<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0036-3634</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Salud Pública de México]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Salud pública Méx]]></abbrev-journal-title>
<issn>0036-3634</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Salud Pública]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0036-36342007000400002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Niveles de control de la presión arterial en pacientes ambulatorios ancianos]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cárdenas-Ibarr]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lilia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salinas-Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ricardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villarreal Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús Zacarías]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Nuevo León Facultad de Medicina Hospital Universitario]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Monterrey Nuevo León]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>49</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>246</fpage>
<lpage>247</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0036-36342007000400002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0036-36342007000400002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0036-36342007000400002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>CARTAS    AL EDITOR</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>Niveles de control    de la presi&oacute;n arterial en pacientes ambulatorios ancianos</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Se&ntilde;or    editor</i>: el control de la hipertensi&oacute;n arterial (HTA) tratada corresponde    a 61% en blancos no hispanos,<sup>1</sup> 49.6% en mexicoamericanos<sup>1</sup>    y 23% en mexicanos.<sup>2</sup> La HTA es un riesgo mayor para la primera causa    de mortalidad en el anciano: la enfermedad cardiovascular.<sup>3</sup> Encontramos    que 59.9% de los pacientes ambulatorios geri&aacute;tricos presenta HTA; tambi&eacute;n    notamos sub-empleo de diur&eacute;ticos<a name="top1"></a><a href="#back1"><sup>*</sup></a>    pero falta discutir el nivel de control. El objetivo de este an&aacute;lisis    fue determinar el nivel de control de la HTA y los factores que se le asocian    en pacientes ambulatorios de un centro geri&aacute;trico.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">M&eacute;todos:    estudio retrospectivo en 85 pacientes con HTA primaria, identificados de 142    seleccionados aleatoriamente de los atendidos en un centro geri&aacute;trico    ambulatorio en los primeros cinco meses de 2004.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Buen control (BC)    seg&uacute;n presi&oacute;n sist&oacute;lica/diast&oacute;lica &lt;130/&lt;80    y &lt;140/&lt;90 mmHg en pacientes con y sin diabetes mellitus,<sup>4</sup>    en el promedio de tres mediciones. La muestra de 85 tiene potencia &iacute;ndice    de 2.8 para encontrar BC entre 25-40%. Se compar&oacute; BC contra el resto    (pobre control, PC) por <font face="Symbol">c</font><sup>2</sup> en variables    nominales, "prueba <i>t</i> de Student" o Mann-Whitney en las continuas para    grupos independientes, <i>p</i>&lt;0.05. El &iacute;ndice de verosimilitud (Log-likelihood    Ratio)<sup>5</sup> evalu&oacute; si 50% en BC est&aacute; dentro del rango respaldado    en los tratados con inhibidores de la enzima convertidora de angiotensina (IECA)    y los tratados con diur&eacute;tico.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Resultados: 28    (32.9%) pacientes ten&iacute;an S&lt;140/D&lt;90 (grupo en BC), 33 (38.8%) ten&iacute;a    S140-159/D&lt;90, 2 (2.4%) S&lt;140/D 90-100, y 22 (25.9%) S&gt;160/D&gt;90    mmHg. Varones en BC <i>vs.