<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0028-3746</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Neumología y cirugía de tórax]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Neumol. cir. torax]]></abbrev-journal-title>
<issn>0028-3746</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Mexicana de Neumología y Cirugía de Tórax; Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias Ismael Cosío Villegas; Sociedad Cubana de Neumología; Sociedad Paraguaya de Neumología; Sociedad Boliviana de Neumología.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0028-37462014000100003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Calificación de riesgo operatorio en cirugía de tórax no cardíaca]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Perioperative risk rating in no cardiac thoracic surgery]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez Olguín]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dagho]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Narváez Porras]]></surname>
<given-names><![CDATA[Octavio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias Ismael Cosío Villegas Servicio de Cirugía de Tórax ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de México ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>73</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>18</fpage>
<lpage>23</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0028-37462014000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0028-37462014000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0028-37462014000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La valoración del riesgo quirúrgico es indispensable al someter a los pacientes a un procedimiento para evitar complicaciones perioperatorias. Los tiempos largos de espera para realizar dicha valoración originan un retraso importante en la resolución quirúrgica. Se realizó una actualización de la valoración convencional (Goldman) agregando los índices de riesgo pulmonar, renal y cardíaco con el fin de mejorar la predicción de morbimortalidad, agrupándolos en una única valoración integral (CARIOPE) con un resultado final por sumatoria de puntajes de donde se obtuvieron 3 niveles de riesgo con significancia estadística. Se realizó un estudio prospectivo, observacional y descriptivo aplicando la CARIOPE a cada paciente sometido a cirugía no ambulatoria no cardíaca del 01 septiembre de 2010 al 18 mayo de 2012, con seguimiento los primeros 30 días posquirúrgicos y documentando la morbimortalidad presentada en cada nivel de riesgo. El análisis estadístico se realizó con PASW statics v.18 con un total de 1,097 pacientes, morbilidad de 12.3% y mortalidad de 3.3%. Se obtuvieron valores estadísticamente significativos en la predicción de complicaciones cardíacas, pulmonares y renales, entre otras (p < 0.05). La CARIOPE es un instrumento eficaz de determinación de riesgo perioperatorio en diferentes aparatos y sistemas y no solamente en el área cardíaca.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Assessment of surgical risk is essential when submitting patients to a procedure in order to avoid perioperative complications. Lengthy wait times in performing such assessment create important delays for surgical solution. An updating of the conventional assessment (Goldman) was performed by incorporating lung, kidney and cardiac risk rates to improve prediction of morbidity and mortality, merging them into a single, comprehensive assessment (CARIOPE- Spanish initials for Perioperative Risk Rating), obtaining a final score by adding individual rates, which yielded three statistically significant risk levels. A prospective, observational, and descriptive study was conducted, applying CARIOPE to each patient who underwent non- ambulatory, non-cardiac surgery from September 1, 2010 to May 18, 2012, with a patient follow up during the first 30 postoperative days to document morbidity and mortality in each risk level. Statistical analysis was performed using PASW statistics v.18 yielding a total of 1,097 patients, a morbidity of 12.3%, and a mortality of 3.3%. Statistically significant values were obtained for the prediction of cardiac, lung, and kidney complications, among others (p < 0.05). CARIOPE is an effective tool for the assessment of perioperative risk in various organ systems and is not confined to cardiac risk.