<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0036-3634</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Salud Pública de México]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Salud pública Méx]]></abbrev-journal-title>
<issn>0036-3634</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Salud Pública]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0036-36342007000300010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[&iquest;Hacia dónde va la salud de los mexicanos? Derecho a la protección de la salud, políticas de salud y propuestas para la acción]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nápoles González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>49</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>243</fpage>
<lpage>244</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0036-36342007000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0036-36342007000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0036-36342007000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>P&Aacute;GINAS    DE SALUD P&Uacute;BLICA</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/spm/v49n3/10f1.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>OPS, UNAM, UAM-X,    IPN.</i><b> &iquest;Hacia d&oacute;nde va la salud de los mexicanos? Derecho    a la protecci&oacute;n de la salud, pol&iacute;ticas de salud y propuestas para    la acci&oacute;n</b>. <i>M&eacute;xico: OPS/UNAM/UAEM-X/IPN, 2006:235-250.</i>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El libro &iquest;Hacia    d&oacute;nde va la salud de los mexicanos?, es el producto de las ponencias    del foro que se efectu&oacute; en la Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana    en febrero de 2006, a iniciativa de un grupo de investigadores, acad&eacute;micos    y trabajadores de los servicios de salud, que coinciden en que es necesario    un an&aacute;lisis permanente de la situaci&oacute;n nacional de las condiciones    de salud-enfermedad, debido a que persisten condiciones de desigualdad en el    acceso a los servicios de salud, inequidad y escaso financiamiento. Tal realidad    demuestra que est&aacute; muy lejos de cumplirse el derecho a la salud para    todos los mexicanos.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El texto presenta    una porci&oacute;n de contenido del foro &#150;se trata de algunos de los trabajos    libres&#150; y es la expresi&oacute;n de quienes de una u otra manera participan    en la entrega de servicios, en la docencia o en la investigaci&oacute;n en salud,    y que se desempe&ntilde;an en la Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana,    en los Servicios de Salud del Gobierno del Distrito Federal, en la Facultad    de Estudios Superiores Zaragoza, en la Facultad de Medicina de la UNAM, en la    Benem&eacute;rita Universidad Aut&oacute;noma de Puebla, en el Instituto Nacional    de Salud P&uacute;blica y en las organizaciones civiles Salud Integral para    la Mujer y Centro de Atenci&oacute;n Infantil Pi&ntilde;a Palmera.</font></p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Son 25 trabajos, en los que m&aacute;s de cuarenta autores proponen una respuesta a la pregunta que da t&iacute;tulo al libro, o bien, se refieren a las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas en salud o al derecho a la salud, y que tambi&eacute;n, en la mayor&iacute;a de los casos, presentan propuestas para la acci&oacute;n.</font></p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las respuestas que se observan son tan variadas como las distintas interpretaciones que se le pueden dar a la pregunta &iquest;Hacia d&oacute;nde va la salud de los mexicanos? En los cinco cap&iacute;tulos hay una variedad de enfoques, de metodolog&iacute;as, de objetos de estudio o de poblaciones espec&iacute;ficas.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los trabajos en    su conjunto contribuyen a la delimitaci&oacute;n de la pregunta central. Por    ejemplo, en cuanto a poblaciones, varios trabajos se refieren a la salud de    la poblaci&oacute;n ind&iacute;gena, uno de ellos a las condiciones de salud    de los grupos migrantes &#150;condiciones que se exploran mediante un modelo cualitativo    que incorpora problemas de salud-enfermedad no percibidos por las instituciones    sanitarias&#150;; otro identifica el fracaso en la formulaci&oacute;n de las pol&iacute;ticas    de salud para las poblaciones ind&iacute;genas, debido a que en el proceso de    formulaci&oacute;n de esas pol&iacute;ticas no se incorporan categor&iacute;as    de las ciencias sociales, tales como confianza en el gobierno, autonom&iacute;a    e identidad ind&iacute;gena y la construcci&oacute;n de la interculturalidad.</font></p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Respecto al adulto mayor, un trabajo de an&aacute;lisis cualitativo muestra la situaci&oacute;n de ese grupo en zonas marginadas del Distrito Federal, y otro identifica que el incremento de la mortalidad por c&aacute;ncer est&aacute; asociado a una mayor esperanza de vida en la poblaci&oacute;n.</font></p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Varios trabajos    se refieren al uso de nuevos indicadores para evaluar las condiciones de salud    y la calidad de la atenci&oacute;n m&eacute;dica, as&iacute; como las posibilidades    de rehabilitaci&oacute;n en y con la comunidad y la educaci&oacute;n para la    salud y la participaci&oacute;n comunitaria. Se presentan reflexiones y experiencias    en materia de recursos humanos, de salud p&uacute;blica y de odontolog&iacute;a.    Llama la atenci&oacute;n la ausencia de trabajos sobre formaci&oacute;n de m&eacute;dicos,    enfermeras y otros trabajadores de la salud.</font></p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Varios de los trabajos    se refieren al tema del derecho a la protecci&oacute;n de la salud y las pol&iacute;ticas    p&uacute;blicas en salud, debido a que esa fue la orientaci&oacute;n del foro;    al respecto, la mayor&iacute;a coincide en que las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas    deben orientarse a garantizar el derecho a la salud para cada uno de los grupos    sociales, y consideran que ese es uno de los retos pendientes del sistema de    salud mexicano y una condici&oacute;n necesaria para lograr el aseguramiento    del derecho a la salud.