<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0036-3634</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Salud Pública de México]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Salud pública Méx]]></abbrev-journal-title>
<issn>0036-3634</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Salud Pública]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0036-36342007000800005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Consumo de tabaco en México: resultados de las Encuestas Nacionales de Salud 2000 y 2006]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Tobacco smoke in Mexico: results from the National Health Surveys 2000 and 2006]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villalobos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aremis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosalba]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Salud Pública  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>49</volume>
<fpage>s147</fpage>
<lpage>s154</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0036-36342007000800005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0036-36342007000800005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0036-36342007000800005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[OBJETIVO: Analizar el consumo de tabaco en adolescentes y adultos a partir de la ENSA 2000 y la ENSANUT 2006. MATERIAL Y MÉTODOS: Se presenta información del consumo de tabaco en todo México proveniente de los cuestionarios aplicados a adolescentes y adultos. El análisis estadístico consistió en obtener prevalencias e intervalos de confianza al 95%. RESULTADOS: En el 2000, 9.7% (IC95%: 8.9 a 10.6) de los adolescentes declaró que había fumado por lo menos cien cigarrillos de tabaco durante toda su vida, pero en el 2006 se encontró que fue 7.6% (IC95%: 7.0 a 8.2). Las prevalencias en los adultos en 2000 y 2006 fueron 12.9% (IC95%: 11.8 a 14.1) y 13.3% (IC95%: 12.8 a 13.8) en fumadores diarios y 9.4% (IC95%: 8.9 a 9.9) y 5.6% (IC95%: 5.3 a 6.0) en fumadores ocasionales. CONCLUSIÓN: Los resultados en este estudio muestran una reducción significativa en el consumo de tabaco en fumadores ocasionales; sin embargo, es necesario continuar con estudios específicos en el tema utilizando definiciones que se emplean en el contexto internacional.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[OBJECTIVE: To analyze tobacco consumption in teenagers and adults based on the National Health Surveys 2000 and 2006. MATERIAL AND METHODS: Tobacco consumption information is presented at national level, from questionnaires answered by teenagers and adults. Statistical analysis consisted in general and specific prevalences and intervals obtained at 95% confidence. RESULTS: 9.7% (95% CI: 8.9-10.6) teenagers stated that they have smoked at least 100 cigarettes during their life, in 2000, and 7.6% (95% CI: 7.0-8.2) in 2006. Prevalences in adults in 2000 and 2006 were: 12.9% (95% CI: 11.8 a 14.1) and 13.3% (95% CI: 12.8 a 13.8) in daily smokers and 9.4% (95% CI: 8.9 a 9.9) and 5.6% (95% CI: 5.3 a 6.0) in occasionally smokers. CONCLUSION: Results from this study show a decrement in tobacco consumption in occasionally smokers. Nevertheless, keep doing specific studies about this issue, including the use of international definitions, is necessary.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[prevalencias de consumo de tabaco]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ENSA 2000]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ENSANUT 2006]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[México]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[tobacco smoke prevalence]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ENSA 2000]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ENSANUT 2006]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mexico]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana"><b>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="4" face="Verdana"><b>Consumo de tabaco en M&eacute;xico. Resultados    de las Encuestas Nacionales de Salud 2000 y 2006 </b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana"><B>Tobacco smoke in Mexico. Results from the    National Health Surveys 2000 and 2006</B></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><B>Aremis Villalobos, Act, MD; Rosalba Rojas,    MC, PhD</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Instituto Nacional de Salud P&uacute;blica. M&eacute;xico</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p><font size="2" face="Verdana"><B>RESUMEN</B></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><B>OBJETIVO: </b>Analizar el consumo de tabaco    en adolescentes y adultos a partir de la ENSA 2000 y la ENSANUT 2006.    <br>   <B>MATERIAL Y M&Eacute;TODOS: </B>Se presenta informaci&oacute;n del consumo    de tabaco en todo M&eacute;xico proveniente de los cuestionarios aplicados a    adolescentes y adultos. El an&aacute;lisis estad&iacute;stico consisti&oacute;    en obtener prevalencias e intervalos de confianza al 95%.    <br>   <B>RESULTADOS: </B>En el 2000, 9.7% (<I>IC95%</I>: 8.9 a 10.6) de los adolescentes    declar&oacute; que hab&iacute;a fumado por lo menos cien cigarrillos de tabaco    durante toda su vida, pero en el 2006 se encontr&oacute; que fue 7.6% (<I>IC95%</I>:    7.0 a 8.2). Las prevalencias en los adultos en 2000 y 2006 fueron 12.9% (<I>IC95%</I>:    11.8 a 14.1) y 13.3% (<I>IC95%</I>: 12.8 a 13.8) en fumadores diarios y 9.4%    (IC95%: 8.9 a 9.9) y 5.6% (IC95%: 5.3 a 6.0) en fumadores ocasionales.    <br>   <B>CONCLUSI&Oacute;N: </B>Los resultados en este estudio muestran una reducci&oacute;n    significativa en el consumo de tabaco en fumadores ocasionales; sin embargo,    es necesario continuar con estudios espec&iacute;ficos en el tema utilizando    definiciones que se emplean en el contexto internacional.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Palabras clave:</b> prevalencias de consumo    de tabaco; ENSA 2000; ENSANUT 2006; M&eacute;xico</font></p> <hr size="1" noshade>     <p><font size="2" face="Verdana"><B>ABSTRACT</B></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><B>OBJECTIVE:</b> To analyze tobacco consumption    in teenagers and adults based on the National Health Surveys 2000 and 2006.    <br>   <B>MATERIAL AND METHODS:</B> Tobacco consumption information is presented at    national level, from questionnaires answered by teenagers and adults. Statistical    analysis consisted in general and specific prevalences and intervals obtained    at 95% confidence.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <B>RESULTS:</B> 9.7% (<I>95% CI</I>: 8.9-10.6) teenagers stated that they have    smoked at least 100 cigarettes during their life, in 2000, and 7.6% (<I>95%    CI</I>: 7.0-8.2) in 2006. Prevalences in adults in 2000 and 2006 were: 12.9%    (<I>95% CI</I>: 11.8 a 14.1) and 13.3% (<I>95% CI</I>: 12.8 a 13.8) in daily    smokers and 9.4% (<I>95% CI</I>: 8.9 a 9.9) and 5.6% (<I>95% CI</I>: 5.3 a 6.0)    in occasionally smokers.    <br>   <B>CONCLUSION:</B> Results from this study show a decrement in tobacco consumption    in occasionally smokers. Nevertheless, keep doing specific studies about this    issue, including the use of international definitions, is necessary. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Key words:</b> tobacco smoke prevalence; ENSA    2000; ENSANUT 2006; Mexico</font></p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana">El consumo de tabaco es una de las principales    causas de muertes evitables y de discapacidad en el mundo y constituye uno de    los factores de riesgo de enfermedad, discapacidad y muerte m&aacute;s importantes    de M&eacute;xico, pa&iacute;s en donde se relaciona con al menos 40 causas de    muerte, dentro de las que destacan la enfermedad pulmonar obstructiva cr&oacute;nica,    el enfisema pulmonar, el c&aacute;ncer de pulm&oacute;n y de laringe y enfermedades    del coraz&oacute;n y cerebrovasculares. Se estima que los fumadores mueren de    manera prematura, y pierden en promedio de 20 a 25 a&ntilde;os de vida productiva.<SUP>1</SUP>    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> En el Programa de Acci&oacute;n de adicciones    se menciona que el Banco Mundial se&ntilde;ala al tabaco como un problema mayor    en las poblaciones pobres, j&oacute;venes, de bajo nivel educativo y bajos ingresos.    Las muertes atribuibles al consumo de tabaco representan s&oacute;lo 5% en poblaciones    con educaci&oacute;n media y superior, mientras el porcentaje se incrementa    a 19% en los grupos que tienen primaria como m&aacute;ximo grado acad&eacute;mico.    Adem&aacute;s, se reconoce al grupo de adolescentes como grupo de alto riesgo    ya que m&aacute;s de 60% de los fumadores se inicia desde los 13 a&ntilde;os    y m&aacute;s de 90% antes de los 20 a&ntilde;os.<SUP>2</SUP> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Seg&uacute;n los datos de las cl&iacute;nicas    de tabaco del Sistema de Vigilancia Epidemiol&oacute;gica de las Adicciones    (SISVEA), en el 2003 55% de los individuos que acudieron a dichas cl&iacute;nicas    comenz&oacute; el h&aacute;bito entre los 10 y los 14 a&ntilde;os de edad; para    el a&ntilde;o 2004, 80% inici&oacute; el consumo de tabaco antes de los 18 a&ntilde;os.<SUP>3</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> En M&eacute;xico, en los &uacute;ltimos a&ntilde;os    se realizaron varias encuestas que proporcionan informaci&oacute;n sobre el    consumo de tabaco en diferentes poblaciones, entre ellas la Encuesta sobre Tabaquismo    en J&oacute;venes M&eacute;xico 2003 (ETJ), que se aplic&oacute; en 10 ciudades,    y que se&ntilde;ala que 19.9% de los estudiantes son fumadores actuales, 19.6%    en hombres y 19.1% en mujeres.<SUP>4</SUP> Los datos sobre el consumo de tabaco    que se obtuvieron en las Encuestas Nacionales de Adicciones (ENA) durante el    periodo 1988 a 1998, realizadas en poblaci&oacute;n de 12 a 65 a&ntilde;os en    &aacute;reas urbanas, muestran un discreto incremento en la prevalencia de fumadores.    En 1988, la prevalencia fue de 25.8%,<SUP>5</SUP> mientras que en 1993 fue de    25.1%,<SUP>6</SUP> y en 1998 de 27.7%.<SUP>7</SUP> Los resultados de estas tres    encuestas muestran que la poblaci&oacute;n fumadora en M&eacute;xico creci&oacute;    a expensas del grupo de j&oacute;venes, es decir que en M&eacute;xico no se    observ&oacute; una clara tendencia al crecimiento entre la poblaci&oacute;n    fumadora, sino que el efecto del crecimiento se observ&oacute; en algunos grupos    espec&iacute;ficos como el de las mujeres j&oacute;venes y la edad de inicio    en el consumo de tabaco se acerc&oacute; cada vez m&aacute;s a la de los hombres.    Por su parte, en el grupo de adultos, los resultados de dichas encuestas sugieren    una estabilizaci&oacute;n de la epidemia, ya que no se observan variaciones    claras ni para el grupo de hombres ni para el de mujeres.<SUP>8</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> La Encuesta Nacional de Adicciones del a&ntilde;o    2002 hizo evidente que 23.5% de la poblaci&oacute;n nacional de 12 a 65 a&ntilde;os    fuma. Al analizar a la poblaci&oacute;n del mismo grupo de edad por tama&ntilde;o    de localidad, los resultados indican que 26.4% de los que residen en &aacute;reas    urbanas y 14.3% de la poblaci&oacute;n residente en &aacute;reas rurales son    fumadores activos.