<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-8376</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de investigación clínica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. invest. clín.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-8376</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-83762005000300012</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Predicción de malignidad en neoplasias endocrinas del páncreas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Malignance prediction in pancreas endocrine neoplasias]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-del Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Escuela de Medicina de Harvard General Hospital ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Boston MA]]></addr-line>
<country>U.S.A.</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<volume>57</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>481</fpage>
<lpage>487</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-83762005000300012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-83762005000300012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-83762005000300012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Foro cl&iacute;nico</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Predicci&oacute;n de malignidad en neoplasias endocrinas del p&aacute;ncreas</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font size="4" face="verdana">Malignance prediction in pancreas endocrine neoplasias </font></b></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Carlos Fern&aacute;ndez&#150;del Castillo*</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Cirujano Titular, Massachusetts General Hospital.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Reimpresos:</b><i>    <br>   </i><i>Carlos Fern&aacute;ndez&#150;del Castillo A, MD<b>    <br>   </b>Escuela de Medicina de Harvard     <br>   Massachusetts General Hospital     <br>   15 Parkman Street, WANG 336#     <br>   Boston MA 02114. U.S.A.     <br>   Phone 617&#150;726&#150;5644.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido el 27 de enero de 2005.     <br>   Aceptado el 2 de mayo de 2005.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>CASO CL&Iacute;NICO</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El caso corresponde a un paciente masculino de 57 a&ntilde;os de edad, casado, m&uacute;sico profesional, sin antecedentes familiares relevantes y con historia personal de tuberculosis pulmonar tratada hace m&aacute;s de 10 a&ntilde;os. No tiene antecedente tab&aacute;quico o de alcoholismo. Neg&oacute; tomar medicamentos y describi&oacute; alergia a la aspirina manifestada por edema palpebral.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El padecimiento actual lo inici&oacute; cuatro semanas antes de su ingreso cuando present&oacute; dolor epig&aacute;strico intermitente y de tipo ardoroso que no respondi&oacute; inicialmente a anti&aacute;cidos ni a omeprazol. Al persistir con el dolor se le practic&oacute; un ultrasonido del abdomen, el cual mostr&oacute; h&iacute;gado y ves&iacute;cula normales, y una masa hipoecoica en el cuerpo del p&aacute;ncreas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El dolor desapareci&oacute; a los pocos d&iacute;as, y se practic&oacute; una tomograf&iacute;a axial computarizada, la cual confirm&oacute; la presencia de una tumoraci&oacute;n en la uni&oacute;n del cuerpo y cola del p&aacute;ncreas. La lesi&oacute;n med&iacute;a 1.3 cm y era de aspecto qu&iacute;stico con paredes hipervasculares (<a href="#f1">Figura 1</a>). El resto de las estructuras y &oacute;rganos intraabdominales era de aspecto normal. Posteriormente, el paciente se someti&oacute; a un ultrasonido endosc&oacute;pico mediante el cual se realiz&oacute; biopsia por aguja fina. El resultado de la biopsia se inform&oacute; como compatible con tumor neuroendocrino, con algunas c&eacute;lulas at&iacute;picas. El paciente neg&oacute; s&iacute;ntomas de disfunci&oacute;n hormonal, al igual que p&eacute;rdida de peso o s&iacute;ntomas gastrointestinales fuera del dolor epig&aacute;strico que present&oacute; inicialmente y el cual no recurri&oacute;. Los ex&aacute;menes de laboratorio, incluyendo niveles de insulina, glucag&oacute;n, polip&eacute;ptido pancre&aacute;tico y el marcador tumoral CA 19&#150;9 se encontraron en l&iacute;mites normales.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f1"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ric/v57n3/a12f1.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Posteriormente se practic&oacute; exploraci&oacute;n quir&uacute;rgica abierta. La &uacute;nica anormalidad fue el tumor pancre&aacute;tico que era de consistencia firme. Se llev&oacute; a cabo una pancreatectom&iacute;a distal con preservaci&oacute;n del bazo. El paciente fue dado de alta a los pocos d&iacute;as sin complicaciones.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El reporte de patolog&iacute;a describi&oacute; un tumor endocrino pancre&aacute;tico de 1.5 cm de di&aacute;metro con un patr&oacute;n infiltrativo y escasa necrosis. No se observ&oacute; invasi&oacute;n linf&aacute;tica o vascular. Las mitosis eran infrecuentes y los m&aacute;rgenes negativos. Por immunohistoqu&iacute;mica se demostr&oacute; positividad para cromogranina, enolasa neuronal y sinaptofisina. La tinci&oacute;n para Ki&#150;67 mostr&oacute; positividad en 1&#150;2% de las c&eacute;lulas, lo cual es similar al p&aacute;ncreas normal.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El paciente se mantuvo asintom&aacute;tico. A los seis y 12 meses se practic&oacute; una tomograf&iacute;a del abdomen que no mostr&oacute; anormalidades. A los dos a&ntilde;os se realiz&oacute; otra tomograf&iacute;a en la cual se observaron tres lesiones hep&aacute;ticas consistentes con met&aacute;stasis de tumor neuroendocrino. Se decidi&oacute; por un manejo conservador, y seis meses despu&eacute;s el paciente contin&uacute;a asintom&aacute;tico y las lesiones hep&aacute;ticas no se han incrementado en n&uacute;mero o tama&ntilde;o.