</font></p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Destaca en el texto    el hecho de que, debido a la reciente pluralidad pol&iacute;tica que se vive    en el pa&iacute;s, existen divergencias entre las pol&iacute;ticas de salud    locales y federales. Un ejemplo de ello es la propuesta de acceso a servicios    de salud que establece el gobierno federal a trav&eacute;s del Seguro Popular    en Salud, que contrasta con la propuesta de pol&iacute;tica local de salud del    gobierno del Distrito Federal mediante el Programa de Servicios M&eacute;dicos    y Medicamentos Gratuitos a la poblaci&oacute;n residente de la Ciudad de M&eacute;xico,    y se se&ntilde;ala que mediante el Seguro Popular se fortalece la concepci&oacute;n    minimalista de la garant&iacute;a de los derechos sociales y se restringe el    derecho constitucional a la protecci&oacute;n de la salud, en tanto que en el    Programa de Salud del Gobierno del Distrito federal 2002&#150;2006 se impuls&oacute;    un modelo distinto, caracterizado por el incremento de los fondos p&uacute;blicos    destinados a la salud, la centralidad de la instituci&oacute;n p&uacute;blica    y de los fondos fiscales para garantizar el derecho constitucional a la protecci&oacute;n    de la salud.</font></p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con respecto al    tema de la seguridad social, se analizan los conceptos de salud, seguridad social    y bienes p&uacute;blicos, a partir de los cuales se han elaborado las propuestas    de reforma, hoy vigentes, como es el caso reciente de la reforma a la Ley del    Instituto de Seguridad y Servicios Sociales para los Trabajadores del Estado    y que, afirman los autores, tiene como objetivo mercantilizar los servicios    mediante la generaci&oacute;n de subsidios al sector privado, el ahorro p&uacute;blico    a partir de una disminuci&oacute;n del gasto y la inversi&oacute;n p&uacute;blica,    y la compra de servicios a los nuevos agentes privados.</font></p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En n&uacute;mero    importante de trabajos documenta, mediante diferentes metodolog&iacute;as, la    persistencia de la desigualdad social en el acceso a los servicios, particularmente    la inequidad en la prestaci&oacute;n de servicios de salud; ante ello se coincide    en la necesidad de impulsar pol&iacute;ticas de salud para la integraci&oacute;n    de sistemas universales, integrales y con sistemas eficientes de financiamiento.</font></p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En este contexto, al menos un trabajo se&ntilde;ala la importancia de la incorporaci&oacute;n de la perspectiva de g&eacute;nero en el dise&ntilde;o de las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas, ya que a&uacute;n hay vac&iacute;os en lo referente a la promoci&oacute;n y respeto de los derechos sexuales y reproductivos de las mujeres, y se&ntilde;ala las campa&ntilde;as recurrentes que satanizan el derecho de las mujeres a interrumpir embarazos no deseados, tema que est&aacute; en curso ahora en la agenda legislativa del Distrito Federal.</font></p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Parece muy apropiado que el libro cierre con un art&iacute;culo que se refiere a la construcci&oacute;n de una &eacute;tica de la salud, y que parte de la premisa de que las diferencias entre la &eacute;tica m&eacute;dica y la &eacute;tica aplicada al desarrollo de las acciones colectivas son tan importantes que su desarrollo solamente puede garantizarse si sus objetos se han discutido previamente en forma precisa; se advierte adem&aacute;s que la reflexi&oacute;n y las decisiones adoptadas en los espacios de medicina social y la salud colectiva no se refieren s&oacute;lo al ser humano como paciente, sino a su pertenencia hist&oacute;rica en poblaciones y grupos; as&iacute;, los principios de la &eacute;tica aplicada a la medicina cl&iacute;nica (beneficencia, no maleficencia, autonom&iacute;a y justicia) no pueden sustituir a los que se requieren para evaluar la &eacute;tica aplicada a la medicina social y la salud colectiva, que est&aacute;n por construirse. En este caso se se&ntilde;ala que es deseable examinar los que ya son reconocidos en el an&aacute;lisis de la &eacute;tica pol&iacute;tica, como los de solidaridad, responsabilidad, precauci&oacute;n, protecci&oacute;n y participaci&oacute;n.</font></p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La variedad tem&aacute;tica    del libro le da una connotaci&oacute;n particular como texto de consulta, pues    contiene trabajos en los que se abordan a profundidad algunos de los temas centrales    en el debate sobre el derecho a la salud y las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas    en la materia. Esto lo hace apropiado para quien se desempe&ntilde;a en los    servicios de salud, en la integraci&oacute;n de propuestas, pol&iacute;ticas    y programas, en el an&aacute;lisis de las modificaciones al marco normativo,    en el desarrollo organizacional o bien en la entrega directa de servicios. Tambi&eacute;n    es recomendable su uso como lectura complementaria en los cursos b&aacute;sicos    de salud p&uacute;blica que se imparten en escuelas y facultades que forman    recursos humanos en salud, en las que todav&iacute;a predomina el modelo biom&eacute;dico    como eje de an&aacute;lisis de los fen&oacute;menos salud-enfermedad. Sin duda,    la revisi&oacute;n de los trabajos que contiene puede proporcionar nuevos elementos    para el an&aacute;lisis de las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas que buscan caminos    para avanzar en el cumplimiento del derecho a la protecci&oacute;n de la salud.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>      <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Carlos    N&aacute;poles Gonz&aacute;lez    <br>   <a href="mailto:cnapolesg@correo.unam.mx">cnapolesg@correo.unam.mx</a></i></font></p>       ]]></body>
</article>
