<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0036-3634</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Salud Pública de México]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Salud pública Méx]]></abbrev-journal-title>
<issn>0036-3634</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Salud Pública]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0036-36342007000800003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El papel de las organizaciones no gubernamentales en la lucha antitabáquica: el consejo mexicano contra el tabaquismo]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zinser]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan W.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Consejo Mexicano contra el Tabaquismo  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>49</volume>
<fpage>s133</fpage>
<lpage>s136</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0036-36342007000800003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0036-36342007000800003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0036-36342007000800003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana"><b>EDITORIAL</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="4" face="verdana"><b>El papel de las organizaciones no gubernamentales    en la lucha antitab&aacute;quica. El consejo mexicano contra el tabaquismo </b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana">En este n&uacute;mero monogr&aacute;fico de la    revista del Instituto Nacional de Salud P&uacute;blica se presenta informaci&oacute;n    amplia y detallada sobre la situaci&oacute;n actual del tabaquismo en el &aacute;mbito    internacional, pero sobre todo en M&eacute;xico. El efecto negativo relacionado    con el tabaquismo est&aacute; comprobado cient&iacute;ficamente y la evidencia    de sus graves consecuencias es cada vez m&aacute;s abundante.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> El tabaquismo es la causa m&aacute;s importante    y a la vez m&aacute;s evitable de morbilidad, incapacidad y muerte en muchos    pa&iacute;ses. Causa 20% de todas las muertes, 30% de todos los casos de c&aacute;ncer    y 90% de los casos de c&aacute;ncer de pulm&oacute;n.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> La mortalidad anual secundaria al tabaquismo    se incrementar&aacute; de 3 millones en 1995 a 10 millones en 2025, sobre todo    como resultado de la mortalidad en los pa&iacute;ses en desarrollo, en donde    el n&uacute;mero de muertes aumentar&aacute; de 1 mill&oacute;n en 1995 a 7    millones en 2025 como resultado del escaso control del tabaquismo.<SUP>1</SUP>    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Cerca de 10% de las muertes derivadas del tabaquismo    se presenta en fumadores pasivos por causas semejantes a las de los fumadores    activos. El efecto en el fumador pasivo no s&oacute;lo es cr&oacute;nico, como    en el caso del c&aacute;ncer; de manera aguda hay alteraciones cardiovasculares    importantes, como aumento en la concentraci&oacute;n sangu&iacute;nea de mon&oacute;xido    de carbono y reducci&oacute;n en el flujo de las arterias coronarias.<SUP>2</SUP>    En M&eacute;xico la protecci&oacute;n del no fumador y la garant&iacute;a de    espacios libres de humo de tabaco s&oacute;lo existe en teor&iacute;a.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Las encuestas nacionales muestran una reducci&oacute;n    en la edad de inicio del tabaquismo: en 1988 se ubicaba entre los 18 y 25 a&ntilde;os    de edad; diez a&ntilde;os despu&eacute;s se redujo a 11 y 14 a&ntilde;os de    edad. Esto resulta preocupante no s&oacute;lo porque el joven desarrolla adicci&oacute;n    a la nicotina m&aacute;s r&aacute;pido sino tambi&eacute;n porque cuanto menor    es la edad de exposici&oacute;n al humo del tabaco, tanto mayor es el riesgo    de da&ntilde;o del ADN,<SUP>3</SUP> a tal grado que un producto en gestaci&oacute;n    de madre no fumadora tiene mayor riesgo de desarrollar c&aacute;ncer durante    la infancia si el padre fum&oacute; durante el embarazo.