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se trata, pues, de un paciente en la sexta d&eacute;cada de la vida, con un tumor neuroendocrino no funcionante, resecado, y que recurre en forma de met&aacute;stasis hep&aacute;ticas dos a&ntilde;os despu&eacute;s. A pesar de que el paciente present&oacute; inicialmente con dolor abdominal, no es remoto pensar que el tumor haya sido un hallazgo incidental, ya que el tumor era muy peque&ntilde;o, el dolor fue autolimitado y de tipo ardoroso, y nunca hubo evidencia de pancreatitis.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>PERSPECTIVA HIST&Oacute;RICA</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Morbus incertae sedis. </i>As&iacute; describi&oacute; Giovanni Battista Morgagni a la diabetes mellitus en su obra magistral publicada en 1765, y en la cual correlacion&oacute;, en forma acertada, la anatom&iacute;a patol&oacute;gica y la cl&iacute;nica de cientos de enfermedades. Por m&aacute;s de tres mil a&ntilde;os la sede anat&oacute;mica de la diabetes y la funci&oacute;n endocrina del p&aacute;ncreas permanecieron en un misterio. No fue sino hasta el final del siglo XIX que se estableci&oacute; esta conexi&oacute;n y, poco despu&eacute;s, en 1921, que se descubri&oacute; la insulina por Banting y Best.<sup>1</sup> Este descubrimiento, y la observaci&oacute;n por cl&iacute;nicos astutos de los s&iacute;ntomas derivados del exceso de la administraci&oacute;n de insulina, llevaron al poco tiempo a la descripci&oacute;n cl&iacute;nica de los tumores endocrinos del p&aacute;ncreas con sobreproducci&oacute;n de insulina.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La primera operaci&oacute;n de insulinoma la llev&oacute; a cabo el Dr. William Mayo, en 1926. Es de inter&eacute;s que el paciente era un m&eacute;dico quien se autodiagnostic&oacute; despu&eacute;s de haber sufrido s&iacute;ntomas de hiperinsulinismo por m&aacute;s de 20 meses. El diagn&oacute;stico lo confirm&oacute; el Dr. Russell Wilder, quien fuera jefe de Endocrinolog&iacute;a en la Cl&iacute;nica Mayo. Desafortunadamente, durante la operaci&oacute;n se encontr&oacute; un tumor grande en la cola del p&aacute;ncreas con m&uacute;ltiples met&aacute;stasis hep&aacute;ticas. La resecci&oacute;n no se pudo llevar a cabo y el paciente muri&oacute; un mes despu&eacute;s. La primera resecci&oacute;n curativa de insulinoma la llev&oacute; a cabo el Dr. Roscoe Graham, en Toronto, en 1929.<sup>1</sup> En 1944, Alien O. Whipple, el padre de la cirug&iacute;a pancre&aacute;tica, report&oacute; 134 casos de hiperinsulinismo, de los cuales 106 hab&iacute;an sido operados (la casu&iacute;stica personal del Dr. Whipple fue de 39 casos de insulinoma explorados, en los cuales encontr&oacute; el tumor en 35).<sup>2</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La identificaci&oacute;n de otras hormonas y de los s&iacute;ndromes que resultan de su sobreproducci&oacute;n, eventualmente llev&oacute; al diagn&oacute;stico y tratamiento de otros tumores endocrinos del p&aacute;ncreas. Sin embargo, desde un principio se vio que exist&iacute;an tumores procedentes de los islotes que no ten&iacute;an traducci&oacute;n cl&iacute;nica. Estos tumores no funcionantes, inicialmente se diagnosticaban &uacute;nicamente por autopsia o cuando el tumor era lo suficientemente grande para causar s&iacute;ntomas por compresi&oacute;n (ictericia, obstrucci&oacute;n duodenal, etc.). El advenimiento de la radiolog&iacute;a moderna ha permitido la identificaci&oacute;n, diagn&oacute;stico y tratamiento de estos tumores no funcionantes en forma m&aacute;s temprana.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La dificultad para determinar malignidad en los tumores endocrinos del p&aacute;ncreas ha sido reconocida por los pat&oacute;logos desde que los primeros tumores de este tipo fueron resecados. La Dra. Virgina Frantz es una de las pioneras y figuras m&aacute;s destacadas en la patolog&iacute;a quir&uacute;rgica del p&aacute;ncreas, en particular de los tumores neuroendocrinos. Ella trabaj&oacute; en el Presbyterian Hospital de la Universidad de Columbia en Nueva York, donde Whipple era el cirujano, y enfatiz&oacute; que muchos de estos tumores, aunque tengan apariencia relativamente benigna y ausencia de met&aacute;stasis o invasi&oacute;n local, deben clasificarse como de "comportamiento incierto", ya que el pron&oacute;stico no pod&iacute;a predecirse.<sup>3</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>ASPECTOS GENERALES</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las neoplasias endocrinas del p&aacute;ncreas son tumores epiteliales poco frecuentes. Se estima que su incidencia anual es de un caso por cada 150,000 habitantes (para comparaci&oacute;n, la incidencia del c&aacute;ncer exocrino del p&aacute;ncreas es de 10 por 100,000). Pueden tener comportamiento benigno o maligno y se clasifican como funcionantes o no funcionantes, y estos &uacute;ltimos de acuerdo con el p&eacute;ptido que producen en exceso<sup>4</sup> (<a href="#c1">Cuadro 1</a>).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c1"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ric/v57n3/a12c1.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La presentaci&oacute;n cl&iacute;nica es variable. Los tumores funcionantes generalmente se presentan con s&iacute;ntomas relacionados a hipersecreci&oacute;n hormonal, con s&iacute;ndromes muy variados y caracter&iacute;sticos. Los tumores no funcionantes usualmente se presentan como efecto de masa. Recientemente ha habido un incremento en el n&uacute;mero de tumores detectados en forma incidental a consecuencia de estudios radiol&oacute;gicos hechos por otro motivo. Si bien la mayor&iacute;a de los tumores detectados de esta manera son no funcionantes, algunos con secreci&oacute;n hormonal, no muy aparente cl&iacute;nicamente, llegan a identificarse de esta manera.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la &uacute;ltima d&eacute;cada ha habido avances importantes en la localizaci&oacute;n de tumores funcionantes, mediante el uso de ultrasonido endosc&oacute;pico y cintigraf&iacute;a de los receptores de somatostatina usando octre&oacute;tido radiactivo ("octreoscan").