<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-8376</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de investigación clínica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. invest. clín.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-8376</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-83762005000200009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Trasplantes de órganos y tejidos en México]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Organ and tissue transplants in Mexico]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dib-Kuri]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arturo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aburto-Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Salvador]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa-Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arturo]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez-Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Omar]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Secretaría de Salud Centro Nacional de Trasplantes ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México, D. F. ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<volume>57</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>163</fpage>
<lpage>169</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-83762005000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-83762005000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-83762005000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A report is submitted on the activities carried out by National Transplant Center of Mexico and special importance is given to the state transplant councils. Information is provided in a comparative form on the activities of the last ten years as well as those of the states.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se informa sobre la actividad desarrollada por el Centro Nacional de Trasplantes, destacando la participación de los consejos estatales de trasplantes en las diferentes entidades federativas del país en materia de donación y trasplantes. Se proporcionan datos sobre la actividad en el último decenio en forma comparativa, así como en las entidades federativas.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[Transplant]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Donation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Recipient]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[State transplant councils]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Trasplante]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Donación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Receptores]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Consejos estatales de trasplantes]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culo especial</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Trasplantes de &oacute;rganos y tejidos en M&eacute;xico</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Organ and tissue transplants in Mexico</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Arturo Dib&#150;Kuri,* Salvador Aburto&#150;Morales,* Arturo Espinosa&#150;&Aacute;lvarez,* Omar S&aacute;nchez&#150;Ram&iacute;rez*</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>*Centro Nacional de Trasplantes, Secretar&iacute;a de Salud.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Correspondencia:</b><i>    <br>   </i><i>Dr. Arturo Dib&#150;Kuri<b>    <br>   </b>Centro Nacional de Trasplantes,    <br>   Secretar&iacute;a de Salud.    <br>   Carretera Picacho&#150;Ajusco #154, 6o piso    <br>   14230, M&eacute;xico, D. F.</i>    <br>   <a href="http://www.cenatra.gob.mx/" target="_blank">www.cenatra.gob.mx</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>ABSTRACT</i></b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>A report is submitted on the activities carried out by National Transplant Center of Mexico and special importance is given to the state transplant councils. Information is provided in a comparative form on the activities of the last ten years as well as those of the states.</i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Key words. </i></b><i>Transplant. Donation. Recipient. State transplant councils.