<SUP>9</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"> La Encuesta Nacional de Salud y Nutrici&oacute;n    2006 (ENSANUT 2006) es la encuesta m&aacute;s compleja que se haya realizado    dentro del sistema de Encuestas Nacionales de Salud en M&eacute;xico; recaba    informaci&oacute;n actualizada del estado de salud y nutrici&oacute;n de la    poblaci&oacute;n mexicana, permite obtener prevalencias de padecimientos y en    algunos casos permite realizar comparaciones con resultados obtenidos en otras    encuestas.<SUP>10</SUP> El protocolo de la ENSANUT 2006 cont&oacute; con la    aprobaci&oacute;n del comit&eacute; de &eacute;tica del Instituto Nacional de    Salud P&uacute;blica. Durante el levantamiento de dicha encuesta, se obtuvo    el consentimiento informado de los participantes.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> El objetivo de este trabajo consiste en analizar    la prevalencia de consumo de tabaco a partir de la Encuesta Nacional de Salud    (ENSA 2000) y la fuente de informaci&oacute;n m&aacute;s actualizada que se    tiene, es decir, la ENSANUT 2006, con el fin de poner a disposici&oacute;n informaci&oacute;n    actualizada sobre los indicadores del consumo de tabaco en j&oacute;venes y    adultos de M&eacute;xico.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><FONT size="3" FACE="Verdana"><b>Material y m&eacute;todos </b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">En este trabajo se utilizaron las bases de datos    de la ENSA 2000 y la ENSANUT 2006. Las dos encuestas se dise&ntilde;aron para    recabar informaci&oacute;n relacionada con el estado de salud de la poblaci&oacute;n    mexicana. Los dise&ntilde;os muestrales de las dos encuestas fueron probabil&iacute;sticos,    poliet&aacute;picos, estratificados y por conglomerados. Ambas encuestas generan    informaci&oacute;n representativa en tama&ntilde;o de localidad por entidad    federativa y del conjunto nacional.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Las estimaciones se presentan como prevalencias    puntuales y sus intervalos de confianza al 95%. Se calcularon prevalencias generales    y espec&iacute;ficas de consumo de tabaco para algunos subgrupos de inter&eacute;s.    El procesamiento estad&iacute;stico de la informaci&oacute;n tom&oacute; en    cuenta el dise&ntilde;o muestral complejo de las dos encuestas y se realiz&oacute;    con el paquete estad&iacute;stico SPSS versi&oacute;n 13.0.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Los resultados que se presentan provienen en    primer lugar de los cuestionarios de adolescentes y de adultos, y de ellos el    primero proporciona informaci&oacute;n referida a la poblaci&oacute;n de 10    a 19 a&ntilde;os de edad, mientras que el segundo provee informaci&oacute;n    sobre la poblaci&oacute;n con 20 a&ntilde;os o m&aacute;s. En ambos cuestionarios    aplicados se pregunta acerca del consumo de tabaco y otros factores de riesgo.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Las principales definiciones que se emplean    en este trabajo son: fumador actual, que incluye fumador diario y fumador ocasional,    ex fumador y no fumador, en el caso de la poblaci&oacute;n adulta. No fue posible    establecer una definici&oacute;n m&aacute;s precisa de fumador adolescente debido    a que no se cont&oacute; con informaci&oacute;n sobre el consumo de tabaco durante    los &uacute;ltimos 30 d&iacute;as. A dicha poblaci&oacute;n se le pregunt&oacute;    si hab&iacute;a fumado por lo menos 100 cigarrillos de tabaco durante toda su    vida, n&uacute;mero de cigarrillos y frecuencia de consumo. En el caso de los    adultos se consider&oacute; como fumador actual cuando declar&oacute; que hab&iacute;a    fumado por lo menos 100 cigarrillos de tabaco durante toda su vida y que en    la actualidad fumaba; fumador diario se refiere a aquel que lo realiza a diario    y cuando la frecuencia de consumo fue en un intervalo mayor se consider&oacute;    que se trataba de un fumador ocasional. Se defini&oacute; como ex fumador a    aquella persona que declar&oacute; que hab&iacute;a fumado por lo menos 100    cigarrillos de tabaco durante toda su vida y que en el presente no fumaba. Los    no fumadores fueron los que declararon haber fumado menos de 100 cigarrillos    en su vida o que nunca hab&iacute;an fumado.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> En el an&aacute;lisis de consumo de bebidas    alcoh&oacute;licas por parte de adolescentes se consider&oacute; como bebedor    al joven que reconoci&oacute; haber consumido alcohol aunque fuera en ocasiones;    no result&oacute; posible establecer una definici&oacute;n m&aacute;s precisa    de bebedor regular debido a que no se cont&oacute; con el mismo tipo de informaci&oacute;n    detallada sobre el consumo de bebidas alcoh&oacute;licas, ya que en el a&ntilde;o    2000 se pregunta acerca del consumo de una copa o vaso completo de alguna bebida    alcoh&oacute;lica, mientras que en el 2006 se pregunta acerca del consumo de    cinco copas o m&aacute;s en alguna ocasi&oacute;n. En el caso de poblaci&oacute;n    adulta en ambos a&ntilde;os, se utiliz&oacute; la pregunta de consumo actual    de bebidas alcoh&oacute;licas.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Al analizar la variable de tama&ntilde;o de    la localidad, en la ENSA 2000 se estratific&oacute; en localidades con un n&uacute;mero    igual o mayor a 15 000 habitantes y localidades rurales fueron aquellas con    un n&uacute;mero menor de habitantes (localidades entre 1 y 14 999 habitantes).    