<sup>5</sup> Esta &uacute;ltima t&eacute;cnica, adem&aacute;s de utilizarse para localizar tumores peque&ntilde;os no aparentes por resonancia magn&eacute;tica, tomograf&iacute;a, o ultrasonido endosc&oacute;pico, tiene utilidad para detectar met&aacute;stasis de tumores neuroendocrinos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aunque la discusi&oacute;n del tratamiento de las neoplasias endocrinas del p&aacute;ncreas no es el objetivo de esta revisi&oacute;n, cabe mencionar que el manejo de los tumores que se encuentran localizados es quir&uacute;rgico, ya sea con enucleaci&oacute;n (si los tumores son peque&ntilde;os) o con resecci&oacute;n pancre&aacute;tica formal (operaci&oacute;n de Whipple, pancreatectom&iacute;a distal, pancreatectom&iacute;a media o pancreatectom&iacute;a total en casos selectos).<sup>6</sup> La cirug&iacute;a tiene un papel m&aacute;s limitado en pacientes con enfermedad metast&aacute;sica, aunque en casos seleccionados se llega a emplear resecci&oacute;n hep&aacute;tica e incluso trasplante hep&aacute;tico.<sup>5</sup> Los an&aacute;logos de somatostatina se utilizan, fundamentalmente, para el manejo de los s&iacute;ntomas, pero tienen tambi&eacute;n efecto antitumoral. El interfer&oacute;n alfa y varios agentes quimioterap&eacute;uticos se han utilizado con resultados variables.<sup>7</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El pron&oacute;stico de los pacientes con neoplasias endocrinas del p&aacute;ncreas depende, principalmente, del estadio del tumor al momento de la presentaci&oacute;n.<sup>8,9</sup> En general son tumores con un curso indolente, y no es raro ver pacientes con met&aacute;stasis que viven por muchos a&ntilde;os.<sup>8</sup> La mejor sobrevida es para aquellos pacientes cuyos tumores se encuentran localizados y son resecados en forma completa. En este grupo se encuentran m&aacute;s de 90% de los insulinomas, aproximadamente 60% de los gastrinomas y de 10 a 20% de los tumores no funcionantes.<sup>5</sup> Por definici&oacute;n, todos los tumores que se clasifican como "benignos" est&aacute;n en esta categor&iacute;a, pero tambi&eacute;n algunos que a priori son clasificados como malignos con base en invasi&oacute;n de estructuras vecinas o presencia de met&aacute;stasis linf&aacute;ticas contiguas y que han sido resecados en forma completa. Es, precisamente, la incapacidad para predecir el comportamiento de estos tumores "benignos" lo que ha frustrado a cl&iacute;nicos y a pat&oacute;logos por m&aacute;s de ocho d&eacute;cadas, ya que en algunos de estos pacientes se obtiene una curaci&oacute;n permanente, pero en otros se observa recurrencia que, eventualmente, lleva a la muerte. El caso presentado es un paradigma de esta situaci&oacute;n, ya que el paciente ten&iacute;a un tumor endocrino peque&ntilde;o del p&aacute;ncreas que fue completamente resecado y carec&iacute;a de invasi&oacute;n a estructuras vecinas o ganglios linf&aacute;ticos y, sin embargo, recurri&oacute; en forma de met&aacute;stasis hep&aacute;ticas a los dos a&ntilde;os.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>CLASIFICACI&Oacute;N DE CAPELLA</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En 1995, Capella, <i>et al. </i>propusieron clasificar los tumores endocrinos del p&aacute;ncreas con base en el tama&ntilde;o, par&aacute;metros histol&oacute;gicos (incluyendo diferenciaci&oacute;n), invasi&oacute;n vascular y linaje funcional, creando cuatro subgrupos denominados (I) benigno, (II) "borderline", (III) de baja malignidad, y (IV) de alta malignidad<sup>10</sup> (<a href="/img/revistas/ric/v57n3/a12c2.jpg" target="_blank">Cuadro 2</a>). Esta clasificaci&oacute;n fue validada por Heymann, <i>et al., </i>en un grupo de 82 tumores espor&aacute;dicos,<sup>11</sup> quienes encontraron que ninguno de los 30 pacientes clasificados en el grupo I desarroll&oacute; met&aacute;stasis o muri&oacute; a consecuencia del tumor. Sin embargo, la mayor&iacute;a de esos tumores eran insulinomas, y cabe hacer notar que en los 37 pacientes del grupo III (supuestamente de baja malignidad) hubo met&aacute;stasis en 70% y muerte relacionada al tumor en 27%.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">M&aacute;s recientemente, Hochwald, <i>et al. </i>aplicaron la clasificaci&oacute;n de Capella en 136 casos del Memorial Sloan&#150;Kettering<sup>12</sup> y cuestionaron su utilidad. Estos autores encontraron que tres de 15 pacientes con tumores clasificados como benignos y cuatro de ocho clasificados como "borderline" recurrieron o murieron por la enfermedad, y propusieron abandonar esta nomenclatura y clasificar a todos los tumores neuroendocrinos (con la excepci&oacute;n de los microadenomas, que son tumores que miden menos de 5 mm) como potencialmente malignos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la experiencia del Massachusetts General Hospital, 39 de 101 tumores endocrinos del p&aacute;ncreas (resecados con intento curativo) fueron categorizados como benignos de acuerdo con la clasificaci&oacute;n de Capella, y tres de ellos (7.7%) murieron con recurrencia tumoral.<sup>13</sup> Esta cifra es preocupante para un tumor "benigno", y demuestra que este sistema de clasificaci&oacute;n tiene limitaciones.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>TAMA&Ntilde;O DEL TUMOR Y FUNCIONALIDAD</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tradicionalmente, el tama&ntilde;o ha sido uno de los factores m&aacute;s importantes en la predicci&oacute;n de comportamiento maligno en tumores endocrinos, y de hecho es Benigno un par&aacute;metro determinante en la clasificaci&oacute;n de Capella. Schindel, <i>et al., </i>en una serie de 100 neoplasias endocrinas del p&aacute;ncreas, encontraron una diferencia significativa en la sobrevida actuarial a cinco a&ntilde;os comparando pacientes con tumores menores y mayores de 2 cm (100% <i>vs. </i>68%, respectivamente).<sup>14</sup> La serie del Memorial Sloan&#150;Kettering tambi&eacute;n muestra una mejor sobrevida para los tumores menores a 2 cm, pero este par&aacute;metro dej&oacute; de ser significativo con an&aacute;lisis multivariado.<sup>12</sup> En la experiencia del Massachusetts General Hospital, el tama&ntilde;o promedio del tumor fue 3.7 cm con una mediana de 2.5 cm y un rango de 0.4 a 17 cm, y no encontramos ninguna correlaci&oacute;n entre el tama&ntilde;o y la posibilidad de recurrencia o sobrevida.