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se informa sobre la actividad desarrollada por el Centro Nacional de Trasplantes, destacando la participaci&oacute;n de los consejos estatales de trasplantes en las diferentes entidades federativas del pa&iacute;s en materia de donaci&oacute;n y trasplantes. Se proporcionan datos sobre la actividad en el &uacute;ltimo decenio en forma comparativa, as&iacute; como en las entidades federativas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave. </b>Trasplante. Donaci&oacute;n. Receptores. Consejos estatales de trasplantes.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para hablar de los aspectos actuales en nuestro pa&iacute;s en materia de donaci&oacute;n y trasplantes de &oacute;rganos y tejidos, sin duda debemos considerar la contribuci&oacute;n que han realizado tanto los gobiernos estatales como la sociedad. Por otro lado, se debe reconocer el esfuerzo y la dedicaci&oacute;n de las instituciones m&eacute;dicas que han logrado conformar, durante las &uacute;ltimas cinco d&eacute;cadas, equipos de trabajo comprometidos en esta causa.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La demanda de una creciente poblaci&oacute;n de profesionales involucrados al respecto, en instituciones y organizaciones p&uacute;blicas, privadas y no gubernamentales, dio como resultado que en 1999 quedara conformado el Consejo Nacional de Trasplantes, y un a&ntilde;o despu&eacute;s, el Centro Nacional de Trasplantes (CENATRA).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El CENATRA se crea justamente con la finalidad de desarrollar un sistema y operar un programa que "permita la actuaci&oacute;n oportuna y eficaz del personal de distintas instituciones y centros hospitalarios, con una filosof&iacute;a humanista, contemplando lineamientos, pol&iacute;ticas y procedimientos que faciliten la donaci&oacute;n y el trasplante de &oacute;rganos y tejidos".</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adem&aacute;s, trabaja para ser "la instituci&oacute;n con prestigio internacional que, coordinando acciones ya sea con instituciones hospitalarias p&uacute;blicas y privadas autorizadas por la Secretar&iacute;a de Salud o con centros m&eacute;dicos estatales, por medio de sus respectivos programas, contribuya a satisfacer a nivel nacional los requerimientos y necesidades de la poblaci&oacute;n".</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute; fue como estados e instituciones conformaron los ejes por medio de centros y coordinaciones estatales e institucionales, "para establecer los mecanismos de comunicaci&oacute;n y coordinaci&oacute;n necesaria para la obtenci&oacute;n de un mayor n&uacute;mero de &oacute;rganos y tejidos".</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cumplimiento con lo que establece la Ley, el CENATRA, vinculado con los Centros Estatales de Trasplantes (CEETRAS), los Consejos Estatales de Trasplantes (COETRAS) y las Coordinaciones Institucionales, conforman un Sistema que favorece los mecanismos de donaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Actualmente, y gracias al impulso de los pioneros en esta materia, se cuenta en nuestro pa&iacute;s con un n&uacute;mero mayor de profesionales especialistas en trasplante de &oacute;rganos y tejidos. Durante los &uacute;ltimos tres a&ntilde;os, tambi&eacute;n se ha impulsado la participaci&oacute;n de personal de la salud, capacit&aacute;ndolo para detectar, validar y concretar los procesos de donaci&oacute;n, fungiendo como coordinadores de la donaci&oacute;n, generando as&iacute; un mayor n&uacute;mero de &oacute;rganos y tejidos de procedencia cadav&eacute;rica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El surgimiento de los coordinadores de la donaci&oacute;n ha permitido especializar al personal, dividiendo el proceso de donaci&oacute;n y trasplante en dos grandes &aacute;reas. La primera recae sobre este nuevo personal de salud, con funciones y responsabilidades espec&iacute;ficas, mientras que en la segunda el trasplante propiamente dicho se concierne a los cirujanos y personal quir&uacute;rgico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las instituciones hospitalarias, p&uacute;blicas y privadas han mostrado gran inter&eacute;s en compartir los avances t&eacute;cnicos y m&eacute;dicos en el proceso de donaci&oacute;n y trasplantes, por lo que se han desarrollado organizaciones institucionales que agrupan a los coordinadores de donaci&oacute;n de cada una de las instituciones m&aacute;s importantes en el sector. As&iacute; por ejemplo, se tienen coordinaciones institucionales en el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), Instituto de Seguridad y Servicios Sociales para los Trabajadores del Estado (ISSSTE), Secretar&iacute;a de la Defensa Nacional (SEDENA), Petr&oacute;leos Mexicanos (PEMEX), Secretar&iacute;a de Salud (SSA) y hospitales privados.