<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0035-001X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista mexicana de física]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. mex. fis.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0035-001X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Mexicana de Física]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0035-001X2003000600010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis numérico de la prueba de la estrella]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Totolhua Paleta]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Renero Carrillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gracia Témich]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cornejo Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Astrofísica, Óptica y Electrónica  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Puebla ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<volume>49</volume>
<numero>6</numero>
<fpage>549</fpage>
<lpage>554</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0035-001X2003000600010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0035-001X2003000600010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0035-001X2003000600010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En este trabajo, describimos un método de análisis numérico para la prueba de la estrella empleando MatLab (ANPEM), aplicada a telescopios reflectores. ANPEM encuentra la diferencia de los centros en imágenes desenfocadas, que conforman donas, obtenidas con un telescopio newtoniano y un telescopio astronómico Ritchey Chrêtiene de 14 y 211 centímetros de diámetro, respectivamente; este último instalado en el observatorio Guillermo Haro, perteneciente al INAOE. ANPEM identifica cuantitativamente la simetría de la dona en diferentes etapas de la alineación del telescopio reflector con obstrucción central, razón principal del presente trabajo. Como resultado del experimento, ANPEM encuentra los centros de las donas con diferencias de 12 a 60µm comparados con las diferencias ideales calculados por computadora para un telescopio newtoniano.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In this paper, we present one method of numeric analysis for the star test with MatLab (ANPEM), applied to reflecting telescope. ANPEM finds the difference between centers of the images of the annulus obtained with a Newtonian telescope and a Ritchey Chretiene telescope with 14 and 211 cm of diameter respectively. ANPEM allows to identify quantitative the symmetry of the annulus for each reflector telescope with a central obstruction. ANPEM finds the centres of the annulus with diference between 12 to 60µm compared with the ideal numerical differences calculated with PC for the Newtonian telescope.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Óptica geométrica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[bordes y efectos de frontera reflexión y refracción]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[formación de imágenes y procesamiento]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Geometrical optics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[edge and boundary effects]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[reflection and refraction]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[image forming and processing]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Instrumentaci&oacute;n</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>      <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>An&aacute;lisis num&eacute;rico de la prueba de la estrella</b></font></p>      <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>O. Totolhua Paleta, F. Renero Carrillo, F. Gracia T&eacute;mich y A. Cornejo Rodr&iacute;guez</b></font></p>      <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Instituto Nacional de Astrof&iacute;sica &Oacute;ptica y Electr&oacute;nica, Apartado Postal 51 y 216. Puebla, Pue., C.P. 72000, M&eacute;x.,</i> e&#45;mail: <a href="mailto:totolhua@inaoep.mx">totolhua@inaoep.mx</a></font></p>      <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido el 13 de febrero de 2003.     <br>   Aceptado el 2 de junio de 2003.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este trabajo, describimos un m&eacute;todo de an&aacute;lisis num&eacute;rico para la prueba de la estrella empleando MatLab (ANPEM), aplicada a telescopios reflectores. ANPEM encuentra la diferencia de los centros en im&aacute;genes desenfocadas, que conforman donas, obtenidas con un telescopio newtoniano y un telescopio astron&oacute;mico Ritchey Chr&ecirc;tiene de 14 y 211 cent&iacute;metros de di&aacute;metro, respectivamente; este &uacute;ltimo instalado en el observatorio Guillermo Haro, perteneciente al INAOE. ANPEM identifica cuantitativamente la simetr&iacute;a de la dona en diferentes etapas de la alineaci&oacute;n del telescopio reflector con obstrucci&oacute;n central, raz&oacute;n principal del presente trabajo. Como resultado del experimento, ANPEM encuentra los centros de las donas con diferencias de 12 a 60<i>&#181;</i>m comparados con las diferencias ideales calculados por computadora para un telescopio newtoniano.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> &Oacute;ptica geom&eacute;trica; bordes y efectos de frontera reflexi&oacute;n y refracci&oacute;n; formaci&oacute;n de im&aacute;genes y procesamiento.</font></p>      <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abtsract</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">In this paper, we present one method of numeric analysis for the star test with MatLab (ANPEM), applied to reflecting telescope. ANPEM finds the difference between centers of the images of the annulus obtained with a Newtonian telescope and a Ritchey Chretiene telescope with 14 and 211 cm of diameter respectively. ANPEM allows to identify quantitative the symmetry of the annulus for each reflector telescope with a central obstruction. ANPEM finds the centres of the annulus with diference between 12 to 60<i>&#181;</i>m compared with the ideal numerical differences calculated with PC for the Newtonian telescope.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> Geometrical optics; edge and boundary effects; reflection and refraction; image forming and processing.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">PACS: 42.15.