricos a precios reducidos, pero el poder de la    marca comercial y de las patentes restringe la competencia en el mercado y se    registran a&uacute;n precios elevados en medicamentos, como se mostr&oacute;    antes. En este estudio se arroja luz sobre uno de los problemas del sistema    de salud mexicano que impiden mejorar el acceso a los servicios de salud. Deben    realizarse otros estudios sobre precios para dise&ntilde;ar una pol&iacute;tica    de regulaci&oacute;n y control de los mismos.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Conclusiones</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>        <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Los precios      de los medicamentos en el mercado privado son elevados, de acuerdo con los      &iacute;ndices de precios y en el caso de medicamentos espec&iacute;ficos      con marca comercial, lo cual es un reflejo de las barreras econ&oacute;micas      que limitan la competencia en el mercado farmac&eacute;utico mexicano.</font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- En el segmento      p&uacute;blico del mercado se obtienen precios competitivos porque su utilizaci&oacute;n      se rige por la estrategia de los medicamentos esenciales de la OMS, con base      en una selecci&oacute;n rigurosa de los productos incluidos en el Cuadro B&aacute;sico      y el Cat&aacute;logo de Medicamentos, y con un alto volumen de compra.</font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Se debe alentar      la prescripci&oacute;n de medicamentos gen&eacute;ricos, como lo han venido      haciendo otros pa&iacute;ses, tanto para lograr un uso m&aacute;s adecuado      del medicamento como para estimular la competencia en el mercado al eliminar      la fuerte barrera econ&oacute;mica que representa la marca comercial en los      medicamentos.</font></p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- El gobierno      de M&eacute;xico tendr&aacute; que definir una pol&iacute;tica de evaluaci&oacute;n      econ&oacute;mica de los medicamentos nuevos en la que se explicite cu&aacute;l      es el costo incremental de una ventaja terap&eacute;utica para definir su      precio de incorporaci&oacute;n al mercado.</font></p> </blockquote>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Referencias</b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Sherer FM. La    nueva estructura de la industria farmac&eacute;utica. En: Lobo F, Vel&aacute;squez    G. Los medicamentos ante las nuevas realidades econ&oacute;micas. Madrid: OMS-Universidad    Carlos Tercero y Civitas, 1997: 207-227.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9270390&pid=S0036-3634200800100001100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. De Joncheere    K, Rietveld AH, Huttin C. Experiences with generics. International Journal of    Risk &amp; Safety in Medicine 2002; 15:101-109.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9270391&pid=S0036-3634200800100001100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Mossialos E,    Le Grand J. Cost containment in the EU: an overview in health care and cost    containment. En: Health care and cost containment in the European Union. Mossialos    E, Le Grand J, eds. Cornwall: Ashgate, 1999: 1-154.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9270392&pid=S0036-3634200800100001100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Stiglitz J.    La econom&iacute;a del sector p&uacute;blico. Barcelona: Antoni Bosh, 1997.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9270393&pid=S0036-3634200800100001100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. McBride WG.    Thalidomide and congenital malformations. Lancet 1961; 2:1358.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9270394&pid=S0036-3634200800100001100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Scherer F M.    The pharmaceutical industry-Prices and progress. N Engl J Med 2004; 351: 9:927-932</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9270395&pid=S0036-3634200800100001100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. Dur&aacute;n    L, Molina R, Jasso L. Financiamiento y precio de los medicamentos: El caso del    IMSS. En: Mart&iacute;nez Salgado H, ed. Las m&uacute;ltiples facetas de la    investigaci&oacute;n en salud 4. M&eacute;xico: IMSS, 2005.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9270396&pid=S0036-3634200800100001100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. Fundaci&oacute;n    ISALUD. El mercado de medicamentos en la Argentina. Buenos Aires: Secretar&iacute;a    de Industria Comercio y Miner&iacute;a, 1999.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9270397&pid=S0036-3634200800100001100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. Gald&oacute;n    C. Innovaci&oacute;n y progreso en la industria farmac&eacute;utica. Madrid:    Doce Calles, 1996.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9270398&pid=S0036-3634200800100001100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. Brudon P. &iquest;Medicamentos    para todos en el a&ntilde;o 2000? Las transnacionales farmac&eacute;uticas suizas    frente al tercer mundo: el caso de M&eacute;xico. M&eacute;xico: Siglo XXI,    1987.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9270399&pid=S0036-3634200800100001100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11. Molina-Salazar    RE, Rivas-Vilchis JF. Medicamentos, econom&iacute;a y salud. Aspectos econ&oacute;micos    y utilizaci&oacute;n m&eacute;dico-social de los medicamentos. M&eacute;xico:UAM-I    Serie Texto y Contexto, 1992.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9270400&pid=S0036-3634200800100001100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12. Mossialos E.    El impacto sobre los medicamentos de la contenci&oacute;n del gasto y de las    reformas en la asistencia sanitaria. En: Lobo F, Vel&aacute;squez G, eds. Los    medicamentos ante las nuevas realidades econ&oacute;micas. Madrid: OMS-Universidad    Carlos Tercero y Civitas, 1997;109-149.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9270401&pid=S0036-3634200800100001100012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13. Rietveld A,    Haaijer-Ruskamp FM. Policy options for cost containment of pharmaceuticals.    International Journal of Risk &amp; Safety in Medicines 2002;15:29-54.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9270402&pid=S0036-3634200800100001100013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14. Puig-Junoy    J. Sistemas de regulaci&oacute;n de los precios en el mercado farmac&eacute;utico.    