<SUP>4</SUP> Asimismo,    se ha demostrado que ciertas &aacute;reas del sistema nervioso central afectadas    con el est&iacute;mulo de recompensa no maduran hasta despu&eacute;s de los    18 a&ntilde;os; en consecuencia, el consumo de tabaco en edades tempranas incrementa    el riesgo de consumir otras drogas, lo que favorece el proceso de adicci&oacute;n    m&aacute;s r&aacute;pida e intensamente.<SUP>5,6</SUP> Con estas evidencias,    la recomendaci&oacute;n es evitar o retrasar lo m&aacute;s posible el contacto    de los j&oacute;venes con el tabaco, al que se considera una "droga puerta    de entrada" a otras adicciones. La mayor&iacute;a de los fumadores adolescentes    muestra signos de dependencia antes de alcanzar la edad legal para votar, manejar    o comprar alcohol.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"> En los j&oacute;venes fumar un solo cigarrillo    puede provocar s&iacute;ndrome de abstinencia, como lo ilustra el caso del reci&eacute;n    fallecido Allen Carr, incansable luchador contra el tabaquismo y autor del libro    La manera f&aacute;cil de dejar de fumar. Carr relata que a los 18 a&ntilde;os,    cuando fum&oacute; su primer cigarrillo, le result&oacute; tan desagradable    que se pregunt&oacute; qu&eacute; estaba haciendo, pero al terminar ya quer&iacute;a    otro.<SUP>7</SUP> El efecto del tabaquismo en la esperanza de vida y salud de    la poblaci&oacute;n es enorme. Quien se inicia a temprana edad y contin&uacute;a    fumando a lo largo de su vida tiene 50% de probabilidades de fallecer a consecuencia    de ese h&aacute;bito. Sin embargo, nunca es tarde para dejar de fumar. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> El riesgo de desarrollar c&aacute;ncer de pulm&oacute;n    es menor a 2% en quienes dejan de fumar antes de los 30 a&ntilde;os y de 16%    para quienes siguen fumando durante toda la vida. Sin embargo, dejar de fumar    a los 60 a&ntilde;os de edad reduce el riesgo a 10%,<SUP>8</SUP> y quienes ya    tienen c&aacute;ncer gozar&aacute;n de un mejor pron&oacute;stico si se abstienen    de hacerlo.<SUP>9,10</SUP> En cuanto a enfermedad pulmonar obstructiva cr&oacute;nica    (EPOC), en quienes dejan de fumar a los 50 a&ntilde;os de edad, el volumen de    la espiraci&oacute;n forzada en un segundo (VEF<SUB>1</SUB>) se reduce a 28%    al cumplir 85 a&ntilde;os respecto del riesgo que ten&iacute;an a los 25 a&ntilde;os    de edad; en los no fumadores la reducci&oacute;n puede ser superior a 75%; sin    embargo, en quienes continuaron fumando despu&eacute;s de cumplir 50 a&ntilde;os    se reduce a 8% a los 75 a&ntilde;os de edad.<SUP>11</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><B>Pol&iacute;ticas recientes en M&eacute;xico    contra el tabaco</B></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">A pesar de este perturbador escenario, hasta    ahora en M&eacute;xico la creaci&oacute;n y aplicaci&oacute;n de pol&iacute;ticas    p&uacute;blicas destinadas a disminuir el consumo de tabaco y a proteger a los    no fumadores han tenido un efecto limitado. La ley no ha sido respetada aun    cuando el marco regulatorio establece prohibiciones a la venta de tabaco a menores    de edad y ventas unitarias de cigarros, restricciones a la publicidad y patrocinio    de productos de tabaco y prohibici&oacute;n a fumar en edificios de la administraci&oacute;n    p&uacute;blica propiedad del gobierno federal (oficinas o dependencias y aqu&eacute;llos    en los que se prestan servicios). </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Por otro lado, en a&ntilde;os recientes se han    dado avances en materia fiscal, pero a&uacute;n resultan insuficientes para    disminuir el consumo de tabaco. El Impuesto Especial de Producci&oacute;n y    Servicios (IEPS) aument&oacute; de una tasa de 100% en 2000 a 140% en 2007.    De acuerdo con la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud (OMS), para que esta    medida tenga un efecto verdadero, el impuesto a los cigarrillos debe representar    una proporci&oacute;n de entre dos tercios y tres cuartos del precio del producto.