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Valoración preoperatoria]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[índices de riesgo quirúrgico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[complicación posquirúrgica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[morbimortalidad]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Preoperative assessment]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[surgical risk index]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[surgical complications]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[morbidity and mortality rate]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Original</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Calificaci&oacute;n de riesgo operatorio en cirug&iacute;a de t&oacute;rax no card&iacute;aca</b></font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Perioperative risk rating in no cardiac thoracic surgery</b></font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Dagho Dom&iacute;nguez Olgu&iacute;n, Octavio Narv&aacute;ez Porras</b></font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Servicio de Cirug&iacute;a de T&oacute;rax, Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias Ismael Cos&iacute;o Villegas, Ciudad de M&eacute;xico, M&eacute;xico.</font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Trabajo recibido: 04-X-2013; aceptado: 30-I-2014</font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>RESUMEN. </b>La valoraci&oacute;n del riesgo quir&uacute;rgico es indispensable al someter a los pacientes a un procedimiento para evitar complicaciones perioperatorias. Los tiempos largos de espera para realizar dicha valoraci&oacute;n originan un retraso importante en la resoluci&oacute;n quir&uacute;rgica. Se realiz&oacute; una actualizaci&oacute;n de la valoraci&oacute;n convencional (Goldman) agregando los &iacute;ndices de riesgo pulmonar, renal y card&iacute;aco con el fin de mejorar la predicci&oacute;n de morbimortalidad, agrup&aacute;ndolos en una &uacute;nica valoraci&oacute;n integral (CARIOPE) con un resultado final por sumatoria de puntajes de donde se obtuvieron 3 niveles de riesgo con significancia estad&iacute;stica. Se realiz&oacute; un estudio prospectivo, observacional y descriptivo aplicando la CARIOPE a cada paciente sometido a cirug&iacute;a no ambulatoria no card&iacute;aca del 01 septiembre de 2010 al 18 mayo de 2012, con seguimiento los primeros 30 d&iacute;as posquir&uacute;rgicos y documentando la morbimortalidad presentada en cada nivel de riesgo. El an&aacute;lisis estad&iacute;stico se realiz&oacute; con PASW statics v.18 con un total de 1,097 pacientes, morbilidad de 12.3% y mortalidad de 3.3%. Se obtuvieron valores estad&iacute;sticamente significativos en la predicci&oacute;n de complicaciones card&iacute;acas, pulmonares y renales, entre otras (p &lt; 0.05). La CARIOPE es un instrumento eficaz de determinaci&oacute;n de riesgo perioperatorio en diferentes aparatos y sistemas y no solamente en el &aacute;rea card&iacute;aca.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave: </b>Valoraci&oacute;n preoperatoria, &iacute;ndices de riesgo quir&uacute;rgico, complicaci&oacute;n posquir&uacute;rgica, morbimortalidad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>ABSTRACT. </b>Assessment of surgical risk is essential when submitting patients to a procedure in order to avoid perioperative complications. Lengthy wait times in performing such assessment create important delays for surgical solution. An updating of the conventional assessment (Goldman) was performed by incorporating lung, kidney and cardiac risk rates to improve prediction of morbidity and mortality, merging them into a single, comprehensive assessment (CARIOPE- Spanish initials for Perioperative Risk Rating), obtaining a final score by adding individual