<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0036-3634</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Salud Pública de México]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Salud pública Méx]]></abbrev-journal-title>
<issn>0036-3634</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Salud Pública]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0036-36342008000900014</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Ley General de Control del Tabaco y la opinión pública]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abundis]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Parametría SA de CV  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>50</volume>
<fpage>366</fpage>
<lpage>371</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0036-36342008000900014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0036-36342008000900014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0036-36342008000900014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana"><b>ENSAYO</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="4" face="verdana"><b>La Ley General de Control del Tabaco y la    opini&oacute;n p&uacute;blica</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Francisco Abundis</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Director Asociado, Parametr&iacute;a SA de CV,    M&eacute;xico</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana">La mayor&iacute;a de los mexicanos respalda la    nueva ley que proh&iacute;be fumar en todos los lugares p&uacute;blicos cerrados    y en los sitios de trabajo. En el Distrito Federal (DF), primera entidad donde    se legisl&oacute; sobre la materia, el apoyo a la legislaci&oacute;n es ligeramente    menor que en el resto del pa&iacute;s.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"> De acuerdo con la Encuesta Nacional en Vivienda    realizada por el Consejo Mexicano Contra el Tabaquismo y Parametr&iacute;a,    en febrero de 2008 –antes de la aprobaci&oacute;n de la Ley General de Control    del Tabaco en todo el pa&iacute;s–, 81% de la poblaci&oacute;n manifestaba ya    su apoyo a la norma, mientras que en el DF, 75% de los ciudadanos dec&iacute;a    que estaba de acuerdo con ella (<a href="#fig01">figura 1</a>).</font></p>     <p><a name="fig01"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/spm/v50s3/a14fig01.gif"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana">Es interesante que antes de aprobarse la Ley    de Protecci&oacute;n a los No Fumadores en el DF, 80% de los capitalinos manifest&oacute;    su benepl&aacute;cito con la misma, pero una vez ratificada la ley el apoyo    disminuy&oacute; 5 puntos porcentuales.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> El menor respaldo a la ley en la capital    del pa&iacute;s se explica por el mayor rechazo de los fumadores al nuevo reglamento.    En octubre de 2007, 71% de los fumadores en el DF dijo estar de acuerdo con    la propuesta y cuatro meses despu&eacute;s s&oacute;lo 47% la apoyaba (<a href="#fig02">figura    2</a>).</font></p>     <p><a name="fig02"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/spm/v50s3/a14fig02.gif"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana">Es probable que la experiencia del DF en este    tema se repita de alguna forma en el resto del pa&iacute;s. Es decir, que en    una primera etapa se genere un fuerte apoyo –incluido el de fumadores– y una    vez que entre en vigor la ley el apoyo se reduzca debido al descontento de los    fumadores.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Los lugares donde principalmente quiere la    gente que se proh&iacute;ba fumar son escuelas, instituciones de salud, transporte    p&uacute;blico, centros comerciales y lugares cerrados de trabajo. Los sitios    en los que las personas exhiben cierta reticencia para que se proh&iacute;ba    fumar son antros y bares, playas, salones de juego, casas, hoteles, restaurantes    o caf&eacute;s, y autos. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Al parecer, la mayor o menor disposici&oacute;n    para aceptar dejar de fumar en estos lugares depende del grado de exposici&oacute;n    al humo del tabaco que suelen registrar normalmente. As&iacute;, en &aacute;reas    que tradicionalmente no han estado tan expuestas al humo como escuelas y centros    de salud, la sociedad reprueba mayoritariamente que se permita fumar, mientras    que en lugares donde habitualmente existe un n&uacute;mero m&aacute;s alto de    fumadores, los mexicanos se muestran m&aacute;s tolerantes a la presencia del    humo de cigarrillos (<a href="#fig03">figura 3</a>).</font></p>     <p><a name="fig03"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/spm/v50s3/a14fig03.gif"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana">Un aspecto importante que las autoridades tendr&aacute;n    que considerar para el &eacute;xito de la Ley General de Control del Tabaco    est&aacute; relacionado con la correcta aplicaci&oacute;n de las sanciones a    quienes no la obedezcan.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> En M&eacute;xico, es sabido que desobedecer    las leyes es una pr&aacute;ctica muy com&uacute;n, a pesar de los beneficios    que pueda generar. Lo anterior se refleja de alguna manera en la percepci&oacute;n    que tienen los mexicanos sobre el acatamiento que har&aacute; la gente de la    nueva legislaci&oacute;n.