En el caso de la ENSANUT 2006, se consideraron estratos por tama&ntilde;o de    localidad en tres grupos: ciudad o &aacute;rea metropolitana, complemento urbano    y rural. Las ciudades y &aacute;reas metropolitanas incluyen ciudades, &aacute;reas    metropolitanas y el resto de las ciudades de 100 000 y m&aacute;s habitantes    y/o capitales de estado; el complemento urbano incluy&oacute; a todas las localidades    de 2 500 a 99 999 habitantes y en las localidades rurales se incluyeron aquellas    con menos de 2 500 habitantes. Para hacer comparables los tama&ntilde;os de    localidad, se utilizaron las bases de datos existentes con los tama&ntilde;os    de las localidades en el pa&iacute;s del Instituto Nacional de Estad&iacute;stica    Geograf&iacute;a e Inform&aacute;tica (INEGI) seg&uacute;n el XII Censo General    de Poblaci&oacute;n y Vivienda 2000, los cuales se unieron a la base de datos    de la ENSA 2000. As&iacute;, el an&aacute;lisis en este estudio se presenta    para localidades con menos de 2 500 habitantes y localidades con 2 500 o m&aacute;s    habitantes. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><FONT size="3" FACE="Verdana"><b>Resultados </b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><B>Caracter&iacute;sticas de consumo de tabaco    en adolescentes</B></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Al analizar las preguntas de consumo de tabaco    se encontr&oacute; que, en el a&ntilde;o 2000, 9.7% (IC95%: 8.9 a 10.6) de los    adolescentes hab&iacute;a fumado por lo menos 100 cigarrillos de tabaco durante    toda su vida y que en 2006 la proporci&oacute;n de adolescentes en el mismo    rango de edad fue de 7.6% (IC95%: 7.0 a 8.2). Al estratificar por g&eacute;nero    se encontraron diferencias significativas en ambas encuestas. La prevalencia    de consumo de tabaco en el a&ntilde;o 2000 fue de 14.5% (IC95%: 13.1 a 16.0)    en hombres, pero en 2006 la prevalencia disminuy&oacute; de manera significativa    a 10.8% (IC95%: 9.9 a 11.8). En el caso de las mujeres fue de 5.0% (IC95%: 4.4    a 5.8) en 2000 y 4.3% (IC95%: 3.7 a 4.8) en 2006 (<a href="#qdr01">cuadro I</a>).</font></p>     <p><a name="qdr01"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/spm/v49s2/a05qdr01.gif"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana">De manera adicional, las prevalencias de consumo    de m&aacute;s de 100 cigarrillos durante la vida del adolescente se incrementan    con la edad, con la siguiente progresi&oacute;n: en la poblaci&oacute;n entre    10 y 12 a&ntilde;os fue de 1.5% (<I>IC95%</I>: 1.0 a 2.3) y de 0.4% (<I>IC95%</I>:    0.2 a 0.8) en 2000 y el 2006, respectivamente. En el grupo de 13 a 15 a&ntilde;os,    la prevalencia fue de 5.4% (<I>IC95%</I>: 4.6 a 6.3) en 2000 y disminuy&oacute;    significativamente a 3.5% (<I>IC95%</I>: 2.9 a 4.3) en 2006. Para finalizar,    entre los adolescentes de 16 a 19 a&ntilde;os no se encontr&oacute; diferencia    significativa en las prevalencias de 2000 y 2006, ya que fueron de 20.5% (<I>IC95%</I>:    18.7 a 22.5) y 17.6% (<I>IC95%</I>: 16.3 a 19.0), respectivamente (<a href="#qdr02">cuadro    II</a>).</font></p>     <p><a name="qdr02"></a> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/spm/v49s2/a05qdr02.gif"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana">Para el grupo que declar&oacute; consumir bebidas    alcoh&oacute;licas la prevalencia fue de 28.3% (<I>IC95%</I>: 25.8 a 31.0) en    2000 y de 38.0% (<I>IC95%</I>: 35.2 a 40.8) en 2006, que fueron prevalencias    significativamente diferentes.</font></p>     <p> <font size="2" face="Verdana"> Los datos muestran diferencias significativas    por tama&ntilde;o de localidad. En las localidades con menos de 2 500 habitantes    la prevalencia de consumo de tabaco fue de 5.6% (<I>IC95%</I>: 4.6 a 6.7) en    2000 y de 3.7% (<I>IC95%</I>: 3.1 a 4.4) en 2006. En localidades con 2 500 habitantes    o m&aacute;s, las prevalencias estimadas son de 11.4% (<I>IC95%</I>: 10.3 a    12.6) y de 9.1% (<I>IC95%</I>: 8.3 a 9.9), respectivamente.</font></p>     <p> <font size="2" face="Verdana"> Tambi&eacute;n se observaron diferencias significativas    entre las prevalencias de consumo de tabaco en la poblaci&oacute;n que declar&oacute;    asistir a la escuela en el momento del levantamiento de la encuesta. En 2000,    la prevalencia fue de 6.4% (<I>IC95%</I>: 5.7 a 7.2) y en 2006 de 4.7% (<I>IC95%</I>:    4.1 a 5.3).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><B>Caracter&iacute;sticas de consumo de tabaco    en adultos</B></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Al analizar la informaci&oacute;n de los adultos    en el consumo m&iacute;nimo de 100 cigarrillos, si fuma en el presente y la    frecuencia de consumo, se encontr&oacute; que en al caso de los fumadores diarios    fue de 12.9% (<I>IC95%</I>: 11.8 a 14.1) en el a&ntilde;o 2000 y 13.3% (<I>IC95%</I>:    12.8 a 13.8) en el 2006. Se encontraron diferencias significativas en los casos    del fumador ocasional, con 9.4% (<I>IC95%</I>: 8.9 a 9.9) y 5.6% (<I>IC95%</I>:    5.3 a 6.0) en 2000 y 2006, respectivamente. En el caso de ex fumadores, se encontraron    diferencias significativas entre los hombres, con 21.6% (<I>IC95%</I>: 20.5    a 22.7) en 2000 y 16.5% (<I>IC95%</I>: 15.6 a 17.4) en 2006 (<a href="#qdr03">cuadro    III</a>). </font></p>     <p><a name="qdr03"></a> </p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/spm/v49s2/a05qdr03.gif"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana">Adem&aacute;s, se encontraron diferencias significativas    en las proporciones de fumador ocasional entre los distintos grupos de edad,    con las mayores diferencias entre 2000 y 2006 en el grupo de 40 a 49 a&ntilde;os    con 9.2% (<I>IC95%</I>: 8.2 a 10.4) y 5.3% (<I>IC95%</I>: 4.6 a 6.1). Se observaron    mayores prevalencias en las localidades con 2 500 habitantes o m&aacute;s con    9.8% (<I>IC95%</I>: 9.2 a 10.4), cifra que disminuy&oacute; a 6.0% (<I>IC95%</I>:    5.6 a 6.4) en el 2006. En los que consumen alcohol en el presente, se encontr&oacute;    que la prevalencia en fumadores ocasionales disminuy&oacute; de manera significativa    en los dos a&ntilde;os analizados al pasar de 17.4% (<I>IC95%</I>: 16.4 a 18.5)    en 2000 a 12.0% (<I>IC95%</I>: 11.1 a 12.9) en el 2006 (<a href="#qdr04">cuadro    IV</a>).