En: Puig-Junoy J. An&aacute;lisis econ&oacute;mico de la financiaci&oacute;n    p&uacute;blica de medicamentos. Barcelona:MASSON,2002: 17-39.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9270403&pid=S0036-3634200800100001100014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> 15. Gross D. Prescription    drug prices in Canada. Washington, Issue Brief IB62 AARP Public Policy Institute,    2002.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9270404&pid=S0036-3634200800100001100015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">16. De Joncheere    K, Rietveld AH, Huttin C. Experiences with generics. International Journal of    Risk &amp; Safety in Medicine 2002: 15:101-109.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9270405&pid=S0036-3634200800100001100016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">17. World Health    Organization. Resolution of the 31th Assembly, WHA31.31, 23th May 1978.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9270406&pid=S0036-3634200800100001100017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">18. Henry D, Lexchin    Jl. The pharmaceutical industry as a medicines provider. Lancet 2002:360:1590-1595</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9270407&pid=S0036-3634200800100001100018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">19. Mo&iuml;se    P, Docteur E. Pharmaceutical pricing and reimbursement policies in Mexico. Paris,    OECD DELSA/HEAP, Health Working Papers No 25, 2007.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9270408&pid=S0036-3634200800100001100019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">20. Secretar&iacute;a    de Salud. Hacia una pol&iacute;tica farmac&eacute;utica integral para M&eacute;xico.    M&eacute;xico: SSA, 2005.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9270409&pid=S0036-3634200800100001100020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">21. Molina-Salazar    RE. Estructura de mercado y precios. El caso de los medicamentos esenciales.    En: La industria y las finanzas en el M&eacute;xico actual. M&eacute;xico: UAM-I,    Serie de Investigaci&oacute;n 14, 1995:69-82.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9270410&pid=S0036-3634200800100001100021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">22. Danzon PM,    Furukawa M. Prices and availability of pharmaceuticals : evidence from nine    countries. Health Aff (Millwood) 2003:W3-521 - W3-526.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9270411&pid=S0036-3634200800100001100022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">23. Friedman M,    den Besten H, Attaran A . Out-licensing: a practical approach for improvement    of access to medicines in poor countries. Lancet 2003; 361: 341-44. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9270412&pid=S0036-3634200800100001100023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Fecha de recibido:    9 de agosto de 2007<b>    <br>   </b> Fecha de aceptado: 22 de julio de 2008</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Solicitud de sobretiros:    Dr. Ra&uacute;l Molina. Departamento de Econom&iacute;a, Universidad Aut&oacute;noma    Metropolitana-Iztapalapa.    <br>   Av. San Rafael Atlixco 186, col. Vicentina. 09340 Iztapalapa, M&eacute;xico,    DF.    <br>   Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:molinara_2005@yahoo.com.mx">molinara_2005@yahoo.com.mx</a>    <br>   <a name="back1"></a><a href="#top1">*</a> Merck tuvo que retirar el medicamento    Vioxx cuando la Food and Drug Administration (FDA) de los Estados Unidos de    Am&eacute;rica emiti&oacute; una comunicaci&oacute;n sobre los da&ntilde;os    colaterales que podr&iacute;a ocasionar el medicamento, el 28 de septiembre    de 2004. Disponible en: <a href="http://www.fda.gov/drug/osteoarthritis/COX2/infopage/vioxx.default" target="_blank">www.fda.gov/drug/osteoarthritis/COX2/infopage/vioxx.default</a>.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <a name="back2"></a><a href="#top2">**</a></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    El &iacute;ndice Herfindal-Hirshman es una medida de concentraci&oacute;n de    la industria que puede tener un valor m&iacute;nimo de 0 y un m&aacute;ximo    de 10000.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sherer]]></surname>
<given-names><![CDATA[FM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La nueva estructura de la industria farmacéutica]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Lobo]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Velásquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los medicamentos ante las nuevas realidades económicas]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>207-227</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OMS-Universidad Carlos Tercero y Civitas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Joncheere]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rietveld]]></surname>
<given-names><![CDATA[AH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huttin]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Experiences with generics]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Risk & Safety in Medicine]]></source>
<year>2002</year>
<volume>15</volume>
<page-range>101-109</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mossialos]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Le Grand]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cost containment in the EU: an overview in health care and cost containment]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Mossialos]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Le Grand]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>1-154</page-range><publisher-loc><![CDATA[Cornwall ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ashgate]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stiglitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La economía del sector público]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Antoni Bosh]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McBride]]></surname>
<given-names><![CDATA[WG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Thalidomide and congenital malformations]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>1961</year>
<volume>2</volume>
<page-range>1358</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Scherer]]></surname>