<sup>13</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El estado funcional del tumor tiene una influencia positiva en su comportamiento a largo plazo, aunque en gran parte esto se debe a la preponderancia de insulinomas en las diferentes series. En un reporte de la Cleveland Clinic, la sobrevida a 10 a&ntilde;os en pacientes con insulinoma fue de 92%, comparada con 68% y 55% en gastrinomas y tumores no&#150;funcionantes, respectivamente.<sup>15</sup> En nuestra experiencia, 37 de los 101 tumores eran insulinomas, y la frecuencia de recurrencia o muerte por tumor fue 13%, comparada con 41% en tumores no funcionantes.<sup>13</sup> Otras series concuerdan con esta observaci&oacute;n,<sup>6,14</sup> pero otras m&aacute;s no han encontrado diferencia significativa entre tumores funcionantes y no funcionantes.<sup>12,16</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>CARACTER&Iacute;STICAS HISTOL&Oacute;GICAS Y PROLIFERACI&Oacute;N CELULAR</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La presencia de invasi&oacute;n vascular y perineural es considerada por muchos pat&oacute;logos como un indicador de malignidad, y en efecto su presencia correlaciona con un curso cl&iacute;nico adverso.<sup>13,17</sup> Sin embargo, se encuentran en un porcentaje bajo de los tumores, y su ausencia no garantiza un comportamiento benigno. Lo mismo sucede con la necrosis, cuya presencia es un indicador de curso agresivo. En nuestra serie, s&oacute;lo dos de 10 pacientes, cuyos tumores ten&iacute;an focos microsc&oacute;picos de necrosis, se encontraban vivos y libres de recurrencia,<sup>13</sup> indicando una alta especificidad para este indicador, pero, nuevamente, con poca sensibilidad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La detecci&oacute;n del ant&iacute;geno Ki&#150;67 (mediante el anticuerpo monoclonal MIB&#150;1) indica proliferaci&oacute;n nuclear. Varios estudios han mostrado que si el &iacute;ndice de proliferaci&oacute;n es mayor a 5%, los tumores se asocian a un comportamiento agresivo,<sup>17,18</sup> aunque existen problemas t&eacute;cnicos para la ejecuci&oacute;n e interpretaci&oacute;n del ensayo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Citoqueratina 19</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La citoqueratina 19 (CK&#150;19) es un miembro de la familia de filamentos intermedios que durante el desarrollo fetal se expresa en todas las c&eacute;lulas epiteliales, incluyendo los islotes pancre&aacute;ticos. Al avanzar el desarrollo, en las c&eacute;lulas endocrinas la expresi&oacute;n disminuye gradualmente hasta desaparecer por completo, pero en las c&eacute;lulas ductales permanece en forma intensa, y de hecho su presencia se utiliza como un marcador ductal.<sup>19</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En un trabajo reciente sobre neoplasias endocrinas ducto&#150;insulares del p&aacute;ncreas, por serendipia notamos que los &uacute;nicos dos pacientes (de 15 reportados) que murieron a consecuencia del tumor ten&iacute;an positividad para CK&#150;19 en el componente endocrino.<sup>20 </sup>Esto nos llev&oacute; a evaluar 101 tumores endocrinos del p&aacute;ncreas resecados con intento curativo, y a comparar la utilidad de este marcador con otros factores pron&oacute;sticos, incluyendo la clasificaci&oacute;n de Capella.<sup>13 </sup>Por an&aacute;lisis univariado encontramos que la presencia de mitosis, invasi&oacute;n vascular, necrosis, invasi&oacute;n perineural, Ki&#150;67 y CK&#150;19 son variables estad&iacute;sticamente significativas (la clasificaci&oacute;n de Capella no tuvo valor significativo). Despu&eacute;s de an&aacute;lisis multivariado, solamente la tinci&oacute;n positiva para CK&#150;19 permaneci&oacute; como variable independiente con una significancia muy alta (p = 0.0008).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los 54 casos en los que se pudo evaluar CK&#150;19 por imunohistoqu&iacute;mica, encontramos positividad en 28. Esta fue focal en 13 casos y difusa (m&aacute;s de 90% de las c&eacute;lulas) en 15. Trece de los 23 casos con CK&#150;19 (+) (56%) que ten&iacute;an seguimiento adecuado tuvieron recurrencia o murieron a consecuencia del tumor, mientras que ninguno de los 25 pacientes con negatividad para esta citoqueratina tuvieron un curso adverso (todos estaban vivos y sin evidencia de tumor con un promedio de seguimiento de 44 meses). La sobrevida actuarial a cinco a&ntilde;os fue de 47% para el grupo de CK&#150;19 (+), y de 100% para el grupo de CK&#150;19 (&#150;) (<a href="#f2">Figura 2</a>). No hubo diferencia cuando se compar&oacute; positividad focal contra difusa.<sup>13</sup></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f2"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ric/v57n3/a12f2.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La necrosis y la invasi&oacute;n vascular tuvieron casi la misma especificidad que CK&#150;19 para identificar comportamiento maligno, sin embargo, la CK&#150;19 fue mucho m&aacute;s sensible, indicando de esta manera un potencial importante como marcador pron&oacute;stico por su valor predictivo negativo. Las limitaciones de la clasificaci&oacute;n de Capella se hicieron evidentes por el desarrollo de recurrencia y eventual muerte de tres pacientes con tumores "benignos", uno de los cuales ten&iacute;a un insulinoma, y los otros dos tumores no&#150;funcionantes que med&iacute;an entre 1 y 2 cm, y los cuales fueron positivos para CK&#150;19.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estos resultados nos llevaron a proponer que todos los tumores neuroendocrinos del p&aacute;ncreas que tengan necrosis, invasi&oacute;n vascular, invasi&oacute;n perineural, o positividad para CK&#150;19 sean considerados como malignos, mientras que aquellos tumores sin ninguno de estos par&aacute;metros muy probablemente van a tener un curso benigno. Esta propuesta se encuentra en espera de validaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>COROLARIO</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es interesante hacer notar que "a posteriori" se realiz&oacute; imunohistoqu&iacute;mica para CK&#150;19 en el tumor de este paciente, y que &eacute;sta sali&oacute; positiva. De acuerdo con la clasificaci&oacute;n de Capella, este tumor se hubiera catalogado como benigno, ya que ten&iacute;a un tama&ntilde;o menor a 2 cm. Si bien ten&iacute;a presencia de necrosis focal y era un tumor no funcionante (ambos factores pron&oacute;sticos adversos), ten&iacute;a otras caracter&iacute;sticas que no suger&iacute;an un comportamiento maligno (ausencia de invasi&oacute;n, &iacute;ndice mit&oacute;tico bajo) y la recurrencia en forma de met&aacute;stasis hep&aacute;ticas dos a&ntilde;os despu&eacute;s de la resecci&oacute;n fue un evento inesperado.