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con el aumento significativo en la actividad de donaci&oacute;n y trasplantes en los &uacute;ltimos tres a&ntilde;os, el CENATRA se ha comprometido a dar cumplimiento la normatividad establecida por la Ley General de Salud, en particular con el art&iacute;culo 338 de la misma, donde se establece que "el CENATRA tendr&aacute; a su cargo el Registro Nacional de Trasplantes (RNT)", el cual asume la tarea de compilar y actualizar:</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. Datos de los receptores, donadores, fechas de trasplante, su realizaci&oacute;n y evoluci&oacute;n,</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. Establecimientos autorizados,</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. Profesionales que intervengan en esta disciplina,</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. Listas de espera, y</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">5. Casos de muerte cerebral.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adem&aacute;s, se estableci&oacute; un sistema de inform&aacute;tica innovador, moderno y eficiente que permite obtener la informaci&oacute;n relacionada con lo que se elabor&oacute; este art&iacute;culo, el cual cuenta con el portal <a href="http://www.cenatra.gob.mx/" target="_blank">www.cenatra.gob.mx</a>, que contiene:</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. Informaci&oacute;n al p&uacute;blico en general.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. Registro de donador voluntario.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. Un sistema RNT para crear un expediente electr&oacute;nico, que almacena:</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">a) Informaci&oacute;n general de los establecimientos autorizados.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">b) El registro de los profesionales de la salud.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">c) La integraci&oacute;n de comit&eacute;s y subcomit&eacute;s de trasplantes.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">d) Programas activos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">e) Actividad de donaci&oacute;n y trasplantes.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">f) Lista de espera.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">g) Estad&iacute;sticas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. M&oacute;dulo de registro y coordinaci&oacute;n ante cada proceso de donaci&oacute;n de &oacute;rganos y tejidos, lo que permite contar con informaci&oacute;n en tiempo real y obtener datos y estad&iacute;sticas sobre las donaciones, y</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">5. Material de apoyo, como formatos para tr&aacute;mites en los casos de un proceso de donaci&oacute;n y trasplante, la credencial de donador voluntario e informaci&oacute;n general.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En M&eacute;xico se cuenta con 406 programas activos de trasplantes de &oacute;rganos y tejidos distribuidos en instituciones p&uacute;blicas y privadas, siendo los programas de trasplante renal y c&oacute;rnea los m&aacute;s relevantes en n&uacute;mero, con 123 y 117 respectivamente, significando 60% del total de los programas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los trasplantes de ri&ntilde;&oacute;n se llevan a cabo en 24 estados de la Rep&uacute;blica, destacando Aguascalientes, Baja California, Coahuila, Chihuahua, Guanajuato, Jalisco, Morelos, Nuevo Le&oacute;n, Puebla, San Luis Potos&iacute;, Veracruz y el Distrito Federal. En estas entidades federativas se agrupan 20 hospitales, representando 30 % del total de los autorizados por la SSA para esta actividad, y son responsables de la realizaci&oacute;n de 77.22% del total de trasplantes renales a nivel nacional. Estas instituciones efect&uacute;an un n&uacute;mero mayor de la media del total de los trasplantes a nivel nacional.