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"> El 17% de los entrevistados cree que las    personas nunca obedecer&aacute;n la ley antitabaco; una tercera parte piensa    que la respetar&aacute;n muy contadas veces; otro tercio opina que si bien se    podr&iacute;a cumplir la norma en la mayor&iacute;a de las ocasiones, siempre    existir&aacute; la tentaci&oacute;n a desobedecerla en ciertos momentos. S&oacute;lo    12% conf&iacute;a en que se obedecer&aacute; plenamente, es decir, 8 de cada    10 personas dudan del pleno cumplimiento de la ley (<a href="#fig04">figura    4</a>).</font></p>     <p><a name="fig04"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/spm/v50s3/a14fig04.gif"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana">Como es probable que siempre existan personas    que traten de hacer caso omiso de la ley, las autoridades estar&aacute;n en    posibilidad de recaudar recursos econ&oacute;micos a trav&eacute;s de las multas    que impongan.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> En este sentido, la sociedad considera que    el dinero de las multas aplicadas a los establecimientos que violen la ley se    deber&iacute;a destinar, en primer lugar, a las instituciones de salud (46%);    en segunda instancia, a los centros de rehabilitaci&oacute;n que ayudan a la    gente a dejar de fumar (26%); y como tercera opci&oacute;n, a investigaci&oacute;n    de medicamentos para dejar de fumar (14%) (<a href="#fig05">figura 5</a>).</font></p>     <p><a name="fig05"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/spm/v50s3/a14fig05.gif"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana">Adicionalmente, la poblaci&oacute;n considera    que el gobierno deber&iacute;a tener una participaci&oacute;n m&aacute;s activa    en este asunto. Espec&iacute;ficamente, los mexicanos apoyan la idea de que    el Estado gaste parte de los impuestos en instrumentar programas para ayudar    a los fumadores a dejar de fumar (<a href="#fig06">figura 6</a>).</font></p>     <p><a name="fig06"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/spm/v50s3/a14fig06.gif"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana">Sin duda habr&aacute; que esperar para ver cu&aacute;les    son las implicaciones de la reciente ley antitabaco. Aunque por el momento las    opiniones se encuentran divididas.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> En el &aacute;mbito nacional, poco menos    de la mitad de los mexicanos (47%) indica que prohibir fumar en lugares p&uacute;blicos    cerrados ayudar&aacute; a reducir el n&uacute;mero de fumadores. Pero en el    DF –lugar donde ya estaba aprobada la ley local cuando se realiz&oacute; la    encuesta– la proporci&oacute;n es menor (40%) (<a href="#fig07">figura 7</a>).</font></p>     <p><a name="fig07"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/spm/v50s3/a14fig07.gif"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana">Los datos de la encuesta dejan entrever que el    &eacute;xito de la Ley General de Control del Tabaco en M&eacute;xico estar&aacute;    en funci&oacute;n de dos factores principalmente: a) la correcta aplicaci&oacute;n    de la ley; b) la creaci&oacute;n de una nueva cultura y cambio de h&aacute;bitos    entre fumadores y no fumadores.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Finalmente, habr&iacute;a que mencionar que    si bien el n&uacute;mero de fumadores se ha reducido entre los mayores de 18    a&ntilde;os de 2003 a la fecha, y que la conciencia sobre los derechos de las    personas a tener espacios libres de tabaco ha aumentado, un buen n&uacute;mero    de mexicanos contin&uacute;a fumando, lo cual muestra la necesidad de que se    siga trabajando en el problema del tabaquismo desde el gobierno y la sociedad    civil.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Nota metodol&oacute;gica</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><i>Encuesta Nacional en Vivienda realizada por    el Consejo Mexicano contra el Tabaquismo y Parametr&iacute;a</i></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Representatividad: Nacional y Distrito Federal.    N&uacute;mero de entrevistas: 400 en el DF y 800 en el resto del pa&iacute;s.    Nivel de confianza estad&iacute;stica: 95%. Margen de error +/-4.9% en el DF    y +/-3.5% en el resto del pa&iacute;s. Dise&ntilde;o, muestreo, operativo de    campo y an&aacute;lisis: Parametr&iacute;a SA de CV. M&eacute;todo de muestreo:    Aleatorio sistem&aacute;tico con probabilidad proporcional al tama&ntilde;o.    Unidad de muestreo: Las secciones electorales reportadas por el Instituto Federal    Electoral. Fecha de levantamiento: del 9 al 16 de febrero de 2008. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana">Fecha de aceptado: 8 de mayo de 2008</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana">Solicitud de sobretiros: Francisco Abundis. Benjam&iacute;n    Hill 185, col. Hip&oacute;dromo Condesa, 06170, M&eacute;xico, DF. Correo electr&oacute;nico:    <a href="mailto:iabundis@parametria.com.mx">iabundis@parametria.com.mx</a></font></p>      ]]></body>
</article>