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>CONCLUSI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los tumores endocrinos del p&aacute;ncreas son neoplasias poco frecuentes. La predicci&oacute;n de malignidad tradicionalmente ha sido un reto para el pat&oacute;logo y el cl&iacute;nico, y los diferentes par&aacute;metros y clasificaciones propuestas para este fin tienen limitaciones. La presencia de necrosis, invasi&oacute;n vascular, o invasi&oacute;n perineural tienen un valor predictivo positivo para el diagn&oacute;stico de malignidad muy alto, pero no un buen valor predictivo negativo. La presencia de citoqueratina 19 mediante immunohistoqu&iacute;mica es un par&aacute;metro recientemente descrito que mostr&oacute; un valor predictivo negativo muy elevado (100%), y por tanto, una vez validado por otros, podr&iacute;a contribuir a refinar el diagn&oacute;stico entre tumores endocrinos del p&aacute;ncreas, benignos y malignos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>PREGUNTAS Y RESPUESTAS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. Dr. Eucario Le&oacute;n Rodr&iacute;guez (Departamento de Hematolog&iacute;a y Oncolog&iacute;a, INNSZ). &iquest;Se hizo an&aacute;lisis multivariado en el estudio? &iquest;Se dividieron los grupos en el &iacute;ndice de Capella? Dr. Carlos Fern&aacute;ndez del Castillo (Massachussets General Hospital): Es interesante que por an&aacute;lisis univariado la clasificaci&oacute;n de Capella no mostr&oacute; tener significancia estad&iacute;stica. S&iacute;, hicimos an&aacute;lisis multivariado y la &uacute;nica variable que result&oacute; significativa en forma independiente fue la presencia o ausencia de citoqueratina 19.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. Dr. Gerardo Gamba (Unidad de Fisiolog&iacute;a Molecular, INNSZ e Instituto de Investigaciones Biom&eacute;dicas, UNAM). &iquest;Qu&eacute; pensar&iacute;as de que los tumores  neuroendocrinos  del  p&aacute;ncreas  puedan variar la hormona que secretan?</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dr. Fern&aacute;ndez del Castillo: Este es un fen&oacute;meno que est&aacute; bien descrito y, en casos avanzados, no es infrecuente encontrar variaci&oacute;n en la producci&oacute;n hormonal o de marcadores al irse desdiferenciando el tumor.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. Dr. Guillermo Robles D&iacute;az (M&eacute;dico Adscrito al Departamento de Gastroenterolog&iacute;a, INNSZ). &iquest;Qu&eacute; pasa con la citoqueratina y los tumores de origen neuroendocrino en duodeno?</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dr. Fern&aacute;ndez del Castillo: No tenemos experiencia con los tumores neuroendocrinos duodenales y la citoqueratina, aunque es muy probable que un alto porcentaje sea positivo, ya que la mucosa duodenal expresa este marcador.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. Dr. Jos&eacute; de Jes&uacute;s Villalobos P&eacute;rez (Miembro Honorario del Departamento de Gastroenterolog&iacute;a, INNSZ). &iquest;Qu&eacute; conducta quir&uacute;rgica se debe seguir en un paciente que tiene un tumor pancre&aacute;tico citoqueratina positivo?</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dr. Fern&aacute;ndez del Castillo: Por el momento no es posible hacer recomendaciones con base en este estudio. En general, se recomienda resecci&oacute;n quir&uacute;rgica en todos los tumores neuroendocrinos del p&aacute;ncreas siempre y cuando se encuentren localizados. Es posible que en un futuro, si otros estudios confirman el alto valor predictivo negativo de la citoqueratina 19, pudiera ofrecerse a los pacientes una alternativa de ablaci&oacute;n (por ejemplo con alcohol o radiofrecuencia) en tumores con CK&#150;19 negativa (y que, por lo tanto, tienen menos agresividad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">5. Dr. Sergio Ponce de Le&oacute;n Rosales (Subdirector de Servicios Param&eacute;dicos, INNSZ). &iquest;Ser&iacute;a conveniente relacionar la citoqueratina en los sujetos que ya ten&iacute;an met&aacute;stasis previamente?</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dr. Fern&aacute;ndez del Castillo: Yo creo que es una excelente idea, y si se encuentra una alta positividad, dar&iacute;a m&aacute;s peso a las observaciones de este estudio.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">6. Dr. Luis Uscanga Dom&iacute;nguez (Director de Ense&ntilde;anza, INNSZ). &iquest;Est&aacute;n tomando alguna decisi&oacute;n para el manejo de los enfermos con esta informaci&oacute;n?</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dr. Fern&aacute;ndez del Castillo: Por el momento, no estamos utilizando esta informaci&oacute;n para proponer tratamiento adyuvante, pero ciertamente es posible que si se confirman estas observaciones por otros grupos, se justifique poner a estos pacientes en un monitoreo m&aacute;s estrecho y quiz&aacute; dar quimioterapia o radioterapia en forma profil&aacute;ctica despu&eacute;s de la resecci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">7. Dr. Alfredo L&oacute;pez Ponce (Residente de ler. a&ntilde;o de Endocrinolog&iacute;a, INNSZ). &iquest;De qu&eacute; se puede echar mano para predecir cl&iacute;nicamente el pron&oacute;stico en los pacientes que no tienen s&iacute;ntomas? Dr. Fern&aacute;ndez del Castillo: Fuera de la cirug&iacute;a que permite examinar el tumor para obtener los par&aacute;metros pron&oacute;sticos, hoy por hoy no tenemos otras formas de predecir el pron&oacute;stico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">8. Dr. Eucario Le&oacute;n Rodr&iacute;guez. &iquest;Cu&aacute;l es la diferencia en el tiempo de seguimiento de los dos grupos de citoqueratina 19 positivos?