<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0036-3634</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Salud Pública de México]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Salud pública Méx]]></abbrev-journal-title>
<issn>0036-3634</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Salud Pública]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0036-36342007000200006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores psicosociales laborales relacionados con la tensión arterial y síntomas cardiovasculares en personal de enfermería en México]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Psychosocial work factors associated to blood pressure and cardiovascular symptoms among Mexican nurses]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Juárez-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arturo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma del Estado de Morelos Facultad de Psicología Unidad de Investigación y Servicios Psicológicos]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cuernavaca Morelos]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>49</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>109</fpage>
<lpage>117</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0036-36342007000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0036-36342007000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0036-36342007000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[OBJETIVO: Determinar si la tensión laboral según el modelo de Karasek y la inseguridad en el empleo se asocian significativamente con indicadores cardiovasculares, tales como la tensión arterial (TA) y los síntomas cardiovasculares (SC), considerando factores tradicionales de riesgo cardiovascular (edad, índice de masa corporal, consumo de tabaco y alcohol, entre otros). MATERIAL Y MÉTODOS: En una muestra de 109 enfermeras de un hospital del sector público de la Ciudad de México durante el mes de julio del 2004, se aplicó el Cuestionario del Contenido de Trabajo (JCQ), otro de Síntomas Cardiovasculares y se utilizó un monitor digital para medir la TA mediante un protocolo de puntos estimados en el puesto de trabajo. RESULTADOS: Existe una relación estadísticamente significativa entre tales variables (beta entre .20 y .24), aun considerando factores tradicionales de riesgo cardiovascular. CONCLUSIONES: La relación entre TA y el modelo de tensión laboral es válida en población mexicana y destaca la asociación de la inseguridad en el empleo con indicadores cardiovasculares, lo que hace trascendente su importancia en el contexto laboral mexicano. Se sugieren futuros estudios y un trabajo de prevención y vigilancia permanente de estos factores en los campos de la salud ocupacional, así como en la salud pública en términos de su rol en la epidemiología cardiovascular.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[OBJECTIVE: To determine if job stress, according with Karasek's model, and job insecurity are significantly associated with cardiovascular indicators such as blood pressure (BP) and cardiovascular symptoms (CS), considering traditional risk factors for cardiovascular disease (age, body mass index, smoking, alcohol consumption, among others). MATERIAL AND METHODS: A job content questionnaire (JCQ) and one for cardiovascular symptoms were administered to a sample of 109 nurses from a public hospital in Mexico City during July 2004. A digital monitor was utilized to measure BP at the workplace using a point estimates protocol. RESULTS: A significant association among these variables was found (beta between .20 and .24), even when traditional cardiovascular risk factors were considered. CONCLUSIONS: The relation between job stress and BP is significant in the Mexican population and highlights the association between job insecurity and cardiovascular indicators, indicating its importance in the Mexican work context. Future studies are suggested, as well as the prevention and surveillance of these factors in occupational and public health fields in terms of their role in cardiovascular epidemiology.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[factores psicosociales del trabajo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[estrés laboral]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[salud cardiovascular]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[México]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[psychosocial factors at work]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[job stress]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cardiovascular Health]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mexico]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana"><b>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="4" face="verdana"><b>Factores psicosociales laborales relacionados    con la tensi&oacute;n arterial y s&iacute;ntomas cardiovasculares en personal    de enfermer&iacute;a en M&eacute;xico </b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="verdana"><b>Psychosocial work factors associated to blood    pressure and cardiovascular symptoms among Mexican nurses</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Arturo Ju&aacute;rez-Garc&iacute;a, Dr en    Psic.</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Unidad de Investigaci&oacute;n y Servicios Psicol&oacute;gicos    (UNISEP), Facultad de Psicolog&iacute;a, Universidad Aut&oacute;noma del Estado    de Morelos (UAEM). Cuernavaca, Morelos, M&eacute;xico</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><B>OBJETIVO:</b> Determinar si la tensi&oacute;n    laboral seg&uacute;n el modelo de Karasek y la inseguridad en el empleo se asocian    significativamente con indicadores cardiovasculares, tales como la tensi&oacute;n    arterial (TA) y los s&iacute;ntomas cardiovasculares (SC), considerando factores    tradicionales de riesgo cardiovascular (edad, &iacute;ndice de masa corporal,    consumo de tabaco y alcohol, entre otros).    <br>   <B>MATERIAL Y M&Eacute;TODOS:</B> En una muestra de 109 enfermeras de un hospital    del sector p&uacute;blico de la Ciudad de M&eacute;xico durante el mes de julio    del 2004, se aplic&oacute; el Cuestionario del Contenido de Trabajo (JCQ), otro    de S&iacute;ntomas Cardiovasculares y se utiliz&oacute; un monitor digital para    medir la TA mediante un protocolo de puntos estimados en el puesto de trabajo.    <br>   <B>RESULTADOS:</B> Existe una relaci&oacute;n estad&iacute;sticamente significativa    entre tales variables (<font face="Symbol">b</font> entre .20 y .24), aun considerando    factores tradicionales de riesgo cardiovascular.    <br>   <B>CONCLUSIONES:</B> La relaci&oacute;n entre TA y el modelo de tensi&oacute;n    laboral es v&aacute;lida en poblaci&oacute;n mexicana y destaca la asociaci&oacute;n    de la inseguridad en el empleo con indicadores cardiovasculares, lo que hace    trascendente su importancia en el contexto laboral mexicano. Se sugieren futuros    estudios y un trabajo de prevenci&oacute;n y vigilancia permanente de estos    factores en los campos de la salud ocupacional, as&iacute; como en la salud    p&uacute;blica en t&eacute;rminos de su rol en la epidemiolog&iacute;a cardiovascular.    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Palabras clave:</b> factores psicosociales    del trabajo; estr&eacute;s laboral; salud cardiovascular; M&eacute;xico</font></p> <hr size="1" noshade>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><B>OBJECTIVE:</b> To determine if job stress,    according with Karasek's model, and job insecurity are significantly associated    with cardiovascular indicators such as blood pressure (BP) and cardiovascular    symptoms (CS), considering traditional risk factors for cardiovascular disease    (age, body mass index, smoking, alcohol consumption, among others).    <br>   <B>MATERIAL AND METHODS:</B> A job content questionnaire (JCQ) and one for cardiovascular    symptoms were administered to a sample of 109 nurses from a public hospital    in Mexico City during July 2004. A digital monitor was utilized to measure BP    at the workplace using a point estimates protocol.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <B>RESULTS:</B> A significant association among these variables was found (<font face="Symbol">b</font>    between .20 and .24), even when traditional cardiovascular risk factors were    considered.    <br>   <B>CONCLUSIONS: </B> The relation between job stress and BP is significant in    the Mexican population and highlights the association between job insecurity    and cardiovascular indicators, indicating its importance in the Mexican work    context. Future studies are suggested, as well as the prevention and surveillance    of these factors in occupational and public health fields in terms of their    role in cardiovascular epidemiology. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Keywords:</b> psychosocial factors at work;    job stress; cardiovascular Health; Mexico</font></p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana">Un objetivo central que tiene la salud ocupacional    es prevenir de manera adecuada las enfermedades o accidentes que se pueden generar    en y por el trabajo, todo ello con base en las disciplinas de la seguridad e    higiene industrial y bajo el paradigma cl&aacute;sico de la relaci&oacute;n    de exposici&oacute;n/riesgo y sus efectos en la salud.<SUP>1</SUP> Sin embargo,    dentro de este paradigma se identifica claramente un "doble punto ciego":    por un lado, se centra en la evaluaci&oacute;n de factores de exposici&oacute;n    o riesgo tradicionales como son los factores f&iacute;sicos, qu&iacute;micos    o biol&oacute;gicos y soslaya enormemente a los <I>factores psicosociales</I>;    por otro lado, como efectos en la salud se centra en las llamadas "enfermedades    profesionales" y omite otros indicadores de salud tales como los <I>des&oacute;rdenes    cardiovasculares y circulatorios</I>, los cuales son de alta relevancia en t&eacute;rminos    de su tendencia actual, pues ocupan las primeras causas de morbilidad y mortalidad    en diversos pa&iacute;ses, incluyendo el nuestro. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> A este respecto recientemente se informa que    la tasa de mortalidad en M&eacute;xico por enfermedad cardiovascular es de las    m&aacute;s altas con 16.4%;<SUP>2</SUP> y en lo tocante al perfil de morbilidad,    se muestra una prevalencia de hipertensi&oacute;n hasta de 30% en poblaci&oacute;n    mexicana,<SUP>3</SUP> ubic&aacute;ndose as&iacute; en el primer lugar como principal    motivo de consulta externa en el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS).<SUP>4</SUP>    Adem&aacute;s se calcula una inversi&oacute;n anual por esta enfermedad hasta    de 51% del presupuesto total destinado a la salud y 2.62% del PIB en su escenario    extremo a nivel nacional.<SUP>5</SUP> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> No obstante, todos estos datos han sido insuficientes    para llamar la atenci&oacute;n de este tema como &aacute;rea de oportunidad    para la salud ocupacional o la higiene industrial, pues la enfermedad cardiovascular    se percibe como un problema circunscrito a elementos extra-laborales, la cual    (aparentemente) no afecta de forma directa a los intereses de productividad    organizacional y por tanto, se cataloga como una responsabilidad ajena, que    normalmente se relega a las "autoridades de la salud p&uacute;blica".    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Definitivamente la incumbencia de la salud ocupacional    en este tema no s&oacute;lo es de gran importancia, sino que es adem&aacute;s    no delegable y para ello bastan tres argumentos b&aacute;sicos que van m&aacute;s    all&aacute; del ejercicio mayormente administrativo y de las cuestiones legales    y conceptuales de las llamadas "enfermedades profesionales": el primero    es que ello implicar&iacute;a el cumplimiento aut&eacute;ntico de la misi&oacute;n    de la disciplina de salud ocupacional, es decir, de la b&uacute;squeda integral    de la promoci&oacute;n de la salud y el bienestar de los trabajadores, y superar    as&iacute; el enfoque curativo (que busca s&oacute;lo la ausencia de enfermedad);    el segundo es que debe entenderse el c&iacute;rculo vicioso que implica las    cargas econ&oacute;micas del estado por enfermedades de la poblaci&oacute;n    que significan mayores cuotas obrero-patronales y &eacute;stas, a su vez, en    metas de producci&oacute;n que se convierten en exigencias estresantes que enferman    a la fuerza productiva; y el tercero, es que existe un creciente cuerpo de evidencias    que relaciona ciertas caracter&iacute;sticas del trabajo con las enfermedades    cardiovasculares, que como consecuencias derivadas del trabajo son dignas de    convertirse entonces en una enfermedad "producida en o con motivo del trabajo".<a name="tx"></a><a href="#nt"><sup>*</sup></a>    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Esta relaci&oacute;n entre las enfermedades    cardiovasculares y ciertas condiciones del trabajo (particularmente los factores    psicosociales) es interpretable desde los cambios, el desarrollo y la evoluci&oacute;n    simult&aacute;nea de ambos fen&oacute;menos en su contexto social: la revoluci&oacute;n    industrial marc&oacute; la pauta de los cambios en la organizaci&oacute;n del    trabajo con la introducci&oacute;n de nuevos m&eacute;todos y tecnolog&iacute;as    que buscaron un aumento de la productividad; as&iacute; desapareci&oacute; el    trabajo artesanal y se increment&oacute; la parcializaci&oacute;n de tareas    y las presiones laborales, lo que implic&oacute; un gran cambio y desequilibrio    en esa relaci&oacute;n anteriormente arm&oacute;nica entre el trabajo y el ser    humano; de forma paralela, y se puede pensar "poco casual", empezaron    a disminuir las enfermedades infectocontagiosas para dar lugar a las enfermedades    cr&oacute;nicodegenerativas como causantes de las principales tasas de morbimortalidad.<SUP>6</SUP>    Actualmente contin&uacute;an los grandes cambios tecnol&oacute;gicos en los    sistemas de trabajo (eg., la automatizaci&oacute;n) y los cambios del mercado    (fusiones, globalizaci&oacute;n) que implican nuevas exigencias y modos de vida    en los centros de trabajo, que traen como consecuencia un aumento de las cargas    o presiones psicol&oacute;gicas y sociales para los trabajadores.<SUP>7</SUP>    Dicho fen&oacute;meno se ha tratado de estudiar bajo el concepto de "estr&eacute;s    laboral", lo que implica tambi&eacute;n la consideraci&oacute;n de mecanismos    fisiol&oacute;gicos subyacentes y donde surge el marco para explicar la relaci&oacute;n    entre los estresores del trabajo (principalmente psicosociales) y las enfermedades    cardiovasculares. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"> Diversos estudios han demostrado la relaci&oacute;n    entre el estr&eacute;s y diversos indicadores cardiovasculares;<SUP>8,9</SUP>    sin embargo, se ha insistido en que el estr&eacute;s o estresores particularmente    nocivos para la salud cardiovascular se encuentran en &aacute;reas relativas    al mundo del trabajo y con alta carga psicosocial, tal como lo demuestra la    investigaci&oacute;n de factores psicosociales del trabajo realizada en Estados    Unidos en los &uacute;ltimos 20 a&ntilde;os.<SUP>10-13</SUP></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Pero, ¿qu&eacute; son los factores psicosociales    laborales o del trabajo? El Comit&eacute; Mixto de la Organizaci&oacute;n Internacional    del Trabajo y la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud (OIT/OMS)<SUP>14</SUP>    define a los factores psicosociales en el trabajo como "interacciones entre    el trabajo, su medio ambiente, la satisfacci&oacute;n en el empleo y las condiciones    de su organizaci&oacute;n, por una parte; y por la otra, las capacidades del    empleado, sus necesidades, su cultura y su situaci&oacute;n personal fuera del    trabajo; todo lo cual a trav&eacute;s de percepciones y experiencias influyen    en la salud y el rendimiento". Como ejemplos de variables psicosociales    se encuentran: la carga de trabajo, las jornadas exhaustivas, los malos h&aacute;bitos    de trabajo, escasa utilizaci&oacute;n de habilidades, falta de reconocimiento,    pobre apoyo social, supervisi&oacute;n estricta, entre muchos otros. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Particularmente se ha documentado que una combinaci&oacute;n    de altas demandas laborales (carga de trabajo) y una escasa autonom&iacute;a    o control sobre el mismo, produce una tensi&oacute;n laboral o estr&eacute;s    cr&oacute;nico residual que se refleja en m&uacute;ltiples indicadores de salud,    entre ellos, las enfermedades cardiovasculares. Dicha combinaci&oacute;n de    estresores o factores psicosociales se ha conocido bajo el nombre de "Modelo    de Tensi&oacute;n Laboral" o "Modelo Demanda/Control" de Karasek    (<a href="#fig01">figura 1</a>).