rates, which yielded three statistically significant risk levels. A prospective, observational, and descriptive study was conducted, applying CARIOPE to each patient who underwent non- ambulatory, non-cardiac surgery from September 1, 2010 to May 18, 2012, with a patient follow up during the first 30 postoperative days to document morbidity and mortality in each risk level. Statistical analysis was performed using PASW statistics v.18 yielding a total of 1,097 patients, a morbidity of 12.3%, and a mortality of 3.3%. Statistically significant values were obtained for the prediction of cardiac, lung, and kidney complications, among others (p &lt; 0.05). CARIOPE is an effective tool for the assessment of perioperative risk in various organ systems and is not confined to cardiac risk.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key word:</b> Preoperative assessment, surgical risk index, surgical complications, morbidity and mortality rate.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los tiempos actuales requieren de una mejora en la calidad de la atenci&oacute;n m&eacute;dica y en la disminuci&oacute;n de costos para mejorar la econom&iacute;a, tanto del paciente como de las instituciones de salud. Todo paciente intervenido quir&uacute;rgicamente requiere de una valoraci&oacute;n preoperatoria para identificar el riesgo de desarrollo de complicaciones perioperatorias y que pueden ser prevenibles. En nuestro medio, existe la pr&aacute;ctica de solicitar una valoraci&oacute;n preoperatoria por parte del especialista en medicina interna, esto impacta en un tiempo promedio de espera de dos meses en los pacientes manejados por consulta externa y cuatro d&iacute;as en pacientes hospitalizados, lo que eleva el costo hospitalario. M&aacute;s de 55% de estas valoraciones son realizadas en pacientes que no presentan ninguna comorbilidad, y son solicitadas &uacute;nicamente porque el paciente es mayor de 40 a&ntilde;os como requisito en nuestro medio bajo una interpretaci&oacute;n de las Normas Oficiales Mexicanas 170 y 205.<sup>1,2</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las complicaciones que se presentan con mayor frecuencia son en los sistemas: respiratorio,<sup>3-5</sup> cardiovascular<sup>6-8</sup> y renal,<sup>9,10</sup> entre otros; y la valoraci&oacute;n convencional de Goldman<sup>11</sup> s&oacute;lo identifica riesgos en el &aacute;rea card&iacute;aca, la cual tiene m&aacute;s de 20 a&ntilde;os desde su publicaci&oacute;n, al presente existen actualizaciones y mejoras de la misma.<sup>12,13</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nos dimos a la tarea de buscar en la literatura &iacute;ndices de riesgo en las &aacute;reas que presentan la mayor morbimortalidad, encontrando &iacute;ndices de riesgo pulmonar (PRI, del ingl&eacute;s <i>pulmonary risk index</i> &#91;<a href="#a3t1" target="_self">tabla 1</a>&#93;),<sup>11</sup> &iacute;ndice de riesgo card&iacute;aco revisado en cirug&iacute;a de t&oacute;rax (ThRCRI, del ingl&eacute;s <i>thoracic revised cardiac risk index</i> &#91;<a href="../img/revistas/nct/v73n1/a3t2.jpg" target="_blank">tabla 2</a>&#93;),<sup>13</sup> los predictores de falla renal aguda (PARF, del ingl&eacute;s <i>predictors of acute renal failure</i> &#91;<a href="#a3t3" target="_self">tabla 3</a>&#93;)<sup>10</sup> y la valoraci&oacute;n de la Sociedad Americana de Anestesiolog&iacute;a (ASA, del ingl&eacute;s <i>American Society of Anesthesiologists</i> &#91;<a href="#a3t4" target="_self">tabla 4</a>&#93;),<sup>14</sup> las cuales son sencillas y f&aacute;ciles de aplicar, adem&aacute;s, pueden ser realizados por el personal m&eacute;dico quir&uacute;rgico sin necesidad de una interconsulta inicial por el especialista en medicina interna. Se realiz&oacute; la sumatoria de la calificaci&oacute;n de cada &iacute;ndice de riesgo descrito en una valoraci&oacute;n &uacute;nica a la que llamamos Calificaci&oacute;n de Riesgo Operatorio o CARIOPE (<a href="../img/revistas/nct/v73n1/a3t5.jpg" target="_blank">tabla 5</a>).