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Acerca de los trasplantes de c&oacute;rnea, son ocho estados los de mayor actividad: Aguascalientes, Coahuila, Guanajuato, Jalisco, Estado de M&eacute;xico, Nuevo Le&oacute;n, Sinaloa, incluyendo el Distrito Federal, donde existen 18 hospitales que realizan 88.5% del total; de esta actividad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto a h&iacute;gado, de los 28 hospitales con licencia que cuentan con registro en el Centro Nacional de Trasplantes para desarrollar este tipo de programa, s&oacute;lo existen 16 activos: ocho en el Distrito Federal, tres en Jalisco, cuatro en Nuevo Le&oacute;n, y uno en Puebla.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De los 30 hospitales que tienen licencia para desarrollar trasplantes de m&eacute;dula &oacute;sea, los estados de Baja California, Puebla y Sonora cuentan con un programa activo cada uno de ellos; Nuevo Le&oacute;n, cuatro, y tanto el Distrito Federal como Jalisco, dos cada uno.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En relaci&oacute;n con el trasplante cardiaco, el Distrito Federal tiene cuatro programas activos, y los estados de Jalisco y Nuevo Le&oacute;n, dos y uno, respectivamente.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, de los nueve programas de pulm&oacute;n autorizados por la SSA tan s&oacute;lo dos est&aacute;n activos, uno en el Distrito Federal y otro en Nuevo Le&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como muestra la <a href="#f1">figura 1</a>, en 1990 se efectuaron 702 trasplantes de &oacute;rganos y tejidos en nuestro pa&iacute;s. La misma figura muestra c&oacute;mo de 1990 al 2003 se increment&oacute; esta acci&oacute;n en 695%, resultando que durante este &uacute;ltimo a&ntilde;o se realizaron un total de cuatro mil 884 trasplantes.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f1"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ric/v57n2/a9f1.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La <a href="#f2">figura 2</a> y el <a href="/img/revistas/ric/v57n2/a9c1.jpg" target="_blank">cuadro 1</a> muestran lo que sucedi&oacute; en el mismo periodo cuando se analiza solamente lo que pas&oacute; con los trasplantes de ri&ntilde;&oacute;n. En los trasplantes de este &oacute;rgano hubo un incremento de 372%, realiz&aacute;ndose 392 en el a&ntilde;o 1990 y mil 461 en el 2003.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f2"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ric/v57n2/a9f2.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como lo muestra el <a href="/img/revistas/ric/v57n2/a9c1.jpg" target="_blank">cuadro 1</a>, de enero del 2000 a octubre del 2004, lo m&aacute;s sobresaliente fue el incremento del porcentaje de trasplantes procedentes de donador cadav&eacute;rico, donde de 13.49% aument&oacute; a 24.57% en ese periodo, creciendo la tasa por mill&oacute;n de habitantes de 2.05 a 2.89.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el <a href="/img/revistas/ric/v57n2/a9c2.jpg" target="_blank">cuadro 2 </a>se muestra lo referente a trasplantes de c&oacute;rnea. Se realizaron 298 en el a&ntilde;o 1990, en comparaci&oacute;n con el a&ntilde;o 2003, durante el cual se llevaron a cabo dos mil 566, representando un incremento de 761%.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este programa cabe se&ntilde;alar que en el a&ntilde;o 2000, la cantidad de c&oacute;rneas de procedencia nacional, s&oacute;lo representaban 15.72% del total de los trasplantes. Consecutivamente, la cifra ha ido ascendiendo. Ahora, de los mil 985 trasplantes que se han realizado de enero a octubre de 2004, las c&oacute;rneas de origen nacional representaron 23.17% del total, lo cual es un reflejo indirecto de la actividad a favor de la donaci&oacute;n que se ha venido fortaleciendo en nuestro pa&iacute;s.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por lo que respecta a trasplante hep&aacute;tico, en el a&ntilde;o 2000 se registraron 31 trasplantes a nivel nacional; 72 en el 2001, 71 en el 2002, 73 en 2003, y hasta octubre del 2004 se han registrado 81, dando un total de 300 trasplantes en el lapso comprendido 2000&#150;2004.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Globalmente, la sobrevida tanto del injerto como del paciente trasplantado de h&iacute;gado, es superior a 65%. La mejor sobrevida (cercana a 80%) se observa en los individuos que son trasplantados por enfermedades colest&aacute;sicas cr&oacute;nicas o por enfermedad hep&aacute;tica cr&oacute;nica secundaria al abuso de etanol. Esta sobrevida se ajusta a los est&aacute;ndares internacionales de este procedimiento.