</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dr. Fern&aacute;ndez del Castillo: Hay una peque&ntilde;a diferencia a favor del grupo con citoqueratina 19 positiva, pero no es significativa.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">9. Dr. Eucario Le&oacute;n Rodr&iacute;guez. &iquest;Tienen alguna experiencia en el uso de microarreglos para predecir la tendencia de estos tumores?</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dr. Fern&aacute;ndez del Castillo: No tenemos experiencia por el momento, pero ciertamente es un campo f&eacute;rtil para investigaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>REFERENCIAS</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. Howard JM, Hess W.  History of the pancreas: mysteries of a hidden   organ.   New   York:   Kluger   Academic/Plenum   Publishers;  2002.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6759955&pid=S0034-8376200500030001200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. Whipple AO. Hyperinsulinism in relation to pancreatic tumors. <i>Surgery  </i>1944;   16:  289&#150;305.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6759956&pid=S0034-8376200500030001200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. Frantz VK. Tumors of islet cells with hyperinsulinism. Benign, malignant and questionable. <i>Ann Surg  </i>1940;  112:   161&#150;76.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6759957&pid=S0034-8376200500030001200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. Deveny CW. Islet cell tumors: an overview. In: Beger H, Warshaw AL, Buchler M, Carr&#150;Locke DL, Neoptolemos JP, Rusell CG, et al. (eds.). The Pancreas. Blackwell Science; 1998, p. 1183&#150;6.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6759958&pid=S0034-8376200500030001200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">5. Jensen RT. Carcinoid and pancreatic endocrine tumors: recent advances in molecular pathogenesis, localization, and treatment. <i>Current Opinion in Oncology </i>2000;  12: 368&#150;77.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6759959&pid=S0034-8376200500030001200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">6. Phan GQ, Yeo CJ, Hruban RH, Lillemoe KD, Pitt H, Cameron JL. Surgical experience with pancreatic and peripancreatic neuroendocrine   tumors:   review   of   125   patients. <i>J   Gastrointest Surg  </i>1998; 2:  473&#150;82.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6759960&pid=S0034-8376200500030001200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">7. Pelley RJ, Bukowski RM. Recent advances in systemic therapy for gastrointestinal neuroendocrine tumors. <i>Current Opinion in Oncology </i>1999;  11:  32&#150;7.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6759961&pid=S0034-8376200500030001200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">8. Chu QD, Hill HC, Douglass HO, Driscoll D,  Smith JL, Nava HR, et al. Predictive factors associated with long&#150;term survival in patients  with neuroendocrine tumors  of the  pancreas. <i>Ann Surg Oncol </i>2002; 9: 855&#150;62.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6759962&pid=S0034-8376200500030001200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">9. Solorzano  CC,  Lee  JE,  Pisters  PW,  Vauthery JN,  Ayers  GD, Jean ME, et al. Nonfunctioning islet cell carcinoma of the pancreas: survival results in a contemporary series of 163 patients. <i>Surgery </i>2001;   130:   1078&#150;85.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6759963&pid=S0034-8376200500030001200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">10. Capella C, Heitz PU, Hofler H, Solcia E, Kloppel G. Revised classification of neuroendocrine tumours of the lung, pancreas and gut. <i>Virchows Archiv </i>1995; 425: 547&#150;60.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6759964&pid=S0034-8376200500030001200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">11. Heymann MF, Joubert M, Nemeth J, Franc B, Visset J, Hamy A, et al.  Prognostic and immunhistochemical validation of the Capella classification of pancreatic neuroendocrine tumors:  an analysis  of 82  sporadic  cases. <i>Histopathology </i>2000;  36:  421&#150;32.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6759965&pid=S0034-8376200500030001200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">12. Hochwald   SN,   Zee   SY,   Conlon   KC,   Colleoni   R,   Louie   O, Brennan  M,  et  al.   Prognostic  factors  in pancreatic  endocrine neoplasms:  an analysis of 136 cases with a proposal for low&#150;grade  and intermediate&#150;grade  groups. <i>J Clin Oncol </i>2002;  20: 2633&#150;42.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6759966&pid=S0034-8376200500030001200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">13. Deshpande V,  Fern&aacute;ndez&#150;del Castillo  C,  Muzikansky A,  Deshpande A, Zuckerberg L, Warshaw AL, et al. Cytokeratin 19 is a  powerful  predictor  of survival   in  pancreatic   endocrine  tumors. <i>Am J Surg Pathol </i>2004; 28:  1145&#150;53.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6759967&pid=S0034-8376200500030001200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">14. Schindl M, Kaczirek K, Kaserer K, Niederle B. Is the new classification   of   neuroendocrine   pancreatic   tumors    of   clinical help? <i>World J Surg </i>2000; 24:  1312&#150;18.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6759968&pid=S0034-8376200500030001200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">15. Broughan TA, Leslie JD, Soto JM. Pancreatic islet cell tumors. <i>Surgery </i>1986; 99: 671&#150;8.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6759969&pid=S0034-8376200500030001200015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">16. White TJ,  Edney JA, Thompson JS,  Karrer FW,  Moor BJ.  Is there a prongostic difference between functional and nonfunctional islet cell tumors? <i>Am J Surg </i>1994; 168: 627&#150;30.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6759970&pid=S0034-8376200500030001200016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">17. Wick MR, Graeme&#150;Cook F.  Pancreatic Neuroendocrine Neoplasms: a current summary of diagnostic, prognostic, and differenctial diagnostic information. <i>Am J Clin Pathol </i>2001; 115: S28&#150;S45.