</font></p>     <p><a name="qdr04"></a> </p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/spm/v49s2/a05qdr04.gif"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana">En las prevalencias de los ex fumadores se encontraron    diferencias significativas en los diferentes grupos de edad, con las cifras    mayores en el grupo de 70 a 79 a&ntilde;os en donde alcanz&oacute; 26.8% (<I>IC95%</I>:    23.6 a 30.2) en 2000 y 19.5% (<I>IC95%</I>: 17.3 a 22.0) en 2006. Tambi&eacute;n    se encontr&oacute; que en las localidades con 2 500 habitantes o m&aacute;s    la prevalencia fue de 14.3% (<I>IC95%</I>: 13.5 a 15.1) en 2000 y disminuy&oacute;    a 11.5% (<I>IC95%</I>: 10.9 a 12.1) en 2006. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><B>Conclusi&oacute;n</B></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Los resultados en este estudio muestran una reducci&oacute;n    significativa en el consumo de 100 o m&aacute;s cigarrillos en los adolescentes    de 10 a 19 a&ntilde;os. En el 2000, 9.7% (<I>IC95%</I>: 8.9 a 10.6) de los adolescentes    entre 10 y 19 a&ntilde;os de edad declar&oacute; que hab&iacute;a fumado por    lo menos 100 cigarrillos de tabaco durante toda su vida, un porcentaje que disminuy&oacute;    a 7.6% (<I>IC95%</I>: 7.0 a 8.2) en 2006. En los adultos con 20 a&ntilde;os    o m&aacute;s, se observa una reducci&oacute;n significativa en los fumadores    ocasionales, con 9.4% (<I>IC95%</I>: 8.9 a 9.9) en el a&ntilde;o 2000 y 5.6%    (<I>IC95%</I>: 5.3 a 6.0) en el 2006. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <font size="2" face="Verdana"> Los datos analizados muestran que existen diferencias    significativas en adolescentes que consumieron 100 cigarrillos o m&aacute;s    entre las prevalencias de hombres, pero lamentablemente en las prevalencias    de mujeres no se observ&oacute; lo mismo. En el caso del an&aacute;lisis estratificado    por grupos de edad, se encontraron diferencias significativas en ambas encuestas    para la poblaci&oacute;n adolescente, dado que se encontr&oacute; que a medida    que la edad aumenta las prevalencias tambi&eacute;n lo hacen. Sin embargo, en    la poblaci&oacute;n con 20 a&ntilde;os o m&aacute;s, el comportamiento de los    fumadores es diferente, y no se encontraron diferencias significativas entre    ambas encuestas analizadas en relaci&oacute;n con las prevalencias de aquellos    que fuman a diario. No result&oacute; igual entre los fumadores ocasionales,    entre quienes se encontraron disminuciones significativas tanto en hombres como    en mujeres al pasar de 15.3% (<I>IC95%</I>: 14.3 a 16.4) a 8.8% (<I>IC95%</I>:    8.1 a 9.5) en hombres y de 4.0% (<I>IC95%</I>: 3.6 a 4.5) a 3.0% (<I>IC95%</I>:    2.6 a 3.5) en mujeres. Adem&aacute;s, se encontraron diferencias de las prevalencias    de fumadores ocasionales entre los grupos de edad, tipo de localidad y consumo    de alcohol. Por su parte, la poblaci&oacute;n que se consider&oacute;    ex fumadora present&oacute; diferencias significativas en hombres, al pasar    de 21.6% (<I>IC95%</I>: 20.5 a 22.7) en el a&ntilde;o 2000 a 16.5% (<I>IC95%</I>:    15.6 a 17.4) en 2006. Adem&aacute;s, entre los ex fumadores las prevalencias    resultaron significativamente diferentes seg&uacute;n la edad, con las mayores    prevalencias en el grupo de 70 a 79 a&ntilde;os, en donde fue de 26.8%(<I>IC95%</I>:    23.6 a 30.2) en 2000 y 19.5% (<I>IC95%</I>: 17.3 a 22.0) en 2006.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><FONT size="3" FACE="Verdana"><b>Discusi&oacute;n </b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Las cifras publicadas con datos de la ENSA 2000    fueron: 21.5% de fumadores actuales, 13.3% de ex fumadores, 61.5% de no fumadores    y 3.8% de no especificados.<SUP>11</SUP> Los datos que se presentan en este    estudio son de 22.3% de fumadores actuales (12.9% fuma todos los d&iacute;as    y 9.4% lo realiza de manera ocasional), 13.8% de ex fumadores y 63.9% de los    que no han fumado. Los incrementos en los porcentajes se deben a que en este    estudio s&oacute;lo se tomaron en cuenta las personas que contestaron las preguntas,    es decir que se excluyeron los no especificados.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Los resultados obtenidos en los adolescentes    son consistentes con los hallazgos previos. La Encuesta de Evaluaci&oacute;n    de los Hogares Urbanos 2002, dirigida a familias que viven en pobreza extrema,    exhibe que, a mayor edad, la probabilidad de fumar e ingerir alcohol se incrementa,    sobre todo en hombres.<SUP>12</SUP> Campuzano y colaboradores<SUP>8</SUP> mencionan    que para el grupo de adolescentes de 12 a 17 a&ntilde;os encontraron que, a    medida que la edad aumentaba, el antecedente de haber fumado alguna vez en la    vida se elevaba de manera proporcional.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Aunque la definici&oacute;n de prevalencia de    fumador actual, fumador diario y fumador ocasional es diferente a la considerada    en otras encuestas, el presente estudio muestra resultados consistentes con    lo encontrado en otras investigaciones. La aplicaci&oacute;n m&aacute;s reciente    de las Encuestas Nacionales de Adicciones se realiz&oacute; en 2002 y revela    que 23.5% de la poblaci&oacute;n de 12 a 65 a&ntilde;os fuma.