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con estos datos podemos concluir que la tasa de donaci&oacute;n por mill&oacute;n de habitantes, en lo referente a h&iacute;gado, es de 0.78 que, si bien contin&uacute;a siendo baja, es superior al 0.32 que se ten&iacute;a en el a&ntilde;o 2000. En ese a&ntilde;o se realizaron 15 trasplantes de coraz&oacute;n en nuestro pa&iacute;s. En el 2001, como caso in&eacute;dito se llevaron a cabo 31; posteriormente a esa fecha, la tendencia fue similar a los a&ntilde;os previos, manteniendo un promedio de 16 trasplantes por a&ntilde;o.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Todo esto nos muestra claros avances m&eacute;dicos y sociales en nuestro pa&iacute;s, resaltando por su importancia que del total de trasplantes realizados en M&eacute;xico, 42% se han realizado en estos &uacute;ltimos tres a&ntilde;os.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Vale la pena resaltar la gran contribuci&oacute;n que han estado brindando varias entidades federativas, seg&uacute;n el programa que manejan en sus respectivas instituciones hospitalarias y, especialmente, su participaci&oacute;n en la tarea de donaciones y trasplantes de &oacute;rganos y tejidos. A continuaci&oacute;n presentamos algunos ejemplos:</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el estado de Jalisco la actividad trasplantadora se inici&oacute; en 1969 en el Hospital Civil Fray Antonio Alcalde con un trasplante de c&oacute;rnea. En 1976 se efectu&oacute; el primero de ri&ntilde;on, procedente de donador vivo en la Cl&iacute;nica 45 del IMSS, y de cadav&eacute;rico en 1985 en el Hospital de Especialidades del Centro M&eacute;dico Nacional de Occidente. En 1998 se realiz&oacute; el primero de h&iacute;gado en el Hospital Civil Fray Antonio Alcalde y en el 2001 los primeros trasplantes de coraz&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gracias a la infraestructura hospitalaria en el estado y la participaci&oacute;n de dos de sus universidades con carreras de medicina reconocidas internacionalmente, se ha podido establecer un sistema de trasplantes en el que intervienen las instituciones del Seguro Social, del Gobierno del Estado, de la Secretar&iacute;a de Salud y los hospitales privados. A la fecha, en 20 hospitales se practican trasplantes de c&oacute;rnea, ri&ntilde;&oacute;n, h&iacute;gado y coraz&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El crecimiento num&eacute;rico de los trasplantes en Jalisco ha sido permanente, de 323 en 1999 a 792 en octubre del 2004. Destaca el trasplante de ri&ntilde;&oacute;n, del cual se han efectuado entre 1999 y 2004 mil 686, de entre &eacute;stos, 300 son de donador cadav&eacute;rico. Los trasplantes de h&iacute;gado constituyen m&aacute;s de 50% de los que se efect&uacute;an en el pa&iacute;s. De los 157 que a la fecha se han realizado, 18 son de donador vivo relacionado.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde la creaci&oacute;n del COETRA de Jalisco, en julio de 1999, las actividades de comunicaci&oacute;n y fomento han sido muy importantes en dicho estado. Todo esto se ha reflejado en el hecho de que un mill&oacute;n 250 mil jaliscienses han afirmado estar de acuerdo con la donaci&oacute;n de &oacute;rganos y tejidos, y respecto al n&uacute;mero de &oacute;rganos cadav&eacute;ricos donados, que a la fecha suman 397, han participado tanto hospitales p&uacute;blicos como privados.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En Nuevo Le&oacute;n el primer trasplante renal se realiz&oacute; en 1967 de un donador vivo no relacionado cuatro a&ntilde;os despu&eacute;s de que se realiz&oacute; el primero en la ciudad de M&eacute;xico. Los primeros trasplantes se suscitaron de esta manera: de c&oacute;rnea, en 1970; de m&eacute;dula &oacute;sea, en 1989; de h&iacute;gado, en 1991; de pulm&oacute;n, en 1994; de coraz&oacute;n, en 1997, y el primero de p&aacute;ncreas&#150;ri&ntilde;on, en 2003.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cabe destacar que Nuevo Le&oacute;n fue el primer estado de la Rep&uacute;blica, despu&eacute;s del Distrito Federal, en realizar un trasplante cardiaco. De igual forma, el estado ha sido pionero en determinados programas; un ejemplo de ello es la consolidaci&oacute;n del Banco de Hueso y Tejidos de nuestro pa&iacute;s. Los trasplantes realizados en este estado han mostrado un aumento, ya que en 1996 se realizaron 143, y en 2003, 939. Afortunadamente tambi&eacute;n se ha mostrado un aumento en relaci&oacute;n con los &oacute;rganos y tejidos obtenidos de donaci&oacute;n cadav&eacute;rica, ya que del total de trasplantes de ri&ntilde;on, el porcentaje no sobrepasaba 2% en 1996 y en el 2003 fue de 51%.