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Uno de los aciertos de la pol&iacute;tica antitab&aacute;quica    es el aumento considerable en el n&uacute;mero de cl&iacute;nicas de tratamiento    del tabaquismo en todo el pa&iacute;s. En 2000 los Servicios Estatales de Salud    contaban con s&oacute;lo 32 cl&iacute;nicas, mientras que para 2006 el n&uacute;mero    de cl&iacute;nicas privadas y p&uacute;blicas aument&oacute; a 200. Dichas cl&iacute;nicas    y el esfuerzo individual de m&eacute;dicos y trabajadores de la salud, apoyados    en tratamientos antitab&aacute;quicos y nuevos f&aacute;rmacos que reducen el    s&iacute;ndrome de abstinencia a la nicotina, han contribuido a aumentar el    n&uacute;mero de ex fumadores. Aunque estos resultados son de gran importancia,    a&uacute;n representan un esfuerzo peque&ntilde;o comparado con el que se necesita    para reducir de manera significativa los &iacute;ndices de tabaquismo y, sobre    todo, para proteger a los no fumadores mediante el establecimiento de espacios    libres de humo. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><B>El Consejo Mexicano Contra el Tabaquismo</B></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Con la intenci&oacute;n de incrementar la eficacia    de la lucha antitab&aacute;quica, en fechas recientes se cre&oacute; el Consejo    Mexicano Contra el Tabaquismo (CMCT). El CMCT es una organizaci&oacute;n no    gubernamental (ONG) que surge de la colaboraci&oacute;n de un grupo multidisciplinario    de profesionales de la salud, acad&eacute;micos, investigadores, estadist&iacute;grafos,    asesores legales, publicistas y empresarios preocupados por los riesgos vinculados    al tabaquismo. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> El CMCT es una organizaci&oacute;n que aprovecha    los resultados y experiencia de sus miembros, quienes se han destacado por su    labor y experiencia en instituciones de prestigio, como el Instituto Nacional    de Cancerolog&iacute;a, el Instituto Nacional de Salud P&uacute;blica, el Instituto    Nacional de Enfermedades Respiratorias, el Instituto de Investigaciones Jur&iacute;dicas    y la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico    (UNAM), la Fundaci&oacute;n Mexicana para la Salud y la consultora de estudios    demosc&oacute;picos Parametr&iacute;a. Con base en un vasto conocimiento multidisciplinario,    se pretende impulsar la investigaci&oacute;n y la difusi&oacute;n de informaci&oacute;n    que contribuya al dise&ntilde;o y ejecuci&oacute;n de mejores pol&iacute;ticas    p&uacute;blicas para disminuir la incidencia del consumo del tabaco. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Los pa&iacute;ses que han tenido &eacute;xito    en reducir los &iacute;ndices de tabaquismo lograron conjugar pol&iacute;ticas    frontales de combate al tabaquismo con la creaci&oacute;n de organismos especializados    en la materia, con lo que consiguieron catalizar la participaci&oacute;n de    la sociedad civil en el impulso de estrategias integrales para disminuir la    incidencia y mortalidad. Tal es el caso de Canad&aacute;, mediante el Consejo    Canadiense para el Control del Tabaco, Irlanda, con la Oficina de Control de    Tabaco, y Espa&ntilde;a, con el Comit&eacute; Nacional de Prevenci&oacute;n    del Tabaquismo.<SUP>12</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"> Los avances significativos en materia de control    del tabaco en esos pa&iacute;ses se deben en gran medida a los esfuerzos coordinados    entre el gobierno y la sociedad civil. Juntos lograron impulsar pol&iacute;ticas    p&uacute;blicas frontales contra el tabaquismo, campa&ntilde;as de prevenci&oacute;n    y restricciones para fumar en lugares p&uacute;blicos, lo que provoc&oacute;    un cambio importante en la conducta de los fumadores.