</i> PC fue 4/28 <i>vs.</i> 19/57 (<font face="Symbol">c</font><sup>2</sup>=3.45,    gl=1, <i>p</i>&lt;0.1); edad 78.4&plusmn;8.8 <i>vs.</i> 73.7&plusmn;8.0 (t=2.46,    gl=83, <i>p</i>&lt;0.05); &iacute;ndice de masa corporal 25.7&plusmn;5.3 <i>vs.</i>    27.7&plusmn;4.6 kgm<sup>2</sup> (MW=1.75, gl=63, <i>p</i>&lt;0.05); perdi&oacute;    2 citas 10.7% <i>vs.</i> 33.3% (<font face="Symbol">c</font><sup>2</sup>=4.9,    gl=1, p&lt;0.01); pudo declarar su dieta anti-HTA 45.5% <i>vs.</i> 15.6% (<font face="Symbol">c</font><sup>2</sup>=6.9,    gl=1, <i>p</i>&lt;0.01). La glucemia fue similar 120&plusmn;62 <i>vs.</i> 119&plusmn;39    mg/dl (t=0.07, <i>p</i>&gt;0.05); no el colesterol total 188&plusmn;40 <i>vs</i>.    217&plusmn;46 (t=2.1, gl=47, <i>p</i>&lt;0.05). El BC en diur&eacute;ticos fue    10/26 (38.5%) e incluye el 50% (LR=1.397, <i>p</i>=0.237). El BC con IECA fue    17/60 (28.3%) y no incluye el 50% (LR=11.648, <i>p</i>&lt;0.001), tampoco el    38.5% logrado con diur&eacute;ticos (LR=8.446, <i>p</i>&lt;0.005).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Discusi&oacute;n:    el 33% en BC es muy bajo comparado con el 65% alcanzado en un programa de HTA    de Colorado<sup>6</sup> para indigentes en Medicare de 45-85 a&ntilde;os; la    diferencia puede deberse a la prioridad y vigilancia en el uso de algoritmos    en el programa de Colorado. La presi&oacute;n sist&oacute;lica (S) fue la menos    controlada; 38.8% con S140-159/D&lt;90 sugiere menor &eacute;nfasis o mayor    dificultad para controlar S.<sup>7</sup> En ancianos mexicanos, Garc&iacute;a-Pe&ntilde;a    y colaboradores<sup>8</sup> reportaron 68% con S&lt;160<b>/</b>D&lt;90 similar    a nuestro 72% bajo esas cifras. Pero la mayor mortalidad con S140-159 indica    que S&lt;140 es mejor meta de control.<sup>1,3,4</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Pacientes en BC    <i>vs</i>. PC mostraron menos adiposidad (2kg/m<sup>2</sup>) y mejor conocimiento    de la dieta recomendada.Se sugiere el valor de la dieta para eludir adiposidad    en el anciano.<sup>4</sup> El cumplir con la dieta y acudir a las citas es facilitado    con apoyo familiar activo.<sup>4</sup></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El LR indica que    50% est&aacute; dentro del rango de soporte de los datos para diur&eacute;ticos;    pero no para IECA. Como 60/85 (70.5%) de los pacientes recib&iacute;a IECA,    el rango de soporte de la fracci&oacute;n en BC es altamente preciso (23-33%),    por lo que el cambio debe considerarse en muchos de ellos.<sup>9,10</sup> El    7o reporte del Joint National Committee<sup>4</sup> recomienda el uso de tiazidas    (dosis bajas) y <font face="Symbol">b</font>-bloqueadores como agentes de primera    l&iacute;nea cuando no hay concomitancias que se opongan.<sup>5,10</sup></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La presi&oacute;n    sist&oacute;lica es muy impo-tante para la sobrevivencia del anciano.<sup>7</sup>    Fue la menos controlada, tiene que ser mejorada; por ello, debemos asegurar    la accesibilidad del servicio y el uso de las recomendaciones del Joint National    Committee<sup>4</sup> en los algoritmos para HTA. Adem&aacute;s es necesario    determinar las barreras al cumplimiento, ya que el PC se asoci&oacute; con adiposidad    e incumplimiento de dieta y citas.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Dra.    Lilia C&aacute;rdenas-Ibarra, S. Endocrinolog&iacute;a    <br>   </i><i>Ricardo Salinas-Mart&iacute;nez, Jefe S. Geriatr&iacute;a    <br>   </i><i>Jes&uacute;s Zacar&iacute;as Villarreal P&eacute;rez, Jefe S. Endocrinolog&iacute;a</i></font></p>     <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Hospital    Universitario, Facultad de Medicina,    <br>   </i></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Universidad    Aut&oacute;noma de Nuevo Le&oacute;n,    <br>   </i><i>Monterrey, Nuevo Le&oacute;n, M&eacute;xico</i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Colaboradores:    Hinojosa Morales N,    <br>   Sifuentes Mart&iacute;nez MR, V&aacute;zquez Garc&iacute;a AA.