<SUP>15,16</SUP> </font></p>     <p><a name="fig01"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/spm/v49n2/a06fig01.gif"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana">Schnall y colaboradores,<SUP>17</SUP> hacen un    excelente trabajo de recopilaci&oacute;n de investigaci&oacute;n realizada acerca    de la tensi&oacute;n laboral seg&uacute;n el modelo de Karasek y su influencia    en la hipertensi&oacute;n y las enfermedades cardiovasculares en los &uacute;ltimos    a&ntilde;os. Confirman que tal influencia es consistente, continua, predictiva    e independiente de los factores tradicionales de riesgo cardiovascular (obesidad,    dieta, actividad f&iacute;sica, consumo de alcohol, de tabaco, antecedentes    hereditarios, colesterol, tensi&oacute;n arterial, etc.). Dicha relaci&oacute;n    entre el modelo de tensi&oacute;n laboral con la enfermedad isqu&eacute;mica    y distintos des&oacute;rdenes cardiovasculares se demuestra m&aacute;s recientemente    en una veintena de estudios longitudinales en diferentes pa&iacute;ses.<SUP>18</SUP>    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> De igual forma, mediante el uso de autoinformes    de diversos s&iacute;ntomas f&iacute;sicos y mentales como indicadores de salud,    en M&eacute;xico se han demostrado distintos tipos de validez del modelo de    tensi&oacute;n laboral, particularmente en trabajadoras de una maquiladora en    Sonora<SUP>19</SUP> y en trabajadores de organizaciones de servicio humano de    la Ciudad de M&eacute;xico.<SUP>20</SUP> No obstante, resulta necesario mencionar    que en ambos estudios destac&oacute; otra variable psicosocial con potencial    importante de su asociaci&oacute;n con la salud: la<I> inseguridad en el empleo</I>.    Dicha variable fue, en cierta medida, mejor predictor de la salud mental respecto    a las variables del modelo de tensi&oacute;n laboral en ambos estudios. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Se puede definir la inseguridad en el empleo    como "el sentimiento de incertidumbre que acompa&ntilde;a a la baja certeza    de poder conservar el empleo",<SUP>21</SUP> lo que por supuesto es originado    en gran medida por los grandes cambios constantes en el mercado laboral actual.    Aunque se trata de un estresor psicosocial de alta relevancia en el &aacute;mbito    mundial, su prevalencia e inter&eacute;s puede ser diferente seg&uacute;n la    regi&oacute;n o el contexto econ&oacute;mico y social. Por ejemplo, la condici&oacute;n    socioecon&oacute;mica de un pa&iacute;s desarrollado posibilita una percepci&oacute;n    de estabilidad laboral mejor y muy diferente a la de otros pa&iacute;ses menos    desarrollados, y por tanto, eso puede explicar por qu&eacute; la literatura    cient&iacute;fica del tema en pa&iacute;ses avanzados contiene pocas investigaciones    relativas a la inseguridad en el empleo, y en cambio, es f&aacute;cil encontrar    investigaciones con otras variables psicosociales como el grado de control en    el trabajo u otras que tienen que ver m&aacute;s con la autorrealizaci&oacute;n;    intereses que por cierto difieren con escalas motivacionales como la de Maslow<SUP>22</SUP>    (necesidades de seguridad <I>vs</I>. autorrealizaci&oacute;n). </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"> Espec&iacute;ficamente en nuestro pa&iacute;s,    la inseguridad en el empleo ha representado un problema de creciente atenci&oacute;n,    pues desde los a&ntilde;os sesenta se confirm&oacute; en un estudio las necesidades    de seguridad como las m&aacute;s insatisfechas en trabajadores mexicanos de    diversas ocupaciones,<SUP>23</SUP> y m&aacute;s recientemente, en una encuesta    nacional se encontr&oacute; que a 82% de los mexicanos les preocupa quedarse    sin empleo en los pr&oacute;ximos seis meses.<SUP>24</SUP> Ante tales antecedentes,    se destaca la necesidad de estudios que valoren su nocividad e influencia en    la salud, particularmente la cardiovascular, por las tendencias de morbimortalidad    ya se&ntilde;aladas. Cabe mencionar que no se encontr&oacute; alguna referencia    que documente la relaci&oacute;n entre la inseguridad en el empleo y las enfermedades    cardiovasculares en la literatura, no obstante se puede hipotetizar un papel    relevante de &eacute;sta al tratarse del contexto mexicano (alta prevalencia).    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Hasta ahora, se desconoce alg&uacute;n estudio    en nuestro pa&iacute;s que documente la relaci&oacute;n de las variables psicosociales    laborales anteriormente citadas (tensi&oacute;n laboral e inseguridad en el    empleo) con indicadores cardiovasculares y, menos a&uacute;n, en poblaciones    ocupacionales altamente vulnerables al riesgo psicosocial como lo son las enfermeras,    quienes se caracterizan por altos niveles de estr&eacute;s en diversos estudios;<SUP>25,26,27</SUP>    esto las ubic&oacute; como la poblaci&oacute;n id&oacute;nea para el presente    estudio. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Dado lo anterior, el objetivo de la presente    investigaci&oacute;n consisti&oacute; en determinar si existe una relaci&oacute;n    estad&iacute;sticamente significativa entre las variables psicosociales de tensi&oacute;n    laboral (seg&uacute;n el modelo de Karasek) y la inseguridad en el empleo con    indicadores cardiovasculares tales como la tensi&oacute;n arterial (TA) y s&iacute;ntomas    cardiovasculares en un grupo de enfermeras de un hospital p&uacute;blico de    la Ciudad de M&eacute;xico. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>Material y m&eacute;todos</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Poblaci&oacute;n de estudio </b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Se trat&oacute; de un estudio observacional,    descriptivo, correlacional y transversal (transeccional) autorizado por el comit&eacute;    de &eacute;tica de la coordinaci&oacute;n del &aacute;rea de enfermer&iacute;a    del hospital donde se realiz&oacute; el estudio durante el mes de julio de 2004.    Otorgaron su consentimiento informado 109 enfermeras de diferentes puestos y    departamentos de un hospital de tercer nivel del sector p&uacute;blico, todas    ellas de sexo femenino. Mediante un muestreo no probabil&iacute;stico y por    conveniencia, las &uacute;nicas enfermeras no incluidas en el estudio fueron    aquellas que no cumplieron con los criterios de inclusi&oacute;n (antig&uuml;edad    m&iacute;nima de seis meses y ausencia de enfermedad cardiovascular o psiqui&aacute;trica)    o no quisieron participar. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> El 100% de las participantes fueron de sexo    femenino, con un promedio de edad de 42 a&ntilde;os y de 15 a&ntilde;os de antig&uuml;edad,    la mayor&iacute;a eran casadas (62%). En cuanto a la escolaridad, la mayor&iacute;a    ten&iacute;a estudios t&eacute;cnicos de bachillerato (43%) seguidas de aquellas    que ten&iacute;an una especialidad (28%), licenciatura (25%), posgrado (3%)    y por &uacute;ltimo primaria (1%). </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Instrumentos </b></font></p>     <blockquote>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">a) Se utiliz&oacute; el Cuestionario del Contenido      del Trabajo (JCQ, por sus siglas en ingl&eacute;s),<SUP>28</SUP> el cual ha      mostrado buenos indicadores psicom&eacute;tricos en M&eacute;xico.<SUP>19,21</SUP>      Incluye las escalas de demandas psicol&oacute;gicas, libertad de decisi&oacute;n      (control laboral) e inseguridad en el empleo. Contiene 28 reactivos con cuatro      opciones de respuesta que van desde totalmente de acuerdo hasta totalmente      en desacuerdo. Existen dos maneras de obtener el valor de la variable <I>tensi&oacute;n      laboral;</I><SUP>29</SUP> la primera es clasificando a las personas en cuatro      cuadrantes de la combinaci&oacute;n demanda/control dispuestos en el modelo      (demandas altas y control bajo<I> vs.</I> las dem&aacute;s combinaciones),      lo que implica una an&aacute;lisis de variables categ&oacute;ricas; la segunda      refiere al uso de la f&oacute;rmula llamada "t&eacute;rmino de raz&oacute;n",      donde se divide a las demandas por el grado de control percibido y as&iacute;      se obtiene un valor continuo, por lo tanto, dicho valor convierte a la tensi&oacute;n      laboral en variable continua, misma que se utiliz&oacute; en el presente estudio.      