<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0036-3634</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Salud Pública de México]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Salud pública Méx]]></abbrev-journal-title>
<issn>0036-3634</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Salud Pública]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0036-36342002000100012</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Alvan R Feinstein. In memoriam]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lara Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[María del Carmen]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Puebla  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Psiquiatría Ramón de la Fuente  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2002</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2002</year>
</pub-date>
<volume>44</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>79</fpage>
<lpage>79</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0036-36342002000100012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0036-36342002000100012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0036-36342002000100012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><b><font size=5>NOTICIAS </font></b></p>     <p>&nbsp;     <p>&nbsp;     <p align="center"><b><font size=5>Alvan R Feinstein.    <br>   <i>In memoriam</i></font></b></p>     <p>&nbsp;     <p>&nbsp;     <p>Probablemente, la primera reacci&oacute;n al saber de la muerte de ARF fue    pesar por no haber escrito m&aacute;s con &eacute;l, tristeza porque a pesar    de todo lo que le aprend&iacute; me quedo con la sensaci&oacute;n de haberme    faltado aprender m&aacute;s, que todav&iacute;a hab&iacute;a muchas cosas que    &eacute;l pod&iacute;a ense&ntilde;arme.      <p> No solamente me ense&ntilde;&oacute; epidemiolog&iacute;a cl&iacute;nica y    estad&iacute;stica; tambi&eacute;n algo que a veces parece casi en desuso y    que &eacute;l llamaba &quot;&eacute;tica acad&eacute;mica&quot;. Sus caracter&iacute;sticas    fueron el amor a la ense&ntilde;anza, al trabajo y una actitud cr&iacute;tica,    pero, al mismo tiempo, constructiva. Siempre dec&iacute;a que no s&oacute;lo    se debe criticar sino simult&aacute;neamente construir; si se destruye algo,    &#191;qu&eacute; se va a construir en su lugar? Cuando critic&aacute;bamos algo    siempre preguntaba &#191;y t&uacute;, qu&eacute; propones?      <p> De su trabajo, queda constancia en sus libros. Cuando a los investigadores    cl&iacute;nicos los deslumbraba la medici&oacute;n de fen&oacute;menos duros,    &quot;cient&iacute;ficos&quot;, propuso la medici&oacute;n de fen&oacute;menos    cl&iacute;nicos relevantes para los pacientes. En el centro de sus propuestas    estuvo el lado humano, el bienestar de los pacientes.      ]]></body>
<body><![CDATA[<p> Y si su trabajo acad&eacute;mico lo tenemos en sus libros, conservamos su    lado humano en muchos detalles con los que deslumbr&oacute; a quienes tuvimos    el privilegio de estudiar y trabajar con &eacute;l.      <p> Me gustar&iacute;a compartir tres muestras de lo que fue ARF como persona:    su sencillez, su capacidad de trabajo y su sentido del humor.      <p> Su sencillez: cuando me firm&oacute; el libro &quot;Multivariable Analysis&quot;,    del que era autor, coment&oacute; que lo hac&iacute;a con mucho gusto y que    en 200 a&ntilde;os ese libro ser&iacute;a&#133; un libro muy viejo.      <p> Su capacidad de trabajo: en una sesi&oacute;n, revisando los trabajos de investigaci&oacute;n    que se presentar&iacute;an en una reuni&oacute;n cient&iacute;fica, alrededor    de las 6 de la tarde, despu&eacute;s de muchas horas de trabajo continuo, cuando    los que est&aacute;bamos ah&iacute; ya no ve&iacute;amos errores ni pod&iacute;amos    criticar nada por el cansancio, &eacute;l segu&iacute;a reconociendo errores    y haciendo sugerencias; recuerdo a John Concato, diciendo: &quot;no es posible,    c&oacute;mo puede hacer eso&quot;.      <p> Su sentido del humor: comentaba que en Chicago, donde obtuvo su master en    matem&aacute;ticas, aprendi&oacute; a pensar y que en Yale aprendi&oacute; a    vestirse. Lo recuerdo de traje y corbata, siempre formal. El 31 de octubre,    esper&aacute;ndolo para iniciar la clase, de repente vimos entrar a un &#161;monstruo!:    ante nuestra sorpresa, al quitarse la m&aacute;scara, vimos que se trataba del    Dr. Feinstein!, con esa sonrisa tan suya, que nunca olvidaremos.      <p> ARF, te quisimos y te vamos a extra&ntilde;ar.     <p>&nbsp;     <p align="right"><i>Mar&iacute;a del Carmen Lara Mu&ntilde;oz.    <br>   Facultad de Medicina,    <br>   Universidad Aut&oacute;noma de Puebla,    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Instituto Nacional de Psiquiatr&iacute;a    <br>   Ram&oacute;n de la Fuente.</i>      ]]></body>
</article>