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La tasa de donaci&oacute;n cadav&eacute;rica por mill&oacute;n de poblaci&oacute;n en los &uacute;ltimos tres a&ntilde;os se muestra en el <a href="#c3">Cuadro 3</a>. Puebla comenz&oacute; sus actividades en 1989 haciendo el primer trasplante de ri&ntilde;&oacute;n; en 1995 se dio el primer caso de trasplante de m&eacute;dula &oacute;sea y, sucesivamente, se realiz&oacute; en 1997 de h&iacute;gado; en 1998, c&oacute;rnea y en el 2001 el primero de hueso.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c3"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ric/v57n2/a9c3.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A la fecha el COETRA ha registrado varias instituciones p&uacute;blicas y privadas autorizadas para realizar trasplantes. El ISSSTE cuenta con programas de trasplante de ri&ntilde;&oacute;n y c&oacute;rnea; el ISSSTEP con programas de ri&ntilde;&oacute;n, c&oacute;rnea y m&eacute;dula &oacute;sea; el IMSS, a su vez, de ri&ntilde;&oacute;n, c&oacute;rnea, h&iacute;gado y m&eacute;dula &oacute;sea. Los hospitales de la Beneficencia Espa&ntilde;ola y Betania tienen programas de ri&ntilde;&oacute;n y c&oacute;rnea, respectivamente, y los Laboratorios Cl&iacute;nicos de Puebla, de m&eacute;dula &oacute;sea; estos tres &uacute;ltimos son instituciones privadas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De igual manera el Hospital General de Puebla trabaja con un programa de ri&ntilde;&oacute;n y otro de c&oacute;rnea, y el Hospital para el Ni&ntilde;o Poblano, cuenta con programas de ri&ntilde;&oacute;n, c&oacute;rnea y hueso.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hasta el mes de junio del 2004 se han realizado mil 329 trasplantes en total 515 de ri&ntilde;&oacute;n, 545 de c&oacute;rnea, 18 de h&iacute;gado, 248 de m&eacute;dula &oacute;sea y tres de hueso.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Actualmente en el estado de San Luis Potos&iacute; se cuenta con programas activos de ri&ntilde;&oacute;n y c&oacute;rnea, concret&aacute;ndose a la fecha 206 trasplantes del primero y 122 del segundo. En relaci&oacute;n con los trasplantes renales, 84.4% han sido de origen cadav&eacute;rico. En el presente a&ntilde;o se han efectuado 22 donaciones multiorg&aacute;nicas de las cuales 10 se han generado en el Hospital Central de la SSA, siete en el Hospital General de Zona No. 50 del IMSS, y cinco en hospitales privados. Por &uacute;ltimo cabe se&ntilde;alar que han existido 13 donaciones de c&oacute;rnea, nueve de ellas en el Hospital Central, tres en el IMSS y una en el Servicio M&eacute;dico Forense (SEMEFO).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durante el a&ntilde;o 2004, instituciones pertenecientes a otros estados de la Rep&uacute;blica se han visto beneficiadas gracias al trabajo de San Luis Potos&iacute;, como son: el Hospital Civil de Guadalajara, con 15 &oacute;rganos; Hospital &Aacute;ngeles del Pedregal, con uno; Hospital Universitario de Nuevo Le&oacute;n, con cinco; Hospital de Pediatr&iacute;a del Centro M&eacute;dico Siglo XXI con dos, y Hospital Infantil de M&eacute;xico con uno.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durante el presente a&ntilde;o se han hecho 52 trasplantes de ri&ntilde;&oacute;n, 41 de ellos cadav&eacute;ricos, de los cuales dos &oacute;rganos fueron for&aacute;neos y el resto se generaron en el estado. Hasta los &uacute;ltimos registros del 2004 se hab&iacute;an hecho 33 trasplantes de c&oacute;rnea. Los resultados que se han generado en Sinaloa desde octubre de 2001, fecha en que se inici&oacute; la reestructuraci&oacute;n del programa de trasplantes de la SSA, muestran un incremento notable (90 %) en la donaci&oacute;n cadav&eacute;rica.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Debido a que se fortaleci&oacute; el recurso humano, incrementando el n&uacute;mero de m&eacute;dicos especialistas, se estableci&oacute; el programa "Hospital Amigo de la Donaci&oacute;n de &oacute;rganos" y de igual manera se promovieron algunas modificaciones al C&oacute;digo Penal del Estado de Sinaloa para facilitar la interacci&oacute;n con los organismos de justicia.