En el caso de la inseguridad en el empleo, se trata de una simple adici&oacute;n      de los reactivos dise&ntilde;ados para su medici&oacute;n. </font></p>       <p><font size="2" face="Verdana">b) Tambi&eacute;n se utiliz&oacute; un cuestionario      de s&iacute;ntomas cardiovasculares que es empleado por el servicio m&eacute;dico      de una instituci&oacute;n de educaci&oacute;n superior reconocida, cuya adaptaci&oacute;n      fue hecha por Ju&aacute;rez-Garc&iacute;a.<SUP>21</SUP> Contiene preguntas      tales como: "¿Ha sentido la sensaci&oacute;n de falta de aire al      hacer un esfuerzo como subir escaleras?", con un formato de cuatro opciones      de respuesta (no, rara vez, algunas veces, siempre). En este mismo cuestionario      se incluyeron reactivos para medir factores tradicionales de riesgo cardiovascular      y, por tanto, variables a considerar, tales como: consumo de alcohol, &iacute;ndice      de masa corporal, edad, historia familiar de hipertensi&oacute;n, uso de medicamentos,      consumo de cigarrillos y actividad f&iacute;sica. </font></p>       <p><font size="2" face="Verdana">c) Para la medici&oacute;n de la tensi&oacute;n      arterial (TA) se utilizaron seis monitores digitales de mu&ntilde;eca marca      Nissei bien calibrados. Los registros de TA se realizaron de acuerdo al "Protocolo      de Puntos Estimados de TA en el Trabajo"<a name="tx01"></a><a href="#nt01"><sup>**</sup></a>      de Schnall,<SUP>30 </SUP>que consiste en dos conjuntos de puntos estimados      de al menos dos registros cada uno mientras la persona se encuentra en su      actividad laboral habitual en su propio puesto de trabajo. El primer conjunto      se obtuvo cerca del comienzo de la jornada laboral registrando dos lecturas      con una distancia de uno o dos minutos cada una de ellas; en el segundo conjunto      se repiti&oacute; el mismo procedimiento poco despu&eacute;s de cumplida la      mitad de la jornada laboral o casi al final de la misma. Finalmente se promediaron      el primer conjunto (las dos primeras lecturas), y el segundo conjunto (las      dos &uacute;ltimas lecturas). Por &uacute;ltimo, se promediaron los dos promedios      obtenidos a su vez y &eacute;ste fue el punto estimado de cada persona. Se      realizaron c&aacute;lculos por separado para tensi&oacute;n sist&oacute;lica      y diast&oacute;lica. Dicho protocolo representa m&uacute;ltiples ventajas      econ&oacute;micas y log&iacute;sticas pues los valores promedios y representativos      de TA de un individuo obtenidos mediante este protocolo no difieren significativamente      de los registrados en el monitoreo ambulatorio seg&uacute;n lo encontrado      por su autor.<SUP>30</SUP> </font></p> </blockquote>     <p><font size="2" face="Verdana"> Para el an&aacute;lisis de resultados se utilizaron    estad&iacute;sticas descriptivas para analizar medias y desviaciones est&aacute;ndar    de las diferentes variables. Para verificar las asociaciones entre las variables    del estudio se utilizaron diferentes pruebas estad&iacute;sticas seg&uacute;n    el nivel de medici&oacute;n de las variables, tales como la t de student, ANOVA    y el coeficiente de correlaci&oacute;n Pearson. Para identificar los mejores    predictores de las variables cardiovasculares (TA y s&iacute;ntomas) se utiliz&oacute;    la t&eacute;cnica de regresi&oacute;n lineal m&uacute;ltiple por el m&eacute;todo    "paso por paso" (stepwise).<SUP>31</SUP> </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>Resultados</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Las estad&iacute;sticas de tendencia central    y dispersi&oacute;n mostraron que los niveles de las variables psicosociales    evaluadas en la muestra no son muy altos en comparaci&oacute;n con poblaciones    norteamericanas;<SUP>32</SUP> incluso los niveles de TA se ubicaron en una clasificaci&oacute;n    &oacute;ptima de acuerdo a la Norma Oficial Mexicana<SUP>33</SUP> (&lt;120/80    mm Hg) (<a href="#qdr01">cuadro I</a>). </font></p>     <p><a name="qdr01"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/spm/v49n2/a06qdr01.gif"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana">En cuanto a la relaci&oacute;n de factores de    riesgo cardiovascular con los indicadores cardiovasculares (TA y s&iacute;ntomas),    se encontr&oacute; que la edad, el IMC y el consumo de alcohol tuvieron asociaciones    significativas. Por su parte, las variables psicosociales laborales tambi&eacute;n    tuvieron relaciones estad&iacute;sticamente significativas con los indicadores    cardiovasculares tal como se esperaba, con excepci&oacute;n de la relaci&oacute;n    inseguridad laboral-TA diast&oacute;lica que no alcanz&oacute; significancia    (<a href="#qdr02">cuadro II</a>). </font></p>     <p><a name="qdr02"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/spm/v49n2/a06qdr02.gif"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana">Los modelos de regresi&oacute;n mostraron que    la tensi&oacute;n laboral fue un predictor estad&iacute;stico importante de    la TA sist&oacute;lica y diast&oacute;lica despu&eacute;s de la edad, mientras    que la inseguridad laboral lo fue de los s&iacute;ntomas cardiovasculares (<a href="#qdr03">cuadro    III</a>). </font></p>     <p><a name="qdr03"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/spm/v49n2/a06qdr03.gif"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana">En un an&aacute;lisis gr&aacute;fico de la asociaci&oacute;n    de las variables estudiadas se alcanza a mostrar su tendencia lineal (principalmente    en aquellas que resultaron significativas) que corrobora lo esperado: a mayor    puntaje en los factores psicosociales, mayor tensi&oacute;n arterial y m&aacute;s    s&iacute;ntomas cardiovasculares (<a href="#fig02">figura 2</a>).</font></p>     <p><a name="fig02"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/spm/v49n2/a06fig02.gif"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">En general, los hallazgos del estudio permiten    confirmar la relaci&oacute;n entre las variables psicosociales de tensi&oacute;n    laboral e inseguridad en el empleo con los indicadores cardiovasculares evaluados    (TA y s&iacute;ntomas cardiovasculares). En otras palabras, el estudio reflej&oacute;    que las enfermeras que mencionaron tener m&aacute;s inseguridad de conservar    su empleo y/o la combinaci&oacute;n nociva de altas demandas y bajo control    en el mismo, reportaron mayores s&iacute;ntomas cardiovasculares y mayores niveles    de tensi&oacute;n arterial, a&uacute;n considerando otros factores de riesgo    cardiovascular tales como la edad, el IMC, el consumo de tabaco y alcohol. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Es necesario mencionar que fue inesperado encontrar    que los niveles de tensi&oacute;n laboral y de inseguridad de estabilidad en    el empleo son un poco m&aacute;s bajos en comparaci&oacute;n con la media nacional    de trabajadores de EUA, lo que se puede explicar desde las mismas caracter&iacute;sticas    de la poblaci&oacute;n participante en el presente estudio, pues se trat&oacute;    de enfermeras que laboran en una instituci&oacute;n del sector p&uacute;blico    caracterizada por un fuerte apoyo sindical, prestaciones sociales adecuadas    y un reconocimiento institucional marcado. Incluso, el promedio de antig&uuml;edad    encontrado fue bastante alto (15 a&ntilde;os) en comparaci&oacute;n con la poblaci&oacute;n    laboral restante en nuestro pa&iacute;s; &eacute;ste es un dato que refleja    por s&iacute; mismo caracter&iacute;sticas laborales que pueden ser satisfactorias    en la poblaci&oacute;n evaluada y por ello la obtenci&oacute;n de valores se&ntilde;alados    previamente.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Sin embargo, aun en esta poblaci&oacute;n queda    confirmada la validez de la relaci&oacute;n entre la tensi&oacute;n laboral    (seg&uacute;n el modelo de Karasek) y la tensi&oacute;n arterial (TA) en poblaci&oacute;n    laboral mexicana. Se trata pues, de resultados que se a&ntilde;aden al amplio    cuerpo de evidencias por todo el mundo y demuestran la universalidad de la relaci&oacute;n    TA-tensi&oacute;n laboral, la cual se ha demostrado en estos estudios: es independiente    de otras variables tales como la edad, la obesidad, el consumo de alcohol, de    tabaco y el ejercicio, entre otras.