<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-8376</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de investigación clínica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. invest. clín.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-8376</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-83762005000100018</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Donato Alarcón, in memoriam]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kershenobich]]></surname>
<given-names><![CDATA[David]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<volume>57</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>106</fpage>
<lpage>107</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-83762005000100018&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-83762005000100018&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-83762005000100018&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Donato Alarc&oacute;n, <i>in memoriam</i></b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una semana o d&iacute;as antes de que Donato falleciera, me regal&oacute; una sonrisa, Maril&uacute; y yo la vimos, me sent&iacute; tranquilo. Sal&iacute; de su casa conmovido, con una sensaci&oacute;n muy distinta a la que hab&iacute;a tenido otros d&iacute;as. Ya en mi coche reflexionaba sobre esa sonrisa y pensaba que si bien un hombre no puede cambiar los designios de su muerte, los hombres que tienen un esp&iacute;ritu impecable como Donato s&iacute; pueden ciertamente detener su muerte por un momento, un momento quiz&aacute; muy breve, pero lo bastante largo para regocijarse en el recuerdo. Donato me hab&iacute;a hecho sentir un alivio profundo, humano, natural, una simple sonrisa, pero con un extraordinario significado, un gesto que fue un regalo para el amigo. Yo no s&eacute; lo que &eacute;l reconoci&oacute; en m&iacute;, como solidario y semejante, pero s&eacute; que nos brindamos a lo largo de los a&ntilde;os uno al otro una amistad sin restricciones.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mi amistad con Donato nos permit&iacute;a siempre hablar con franqueza, conocer el alcance de nuestros propios sentimientos, poner a prueba el valor de nuestras opiniones y confiar al cuidado del otro parte de lo que uno es, con el tiempo empezamos a hablar m&aacute;s profundamente sobre asuntos personales, de la vida, de la familia, de los hijos, de nuestra profesi&oacute;n, siempre con discreci&oacute;n. Nuestra amistad involucr&oacute; a Maril&uacute; y a Gloria, nuestras esposas. Para mis hijos el doctor Alarc&oacute;n Segovia dej&oacute; de ser el doctor y se convirti&oacute; en Donato, parte de nuestra familia. Todos se vieron afectados por su enfermedad y muerte. Por mi parte guardo un cari&ntilde;o muy especial para las hijas de Donato y de Maril&uacute;, y sus familias, para nosotros tambi&eacute;n ellas son parte de nuestra familia.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Conoc&iacute; a Donato cuando regres&oacute; al instituto en Dr. Jim&eacute;nez, llegaba de Rochester, de la Cl&iacute;nica Mayo y ten&iacute;a una personalidad arrolladura, al poco tiempo de su llegada todo ten&iacute;a que ver con lupus, hice alguno de mis primeros trabajos de investigaci&oacute;n con &eacute;l, el primero se public&oacute; como carta al editor en Lancet, a lo largo de los a&ntilde;os tuve el privilegio de ver mi nombre al lado del suyo en varios otros art&iacute;culos, guardo esto como algo muy valioso en mi carrera profesional. Poco tiempo despu&eacute;s de su llegada a M&eacute;xico llegu&eacute; a ser su paciente, en 1968 me diagnostic&oacute; hipersecreci&oacute;n de &aacute;cido &uacute;rico y hasta unos meses antes de su fallecimiento me segu&iacute;a dando consejos para evitar que fuera yo a tener complicaciones. Siempre lo vi con gran respeto. Durante un Congreso Nacional de Medicina Interna en Monterrey, en que se llev&oacute; a cabo un simposio titulado "Fronteras entre las