Análisis de activación neutrónica y actividad en el acero de la vasija de un reactor nuclear tipo BWR para su estudio sin riesgos radiológicos en microscopía y espectrometría
M. Moranchela, A. García Bórqueza, and L. C. Longoriab
a Instituto Politécnico Nacional, Escuela Superior de Física y Matemáticas, Departamento de Física, Unidad Profesional "Adolfo López Mateos", México, D.F., México, e-mail: mmoranchel@ipn.mx;borquez@esfm.ipn.mx.
b Division for Latin America, Department of Technical Cooperation, International Atomic Energy Agency, Room B1109 Wagramerstrasse 5, PO Box 100, A-1400, Vienna, Austria. e-mail: L.Longoria-Gandara@.iaea.org
]]> Recibido el 20 de marzo de 2012
Resumen
El material de la vasija de los reactores nucleares está sujeto a danos por irradiación, inducida por el bombardeo de neutrones provenientes desde el núcleo del reactor. Los neutrones se clasifican como rápidos y térmicos, los cuales producen efectos diferentes. Los neutrones rápidos causan daños al material por dislocación o desplazamiento de los ¿átomos de su estructura cristalina mientas que el efecto de los neutrones térmicos es una transmutación nuclear que puede cambiar significativamente las propiedades del material. El tipo e intensidad de daño está en función de las características del material, del flujo de neutrones y de los modos de interacción de los neutrones con las estructuras atómicas del material, entre otras. En este trabajo, alusivo a la transmutación nuclear, se hace un análisis de activación neutrónica de todos los isotopos existentes en el acero de la vasija de un reactor nuclear tipo BWR (Boiling Water Reactor) obteniéndose una expresión analítica para la actividad del acero en función del porcentaje en peso de sus componentes atómicos y se estima teóricamente la actividad en una muestra testigo (del mismo material de la vasija) colocada en el seno del reactor nuclear, desde el inicio de su operación comercial (abril 1995) hasta agosto del 2010. Teóricamente se determine) que una muestra testigo de masa 0.56g (dimensiones 1 × 1 × 0.07 cm3 o equivalente) no genera riesgos radiológicos durante la etapa de preparación, observación y análisis de la muestra en equipos de microscopía electrónica y de difracción de rayos X. Los resultados teóricos se comprobaron experimentalmente midiendo la actividad de la muestra de 0.56 g con espectrometría gamma, los niveles de exposición alrededor de la muestra y la dosis que induce a cuerpo entero y a extremidades mediante dosimetría termo-luminiscente (TLD). Derivado del análisis teórico, se exhiben nuevos elementos químicos en el acero de la vasija como resultado de los fenómenos de activación y de decaimiento radiactivo cuya presencia puede ser un factor fundamental de cambio de las propiedades de la vasija. Este trabajo es un preámbulo de la investigación de daños por irradiación neutrónica al acero de la vasija de reactores de agua en ebullición (BWR) usando técnicas de microscopía electrónica, de espectroscopia y de difracción de rayos X.
Descriptores: Activación; actividad; acero; neutrones.
Abstract
The vessel material of nuclear reactors is subject to irradiation damage induced by the bombardment of neutrons coming from the reactor core. Neutrons are classified as fast and thermal, which produce different effects. Fast neutrons cause damage to the material by dislocation or displacement of atoms in the crystal structure, while the effect of thermal neutrons is a nuclear transmutation that can significantly change the properties of the material. The type and intensity of damage is based on the characteristics of the material, the flow of neutrons and the modes of interaction of neutrons with the atomic structures of the material, among others. This work, alluding to nuclear transmutation, makes an analysis of neutron activation of all isotopes in a steel boiling water nuclear reactor (BWR) vessel. An analytical expression is obtained in order to model the activity of steel, on the basis of the weight percentage of its atomic components. Its activity is theoretically estimated in a witness sample of the same material as that of the vessel, placed within the nuclear reactor since the beginning of its commercial operation in April 1995, up to August 2010. It was theoretically determined that the witness sample, with a 0.56 g mass (1 × 1 × 0.07 cm3 dimensions or equivalent) does not present a radiological risks during the stage of preparation, observation and analysis of it in electron microscopy and X-ray diffraction equipments. The theoretical results were checked experimentally by measuring the activity of the sample by means of gamma spectrometry, measurement of the exposure levels around the sample, as well as the induced level to whole body and limbs, using thermo-luminescent dosimetry (TLD). As a result of the theoretical analysis, new chemical elements are predicted, as a result of the activation phenomena and radioactive decay, whose presence can be a fundamental factor of change in the properties of the vessel. This work is a preamble to the investigation of the damage of neutron irradiation on the steel of the vessel of boiling water reactors (BWR) using electron microscopy, spectroscopy and X-ray diffraction techniques.