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> A partir de los antecedentes antes mencionados,    el CMCT pretende formar una sociedad consciente y comprometida contra el tabaquismo,    para lo cual busca fortalecer y difundir informaci&oacute;n cient&iacute;fica,    as&iacute; como promover la adecuaci&oacute;n del marco jur&iacute;dico mexicano    para que garantice espacios libres de humo y la atenci&oacute;n m&eacute;dica    necesaria para combatir esta enfermedad. En M&eacute;xico las autoridades est&aacute;n    conscientes de que la lucha antitab&aacute;quica representa grandes dificultades    y enormes complejidades, pero tambi&eacute;n est&aacute;n convencidas del indudable    efecto positivo que ese esfuerzo tendr&aacute; en el largo plazo. Para lograrlo,    el CMCT considera las siguientes prioridades:</font></p> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana">Desarrollar y difundir informaci&oacute;n      cient&iacute;fica sobre el tabaquismo.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana">Ampliar y hacer respetar los espacios libres      de humo.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana">Desarrollar campa&ntilde;as de prevenci&oacute;n      novedosas y efectivas.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana">Promover el acceso a tratamientos para tabaquismo      de alta calidad.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana">Desarrollar y promover campa&ntilde;as de      prevenci&oacute;n y protocolos de atenci&oacute;n espec&iacute;ficos para      j&oacute;venes.</font></li>       <li><font size="2" face="Verdana">Promover la formaci&oacute;n de recursos humanos      en el &aacute;rea de la salud, capacit&aacute;ndolos para el tratamiento del      tabaquismo en todos los pacientes.</font></li>     </ul>     <p><font size="2" face="Verdana"> En una primera etapa, el CMCT ofrecer&aacute;    en su portal de Internet tanto informaci&oacute;n cient&iacute;fica relacionada    con el tabaco y sus riesgos como informaci&oacute;n sobre la legislaci&oacute;n    relevante, apoyo y consejo a quienes deseen dejar de fumar y alternativas para    combatir la adicci&oacute;n. Tambi&eacute;n proporcionar&aacute; informaci&oacute;n    sobre las ventajas de trabajar en espacios cien por ciento libres de humo y    los mecanismos necesarios para que las empresas se certifiquen.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"> En la actualidad el CMCT desarrolla un proyecto    que consiste en generar y aplicar una encuesta de opini&oacute;n p&uacute;blica    sobre espacios libres de humo y la percepci&oacute;n social sobre la publicidad    del tabaco. La recolecci&oacute;n y difusi&oacute;n de esa informaci&oacute;n    ser&aacute; de gran utilidad para que legisladores y actores sociales clave    redacten leyes y ejecuten acciones contra el tabaquismo. El CMCT brindar&aacute;    la informaci&oacute;n y asesor&iacute;a que el gobierno, legisladores, empresas    y p&uacute;blico general le soliciten sobre los beneficios de no fumar, la importancia    de garantizar espacios libres de humo, el acceso a tratamientos para dejar de    fumar, entre otros temas, siempre basado en informaci&oacute;n cient&iacute;fica    s&oacute;lida.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Otra actividad prevista por el CMCT es realizar    un estudio comparado de legislaci&oacute;n internacional dirigida a garantizar    y ampliar espacios libres de humo. A partir de los resultados de ese an&aacute;lisis,    realizar&aacute; una propuesta concreta para M&eacute;xico. Este proyecto ser&aacute;    de gran relevancia porque estar&aacute; asesorado por juristas expertos en la    materia. Tambi&eacute;n considera realizar un segundo estudio prospectivo sobre    el derecho de los trabajadores a laborar en ambientes cien por ciento libres    de humo.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> El crecimiento en la mortalidad secundaria al    tabaquismo en todos los sectores de la poblaci&oacute;n demuestra que la batalla    contra el tabaquismo a&uacute;n est&aacute; por ganarse. La integraci&oacute;n    de expertos y la sinergia interinstitucional que se re&uacute;nen en el CMCT    permitir&aacute; dise&ntilde;ar, desarrollar y difundir materiales y campa&ntilde;as    novedosas enfocadas a reducir efectivamente la prevalencia del consumo de tabaco.    