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En agosto del 2002, el Centro Nacional de Trasplantes determin&oacute; crear el M&oacute;dulo de Asignaci&oacute;n y Coordinaci&oacute;n de Donaci&oacute;n de &Oacute;rganos y Tejidos, siendo sus funciones principales:</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. Coordinar, supervisar y apoyar la log&iacute;stica de los procesos de donaci&oacute;n de &oacute;rganos y tejidos a nivel nacional,</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. Verificar que la asignaci&oacute;n se realice de acuerdo con los criterios que estable la Ley General de Salud,</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. Recabar informaci&oacute;n de los procesos de donaci&oacute;n y asignaci&oacute;n a nivel nacional, y</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. Formular la estad&iacute;stica de &eacute;stos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los pasos establecidos y fundamentales en cada proceso de donaci&oacute;n son:</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. Se recibe llamada telef&oacute;nica en donde se informa la existencia de un Potencial Donador (PD).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. Captura de datos generales y m&eacute;dicos del PD en la c&eacute;dula correspondiente para realizar la b&uacute;squeda de Potenciales Receptores (PR) inscritos en la Lista Nacional de Espera (<a href="#f3">Figura 3</a>), tomando en consideraci&oacute;n las caracter&iacute;sticas y datos del PD.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f3"></a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ric/v57n2/a9f3.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. Se mantiene contacto entre el CENATRA y los COETRAS y/o responsables de los programas de trasplantes, poniendo a disposici&oacute;n los &oacute;rganos y/ o tejidos donados.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. El M&oacute;dulo coordina la log&iacute;stica de traslado de equipos quir&uacute;rgicos y &oacute;rganos a trasplantar y, a su vez, establece la hora tentativa de procuraci&oacute;n conveniente a los diferentes grupos de trasplantes, dando as&iacute; tiempo para que preparen de una manera efectiva a sus receptores y asegurar el &eacute;xito del tratamiento.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">5. De ser necesario, se solicita y brinda apoyo a&eacute;reo seg&uacute;n el convenio establecido con las aerol&iacute;neas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">6. Si el proceso comprende un caso m&eacute;dico&#150;legal que pueda interferir en la donaci&oacute;n y tiempos contemplados para la procuraci&oacute;n, se establece enlace con el Ministerio P&uacute;blico a cargo del caso para agilizar dicho tr&aacute;mite.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">7. Cuando se realiza la asignaci&oacute;n de &oacute;rganos y/o tejidos, se coteja, entre otros criterios establecidos en la Ley General de Salud, el orden en la Lista Nacional de Espera.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">8. Se da seguimiento cl&iacute;nico a los pacientes trasplantados.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estas funciones fortalecen el prop&oacute;sito real y los objetivos por los cuales el M&oacute;dulo fue creado, manteniendo la equidad, sin favorecer a grupos o personas, sea cual sea su condici&oacute;n socioecon&oacute;mica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cabe se&ntilde;alar que cada proceso de donaci&oacute;n es diferente; son complejos por la diversidad de criterios cl&iacute;nicos estipulados por los m&eacute;dicos responsables de los programas, pero siempre cumpliendo los criterios establecidos por la Ley para la asignaci&oacute;n de &oacute;rganos y tejidos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con el registro obtenido en el CENATRA, en el a&ntilde;o 2002, se recibieron 217 llamadas, de las cuales se concretaron 110, obteniendo un total de 295 &oacute;rganos y tejidos (coraz&oacute;n, 21; c&oacute;rnea, 102; h&iacute;gado, 44; hueso, 10; ri&ntilde;&oacute;n, 116; y pulm&oacute;n, dos). Durante el a&ntilde;o 2003 se recibieron 283 llamadas, concret&aacute;ndose 190 y obteniendo 690 &oacute;rganos y tejidos (coraz&oacute;n, 13; c&oacute;rnea, 287; h&iacute;gado, 60; hueso, 12; ri&ntilde;&oacute;n, 275; pulm&oacute;n, tres; v&aacute;lvulas cardiacas, nueve; y segmento a&oacute;rtico, dos). De enero a octubre del 2004 se registraron 381 llamadas, concret&aacute;ndose 275 donaciones, de las que se obtuvieron 925 &oacute;rganos y tejidos (coraz&oacute;n, 21; c&oacute;rnea, 453; h&iacute;gado, 87; hueso, 37; ri&ntilde;&oacute;n, 313; v&aacute;lvulas cardiacas, 23; y piel, uno). El porcentaje de llamadas concretadas en donaci&oacute;n ha aumentado, pasando de 50.7% en el a&ntilde;o 2002 a 72% en el periodo enero&#150;octubre del 2004; de &eacute;stas, 33.5% han sido multiorg&aacute;nicas.