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6759971&pid=S0034-8376200500030001200017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">18. Gentil Perret A,  Mosnier JF, Buono JP.  The relationship between   MIB&#150;1   proliferation   index   and   outcome   in   pancreatic neuroendocrine tumors. <i>Am J Clin Pathol </i>1998;  109: 286&#150;93.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6759972&pid=S0034-8376200500030001200018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">19. Bouwens L, Lu WG, De Krijer R. Proliferation and differentiation   in   the   human   fetal   endocrine   pancreas. <i>Diabetologia </i>1997;  40:  398&#150;404.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6759973&pid=S0034-8376200500030001200019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">20. Deshpande V,  Selig MK, Gunnlaugur PN, Fern&aacute;ndez&#150;del Castillo C, Lauwers GY.  Ductulo&#150;insular pancreatic endocrine neooplasms:  clinicopathologic analysis  of a unique  subtype of pancreatic endocrine neoplasms. <i>Am J Surg Pathol </i>2003; 27: 461&#150;8.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6759974&pid=S0034-8376200500030001200020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Howard]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hess]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[History of the pancreas: mysteries of a hidden organ]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Kluger Academic/Plenum Publishers]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Whipple]]></surname>
<given-names><![CDATA[AO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hyperinsulinism in relation to pancreatic tumors]]></article-title>
<source><![CDATA[Surgery]]></source>
<year>1944</year>
<numero>16</numero>
<issue>16</issue>
<page-range>289-305</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Frantz]]></surname>
<given-names><![CDATA[VK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Tumors of islet cells with hyperinsulinism: Benign, malignant and questionable]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Surg]]></source>
<year>1940</year>
<numero>112</numero>
<issue>112</issue>
<page-range>161-76</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Deveny]]></surname>
<given-names><![CDATA[CW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Islet cell tumors: an overview]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Beger]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Neoptolemos]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rusell]]></surname>
<given-names><![CDATA[CG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Pancreas]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>1183-6</page-range><publisher-name><![CDATA[Blackwell Science]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jensen]]></surname>
<given-names><![CDATA[RT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Carcinoid and pancreatic endocrine tumors: recent advances in molecular pathogenesis, localization, and treatment]]></article-title>
<source><![CDATA[Current Opinion in Oncology]]></source>
<year>2000</year>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>368-77</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Phan]]></surname>
<given-names><![CDATA[GQ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yeo]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hruban]]></surname>
<given-names><![CDATA[RH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lillemoe]]></surname>
<given-names><![CDATA[KD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pitt]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cameron]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Surgical experience with pancreatic and peripancreatic neuroendocrine tumors: review of 125 patients]]></article-title>
<source><![CDATA[J Gastrointest Surg]]></source>
<year>1998</year>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>473-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pelley]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bukowski]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Recent advances in systemic therapy for gastrointestinal neuroendocrine tumors]]></article-title>
<source><![CDATA[Current Opinion in Oncology]]></source>
<year>1999</year>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>32-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chu]]></surname>
<given-names><![CDATA[QD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hill]]></surname>
<given-names><![CDATA[HC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Douglass]]></surname>
<given-names><![CDATA[HO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Driscoll]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nava]]></surname>
<given-names><![CDATA[HR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Predictive factors associated with long-term survival in patients with neuroendocrine tumors of the pancreas]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Surg Oncol]]></source>
<year>2002</year>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>855-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Solorzano]]></surname>
<given-names><![CDATA[CC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pisters]]></surname>
<given-names><![CDATA[PW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vauthery]]></surname>
<given-names><![CDATA[JN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ayers]]></surname>
<given-names><![CDATA[GD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jean]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nonfunctioning islet cell carcinoma of the pancreas: survival results in a contemporary series of 163 patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Surgery]]></source>
<year>2001</year>
<numero>130</numero>
<issue>130</issue>
<page-range>1078-85</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Capella]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[PU]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hofler]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Solcia]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kloppel]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Revised classification of neuroendocrine tumours of the lung, pancreas and gut]]></article-title>