</i></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Referencias</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Glover MJ, Greenlund    KJ, Ayala DC, Croft JB, Div of Adult and Community Health, National Center for    Chronic Disease Prevention and Health Promotion, CDC. Racial/Ethnic Disparities    in Prevalence, Treatment and Control of Hypertension US 1999-2002. MMWR 2005;54:7-9</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Vel&aacute;squez-Monroy    O, Rosas-Peralta M, Lara-Esqueda A, Pastel&oacute;n-Hern&aacute;ndez G, Grupo    ENSA2000 <i>et al.</i> Hipertensi&oacute;n arterial en M&eacute;xico: resultados    de la Encuesta Nacional de Salud. Cardiol Mex 2002;72:71-84.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Yusuf S, Reddy    S, Ounpuu S, Anand S. Global burden of cardiovascular diseases: part II: Variations    in cardiovascular disease by specific ethnic groups and geographic regions and    prevention strategies. Circulation 2001;104: 2855-2864.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Chobanian AV,    Bakris GL, Black HR, Cushman WC, Green LA, Izzo JL <i>et al.</i> 7th Report    of the Joint National Committee on Prevention, Detection, Evaluation and Treatment    of High Blood Pressure. Hypertension 2003;42:1206-1252</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Clayton D, Hills    M, eds. Statistical models in epidemiology. New York: Oxford Sciences Publications:    1998.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Kaiser Permanente    (Colorado Region &amp; Colorado Permanent Medical Group). A focus on hypertension:    four years of improvement. IHI's National Forum 2004. &#91;Consultado febrero 2007&#93;.    Disponible en: <a href="http://www.ihi.org/HI/Topics/ChronicConditions/AllConditions/ImprovementStories/AFocusonHypertensionFourYearsofImprovement.htm" target="_blank">www.ihi.org/HI/Topics/ChronicConditions/AllConditions/    ImprovementStories/AFocusonHypertensionFourYearsofImprovement.htm</a>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. Hymab D, Pavlik    V. Characteristics of patients with uncoltrolled hypertension in the United    States. N Engl J Med 2001;345:479-86.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. Garc&iacute;a-Pe&ntilde;a    C, Thorogood M, Reyes S, Salmer&oacute;n-Castro J, Dur&aacute;n C. The prevalence    treatment of hypertension in elder population of the Mexican Institute of Social    Security. Salud Publica Mex 2001;43:415-420.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. Kostis JB, Davis    BR, Cutler J, Grimm RH, Berge KG, Cohen JD <i>et al.</i> Prevention of heart    failure by antihypertensive drug treatment in older person with isolated systolic    hypertension. Final results of the systolic hypertension in the elderly program    (SHEP). JAMA 1991;265: 3255-3264.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. Psaty BM, Smith    N, Siscovick DS, Koepsell TD, Weiss NS, Heckbert SR <i>et al.</i> Health outcomes    associated with antihypertensive therapies used as first-line agents: a systematic    review and meta-analysis. JAMA 1997; 277:739-745.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a name="back1"></a><a href="#top1">*</a>    C&aacute;rdenas Ibarra L, Sifuentes Mart&iacute;nez MR, Salinas Mart&iacute;nez    R, Garc&iacute;a Hern&aacute;ndez P, V&aacute;zquez Garc&iacute;a AA, Villarreal    P&eacute;rez JZ. Hipertensi&oacute;n arterial en el anciano. Contexto cl&iacute;nico    y manejo habitual. &iquest;Se sigue el est&aacute;ndar recomendado? Medicina    Universitaria 2007;33(8). En prensa.</font></p>      ]]></body>
</article>