<SUP>9</SUP> En    los resultados que se presentan en este art&iacute;culo se menciona que para    el a&ntilde;o 2000 la prevalencia de fumador diario fue de 12.9% (<I>IC95%</I>:    11.8 a 14.1) y la de fumador ocasional de 9.4% (<I>IC95%</I>: 8.9 a 9.9); en    2006 las cifras disminuyeron a 13.3%(<I>IC95%</I>: 12.8 a 13.8) y 5.6% (<I>IC95%</I>:    5.3 a 6.0), respectivamente. Es importante mencionar que estas cifras no admiten    comparaciones directas, pues a pesar de que la ENA 2002 tiene representatividad    de todo el pa&iacute;s, las definiciones adoptadas de fumador actual no son    iguales. En otro estudio<SUP>13</SUP> se menciona que las cifras publicadas    en la ENSA 2000 y en la ENA 2002 reflejan cierto grado de discrepancia; por    ejemplo, para el grupo de 18 a 29 a&ntilde;os, la ENA se&ntilde;ala una prevalencia    de fumadores actuales de 39.10% y la ENSA, para el grupo de 20 a 29 a&ntilde;os,    indica 22.0%. El autor propone que la explicaci&oacute;n para las diferencias    observadas podr&iacute;a radicar en las definiciones de fumador. Ambas fuentes    consideran el hecho de haber fumado 100 cigarrillos, pero si bien la ENSA es    expl&iacute;cita en considerar el consumo en el momento de la encuesta, la ENA    asume una definici&oacute;n m&aacute;s amplia al considerar el consumo en los    &uacute;ltimos 12 meses.</font></p>     <p> <font size="2" face="Verdana"> Entre las limitaciones de este estudio se reconoce    la de no contar con las preguntas adecuadas para considerar a los adolescentes    como fumadores. Vald&eacute;s Salgado y colaboradores<SUP>14</SUP> establecen    en la definici&oacute;n de prevalencia en el h&aacute;bito de fumar que se considera    como fumador a aquel joven que acept&oacute; haber fumado al menos un cigarrillo    en los &uacute;ltimos 30 d&iacute;as (un mes) previos a la encuesta, y que esta    definici&oacute;n est&aacute; en concordancia con la definici&oacute;n adoptada    por los centros para el Control y Prevenci&oacute;n de Enfermedades de Estados    Unidos (CDC, por sus siglas en ingl&eacute;s) en la Global Youth Tobacco Survey    (GYTS) en 2003. Sin embargo, los datos que aqu&iacute; se presentan aportan    informaci&oacute;n importante acerca de los j&oacute;venes que consumieron 100    cigarrillos o m&aacute;s durante su vida, y entre tales j&oacute;venes se observa    poblaci&oacute;n menor de 12 a&ntilde;os que ha consumido dicha cantidad de    cigarrillos. Un aspecto importante es que la prevalencia en esta poblaci&oacute;n    joven disminuy&oacute; de 1.5 (<I>IC 95%</I>: 1.0 a 2.3) a 0.4 (<I>IC95%</I>:    0.2 a 0.8). No obstante, se requiere tener en cuenta que al utilizar la definici&oacute;n    de 100 cigarrillos en la vida, en el grupo de adolescentes se subestima la prevalencia    de fumadores, dado que por ser una poblaci&oacute;n joven podr&iacute;a estar    iniciando la adicci&oacute;n y quedar excluida de la pregunta que realizan las    fuentes de datos utilizadas en este trabajo.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Para finalizar, el presente estudio aporta informaci&oacute;n    actualizada al 2006 acerca de las prevalencias en el consumo de tabaco. Sin    embargo, es necesario que se contin&uacute;en m&aacute;s estudios de manera    minuciosa y que se incorpore la definici&oacute;n m&aacute;s consagrada en el    mundo para que permita realizar comparaciones con otras encuestas realizadas    en poblaci&oacute;n mexicana y con encuestas internacionales.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana"><B>Referencias</B></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">1. Secretar&iacute;a de Salud. Plan Nacional    de Salud 2001-2006. M&eacute;xico:Secretar&iacute;a de Salud, 2001.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9242486&pid=S0036-3634200700080000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">2. Secretar&iacute;a de Salud. Programa de Acci&oacute;n:    Adicciones. Tabaquismo 2001. M&eacute;xico: Secretar&iacute;a de Salud, 2001.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9242487&pid=S0036-3634200700080000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">3. Kuri-Morales P, Gonz&aacute;lez-Rold&aacute;n    JF, Hoy MJ, Cort&eacute;s-Ram&iacute;rez M. Epidemiolog&iacute;a del tabaquismo    en M&eacute;xico. Salud Publica Mex 2006;48 supl 1:S91-S98.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9242488&pid=S0036-3634200700080000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">4. Vald&eacute;s-Salgado R, Meneses-Gonz&aacute;les    F, Lazcano-Ponce EC, Hern&aacute;ndez-Ramos MI, Hern&aacute;ndez-&Aacute;vila    M. Encuesta sobre Tabaquismo en J&oacute;venes, M&eacute;xico 2003. Cuernavaca:    Instituto Nacional de Salud P&uacute;blica, 2004.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9242489&pid=S0036-3634200700080000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">5. Secretar&iacute;a de Salud. Encuesta Nacional    de adicciones 1998. M&eacute;xico:Secretar&iacute;a de Salud, 2002.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9242490&pid=S0036-3634200700080000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">6. Kuri-Morales P, Revuelta-Herrera A, Tapia-Conyer    R. Prevalencia del consumo del tabaco en M&eacute;xico. Gac Med Mex 1995;131:605-607.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9242491&pid=S0036-3634200700080000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">7. Secretar&iacute;a de Salud. Encuesta Nacional    de Adicciones 1998 (Tabaco). M&eacute;xico: Secretar&iacute;a de Salud, 2000.