<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0036-3634</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Salud Pública de México]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Salud pública Méx]]></abbrev-journal-title>
<issn>0036-3634</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Salud Pública]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0036-36342002000200012</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estadística de egresos hospitalarios del sector público del Sistema Nacional de Salud, 2000]]></article-title>
</title-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2002</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2002</year>
</pub-date>
<volume>44</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>158</fpage>
<lpage>187</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0036-36342002000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0036-36342002000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0036-36342002000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="left"><font size="2"><b><a name="tx"></a>INDICADORES</b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="center"><font size=5><b> Estad&iacute;stica de egresos hospitalarios del sector p&uacute;blico del Sistema Nacional de Salud, 2000<a href="#nt">*</a></b></font></p>     <p align="left">&nbsp;     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><b><font size="6">E</font></b><font size="3"> <SUB>     </SUB>n los &uacute;ltimos a&ntilde;os ha crecido la importancia de la informaci&oacute;n sobre la morbilidad y  mortalidad hospitalaria en nuestro pa&iacute;s. Esta   situaci&oacute;n resulta de una serie de factores entre los que destacan el  desarrollo de la capacidad inform&aacute;tica de las instituciones, el incremento  en el n&uacute;mero de codificadores, la descentralizaci&oacute;n de la generaci&oacute;n  de estad&iacute;sticas sobre da&ntilde;os a la  salud, y el aumento en el uso de la informaci&oacute;n de los hospitales en la  evaluaci&oacute;n y planeaci&oacute;n de los servicios.</font></p>     <P align="left"> <font size="3"> La informaci&oacute;n que se presenta procede    de los egresos hospitalarios del a&ntilde;o 2000 registrados en la Secretar&iacute;a    de Salud (SSA), Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), Instituto Mexicano    del Seguro Social R&eacute;gimen de Solidaridad, Instituto de Seguridad y Servicios    Sociales de los Trabajadores del Estado (ISSSTE), Petr&oacute;leos Mexicanos    (PEMEX), Secretar&iacute;a de la Defensa Nacional (SEDENA) y Secretar&iacute;a    de Marina (SECMAR). Desde 1991 se publican anualmente, en el Bolet&iacute;n    de Informaci&oacute;n Estad&iacute;stica del Sistema Nacional de Salud, los    egresos hospitalarios seg&uacute;n las causas de morbilidad y mortalidad, para    todas las instituciones del sector p&uacute;blico del Sistema Nacional de Salud.    Si bien durante los primeros a&ntilde;os fueron evidentes ciertas inconsistencias    y omisiones en los datos, el esfuerzo coordinado de las instituciones ha logrado    una notable mejor&iacute;a en la cobertura y en la congruencia de las estad&iacute;sticas    producidas.</font>      <P align="left">     <font size="3">     La estad&iacute;stica comprende los egresos hospitalarios, es decir  aquellos que ocuparon una cama censable, tanto para los  hospitales generales como especializados. Cabe mencionar, que se aprecian  diferencias en las cifras absolutas, debido a que no todas las  unidades hospitalarias del Sistema Nacional de Salud codifican y capturan la  informaci&oacute;n por causas o motivos de atenci&oacute;n.  Adem&aacute;s, a&uacute;n existen  algunas diferencias en las fechas de corte para la integraci&oacute;n de la  informaci&oacute;n del sistema en su conjunto.</font>     <P align="left">     <font size="3">     Los cuadros estad&iacute;sticos que se presentan se basan en la selecci&oacute;n  de una sola causa, la afecci&oacute;n principal (en morbilidad), y la causa b&aacute;sica  de defunci&oacute;n (en mortalidad), aunque en algunas instituciones se  cuenta con datos por causas m&uacute;ltiples. De acuerdo con la Clasificaci&oacute;n  Internacional de Enfermedades, la afecci&oacute;n principal es la que se diagnostica  al final del episodio de atenci&oacute;n y constituye el principal motivo para  la misma, para diferenciarla de otras afecciones (complicaciones o  comorbilidad) que tambi&eacute;n fueron diagnosticadas o tratadas durante  el internamiento. En ausencia de un  diagn&oacute;stico, la afecci&oacute;n principal puede ser el s&iacute;ntoma o signo  principal, y cuando hay m&aacute;s de una afecci&oacute;n principal se  selecciona aquella que consume la mayor cantidad de recursos. La causa b&aacute;sica  de defunci&oacute;n se define como aquella que inici&oacute; la cadena de  acontecimientos que llevaron a la muerte, o bien la circunstancia que origin&oacute;  las lesiones que condujeron a la misma. Estos conceptos deben ser  difundidos entre los m&eacute;dicos para lograr el registro adecuado de las  enfermedades y lesiones en los formatos de registro (hojas de resumen de  egreso u hospitalizaci&oacute;n) con el fin de mejorar con ello la codificaci&oacute;n y  procesamiento de la informaci&oacute;n.