<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0035-001X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista mexicana de física]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. mex. fis.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0035-001X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Mexicana de Física]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0035-001X2002000500015</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Measurement of forces between two parallel conducting cylinders]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Corona Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ley-Koo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Benemérita Universidad Autónoma de Puebla Facultad de Ciencias Físico Matemáticas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Puebla ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de Mëxico Instituto de Física ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México Distrito Federal]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2002</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2002</year>
</pub-date>
<volume>48</volume>
<numero>5</numero>
<fpage>485</fpage>
<lpage>489</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0035-001X2002000500015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0035-001X2002000500015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0035-001X2002000500015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[We describe the experimental arrangement and method to measure the force between pairs of parallel conducting cylinders at different separations and with fixed potential differences. The results of the measurement for diverse values of the geometrical and electrical parameters are reported. The measured forces are compared with their values evaluated on the basis of Ref. 1, finding a good agreement for cylinders of the same length, and recognizing the edge effects for cylinders of different lengths.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se describe el arreglo experimental y el método para medir la fuerza entre pares de cilindros conductores paralelos a diferentes separaciones y con diferencias de potencial fijas. Se reportan los resultados de las mediciones para diversos valores de los parámetros geométricos y eléctricos. Las fuerzas medidas se comparan con los valores calculados con base en la Ref. 1, encontrándose un buen acuerdo para cilindros de igual longitud, y reconociendo los efectos de orilla para cilindros de diferentes longitudes.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[Conducting cylinders]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[electrostatic force]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Cilindros conductores]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[fuerza electrostática]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Ense&ntilde;anza</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Measurement of forces between two parallel conducting cylinders</b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>A. Corona Cruz<sup>1</sup> and E. Ley&#45;Koo<sup>2</sup></b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>1</sup> Facultad de Ciencias F&iacute;sico Matem&aacute;ticas, BUAP, Apdo. Post. 1152, 72001 Puebla Pue. M&eacute;xico</i> e&#45;mail: <a href="mailto:acorona@fcfm.buap.mx">acorona@fcfm.buap.mx</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> <i>Instituto de F&iacute;sica&#45;UNAM. Apdo. Post. 20&#45;364, 01000 M&eacute;x., D. F. M&eacute;xico</i> e&#45;mail: <a href="mailto:eleykoo@fisica.unam.mx">eleykoo@fisica.unam.mx</a></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido el 28 de febrero de 2002.    <br> 	Aceptado el 26 de junio de 2002.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">We describe the experimental arrangement and method to measure the force between pairs of parallel conducting cylinders at different separations and with fixed potential differences. The results of the measurement for diverse values of the geometrical and electrical parameters are reported. The measured forces are compared with their values evaluated on the basis of Ref. 1, finding a good agreement for cylinders of the same length, and recognizing the edge effects for cylinders of different lengths.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> Conducting cylinders; electrostatic force.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se describe el arreglo experimental y el m&eacute;todo para medir la fuerza entre pares de cilindros conductores paralelos a diferentes separaciones y con diferencias de potencial fijas. Se reportan los resultados de las mediciones para diversos valores de los par&aacute;metros geom&eacute;tricos y el&eacute;ctricos. Las fuerzas medidas se comparan con los valores calculados con base en la Ref. 1, encontr&aacute;ndose un buen acuerdo para cilindros de igual longitud, y reconociendo los efectos de orilla para cilindros de diferentes longitudes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Descriptores:</b> Cilindros conductores; fuerza electrost&aacute;tica.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">PACS: 41.10 Dq</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="/pdf/rmf/v48n5/v48n5a15.pdf" target="_blank">DESCARGAR ART&Iacute;CULO EN FORMATO PDF</a></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>References</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. E. Ley Koo and G. Monsivais, <i>Rev. Mex. F&iacute;s.</i> <b>41</b> (1995) 610.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8289555&pid=S0035-001X200200050001500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. E. Ley Koo and G. Monsivais, <i>Rev. Mex. F&iacute;s.</i> <b>45</b> (1999) 108.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8289557&pid=S0035-001X200200050001500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ley Koo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Monsivais]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Rev. Mex. Fís.]]></source>
<year>1995</year>
<volume>41</volume>
<page-range>610</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ley Koo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Monsivais]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Rev. Mex. Fís.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>45</volume>
<page-range>108</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