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9242492&pid=S0036-3634200700080000500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">8. Campuzano-Rinc&oacute;n JC, Hern&aacute;ndez-&Aacute;vila    M, Samet JM, M&eacute;ndez-Ram&iacute;rez I, Tapia-Conyer R y Sep&uacute;lveda-Amor    J. Comportamiento de los fumadores en M&eacute;xico seg&uacute;n las Encuestas    Nacionales de Adicciones 1988 a 1998. En: Vald&eacute;s-Salgado R, Lazcano-Ponce    EC, Hern&aacute;ndez-&Aacute;vila M. Primer informe sobre el combate al tabaquismo.    M&eacute;xico ante el Convenio Marco para el Control del Tabaco. Cuernavaca:    Instituto Nacional de Salud P&uacute;blica, 2005:21-27.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9242493&pid=S0036-3634200700080000500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">9. Instituto Nacional de Geograf&iacute;a e Inform&aacute;tica    (INEGI). Encuesta Nacional de Adicciones 2002. Aguascalientes: INEGI, 2004.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9242494&pid=S0036-3634200700080000500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">10. Palma O, Shama T, Franco A, Olaiz G y M&eacute;ndez    I. Metodolog&iacute;a. En: Olaiz-Fern&aacute;ndez G, Rivera-Dommarco J, Shamah-Levy    T, Rojas R, Villalpando-Hern&aacute;ndez S, Hern&aacute;ndez &Aacute;vila M,    Sep&uacute;lveda-Amor J. Encuesta Nacional de Salud y Nutrici&oacute;n 2006.    Cuernavaca: Instituto Nacional de Salud P&uacute;blica, 2006:19-23.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9242495&pid=S0036-3634200700080000500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">11. Olaiz G, Rojas R, Barquera S, Shamah T, Aguilar    C, Cravioto P, L&oacute;pez P, Hern&aacute;ndez M, Tapia R, Sep&uacute;lveda    J. Encuesta Nacional de Salud 2000, Tomo 2. La salud de los adultos. Cuernavaca:    Instituto Nacional de Salud P&uacute;blica, 2003.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9242496&pid=S0036-3634200700080000500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">12. Urquieta JE, Hern&aacute;ndez-&Aacute;vila    M, Hern&aacute;ndez B. El consumo de tabaco y alcohol en j&oacute;venes de zonas    urbanas marginadas de M&eacute;xico. Un an&aacute;lisis de decisiones relacionadas.    Salud Publica Mex 2006;48 supl 1: S30-S40.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9242497&pid=S0036-3634200700080000500012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">13. Vald&eacute;s-Salgado R. Las cifras de la    pandemia. Da&ntilde;os a la salud y mortalidad atribuible. En: Vald&eacute;s-Salgado    R, Lazcano-Ponce EC, Hern&aacute;ndez-&Aacute;vila M. Primer informe sobre el    combate al tabaquismo. M&eacute;xico ante el Convenio Marco para el Control    del Tabaco. Cuernavaca: Instituto Nacional de Salud P&uacute;blica, 2005:29-41.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9242498&pid=S0036-3634200700080000500013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">14. Vald&eacute;s-Salgado R, Thrasher J, S&aacute;nchez-Zamorano    LM, Lazcano-Ponce E, Reynales-Shigematsu LM, Meneses-Gonz&aacute;lez F, Hern&aacute;ndez-Avila    M. Los retos del convenio marco para el control del tabaco en M&eacute;xico:    un diagn&oacute;stico a partir de la Encuesta sobre tabaquismo en j&oacute;venes.    Salud Publica Mex 2006;48:S5-S16.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9242499&pid=S0036-3634200700080000500014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana">Fecha de recibido: 4 de abril de 2007<B>    <br>   </B>Fecha de aprobado: 30 de abril de 2007</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">Solicitud de sobretiros: Dra. Rosalba Rojas,    Instituto Nacional de Salud P&uacute;blica, Avenida Universidad 655, Col. Santa    Mar&iacute;a Ahuacatitl&aacute;n, 62508, Cuernavaca, Morelos, M&eacute;xico.    Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:rrojas@insp.mx">rrojas@insp.mx</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Secretaría de Salud</collab>
<source><![CDATA[Plan Nacional de Salud 2001-2006]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-name><![CDATA[Secretaría de Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Secretaría de Salud</collab>
<source><![CDATA[Programa de Acción: Adicciones. Tabaquismo 2001]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-name><![CDATA[Secretaría de Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kuri-Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González-Roldán]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hoy]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cortés-Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Epidemiología del tabaquismo en México]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Publica Mex]]></source>
<year>2006</year>
<volume>48</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>S91-S98</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valdés-Salgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meneses-Gonzáles]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lazcano-Ponce]]></surname>
<given-names><![CDATA[EC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández-Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[MI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández-Ávila]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Encuesta sobre Tabaquismo en Jóvenes, México 2003]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cuernavaca ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Salud Pública]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Secretaría de Salud</collab>