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"></font></p>    <p><a name="a3t1"></a></p>    <p>&nbsp;</p>    <p align="center"><img src="../img/revistas/nct/v73n1/a3t1.jpg"></p>    <p>&nbsp;</p>    <p><font size="2" face="Verdana"> </font></p>    <p><a name="a3t3"></a></p>    <p>&nbsp;</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="../img/revistas/nct/v73n1/a3t3.jpg"></p>    <p>&nbsp;</p>    <p><font size="2" face="Verdana"> </font></p>    <p><a name="a3t4"></a></p>    <p>&nbsp;</p>    <p align="center"><img src="../img/revistas/nct/v73n1/a3t4.jpg"></p>    <p>&nbsp;</p>    <p><font size="2" face="Verdana"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La finalidad del estudio fue aplicar la CARIOPE a todos los pacientes sometidos a cirug&iacute;a para identificar el riesgo perioperatorio, y seg&uacute;n el resultado realizar la intervenci&oacute;n operatoria si los riesgos son bajos o solicitar la interconsulta convencional a los m&eacute;dicos especialistas si los riesgos son intermedios o altos, seg&uacute;n el sistema que resulte comprometido en la valoraci&oacute;n (renal, card&iacute;aco, respiratorio, etc.).<sup>15,16</sup> Con ello se pretende disminuir el porcentaje de complicaciones al detectar pacientes con riesgos aumentados, y disminuir la estancia hospitalaria prolongada (la cual se define como una estancia igual o mayor a 14 d&iacute;as)<sup>17 </sup>en espera de una valoraci&oacute;n preoperatoria convencional; y por ende, disminuir los costos tanto a la instituci&oacute;n como al paciente y familiares. Servir&aacute; tambi&eacute;n como medio informativo tanto para el paciente como para los m&eacute;dicos en la firma del consentimiento informado valorando el riesgo-beneficio de las intervenciones m&eacute;dicas y quir&uacute;rgicas.<sup>18-21</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">  <b>MATERIAL Y M&Eacute;TODOS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se utilizaron los PARF, PRI, ThRCRI y la clasificaci&oacute;n de la ASA realizando una sumatoria del resultado de cada &iacute;ndice, agrup&aacute;ndolos en un solo &iacute;ndice de riesgo llamado CARIOPE (<a href="../img/revistas/nct/v73n1/a3t5.jpg" target="_blank">tabla 5</a>) dando un puntaje m&iacute;nimo de 4 y m&aacute;ximo de 18, dividi&eacute;ndolos en 3 grupos de riesgo (bajo, intermedio y alto). Se incluyeron a todos los pacientes sometidos a cirug&iacute;a en el Servicio de Cirug&iacute;a Tor&aacute;cica del Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias Ismael Cos&iacute;o Villegas de la Ciudad de M&eacute;xico, en el per&iacute;odo comprendido de septiembre de 2010 a mayo de 2012, excluyendo pacientes en cirug&iacute;a ambulatoria y aquellos a los que no fue posible dar el seguimiento durante los primeros 30 d&iacute;as posquir&uacute;rgicos. Los pacientes que resultaron con riesgo intermedio y alto fueron enviados a valoraci&oacute;n preoperatoria y tratamiento preoperatorio por especialistas en medicina interna, cardiolog&iacute;a y nefrolog&iacute;a, principalmente. A las cirug&iacute;as de urgencia tambi&eacute;n se les realiz&oacute; la CARIOPE, y si las condiciones lo permit&iacute;an tambi&eacute;n se interconsult&oacute; de manera urgente a la especialidad de medicina interna y terapia intensiva. El an&aacute;lisis de datos se realiz&oacute; con el programa PASW statics v. 18 midiendo pruebas estad&iacute;sticas para variables nominales y ordinales a trav&eacute;s de Pearson Chi-Square y Fisher's Exact Test, tomando como significancia estad&iacute;stica una p menor a 0.05 y realizando tablas cruzadas y an&aacute;lisis univariados y multivariados. Para determinar los puntajes para cada nivel de riesgo de la CARIOPE se realizaron las mismas pruebas estad&iacute;sticas que determinaron una p menor a 0.05 entre cada nivel de riesgo (<a href="#a3f1" target="_self">figura 1</a>), existiendo esta diferencia entre los puntajes 7 y 8 determinando el nivel de riesgo bajo e intermedio y entre los puntajes 12 y 13 determinando el nivel de riesgo intermedio y alto (figuras <a href="#a3f1" target="_self">1</a>, <a href="#a3f2" target="_self">2</a> y <a href="#a3f3" target="_self">3</a>). Se realizaron an&aacute;lisis