&#45;i; 42.25.Gy; 42.30 Va</font></p>      <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="/pdf/rmf/v49n6/v49n6a10.pdf" target="_blank">DESCARGAR ART&Iacute;CULO EN FORMATO PDF</a></font></p>      <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Agradecimientos</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Omar Totolhua Paleta y F&eacute;lix Gracia T&eacute;mich agraden a CONACyT por el apoyo econ&oacute;mico a trav&eacute;s de las becas cr&eacute;dito 136469 y 118624, respectivamente. Los autores agradecen a Gustavo Rodr&iacute;guez, Ferm&iacute;n Granados, Ana Mar&iacute;a Z&aacute;rate, H&eacute;ctor Rojas, Armando Rojas, Oscar Flores y Perla Garc&iacute;a por sus sugerencias, as&iacute; como tambi&eacute;n a los t&eacute;cnicos del taller de &oacute;ptica y al personal de la coordinaci&oacute;n de &oacute;ptica del INAOE por todas las facilidades otorgadas. Omar Totolhua agradece a Claudia del Pilar Jim&eacute;nez Monzon por su valioso apoyo en la realizaci&oacute;n de este trabajo. Este trabajo fue parcialmente apoyado por el proyecto de CONACyT 34139&#45;A.</font></p>      <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias bibliogr&aacute;ficas</b></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. E. Luna, <i>Alineaci&oacute;n autom&aacute;tica de telescopios,</i> Tesis Doctoral INAOE, (1996).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8297675&pid=S0035-001X200300060001000001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. O. Totolhua, A. Jaramillo y F. Granados, "Alineaci&oacute;n del Telescopio del observatorio Guillermo Haro", <i>Rep. T&eacute;cnico</i> 0229 INAOE, (2000).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8297677&pid=S0035-001X200300060001000002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. F. Granados, P. Garc&iacute;a, F. Gracia y O. Totolhua, <i>Alineaci&oacute;n del Telescopio del observatorio astrof&iacute;sico Guillermo Haro,</i> Rep. T&eacute;cnico 0230 INAOE, (2001).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8297679&pid=S0035-001X200300060001000003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. E. Luna, A. Cordero, J. Valdez, L. Guti&eacute;rrez y L. Salas, <i>PASP</i> 111 (1999) 104.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8297681&pid=S0035-001X200300060001000004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">5. A. Cordero, O. Cardona, A. Cornejo, <i>Aplied Optics</i> 32 (1993).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8297683&pid=S0035-001X200300060001000005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">6. <a href="http://www.mathworks.com" target="_blank">http://www.mathworks.com</a></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">7. O. Totolhua, F. Renero y A. Cornejo, Numeric analisys of the start test of the 2.15 meter Ritchey Chreti&ecirc;ne Telescope, <i>OSA Annual Meeting and Exibit</i> (2000).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8297686&pid=S0035-001X200300060001000006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">8. O. Totolhua, F. Renero y A. Cornejo, "Alineaci&oacute;n de Telescopios", <i>II encuentro de investigaci&oacute;n INAOE</i> (2001).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8297688&pid=S0035-001X200300060001000007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">9. Lehmann, <i>Geometr&iacute;a anal&iacute;tica,</i> (Noriega Limusa, 1990).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8297690&pid=S0035-001X200300060001000008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">10. W.T. Welford, <i>Star Test in Optical Shop Testing</i> (John Wiley and Son, 1978) Chap. 11.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8297692&pid=S0035-001X200300060001000009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Luna]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Alineación automática de telescopios]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Totolhua]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jaramillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Granados]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Alineación del Telescopio del observatorio Guillermo Haro]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-name><![CDATA[INAOE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Granados]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gracia]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Totolhua]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Alineación del Telescopio del observatorio astrofísico Guillermo Haro]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-name><![CDATA[INAOE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Luna]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cordero]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valdez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salas]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[PASP]]></source>
<year>1999</year>
<volume>111</volume>
<page-range>104</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cordero]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cardona]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cornejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aplied Optics]]></source>
<year>1993</year>
<volume>32</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Totolhua]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Renero]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cornejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Numeric analisys of the start test of the 2.15 meter Ritchey Chretiêne Telescope]]></source>
<year>2000</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Totolhua]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Renero]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cornejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Alineación de Telescopios]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-name><![CDATA[INAOE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lehmann]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Geometría analítica]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-name><![CDATA[Noriega Limusa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Welford]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Star Test in Optical Shop Testing]]></source>
<year>1978</year>
<publisher-name><![CDATA[John Wiley and Son]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