<SUP>10,17,18,34</SUP> </font> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"> Por otra parte, otro hallazgo que no posee amplias    evidencias y por lo tanto tendr&iacute;a un car&aacute;cter m&aacute;s novedoso    es la relaci&oacute;n encontrada entre la inseguridad en el empleo y la TA sist&oacute;lica    (correlaci&oacute;n bivariada) y los s&iacute;ntomas cardiovasculares (regresi&oacute;n    m&uacute;ltiple). Sus coeficientes muestran una relaci&oacute;n d&eacute;bil,    pero significativa. Futuros estudios deben confirmar estas relaciones encontradas    con otras opciones para medir la inseguridad en el empleo que subsanen sus limitaciones    psicom&eacute;tricas. No obstante su explicaci&oacute;n tiene base en estudios    anteriores donde se ha documentado que la incertidumbre cr&oacute;nica genera    altos niveles de estr&eacute;s y de tensi&oacute;n fisiol&oacute;gica, lo que    provoca alteraciones del sistema cardiovascular e incluso la muerte en animales    de laboratorio.<SUP>35</SUP> En este contexto, se puede pensar que la incertidumbre    generada en uno de los &aacute;mbitos m&aacute;s importantes y cotidianos del    ser humano, el laboral, puede ser potencialmente da&ntilde;ina al sistema cardiovascular    y a la salud general de los trabajadores. Resulta dif&iacute;cil interpretar    el porqu&eacute; de la correlaci&oacute;n significativa de la inseguridad con    la TA sist&oacute;lica y no as&iacute; con la diast&oacute;lica, sin embargo,    algunos autores han descrito a la TA sist&oacute;lica como la m&aacute;s sensible    a las influencias psicosociales.<SUP>36</SUP> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Asimismo, es importante discutir por qu&eacute;    la tensi&oacute;n laboral fue mejor predictor estad&iacute;stico de TA, mientras    que la inseguridad laboral lo fue de los s&iacute;ntomas cardiovasculares. Aunque    este estudio no otorga la posibilidad de demostrar y explicar los mecanismos    subyacentes, una interpretaci&oacute;n aproximada a estos hallazgos es que la    tensi&oacute;n laboral mide hasta cierto punto ciertas caracter&iacute;sticas    de la actividad laboral m&aacute;s objetivas y m&aacute;s sociales, como son    la organizaci&oacute;n y el dise&ntilde;o de los sistemas de trabajo actuales    (cada vez m&aacute;s demandantes y parcializados) y, por lo tanto, el impacto    en la salud tiene un fuerte car&aacute;cter objetivo (tensi&oacute;n fisiol&oacute;gica),    mientras que la inseguridad en el empleo pudiera caracterizarse por ser un proceso    mayormente cognitivo- psicol&oacute;gico (incertidumbre) y, por lo tanto, tiene    mayor influencia en la somatizaci&oacute;n y en la salud mental (tensi&oacute;n    subjetiva), tal como lo refleja un an&aacute;lisis reciente.<SUP>20</SUP> Futuros    estudios deber&aacute;n resolver estas hip&oacute;tesis. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Entre tanto, se vislumbra un rol esencial de    las variables psicosociales del &aacute;mbito laboral en la salud cardiovascular,    lo que desde la perspectiva global no es tan novedoso, pues desde hace tiempo    existen bastantes antecedentes que han sido capaces de establecer las bases    para la conformaci&oacute;n del &aacute;rea conocida como cardiolog&iacute;a    ocupacional en asociaciones internacionales de salud ocupacional tales como    la <I>International Comission of Occupational Health (ICOH).</I><SUP>37</SUP>    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Se sugieren m&aacute;s estudios en nuestro pa&iacute;s    con las variables aqu&iacute; analizadas y m&aacute;s a&uacute;n, en el caso    de variables como la tensi&oacute;n laboral, existen elementos suficientes para    considerar su pronta vigilancia y control permanente en centros de trabajo mexicanos,    lo que propiamente corresponde a los nuevos enfoques que debe adoptar la salud    ocupacional en nuestro pa&iacute;s. Por otro lado, se trata tambi&eacute;n de    nuevos enfoques que deben adoptar los especialistas de salud p&uacute;blica,    epidemi&oacute;logos y profesionales cl&iacute;nicos que tratan con la salud    cardiovascular, cuyo &eacute;nfasis tradicional debe ampliarse para considerar    la dimensi&oacute;n social-laboral con directrices de una labor preventiva y    de promoci&oacute;n de la salud con mayor alcance y con perspectivas cada vez    m&aacute;s integrales. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Agradecimientos </b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Al Dr. Peter Schnall por su contribuci&oacute;n    en la formaci&oacute;n del autor del presente art&iacute;culo en estos temas,    a la Lic. Ivette Hern&aacute;ndez por su apoyo en la recolecci&oacute;n y captura    de datos, y tambi&eacute;n a la Mtra. Elena Hern&aacute;ndez Mendoza por su    colaboraci&oacute;n en la recolecci&oacute;n de datos y sus gestiones para obtener    acceso a la poblaci&oacute;n participante.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>Referencias</b></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">1. Organizaci&oacute;n Internacional del Trabajo    (OIT). Introducci&oacute;n al estudio del trabajo. M&eacute;xico: Limusa, 1995.    </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9274854&pid=S0036-3634200700020000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">2. Instituto Nacional de Geograf&iacute;a e Inform&aacute;tica    (INEGI). Agenda Estad&iacute;stica de los Estados Unidos Mexicanos. M&eacute;xico:    INEGI, 2003. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9274855&pid=S0036-3634200700020000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">3. Olaiz G, Rojas R, Barquera S, Shamah T, Aguilar    C, Cravioto P, <I>et al</I>. Encuesta Nacional de Salud 2000. Tomo 2: La salud    de los adultos. Cuernavaca, Morelos, M&eacute;xico: Instituto Nacional de Salud    P&uacute;blica, 2003. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9274856&pid=S0036-3634200700020000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">4. Fern&aacute;ndez C. Motivos de consulta en    medicina familiar en el IMSS1991-2002. Rev Med IMSS 2003;41:441-448. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9274857&pid=S0036-3634200700020000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">5. Villarreal-R&iacute;os E, Mathew-Quiroz A,    Garza-Elizondo M, N&uacute;&ntilde;ez-Rocha G, Salas Mart&iacute;nez A, Gallegos-Handal    M. Costo de la atenci&oacute;n de la hipertensi&oacute;n arterial y su impacto    en el presupuesto destinado a la salud en M&eacute;xico. Salud Publica Mex 2002;44:7-13.    </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9274858&pid=S0036-3634200700020000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">6. Laurell A. La construcci&oacute;n te&oacute;rico    metodol&oacute;gica de la investigaci&oacute;n sobre la salud de los trabajadores.    En: Laurell A, ed. Para la investigaci&oacute;n sobre la salud de los trabajadores.    M&eacute;xico: OPS, Serie Paltex salud y sociedad 2000,1993:12-32. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9274859&pid=S0036-3634200700020000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">7. Almirall H. Ergonom&iacute;a cognitiva. Apuntes    para su aplicaci&oacute;n en trabajo y salud. Cuba: Instituto de Medicina del    Trabajo, 2000. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9274860&pid=S0036-3634200700020000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">8. Eliot R. Strees and the heart Contemporary    Problems in Cardiology. Nueva York: Futura Publishing Company, 1974. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9274861&pid=S0036-3634200700020000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">9. Reynoso L, &Aacute;lvarez G, Tron A, de la    Torre I, Seligson I. Conducta tipo A y enfermedad cardiovascular. En: Reynoso    L, Seligson I, eds. Psicolog&iacute;a y salud. M&eacute;xico: Facultad de Psicolog&iacute;a    UNAM, 2002:43-70. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9274862&pid=S0036-3634200700020000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">10. Orth-Gomer K, Schneiderman N. Approaches    to cardiovascular disease prevention. Nueva Jersey: LEA publishers, 1996. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9274863&pid=S0036-3634200700020000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">11. Marmot M, Mustard J. La enfermedad coronaria    desde una perspectiva laboral. En: Evans R, Barer M, Marmot T, eds. ¿Por    qu&eacute; alguna gente est&aacute; sana y otra no? Madrid: D&iacute;az de Los    Santos, 1996. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9274864&pid=S0036-3634200700020000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">12. Schnall P, Landsbergis P, Patel-Coleman K.    Trabajo y Enfermedad Cardiovascular. En: Ju&aacute;rez-Garc&iacute;a A, Ram&iacute;rez    JA, eds. Estr&eacute;s Psicosocial del trabajo: d&oacute;nde y qui&eacute;nes    estamos en M&eacute;xico. Compartiendo experiencias con investigadores norteamericanos.    M&eacute;xico: FES Iztacala UNAM, 2005. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9274865&pid=S0036-3634200700020000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">13. Theorell T, Karasek R. Current Issues relating    to psychosocial job strain ad cardiovascular disease research. J Occup Health    Psych 1996;1:9-26. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9274866&pid=S0036-3634200700020000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">14. Organizaci&oacute;n Internacional del Trabajo/Organizaci&oacute;n    Mundial de la Salud. Factores psicosociales en el trabajo: naturaleza, incidencia    y prevenci&oacute;n. Informe del comit&eacute; mixto OIT/OMS sobre medicina    del trabajo. Ginebra: OIT, 1984. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9274867&pid=S0036-3634200700020000600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">15. Karasek R. Demad/control model: a social,    emotional and physiological approach to stress risk and active behavior development.    En: Encyclopedia of Occupational Health and Safety. Ginebra: OIT, 1998. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9274868&pid=S0036-3634200700020000600015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">16. Karasek R, Theorell T. Healthy Work, Stress,    Productivity, and the reconstruction of Working Life. Nueva York: Basic Books,    1991. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9274869&pid=S0036-3634200700020000600016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">17. Schnall, P, Belkic K, Landsbergis P, Baker,    D. The Workplace and Cardiovascular Disease. Occupational Medicine. Philadelphia:    Hanley &amp; Belfus, 2000. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9274870&pid=S0036-3634200700020000600017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">18. Belkic K, Landsbergis P, Schnall P, Baker    D, Theorell T, Siegrist J, <I>et al</I>. Psychosocial factors: review of the    empirical data among Men. En: Schnall P, Belkic K, Landsbergis P, Baker D, eds.    The Workplace and Cardiovascular Disease. Occupational Medicine. Philadelphia:    Hanley &amp; Belfus, 2000:24-46. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9274871&pid=S0036-3634200700020000600018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">19. Cedillo L. Estudio de los factores psicosociales    laborales entre trabajadoras de la industria maquiladora de exportaci&oacute;n    en Sonora M&eacute;xico. En: Ju&aacute;rez-Garc&iacute;a A, Ram&iacute;rez JA,    ed. Estr&eacute;s Psicosocial del trabajo: d&oacute;nde y qui&eacute;nes estamos    en M&eacute;xico. Compartiendo experiencias con investigadores norteamericanos.    M&eacute;xico: FES Iztacala UNAM, 2005. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9274872&pid=S0036-3634200700020000600019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">20. Ju&aacute;rez-Garc&iacute;a A. Factores Psicosociales    relacionados con la salud mental en profesionales de Servicios Humanos en M&eacute;xico.    Rev Chilena Cien &amp; Trab 2005;14:190-196. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9274873&pid=S0036-3634200700020000600020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">21. Ju&aacute;rez-Garc&iacute;a A. Factores psicosociales    y personalidad en relaci&oacute;n a la salud laboral: desarrollo de un modelo    (Tesis). M&eacute;xico: Facultad de Psicolog&iacute;a UNAM, 2005. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9274874&pid=S0036-3634200700020000600021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">22. Hellriegel D, Slocum J, Woodman R. Comportamiento    Organizacional. M&eacute;xico: Thompson editores, 1999. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9274875&pid=S0036-3634200700020000600022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">23. Arias GF, Heredia E. Administraci&oacute;n    de recursos humanos para el alto desempe&ntilde;o. M&eacute;xico: Trillas, 1999.    </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9274876&pid=S0036-3634200700020000600023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">24. Garc&iacute;a S. Inseguridad laboral. Art&iacute;culo    de noticias de El Universal On-line. &#91;Consultado el 20 de julio de 2004&#93;. Disponible    en: <a href="http://www.eluniversal.com.mx/pls/impreso/web_columnas_new.detalle?var=42120" target="_blank">www.eluniversal.com.mx/pls/impreso/web_columnas_new.detalle?var=42120</a>.    </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9274877&pid=S0036-3634200700020000600024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">25. Lartigue FV. Enfermer&iacute;a: una profesi&oacute;n    de alto riesgo. M&eacute;xico: Plaza y Vald&eacute;s, 1998. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9274878&pid=S0036-3634200700020000600025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">26. Mingote AJ, P&eacute;rez GS. Estr&eacute;s    en la enfermer&iacute;a. El cuidado del cuidador. Espa&ntilde;a: Diez de Santos,    2003. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9274879&pid=S0036-3634200700020000600026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">27. Ju&aacute;rez-Garc&iacute;a A, Andrade P.    Redes sem&aacute;nticas de trabajo, salud y relaciones interpersonales en el    &aacute;mbito laboral de diferentes ocupaciones. Revista de Psicolog&iacute;a    Social y Personalidad 2004;1:20-28. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9274880&pid=S0036-3634200700020000600027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">28. Karasek R, Brisson C, Kawakami N, Houtman    I, Bongers P, Amick B. The Job Content Questionnarie (JCQ): An Instrument for    Internationally comparative Assessments of Psychosocial Job Characteristics.    J Occup Health Psych 1998;4(3):322-355. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9274881&pid=S0036-3634200700020000600028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">29. Schnall P. Future Research Directions . Formulations    of the Job strain Model. &#91;Consultado en enero de 2006&#93;. Disponible en: <a href="http://www.workhealth.org" target="_blank">www.workhealth.org</a>.    </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9274882&pid=S0036-3634200700020000600029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">30. Schnall P, Belkic K. Point estimates of blood    pressure at the worksite. En: Schnall P, Belkic K, Landsbergis P, Baker D. The    Workplace and Cardiovascular Disease. Occupational Medicine. Philadelphia: Hanley    &amp; Belfus, 2000. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9274883&pid=S0036-3634200700020000600030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">31. Hair J, Anderson R, Tatham R, Black W. An&aacute;lisis    multivariante<I>.</I> Madrid: Prentince Hall, 1999. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9274884&pid=S0036-3634200700020000600031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">32. Schnall P. Work and Health. Course of environmental    Sciences. School of Public Health. UCLA, 2004. &#91;Consultado el 15 de diciembre    de 2004&#93;. Disponible en: <a href="http://www.workhealth.org" target="_blank">www.workhealth.org</a>.    </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9274885&pid=S0036-3634200700020000600032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">33. Secretar&iacute;a de Salud. NORMA Oficial    Mexicana NOM-030-SSA2-1999, Para la prevenci&oacute;n, tratamiento y control    de la hipertensi&oacute;n arterial. &#91;Consultado el 20 de enero de 2006&#93;. Disponible    en: <a href="http://www.salud.gob.mx/unidades/cdi/nom/030ssa29.html" target="_blank">http://www.salud.gob.mx/unidades/cdi/nom/030ssa29.html</a>.    </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9274886&pid=S0036-3634200700020000600033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">34. Michie S, Cockcroft A. Overwork can kill:    Especialli if combined with high demand, low control, and poor social support.    British Med J 1996;312:921-922. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9274887&pid=S0036-3634200700020000600034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">35. Seligman M. Indefensi&oacute;n en la depresi&oacute;n,    el desarrollo y la muerte. Madrid: Debate, 1975. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9274888&pid=S0036-3634200700020000600035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">36. Garc&iacute;a BD. Hipertensi&oacute;n Arterial.    M&eacute;xico: FCE, 2000. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9274889&pid=S0036-3634200700020000600036&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">37. International Comission on Occupational Health    (ICOH). Scientific Committees. &#91;Consultado el 8 de febrero de 2006&#93;. Disponible    en: <a href="http://www.icohweb.org/committees/cardiology.asp" target="_blank">http://www.icohweb.org/committees/cardiology.asp</a>.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9274890&pid=S0036-3634200700020000600037&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana">Fecha de recibido: 18 de abril de 2006    <br>   Fecha de aprobado: 6 de diciembre de 2006</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana">La presente investigaci&oacute;n fue una de los    ganadoras del IX Premio Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo organizado    por el IMSS, y por ello presentada en cartel en la IX Reuni&oacute;n Nacional    de Investigaci&oacute;n de Salud en el Trabajo en Centro M&eacute;dico Nacional    Siglo XXI en la Ciudad de M&eacute;xico, en abril de 2005.    <br>   Solicitud de sobretiros: Dr. Arturo Ju&aacute;rez G. Casa 2, Conjunto Bugambilias    II, col. Lomas de Tzompantle. 62157, Cuernavaca, Morelos, M&eacute;xico. Correo    electr&oacute;nico: <a href="mailto:arturojuarezg@hotmail.com">arturojuarezg@hotmail.com</a>    <br>   <a name="nt"></a><a href="#tx">*</a> Definici&oacute;n de enfermedad profesional    seg&uacute;n la Ley Federal del Trabajo Vigente (STPS. Sistema de Informaci&oacute;n    Jur&iacute;dico Laboral. Disponible en: <a href="http://info4.juridicas.unam.mx/juslab/leylab/123/" target="_blank">http://info4.juridicas.unam.mx/juslab/leylab/123/</a>).    <br>   <a name="nt01"></a><a href="#tx01">**</a> Por motivos de espacio se resumen    los puntos principales del protocolo. Se sugiere verlo de forma detallada en    Schnall.<sup>30</sup> </font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organización Internacional del Trabajo</collab>
<source><![CDATA[Introducción al estudio del trabajo]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-name><![CDATA[Limusa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Instituto Nacional de Geografía e Informática</collab>
<source><![CDATA[Agenda Estadística de los Estados Unidos Mexicanos]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-name><![CDATA[INEGI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Olaiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barquera]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shamah]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cravioto]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Encuesta Nacional de Salud 2000: Tomo 2: La salud de los adultos]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cuernavaca^eMorelos Morelos]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Salud Pública]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Motivos de consulta en medicina familiar en el IMSS1991-2002]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med IMSS]]></source>
<year>2003</year>
<volume>41</volume>
<page-range>441-448</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villarreal-Ríos]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mathew-Quiroz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garza-Elizondo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Núñez-Rocha]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salas Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gallegos-Handal]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Costo de la atención de la hipertensión arterial y su impacto en el presupuesto destinado a la salud en México]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Publica Mex]]></source>
<year>2002</year>
<volume>44</volume>
<page-range>7-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Laurell]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La construcción teórico metodológica de la investigación sobre la salud de los trabajadores]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Laurell]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Para la investigación sobre la salud de los trabajadores]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>12-32</page-range><publisher-name><![CDATA[OPS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Almirall]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ergonomía cognitiva: Apuntes para su aplicación en trabajo y salud]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Medicina del Trabajo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eliot]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Strees and the heart Contemporary Problems in Cardiology]]></source>
<year>1974</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Futura Publishing Company]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reynoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tron]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de la Torre]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Seligson]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Conducta tipo A y enfermedad cardiovascular]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Reynoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Seligson]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicología y salud]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>43-70</page-range><publisher-name><![CDATA[Facultad de Psicología UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orth-Gomer]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schneiderman]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Approaches to cardiovascular disease prevention]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva Jersey ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[LEA publishers]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marmot]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mustard]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La enfermedad coronaria desde una perspectiva laboral]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Evans]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barer]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marmot]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[¿Por qué alguna gente está sana y otra no?]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Díaz de Los Santos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schnall]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Landsbergis]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Patel-Coleman]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Trabajo y Enfermedad Cardiovascular]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Juárez-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estrés Psicosocial del trabajo: dónde y quiénes estamos en México. Compartiendo experiencias con investigadores norteamericanos]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[FES Iztacala UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Theorell]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Karasek]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Current Issues relating to psychosocial job strain ad cardiovascular disease research]]></article-title>
<source><![CDATA[J Occup Health Psych]]></source>
<year>1996</year>
<volume>1</volume>
<page-range>9-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organización Internacional del Trabajo</collab>
<collab>Organización Mundial de la Salud</collab>
<source><![CDATA[Factores psicosociales en el trabajo: naturaleza, incidencia y prevención. Informe del comité mixto OIT/OMS sobre medicina del trabajo]]></source>
<year>1984</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OIT]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Karasek]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Demad/control model: a social, emotional and physiological approach to stress risk and active behavior development]]></article-title>