<source><![CDATA[Virchows Archiv]]></source>
<year>1995</year>
<numero>425</numero>
<issue>425</issue>
<page-range>547-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Heymann]]></surname>
<given-names><![CDATA[MF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Joubert]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nemeth]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Franc]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Visset]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hamy]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prognostic and immunhistochemical validation of the Capella classification of pancreatic neuroendocrine tumors: an analysis of 82 sporadic cases]]></article-title>
<source><![CDATA[Histopathology]]></source>
<year>2000</year>
<numero>36</numero>
<issue>36</issue>
<page-range>421-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hochwald]]></surname>
<given-names><![CDATA[SN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zee]]></surname>
<given-names><![CDATA[SY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Conlon]]></surname>
<given-names><![CDATA[KC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Colleoni]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Louie]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brennan]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prognostic factors in pancreatic endocrine neoplasms: an analysis of 136 cases with a proposal for low-grade and intermediate-grade groups]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Oncol]]></source>
<year>2002</year>
<numero>20</numero>
<issue>20</issue>
<page-range>2633-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Deshpande]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-del Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muzikansky]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Deshpande]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zuckerberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Warshaw]]></surname>
<given-names><![CDATA[AL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cytokeratin 19 is a powerful predictor of survival in pancreatic endocrine tumors]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Surg Pathol]]></source>
<year>2004</year>
<numero>28</numero>
<issue>28</issue>
<page-range>1145-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schindl]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kaczirek]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kaserer]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Niederle]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Is the new classification of neuroendocrine pancreatic tumors of clinical help?]]></article-title>
<source><![CDATA[World J Surg]]></source>
<year>2000</year>
<numero>24</numero>
<issue>24</issue>
<page-range>1312-18</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Broughan]]></surname>
<given-names><![CDATA[TA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leslie]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soto]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pancreatic islet cell tumors]]></article-title>
<source><![CDATA[Surgery]]></source>
<year>1986</year>
<numero>99</numero>
<issue>99</issue>
<page-range>671-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[White]]></surname>
<given-names><![CDATA[TJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Edney]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thompson]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Karrer]]></surname>
<given-names><![CDATA[FW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moor]]></surname>
<given-names><![CDATA[BJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Is there a prongostic difference between functional and nonfunctional islet cell tumors?]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Surg]]></source>
<year>1994</year>
<numero>168</numero>
<issue>168</issue>
<page-range>627-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wick]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Graeme-Cook]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pancreatic Neuroendocrine Neoplasms: a current summary of diagnostic, prognostic, and differenctial diagnostic information]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Clin Pathol]]></source>
<year>2001</year>
<numero>115</numero>
<issue>115</issue>
<page-range>S28-S45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gentil Perret]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mosnier]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buono]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The relationship between MIB-1 proliferation index and outcome in pancreatic neuroendocrine tumors]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Clin Pathol]]></source>
<year>1998</year>
<numero>109</numero>
<issue>109</issue>
<page-range>286-93</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bouwens]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lu]]></surname>
<given-names><![CDATA[WG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Krijer]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Proliferation and differentiation in the human fetal endocrine pancreas]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetologia]]></source>
<year>1997</year>
<numero>40</numero>
<issue>40</issue>
<page-range>398-404</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Deshpande]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Selig]]></surname>
<given-names><![CDATA[MK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gunnlaugur]]></surname>
<given-names><![CDATA[PN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-del Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lauwers]]></surname>
<given-names><![CDATA[GY]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ductulo-insular pancreatic endocrine neooplasms: clinicopathologic analysis of a unique subtype of pancreatic endocrine neoplasms]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Surg Pathol]]></source>
<year>2003</year>
<numero>27</numero>
<issue>27</issue>
<page-range>461-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