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Asimismo, se lanzar&aacute; una serie de actividades    de publicidad antitabaco dise&ntilde;adas para informar a la sociedad, en especial    a los j&oacute;venes, sobre los efectos negativos del tabaquismo en la salud,    la necesidad de respetar y ampliar los ambientes libres de humo y la legislaci&oacute;n    vigente relativa a control del tabaco. Los mensajes ser&aacute;n dise&ntilde;ados    de manera que penetren en la poblaci&oacute;n y provoquen una reacci&oacute;n    tanto en fumadores como en no fumadores. Se pretende transmitir recomendaciones    que no sean percibidas s&oacute;lo como sermones correctivos contra los fumadores.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> La lucha antitab&aacute;quica representa grandes    dificultades y enormes complejidades. En ella se confronta a poderosos intereses    y patrones de conducta arraigados. Quien defiende su derecho a un espacio libre    de humo es criticado y acusado de intolerante y descort&eacute;s. Se han confundido    los verdaderos y leg&iacute;timos derechos humanos. La protecci&oacute;n al    no fumador no debe ser catalogada como una concesi&oacute;n arbitraria sino    como una leg&iacute;tima defensa a la salud. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Un argumento defensivo que con frecuencia se    escucha entre los fumadores es el siguiente: "fumar me gusta, soy libre    de hacerlo y nadie tiene por qu&eacute; coartar mi libertad". Es indiscutible    que el fumador experimenta un placer al fumar, pero dicho placer consiste en    disminuir el s&iacute;ndrome de abstinencia a la nicotina, que es una sustancia    mucho m&aacute;s adictiva que el alcohol, la marihuana y la coca&iacute;na.<SUP>13</SUP>    La b&uacute;squeda de ese placer es distinta de la b&uacute;squeda de muchos    otros placeres de la vida diaria, ya que afecta la salud de terceros. El adicto    no es libre sino esclavo del s&iacute;ndrome de abstinencia, y en ocasiones    es incapaz de respetar ciertos principios y buenos prop&oacute;sitos. Con frecuencia    el adicto no controla su conducta: en Inglaterra, 24% de los actos de violencia    es cometido por personas que consumen alcohol y 34% por individuos con otras    adicciones, mientras que 8% se atribuye a pacientes esquizofr&eacute;nicos.<SUP>14</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Es necesario entender la confusi&oacute;n en    que viven grandes sectores de la poblaci&oacute;n. Por un lado, reciben informaci&oacute;n    sobre los da&ntilde;os provocados por el tabaquismo, pero a la vez saben que    est&aacute; permitido por la ley. Es com&uacute;n que en fiestas y actos sociales    especiales se celebre con un puro. Este siniestro simulador con frecuencia goza    de m&aacute;s privilegios que una delicadeza gastron&oacute;mica o un vino fino.    Resulta una iron&iacute;a celebrar un cumplea&ntilde;os o el inicio de una vida    matrimonial con el instrumento responsable del mayor n&uacute;mero de muertes.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> El CMCT est&aacute; comprometido a tratar de    liberar de esta adicci&oacute;n a 27% de la poblaci&oacute;n afectada y a proteger    a 73% restante. Por ello, informar&aacute; a fumadores y trabajadores las alternativas    de apoyo para dejar de fumar e impulsar&aacute; el respeto y la ampliaci&oacute;n    de espacios libres de humo (sustentado en la evidencia cient&iacute;fica de    los efectos negativos del humo secundario).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> La lucha antitab&aacute;quica no es nueva. La    historia muestra antecedentes de cientos de a&ntilde;os sobre la nocividad del    tabaquismo y las acciones punitivas para tratar de evitarlo. Fumar o no fumar    representa la decisi&oacute;n m&aacute;s importante en materia de salud que    puede tomar un ser humano; por desgracia, la mayor&iacute;a de los fumadores    toma esa decisi&oacute;n durante la adolescencia.