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En resumen, como muestra la <a href="#f4">figura 4</a>, el Centro Nacional de Trasplantes ha llevado a cabo la coordinaci&oacute;n de un total de 575 donaciones de agosto del 2002 a octubre del 2004, obteni&eacute;ndose un total de mil 920 &oacute;rganos y tejidos donados en este periodo.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f4"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ric/v57n2/a9f4.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con la informaci&oacute;n registrada se ha podido establecer cu&aacute;l ha sido la participaci&oacute;n de los estados en los procesos de donaci&oacute;n; por ejemplo: en el a&ntilde;o 2003, de 190 donaciones reportadas, participaron un total de 29 estados, en comparaci&oacute;n con el periodo de enero a octubre del 2004, en el que s&oacute;lo participaron 22 estados, pero con un mayor n&uacute;mero de donaciones por entidad federativa. Adem&aacute;s es importante mencionar que los estados de Aguascalientes, Estado de M&eacute;xico, Jalisco, Nuevo Le&oacute;n, San Luis Potos&iacute;, Puebla y el Distrito Federal han sido los que mayor actividad han tenido en el proceso de donaciones, no s&oacute;lo beneficiando a personas de su entidad, sino tambi&eacute;n a otros estados o programas de trasplantes.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, la poblaci&oacute;n que requiere recibir el trasplante de un &oacute;rgano o tejido ha aumentado vertiginosamente en nuestro pa&iacute;s; la lista de espera conformada por los datos de los pacientes procedentes de las instituciones p&uacute;blicas y privadas muestra que la demanda rebasa por mucho el n&uacute;mero de &oacute;rganos de los que se dispone. El desfase entre el n&uacute;mero de donaciones y la demanda de trasplantes reproduce la situaci&oacute;n que en otros pa&iacute;ses ya se presenta de una forma m&aacute;s aguda. M&eacute;xico no es la excepci&oacute;n, lo cual nos plantea la necesidad de redoblar esfuerzos en favor del desarrollo de un Sistema Nacional de Trasplantes que agrupe todas las instituciones de salud de una manera organizada y bien coordinada. Al respecto se requiere robustecer la presencia de los coordinadores de donaci&oacute;n en todos y cada uno de los hospitales en los que se puedan generar donaciones de &oacute;rganos y/o tejidos, independientemente de que se realicen trasplantes o no en dichos hospitales.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>REFERENCIAS</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. Dib&#150;Kuri A.  Los trasplantes  de  &oacute;rganos y tejidos  en M&eacute;xico. <i>Dir Gen Reg Serv Sal </i>1990; 5(2).</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6802244&pid=S0034-8376200500020000900001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. Santiago&#150;Delpin EA, Dib&#150;Kuri A (coautor). Transplantation in Latin America. <i>Transpl Proc </i>1991; 23(2), 1855&#150;60.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6802245&pid=S0034-8376200500020000900002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. Dib&#150;Kuri   A.  Donaci&oacute;n   de   &oacute;rganos.   <i>Rev Mex   Tanatol   </i>1992; 6(2), p 5.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6802246&pid=S0034-8376200500020000900003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dib-Kuri]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los trasplantes de órganos y tejidos en México]]></article-title>
<source><![CDATA[Dir Gen Reg Serv Sal]]></source>
<year>1990</year>
<volume>5</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santiago-Delpin]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dib-Kuri]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Transplantation in Latin America]]></article-title>
<source><![CDATA[Transpl Proc]]></source>
<year>1991</year>
<volume>23</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>1855-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dib-Kuri]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Donación de órganos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Mex Tanatol]]></source>
<year>1992</year>
<volume>6</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>5</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