<given-names><![CDATA[F M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The pharmaceutical industry-Prices and progress]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>2004</year>
<volume>351</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>927-932</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Durán]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jasso]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Financiamiento y precio de los medicamentos: El caso del IMSS]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Salgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las múltiples facetas de la investigación en salud 4]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IMSS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Fundación ISALUD</collab>
<source><![CDATA[El mercado de medicamentos en la Argentina]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Secretaría de Industria Comercio y Minería]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galdón]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Innovación y progreso en la industria farmacéutica]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Doce Calles]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brudon]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[¿Medicamentos para todos en el año 2000?: Las transnacionales farmacéuticas suizas frente al tercer mundo: el caso de México]]></source>
<year>1987</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Molina-Salazar]]></surname>
<given-names><![CDATA[RE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivas-Vilchis]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medicamentos, economía y salud: Aspectos económicos y utilización médico-social de los medicamentos]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UAM-I Serie Texto y Contexto]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mossialos]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El impacto sobre los medicamentos de la contención del gasto y de las reformas en la asistencia sanitaria]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Lobo]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Velásquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los medicamentos ante las nuevas realidades económicas]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>109-149</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OMS-Universidad Carlos Tercero y Civitas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rietveld]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haaijer-Ruskamp]]></surname>
<given-names><![CDATA[FM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Policy options for cost containment of pharmaceuticals]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Risk & Safety in Medicines]]></source>
<year>2002</year>
<volume>15</volume>
<page-range>29-54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Puig-Junoy]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sistemas de regulación de los precios en el mercado farmacéutico]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Puig-Junoy]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análisis económico de la financiación pública de medicamentos]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>17-39</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MASSON]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gross]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Prescription drug prices in Canada]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Issue Brief IB62 AARP Public Policy Institute]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Joncheere]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rietveld]]></surname>
<given-names><![CDATA[AH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huttin]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Experiences with generics]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Risk & Safety in Medicine]]></source>
<year>2002</year>
<volume>15</volume>
<page-range>101-109</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>World Health Organization</collab>
<source><![CDATA[Resolution of the 31th Assembly]]></source>
<year>23th</year>
<month> M</month>
<day>ay</day>
<publisher-name><![CDATA[WHA31.31]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Henry]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lexchin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jl]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The pharmaceutical industry as a medicines provider]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>2002</year>
<volume>360</volume>
<page-range>1590-1595</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moïse]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Docteur]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pharmaceutical pricing and reimbursement policies in Mexico]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OECD DELSA/HEAP, Health Working Papers No 25]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Secretaría de Salud</collab>
<source><![CDATA[Hacia una política farmacéutica integral para México]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SSA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Molina-Salazar]]></surname>
<given-names><![CDATA[RE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estructura de mercado y precios: El caso de los medicamentos esenciales]]></article-title>
<source><![CDATA[La industria y las finanzas en el México actual]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>69-82</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UAM-I, Serie de Investigación 14]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Danzon]]></surname>
<given-names><![CDATA[PM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Furukawa]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prices and availability of pharmaceuticals: evidence from nine countries]]></article-title>
<source><![CDATA[Health Aff (Millwood)]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>W3-521 - W3-526</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Friedman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[den Besten]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Attaran]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Out-licensing: a practical approach for improvement of access to medicines in poor countries]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>2003</year>
<volume>361</volume>
<page-range>341-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