Keywords: Activation; activity; steel; neutrons.
]]>PACS: 28.41.Qb; 28.20.Fc; 82.80.Jp
DESCARGAR ARTÍCULO EN FORMATO PDF
Agradecimientos
Se agradece al Instituto Politécnico Nacional y al Instituto Nacional de Investigaciones Nucleares en sus áreas de Metalografía, Microscopía, Ciencias Nucleares, Metrología y Protección Radiológica por ofrecer todas las facilidades para la presente investigación así como a la empresa Calidad XXI por su apoyo en la realización de la dosimetría termoluminiscente.
Referencias
i. Excepto en las reacciones nucleares (n,n) puesto que el nucleído no cambia.
]]> ii. Durante el periodo de activación las nuevas especies nucleares son, a su vez, activadas y los radionúclidos se producen y mueren generando cadenas radiactivas.iii. Tomada del lote de acero con el cual se diseño la vasija, es decir, se trata de una muestra del mismo material con el cual se construyó la vasija y que a la fecha nunca ha sido irradiada.
iv. Marca JEOL modelo A234 usando electrones de 200keV, propiedad del Instituto Nacional de Investigaciones Nucleares, México.
v. La capsula C3869-1 permaneció dentro del reactor en una posición que permite analizar y estimar el mayor daño neutrónico en la vasija
vi. Los valores mostrados se calcularon empleando el Rad Pro Calculator mostrado en la página de internet www.radprocalculator.com/Gamma.aspx [ Links ]
1. J. F. Harvey, Theory and Design of Modern Pressure Vessels, second edition, (Van Nostrand Reinhold Company, New York, London, 1974). [ Links ]
2. H. Ullmaier, W. Schilling, Radiation Damage in Metallic Reactor Materials, IAEA-SMR-46/105, (1980). [ Links ]
3. Norma Oficial Mexicana, Especificaciones para la Exención de Fuentes de Radiación Ionizante y Practicas que las Utilicen, NÓM-039-NUCL-2011, México. [ Links ]
4. Golstein, Scanning Electron Microscopy and X-ray Microanalysis, second edition, (Plenum Press-New York and London, 1992). [ Links ]
5. P. E. Champness, Electron Diffraction in Transmission Electron Microscope, (University of Manchester UK. BIOS Scientific Publisher, 2001). [ Links ]
6. R. D. Cullity, Elements of X-ray diffraction, (Addison Wesley, 1967). [ Links ]
7. John L. Lamarsh, Introduction to Nuclear Engineering, (Addison Wesley, Second edition, 1977). [ Links ]
8. American Society For Testing and Materials (ASTM), Standard Specifications for Pressure Vessel Plates, Alloy Steel, Quenched and Tempered, Manganese-Molybdenum and Manganese-Molybdenum-Nickel, A 533/A 533M -93, June 15, 1993 [ Links ]
9. http://atom.kaeri.re.kr/ton/nuc7.html [ Links ]
10. JEF Report 14, NEA-OECD, (1994) [ Links ]
11. http://www.nndc.bnl.gov/exfor/endf00.jsp [ Links ]
12. www.radprocalculator.com/Gamma.aspx [ Links ]
13. Reglamento General de Seguridad Radiológica, México, (1988). [ Links ]
14. Metals Handbook Committee, Metals Handbook, (Edition, The American Society for Metals, USA. 1948). [ Links ]
]]>