Ciencias B&aacute;sicas y la Medicina Interna" en la que participaron cinco m&eacute;dicos y cinco personalidades no m&eacute;dicas que discutieron temas muy variados de la medicina, uno de estos participantes fue el Dr. Donato Alarc&oacute;n Segovia, ah&iacute; se conocieron Gloria mi esposa y Donato y despu&eacute;s Maril&uacute;; porqu&eacute; no le hablas de t&uacute; me dec&iacute;an Maril&uacute; y Gloria, me era dif&iacute;cil, mi admiraci&oacute;n a la capacidad cient&iacute;fica del Dr. Donato Alarc&oacute;n Segovia era muy grande y opacaba todas las otras aristas que despu&eacute;s habr&iacute;a yo de conocer m&aacute;s a fondo. En una ocasi&oacute;n discutiendo en la direcci&oacute;n un proyecto de investigaci&oacute;n de avanzada, sobre la incipiente Medicina Gen&oacute;mica, en particular sobre aspectos de metodolog&iacute;a para la medici&oacute;n de polimorfismos usando PCR de tiempo real era tal nuestro asombro y la visi&oacute;n de lo que implicaba para el futuro de la medicina, que al calor de la discusi&oacute;n me encontr&eacute; habi&eacute;ndole de t&uacute; en vez de usted. A partir de ah&iacute; nuestra amistad hab&iacute;a trascendido sin lugar a dudas, se fue consolidando con el tiempo y permanecer&iacute;a inamovible hasta su muerte. Su bonhom&iacute;a y su sonrisa permanecer&aacute;n para siempre en mi memoria.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&iquest;C&oacute;mo era Donato m&aacute;s all&aacute; del &aacute;mbito cient&iacute;fico y acad&eacute;mico?, era un hombre libre, la libertad para &eacute;l m&aacute;s que una idea o un concepto era una experiencia, Donato viv&iacute;a la libertad, sent&iacute;a la libertad y pensaba en ella cada vez que actuaba, incluso me atrevo a pensar que gran parte de sus investigaciones se concibieron precisamente por la imaginaci&oacute;n en la libertad que ten&iacute;a. Esa libertad aunada a una gran vocaci&oacute;n de m&eacute;dico, que seguramente fue alimentada desde su infancia por su padre, lo llevaron a ser el gran internista y reumat&oacute;logo que fue Donato, pero adem&aacute;s para serlo se requer&iacute;a de una vasta preparaci&oacute;n acad&eacute;mica que Donato sin lugar a duda adquiri&oacute;. Lector incansable de la literatura cient&iacute;fica y no cient&iacute;fica, Donato insist&iacute;a en la necesidad de la educaci&oacute;n m&eacute;dica continua, de contribuir con ideas originales. Como su amigo pronto aprend&iacute; la importancia que Donato daba al hecho de respetarse a s&iacute; mismo y de respetar a los dem&aacute;s. Donato ten&iacute;a el don de poder dar &iacute;ntegramente su tiempo y el espacio a un proyecto espec&iacute;fico, pod&iacute;a tratarse de redactar un trabajo cient&iacute;fico (para lo cual entre par&eacute;ntesis ten&iacute;a una gran, gran habilidad), o una pl&aacute;tica, o dirigir una reuni&oacute;n de trabajo, o escuchar al amigo o a quien se hubiese acercado a pedir consejo, o al atender a un paciente. En ese momento dedicaba todo su tiempo al planteamiento en cuesti&oacute;n, era ejemplar su capacidad de organizaci&oacute;n y de respeto a los dem&aacute;s, su compromiso era &iacute;ntegro, no le gustaban por ende las interrupciones. Esta era una rara cualidad de vehemente respeto a los dem&aacute;s y su tiempo, una creencia en la autonom&iacute;a y a la facultad de expresi&oacute;n. Donato opinaba siempre con reflexi&oacute;n y lo hac&iacute;a en forma generosa. Como amigo siempre sus consejos eran con buen tino.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Donato era un hombre muy culto, que ten&iacute;a gusto por vivir, gusto por lo mejor de la vida, incluyendo buena comida y excelentes vinos, y un gusto particular por un buen chocolate, ten&iacute;a una memoria extraordinaria, una imaginaci&oacute;n f&eacute;rtil, una vida muy rica en sucesos; su vida era real, aut&eacute;ntica, pertenec&iacute;a a un n&uacute;cleo familiar y cultural que permite decir las cosas sin temor, hab&iacute;a en &eacute;l una cierta ley interior, una &eacute;tica, una moral. Donato ten&iacute;a su propia imagen y estilo. Su narraci&oacute;n era fluida y sabrosa, nunca aburr&iacute;a o fatigaba, la pl&aacute;tica con Donato casi invariablemente invitaba a la reflexi&oacute;n, era un hombre muy sensible.