<source><![CDATA[Encyclopedia of Occupational Health and Safety]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OIT]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Karasek]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Theorell]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Healthy Work, Stress, Productivity, and the reconstruction of Working Life]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Basic Books]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schnall]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Belkic]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Landsbergis]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baker]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Workplace and Cardiovascular Disease: Occupational Medicine]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Philadelphia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Hanley & Belfus]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Belkic]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Landsbergis]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schnall]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baker]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Theorell]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Siegrist]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Psychosocial factors: review of the empirical data among Men]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Schnall]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Belkic]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Landsbergis]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baker]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Workplace and Cardiovascular Disease: Occupational Medicine]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>24-46</page-range><publisher-loc><![CDATA[Philadelphia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Hanley & Belfus]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cedillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio de los factores psicosociales laborales entre trabajadoras de la industria maquiladora de exportación en Sonora México]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Juárez-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estrés Psicosocial del trabajo: dónde y quiénes estamos en México. Compartiendo experiencias con investigadores norteamericanos]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[FES Iztacala UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Juárez-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores Psicosociales relacionados con la salud mental en profesionales de Servicios Humanos en México]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Chilena Cien & Trab]]></source>
<year>2005</year>
<volume>14</volume>
<page-range>190-196</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Juárez-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Factores psicosociales y personalidad en relación a la salud laboral: desarrollo de un modelo]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hellriegel]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Slocum]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Woodman]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Comportamiento Organizacional]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-name><![CDATA[Thompson editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arias]]></surname>
<given-names><![CDATA[GF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heredia]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Administración de recursos humanos para el alto desempeño]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-name><![CDATA[Trillas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Inseguridad laboral: Artículo de noticias de El Universal On-line]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lartigue]]></surname>
<given-names><![CDATA[FV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Enfermería: una profesión de alto riesgo]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-name><![CDATA[Plaza y Valdés]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mingote]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[GS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estrés en la enfermería: El cuidado del cuidador]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-name><![CDATA[Diez de Santos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Juárez-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Andrade]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Redes semánticas de trabajo, salud y relaciones interpersonales en el ámbito laboral de diferentes ocupaciones]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Psicología Social y Personalidad]]></source>
<year>2004</year>
<volume>1</volume>
<page-range>20-28</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Karasek]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brisson]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kawakami]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Houtman]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bongers]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Amick]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Job Content Questionnarie (JCQ): An Instrument for Internationally comparative Assessments of Psychosocial Job Characteristics]]></article-title>
<source><![CDATA[J Occup Health Psych]]></source>
<year>1998</year>
<volume>4</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>322-355</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schnall]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Future Research Directions: Formulations of the Job strain Model]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schnall]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Belkic]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Point estimates of blood pressure at the worksite]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Schnall]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Belkic]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Landsbergis]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baker]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Workplace and Cardiovascular Disease: Occupational Medicine]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Philadelphia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Hanley & Belfus]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hair]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anderson]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tatham]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Black]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análisis multivariante]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Prentince Hall]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schnall]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Work and Health: Course of environmental Sciences]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[School of Public HealthUCLA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Secretaría de Salud</collab>
<source><![CDATA[NORMA Oficial Mexicana NOM-030-SSA2-1999, Para la prevención, tratamiento y control de la hipertensión arterial]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Michie]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cockcroft]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Overwork can kill: Especialli if combined with high demand, low control, and poor social support]]></article-title>
<source><![CDATA[British Med J]]></source>
<year>1996</year>
<volume>312</volume>
<page-range>921-922</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<label>35</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Seligman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Indefensión en la depresión, el desarrollo y la muerte]]></source>
<year>1975</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Debate]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<label>36</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[BD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hipertensión Arterial]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-name><![CDATA[FCE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<label>37</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>International Comission on Occupational Health</collab>
<source><![CDATA[Scientific Committees]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