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> El CMCT desea crear conciencia en la sociedad    sobre la importancia que tiene la acci&oacute;n de fumar o abstenerse de ello.    Probar un cigarrillo no representa una ingenua curiosidad; significa un riesgo    potencialmente fatal y la exposici&oacute;n al humo secundario no es trivial.    Por ello, el CMCT tiene como misi&oacute;n promover un cambio radical en la    actitud social y p&uacute;blica hacia el cigarrillo, incrementar el n&uacute;mero    de personas decididas a abandonar el tabaco y proteger a los fumadores pasivos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p ALIGN="RIGHT"><font size="2" face="Verdana">Juan W. Zinser<a name="tx"></a><a href="#nt"><sup>*</sup></a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana"><B>Referencias</B></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">1. Peto R, <I>et al.</I> Mortality from smoking    in developed countries 1950-2000. Second edition. Oxford: Oxford University,    2006.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">2. Otsuka R, Watanabe H, Hirata K, Tokai K, <I>et    al.</I> Acute effects of passive smoking on the coronary circulation in healthy    young adults. JAMA 2001;286:436-441.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">3. Wiencke K, Thurston SW, Kelsey KT, Wain JC,    <I>et al. </I>Early age at smoking initiation and tobacco carcinogen DNA damage    in the lung. J Natl Cancer Inst 1999;91(7):614-619.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">4. Ji BT, Shu XO, Linet MS, Zhang W, Wacholder    S, Gao YT, <I>et al.</I> Paternal cigarette smoking and the risk of childhood    cancer among offspring of nonsmoking mothers. J Natl Cancer Inst 1997;89:238-243.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">5. Vega <I>et al.</I> Revisiting drug progression,    long-range effects of early tobacco use. Addiction 2005;100:1358-1369.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">6. Zickler <I>et al.</I> Nicotine’s multiple    effects on the brains reward system drive addiction. NIDA notes 2003;17(6):1-3.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">7. Allen Carr. Allen Carr’s easy way to stop    smoking. Paperback.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">8. Peto R, Dorby S, Deo H, Silcocks P, Whitley    E, Doll R, <I>et al.</I> Smoking, smoking cessation, and lung cancer in the    UK since 1950: combination of national statistics with two case-control studies.    BMJ 2000;321:323-329.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">9. Videtic <I>et al.</I> Continued Cigarette    Smoking by Patients Receiving Concurrent Chemoradiotherapy for Limited-Stage    Small-Cell Lung Cancer Is Associated With Decreased Survival. JCO 2003;21(8):1544-1549.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">10. William <I>et al.</I> Smoking and alcohol    use may be risk factors for poorer outcome in patients with clear cell renal    carcinoma. Urology 2000;55:31-35.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">11. Srivastava P, Curiee GP, Britton J. ABC    of chronic obstructive pulmonary disease: Smoking cessation. BMJ 2006;332:1324-1326.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">12. Consejo Canadiense para el Control del Tabaco    (<a href="http://www.cctc.ca" target="_blank">http://www.cctc.ca</a>), Oficina    de Control de Tabaco (<a href="http://www.otc.ie/" target="_blank">http://www.otc.ie/</a>)    y Comit&eacute; Nacional de Prevenci&oacute;n del Tabaquismo (<a href="http://www.cnpt.es/" target="_blank">http://www.cnpt.es/</a>).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">13. Bergen AW, Caporaso N. Cigarette smoking.    JNCI 1999;91:1365-1375.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">14. Walsh E, Fah T. Violence in society.    BMJ 2002;325:507-508.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><a name="nt"></a><a href="#tx">*</a> Consejo    Mexicano contra el Tabaquismo. M&eacute;xico.</font></p>      ]]></body>
</article>