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tengo en mi casa un cuadro que muestra dos manos enlazadas con gran expresi&oacute;n pl&aacute;stica, de l&iacute;neas sencillas, pero que me provoca muchas sensaciones, me hace recordar a Donato y su sensibilidad. Donato, entre otras cosas, gustaba de la pintura, dentro de sus pintores favoritos estaba Paul Klee, alguna vez visitamos los cuatro una exposici&oacute;n precisamente de Klee en Nueva York, Donato era un erudito de la obra de Paul Klee, quien entre par&eacute;ntesis hab&iacute;a fallecido de esclerodermia, sin lugar a dudas otro motivo para atraer la atenci&oacute;n de Donato. No recuerdo bien de qui&eacute;n aprend&iacute; el que las manos mientras habla el hombre no se duermen, no se mueren, no se rinden, son una reserva insobornable del ser humano, las manos son elocuentes por s&iacute; mismas, observando las manos se conoce mucho de las personas, me han servido de referencia en la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica y en la vida cotidiana. No s&eacute; a ciencia cierta por qu&eacute;, pero veo las manos y asocio mis recuerdos a Donato, ser&aacute; por su especialidad, ser&aacute; por su sensibilidad o acaso por otros atributos de Donato. Donato ten&iacute;a una facultad para descubrir relaciones entre las cosas, combinar formas y efectos dis&iacute;mbolos, descubrir una relaci&oacute;n oculta entre ellos y unirlos en un verdadero concierto.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Visitar un museo con Donato era una cosa distinta, era un deleite, lamento no haberle podido dedicar m&aacute;s de mi tiempo para estas visitas. No me es f&aacute;cil darles a ustedes una idea de su sensibilidad y cultura, sin embargo, c&oacute;mo no recordar las bienales de pintura en el instituto que organiz&oacute; siendo director del mismo, las sesiones culturales, la exposici&oacute;n permanente de arte en el instituto.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cuando Nutrici&oacute;n cumpli&oacute; 50 a&ntilde;os y Donato era su director se public&oacute; la autobiograf&iacute;a del Maestro Salvador Zubir&aacute;n, Donato como todos nosotros lo admiraba mucho, escribi&oacute; el pr&oacute;logo del libro, Nutrici&oacute;n es una gran instituci&oacute;n, que ser&aacute; a&uacute;n m&aacute;s grande en el futuro dec&iacute;a Donato, recuerdo las juntas de planeaci&oacute;n del 50 Aniversario y su idea de festejarlo en forma muy particular, que trascendiese, que en&#150;fatizara precisamente al maestro Zubir&aacute;n y su obra, el instituto. Es as&iacute; como surge la idea de una sinfon&iacute;a propia del instituto, que reflejara la m&iacute;stica, el sentido humano, la libertad y el deseo de superaci&oacute;n. La sinfon&iacute;a es un legado de Donato para todos nosotros.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">He hablado unos minutos como el amigo, sin embargo, no quiero terminar sin decir que la riqueza de amigos de Donato era muy grande y diversa, adem&aacute;s de sus amigos de Nutrici&oacute;n, est&aacute;n aquellos del &aacute;mbito cient&iacute;fico nacional y extranjero, el &aacute;mbito acad&eacute;mico, el campo de las artes. El &aacute;rbol de la vida de Sebasti&aacute;n en el instituto, la m&aacute;s reciente estatua de Nierman frente al Departamento de Reumatolog&iacute;a, la presencia de muchos de sus amigos aqu&iacute; el d&iacute;a de hoy es fiel evidencia de lo que significa la amistad. A toda la familia de Donato en nombre de todos sus amigos les abrazamos con cari&ntilde;o y gran afecto.</font></p>     <p align="right"><font face="verdana" size="2">Dr. David Kershenobich</font></p>      ]]></body>
</article>
