<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0036-3634</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Salud Pública de México]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Salud pública Méx]]></abbrev-journal-title>
<issn>0036-3634</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Salud Pública]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0036-36342006000200012</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hacia una política farmacéutica integral para México]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leyva]]></surname>
<given-names><![CDATA[René]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wirtz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Veronika]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dreser]]></surname>
<given-names><![CDATA[Anahí]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reich]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michael]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>48</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>179</fpage>
<lpage>180</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0036-36342006000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0036-36342006000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0036-36342006000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>P&Aacute;GINAS    DE SALUD P&Uacute;BLICA</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/spm/v48n2/29731f1.gif"></p>     <p>&nbsp;</p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Secretar&iacute;a de Salud COFEPRIS</i>. <b>Hacia una pol&iacute;tica farmac&eacute;utica integral para M&eacute;xico</b>. <i>M&eacute;xico, D.F., 2005</i>.</font></p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Desde finales de la d&eacute;cada de los cincuenta, M&eacute;xico ha desarrollado diferentes iniciativas sobre pol&iacute;tica farmac&eacute;utica nacional (PFN). La m&aacute;s reciente, "Hacia una pol&iacute;tica farmac&eacute;utica integral para M&eacute;xico", fue presentada por el secretario de Salud el 6 de octubre de 2005. Plasmada en 164 p&aacute;ginas, que incluyen 16 cap&iacute;tulos enfocados en cuatros temas: epidemiolog&iacute;a e industria farmac&eacute;utica mexicana; seguridad, eficacia y calidad de medicamentos; disponibilidad y acceso de medicamentos; e innovaci&oacute;n y competitividad de la industria farmac&eacute;utica, esta propuesta busca servir como un "marco de convergencia que promueva una actuaci&oacute;n articulada de los distintos actores" y como referencia para la discusi&oacute;n y an&aacute;lisis que formule e implemente una nueva PFN acorde con las necesidades actuales de salud de la poblaci&oacute;n en M&eacute;xico.</font></p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El documento propone tres objetivos generales de la pol&iacute;tica farmac&eacute;utica: a) contar con medicamentos seguros y eficaces, b) accesibles a la poblaci&oacute;n, c) tener una industria farmac&eacute;utica nacional consolidada y en expansi&oacute;n (p.16). Para alcanzar los objetivos establece 72 estrategias enfocadas a cambios legislativos (leyes, normas, reglamentos) e iniciativas de la industria farmac&eacute;utica.</font></p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El documento cumple con su funci&oacute;n de constituirse en un punto de referencia para crear una nueva PFN en M&eacute;xico; sin embargo, hay aspectos que deben profundizarse: resulta limitada la perspectiva de los medicamentos desde la salud p&uacute;blica y desde el sistema de salud, y se consideran poco aspectos como los medicamentos esenciales y su uso racional, que deber&iacute;an ser parte de los ejes centrales de una PFN.<sup>1</sup> En su lugar, se enfatiza que M&eacute;xico debe contar con "una industria farmac&eacute;utica competitiva con investigaci&oacute;n de punta" (p. 125), sin vincularla con el objetivo de accesibilidad a medicamentos, que es un indicador de equidad del sistema de salud.</font></p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La selecci&oacute;n bibliogr&aacute;fica que sustenta el documento se realiz&oacute; desde una &oacute;ptica predominantemente econ&oacute;mica que no siempre facilita su traducci&oacute;n a estrategias y metas de pol&iacute;ticas. Es por ello que, si bien hay enunciados definidos como l&iacute;neas de acci&oacute;n, quedan indefinidos los actores pol&iacute;ticos responsables de implementar, vigilar y evaluar la nueva pol&iacute;tica farmac&eacute;utica nacional. Asimismo, no se profundiza sobre los procedimientos que se utilizar&aacute;n ni se hace referencia a indicadores internacionalmente reconocidos.<sup>2</sup> De la misma forma, hace falta una discusi&oacute;n sobre los factores sociales, pol&iacute;ticos y econ&oacute;micos que han obstaculizado la implementaci&oacute;n de diversas regulaciones disponibles en materia farmac&eacute;utica, con el fin de considerarlas como elementos clave para el &eacute;xito de una nueva pol&iacute;tica.</font></p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">M&eacute;xico cuenta con una amplia experiencia en pol&iacute;tica farmac&eacute;utica que es escasamente recuperada en el documento. Desde la d&eacute;cada de los sesenta, se estableci&oacute; una lista de medicamentos con eficacia probada que resolv&iacute;an la mayor parte de la demanda de los problemas de salud en las instituciones de seguridad social, la cual fue adoptada por todas las instituciones p&uacute;blicas de salud y se le denomin&oacute; Cuadro B&aacute;sico de Medicamentos (CBM). Esta sirvi&oacute; como un instrumento para unificar criterios terap&eacute;uticos en las instituciones p&uacute;blicas, establecer un sistema de compra unificada que pretend&iacute;a disminuir los costos de adquisici&oacute;n y favorecer el acceso de la poblaci&oacute;n a los medicamentos, entre otros aspectos. No obstante, la relevancia estrat&eacute;gica del CBM para el funcionamiento del sistema p&uacute;blico de salud y para mejorar el uso de medicamentos se reduce a un problema de farmacoeconom&iacute;a.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Un aspecto relevante muy poco tratado es la vinculaci&oacute;n de la pol&iacute;tica de medicamentos con los programas de atenci&oacute;n a grupos pobres (por ejemplo: Seguro Popular, Programa de Servicios M&eacute;dicos y Medicamentos Gratuitos del Gobierno del Distrito Federal). Conocer el impacto en el acceso y uso de medicamentos que estos programas han tenido podr&iacute;a ser importante como marco de referencia para crear una PFN. Este aspecto es en particular relevante como una medida de equidad del sistema de salud.</font></p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sin dejar de lado    estos aspectos, el siguiente paso para crear una nueva PDF en M&eacute;xico    requiere de una discusi&oacute;n p&uacute;blica sobre los procesos de formulaci&oacute;n    e implementaci&oacute;n de la pol&iacute;tica; para ello, se debe contar con    una mayor representaci&oacute;n de la diversidad de intereses (incluyendo consumidores,    profesionales, acad&eacute;micos, entre otros) con el fin de que la pol&iacute;tica    farmac&eacute;utica nacional forme parte de una respuesta integral a los problemas    de salud en M&eacute;xico.</font></p>     <p>&nbsp;</p>      <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ren&eacute;    Leyva, Veronika Wirtz,    <br>   Anah&iacute; Dreser, Michael Reich.    <br>   <a href="mailto:rleyva@correo.insp.mx">rleyva@correo.insp.mx</a>    <br>   <a href="mailto:vwirtz@correo.insp.mx">vwirtz@correo.insp.mx</a></font></p>      <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Referencias</b></font></p>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Organizaci&oacute;n Mundial de Salud. How to develop and implement a national drug policy. (Policy Perspectives on Medicines). Ginebra: OMS, 2003.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Organizaci&oacute;n Mundial de Salud. Indicators for monitoring national drug policies (WHO/DAP/94.12). Ginebra: OMS, 1996.</font></p>      ]]></body>
</article>