<source><![CDATA[Encuesta Nacional de adicciones 1998]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Secretaría de Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kuri-Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Revuelta-Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tapia-Conyer]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia del consumo del tabaco en México]]></article-title>
<source><![CDATA[Gac Med Mex]]></source>
<year>1995</year>
<volume>131</volume>
<page-range>605-607</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Secretaría de Salud</collab>
<source><![CDATA[Encuesta Nacional de Adicciones 1998 (Tabaco)]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-name><![CDATA[Secretaría de Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campuzano-Rincón]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández-Ávila]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Samet]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Méndez-Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tapia-Conyer]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sepúlveda-Amor]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comportamiento de los fumadores en México según las Encuestas Nacionales de Adicciones 1988 a 1998]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Valdés-Salgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lazcano-Ponce]]></surname>
<given-names><![CDATA[EC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández-Ávila]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Primer informe sobre el combate al tabaquismo: México ante el Convenio Marco para el Control del Tabaco]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>21-27</page-range><publisher-loc><![CDATA[Cuernavaca ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Salud Pública]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Instituto Nacional de Geografía e Informática</collab>
<source><![CDATA[Encuesta Nacional de Adicciones 2002]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Aguascalientes ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[INEGI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palma]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shama]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Franco]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olaiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Metodología]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Olaiz-Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivera-Dommarco]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shamah-Levy]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villalpando-Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Ávila]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sepúlveda-Amor]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Encuesta Nacional de Salud y Nutrición 2006]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>19-23</page-range><publisher-loc><![CDATA[Cuernavaca ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Salud Pública]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Olaiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barquera]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shamah]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cravioto]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tapia]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sepúlveda]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Encuesta Nacional de Salud 2000: La salud de los adultos]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cuernavaca ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Salud Pública]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Urquieta]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández-Ávila]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El consumo de tabaco y alcohol en jóvenes de zonas urbanas marginadas de México: Un análisis de decisiones relacionadas]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Publica Mex]]></source>
<year>2006</year>
<volume>48</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>S30-S40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valdés-Salgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las cifras de la pandemia: Daños a la salud y mortalidad atribuible]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Valdés-Salgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lazcano-Ponce]]></surname>
<given-names><![CDATA[EC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández-Ávila]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Primer informe sobre el combate al tabaquismo: México ante el Convenio Marco para el Control del Tabaco]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>29-41</page-range><publisher-loc><![CDATA[Cuernavaca ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Salud Pública]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valdés-Salgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thrasher]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez-Zamorano]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lazcano-Ponce]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reynales-Shigematsu]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meneses-González]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández-Avila]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los retos del convenio marco para el control del tabaco en México: un diagnóstico a partir de la Encuesta sobre tabaquismo en jóvenes]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Publica Mex]]></source>
<year>2006</year>
<volume>48</volume>
<page-range>S5-S16</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