</font>       <P align="left">     <font size="3">     Para el a&ntilde;o 2000 se cuenta con 4.05 millones de egresos  hospitalarios en las unidades del sector p&uacute;blico. De acuerdo a sus causas,  42% proceden de la SSA e IMSS Solidaridad y 58% de las instituciones  de seguridad social. Tan s&oacute;lo dos instituciones aportan 82% (SSA e  IMSS con 36 y 46%, respectivamente). Al analizar los grupos de edad,  55%  de los egresos es del grupo de 15 a 44 a&ntilde;os,  27% de 45 a&ntilde;os y m&aacute;s y el  restante 18% es para los menores de 15 a&ntilde;os. Al sexo femenino corresponde 69% de los egresos, debido principalmente al peso de la atenci&oacute;n  por </font><font size="3"> embarazo, parto y puerperio (34% del total de egresos y 61% de  los egresos en el grupo de 15 a 44 a&ntilde;os).</font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="left">     <font size="3">     En cuanto a la mortalidad hospitalaria, 36% de las  defunciones ocurrieron en instituciones para poblaci&oacute;n no derechohabiente y 64%  a las instituciones de seguridad social. Tanto en la distribuci&oacute;n de las  causas de egreso como en el caso de la mortalidad pueden apreciarse  diferencias en la distribuci&oacute;n, orden y frecuencia entre las instituciones  que atienden poblaci&oacute;n no derechohabiente y las que atienden a los  asegurados.</font>     <P align="left">     <font size="3">     Para el c&aacute;lculo de las tasas de morbilidad hospitalaria, se dividieron los egresos hospitalarios de cada instituci&oacute;n entre la poblaci&oacute;n  estimada  por la Direcci&oacute;n General de Informaci&oacute;n y Evaluaci&oacute;n del  Desempe&ntilde;o, con base en la  informaci&oacute;n del XII Censo General de  Poblaci&oacute;n y Vivienda 2000. La raz&oacute;n de  mortalidad hospitalaria fue calculada tomando como denominador a  la totalidad de los egresos seg&uacute;n sexo y condici&oacute;n de derechohabiencia.</font>     <P align="left">     <font size="3">     A&uacute;n falta mucho por hacer para mejorar la cobertura a trav&eacute;s de  la incorporaci&oacute;n de algunos hospitales p&uacute;blicos, pero sobre todo de los hospitales privados, con el fin  de disponer de un panorama completo de la informaci&oacute;n en esta materia.  De igual modo, adem&aacute;s de motivar al personal m&eacute;dico para mejorar  los registros hospitalarios y elevar la calidad de la codificaci&oacute;n y  captura de los datos, es necesaria la retroalimentaci&oacute;n por parte de los  usuarios para incorporar cada vez m&aacute;s esta estad&iacute;stica en la evaluaci&oacute;n de  la calidad, la planeaci&oacute;n y la  gesti&oacute;n hospitalaria.</font>     <P align="left">&nbsp;          <P align="center">     <img src="/img/revistas/spm/v44n2/a12qdr01.gif">     <P align="left">&nbsp;          <P align="left">&nbsp;          <P align="center">     <img src="/img/revistas/spm/v44n2/a12qdr02.gif">     <P align="left">&nbsp;          <P align="left">&nbsp;          ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="center">     <img src="/img/revistas/spm/v44n2/a12qdr03.gif">     <P align="left">&nbsp;          <P align="left">&nbsp;          <P align="center">     <img src="/img/revistas/spm/v44n2/a12qdr04.gif">     <P align="left">&nbsp;          <P align="left">&nbsp;          <P align="center">     <img src="/img/revistas/spm/v44n2/a12qdr05.gif">     <P align="left">&nbsp;          <P align="left">&nbsp;          <P align="center">     <img src="/img/revistas/spm/v44n2/a12qdr06.gif">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="left">&nbsp;          <P align="left">&nbsp;          <P align="center">     <font size="3"><a href="/img/revistas/spm/v44n2/a12qdr07.gif">Cuadro VII</a></font>     <P align="center">     <font size="3"><a href="/img/revistas/spm/v44n2/a12qdr08.gif">Cuadro VIII</a></font>     <P align="center">     <font size="3"><a href="/img/revistas/spm/v44n2/a12qdr09.gif">Cuadro IX</a></font>     <P align="center">     <font size="3"><a href="/img/revistas/spm/v44n2/a12qdr10.gif">Cuadro X</a></font>     <P align="left">&nbsp;          <P align="left">&nbsp;          <p align="center"><img src="/img/revistas/spm/v44n2/a12qdr11.gif"></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left">&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/spm/v44n2/a12qdr12.gif"></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/spm/v44n2/a12qdr13.gif"></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/spm/v44n2/a12qdr14.gif"></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/spm/v44n2/a12qdr15.gif"></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/spm/v44n2/a12qdr16.gif"></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/spm/v44n2/a12qdr17.gif"></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/spm/v44n2/a12qdr18.gif"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="center"><a href="/img/revistas/spm/v44n2/a12qdr19.gif">Cuadro XIX</a></p>     <p align="center"><a href="/img/revistas/spm/v44n2/a12qdr20.gif">Cuadro XX</a></p>     <p align="center"><a href="/img/revistas/spm/v44n2/a12qdr21.gif">Cuadro XXI</a></p>     <p align="center"><a href="/img/revistas/spm/v44n2/a12qdr22.gif">Cuadro XXII</a></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/spm/v44n2/a12qdr23.gif"></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left">&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/spm/v44n2/a12qdr24.gif"></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="3"> <a name="nt"></a><a href="#tx">*</a> Secci&oacute;n preparada por la Direcci&oacute;n General de Informaci&oacute;n y Evaluaci&oacute;n del Desempe&ntilde;o, de la Secretar&iacute;a de Salud. M&eacute;xico.</font></p>      ]]></body>
</article>