estad&iacute;sticos entre cada nivel de riesgo de CARIOPE compar&aacute;ndolas estad&iacute;sticamente contra las complicaciones y mortalidad obtenidas. El estudio fue aprobado por el comit&eacute; de &eacute;tica en investigaci&oacute;n de la instituci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"></font></p>    <p><a name="a3f1"></a></p>    <p>&nbsp;</p>    <p align="center"><img src="../img/revistas/nct/v73n1/a3f1.jpg"></p>    <p>&nbsp;</p>    <p><font size="2" face="Verdana"> </font></p>    <p><a name="a3f2"></a></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>    <p align="center"><img src="../img/revistas/nct/v73n1/a3f2.jpg"></p>    <p>&nbsp;</p>    <p><font size="2" face="Verdana"> </font></p>    <p><a name="a3f3"></a></p>    <p>&nbsp;</p>    <p align="center"><img src="../img/revistas/nct/v73n1/a3f3.jpg"></p>    <p>&nbsp;</p>    <p><font size="2" face="Verdana"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">  <b>RESULTADOS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Obtenidos de un total de 1,097 pacientes (<a href="#a3t6" target="_self">tabla 6</a>). Los diagn&oacute;sticos m&aacute;s frecuentes fueron: empiema, 15.57%; estenosis traqueal, 10.66%; y tumores pulmonares, 10.47%. Las cirug&iacute;as m&aacute;s frecuentes fueron: lavado y decorticaci&oacute;n, 18.3%; biopsias pulmonares, 15.3%; y fibrobroncoscopias, 11.1%. El porcentaje de cirug&iacute;as fue: menores, 50.18%; mayores, 45.45%; y urgencia, 4.37%.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"></font></p>    <p><a name="a3t6"></a></p>    <p>&nbsp;</p>    <p align="center"><img src="../img/revistas/nct/v73n1/a3t6.jpg"></p>    <p>&nbsp;</p>    <p><font size="2" face="Verdana"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El porcentaje de complicaciones fue del 12.3%. Las 3 principales complicaciones fueron en general: hemot&oacute;rax posquir&uacute;rgico (11.76%), infecci&oacute;n de herida quir&uacute;rgica (9.80%) y neumot&oacute;rax (9.15%). La mortalidad fue de 3.3% y las principales causas de mortalidad fueron, en general, insuficiencia respiratoria, sepsis y falla org&aacute;nica m&uacute;ltiple.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los resultados por cada nivel de riesgo de la CARIOPE arrojaron una buena significancia estad&iacute;stica en la predicci&oacute;n de complicaciones y de la mortalidad (<a href="../img/revistas/nct/v73n1/a3t5.jpg" target="_blank">tabla 5</a>), dando resultados de morbilidad del 7.6% y mortalidad de 0.5% en el nivel de riesgo bajo que corresponde de 4 a 7 puntos obtenidos por la sumatoria de los &iacute;ndices de riesgo pulmonar, card&iacute;aco, renal y ASA; en el riesgo intermedio que corresponde de 8 a 12 puntos, la morbilidad fue de 19.4% y mortalidad de 6%; y en el riesgo alto que corresponde de 13 o m&aacute;s puntos, la morbilidad fue de 66.7% y mortalidad de 57.1%. El an&aacute;lisis estad&iacute;stico entre cada nivel de riesgo arroj&oacute; una p &lt; 0.001. Asimismo, se obtuvo una buena significancia estad&iacute;stica en la predicci&oacute;n de complicaciones en los siguientes sistemas por separado: pulmonares, card&iacute;acas, renales, falla org&aacute;nica m&uacute;ltiple, insuficiencia respiratoria y sepsis (<a href="../img/revistas/nct/v73n1/a3t7.jpg" target="_blank">tabla 7</a>).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"></font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">  <b>DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La CARIOPE es de utilidad para la identificaci&oacute;n de factores de riesgo en pacientes que ser&aacute;n sometidos a un procedimiento quir&uacute;rgico con una adecuada significancia estad&iacute;stica en la predicci&oacute;n de la morbilidad para complicaciones card&iacute;acas, pulmonares, renales, falla org&aacute;nica m&uacute;ltiple, sepsis, estancia hospitalaria prolongada, insuficiencia respiratoria y mortalidad. Es sencilla de aplicar y sirve de apoyo para identificar pacientes con altos riesgos que ameritan una valoraci&oacute;n extra por especialistas en medicina interna, cardiolog&iacute;a o nefrolog&iacute;a, seg&uacute;n el &aacute;rea afectada previo a su intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al presente, estamos en la segunda fase analizando los resultados de morbimortalidad de pacientes con valoraci&oacute;n convencional contra pacientes con CARIOPE; lo ideal es encontrar una mejor&iacute;a en la identificaci&oacute;n de riesgos y disminuci&oacute;n en el porcentaje de pacientes con estancia hospitalaria prolongada en pacientes con CARIOPE. Es necesario realizar valoraciones externas para reproducirlas en otras &aacute;reas diferentes a las que realizamos en cirug&iacute;a de t&oacute;rax no card&iacute;aca como la cirug&iacute;a general o en medicina general. Es una herramienta &uacute;til para la firma del consentimiento informado, determinando el riesgo que tiene cada paciente de desarrollar complicaciones en el perioperatorio sumado a las complicaciones esperadas por el propio procedimiento quir&uacute;rgico. Tambi&eacute;n sirve de apoyo al valorar el riesgo-beneficio de la terapia quir&uacute;rgica contra el tratamiento m&eacute;dico en pacientes con altos riesgos. El &uacute;nico estudio que probablemente no se tenga en todos los hospitales es la espirometr&iacute;a que usamos en un punto en la identificaci&oacute;n de riesgo pulmonar PRI (FEV<sub>1</sub>/FVC), el cual podr&iacute;a suplirse con prueba de ejercicio dando positivo con desarrollo de disnea a leves esfuerzos o una historia cl&iacute;nica de disnea a los medianos a leves esfuerzos. Los dem&aacute;s estudios son b&aacute;sicos en cualquier laboratorio y gabinete hospitalario.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>REFERENCIAS</b></font></p>    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">1.	Norma Oficial Mexicana. <i>Para la pr&aacute;ctica de anestesiolog&iacute;a</i>. NOM-170-SSA1-1998.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5387767&pid=S0028-3746201400010000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">2.	Norma Oficial Mexicana. <i>Para la pr&aacute;ctica de la cirug&iacute;a mayor ambulatoria. </i>NOM-205-SSA1-2002.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5387769&pid=S0028-3746201400010000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">3.	Seely AJ, Ivanovic J, Threader J, <i>et al. Systematic classification of morbidity and mortality after thoracic surgery</i>. Ann Thorac Surg 2010;90(3):936-942.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5387771&pid=S0028-3746201400010000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">4.	Kim JB, Lee SW, Park SI, Kim YH, Kim DK. <i>Risk factor analysis for postoperative acute respiratory distress syndrome and early mortality after pneumonectomy: the predictive value of preoperative lung perfusion distribution</i>. J Thorac Cardiovasc Surg 2010;140(1):26-31.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5387773&pid=S0028-3746201400010000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">5.	Ferguson MK, Gaissert HA, Grab JD, Sheng S. <i>Pulmonary complications after lung resection in the absence of chronic obstructive pulmonary disease: the predictive role of diffusing capacity.</i> J Thorac Cardiovasc Surg 2009;138(6):1297-1302.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5387775&pid=S0028-3746201400010000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">6.	Wiklund RA, Stein HD, Rosenbaum SH. <i>Activities of daily living and cardiovascular complications following elective, noncardiac surgery</i>. Yale J Biol Med 2001;74(2):75-87.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5387777&pid=S0028-3746201400010000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">7.	van Klei WA, Bryson GL, Yang H, Kalkman CJ, Wells GA, Beattie WS. <i>The value of routine preoperative electrocardiography in predicting myocardial infarction after noncardiac surgery</i>. Ann Surg 2007;246(2):165-170.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5387779&pid=S0028-3746201400010000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">8.	Lee TH, Marcantonio ER, Mangione CM, <i>et al. Derivation and prospective validation of a simple index for prediction of cardiac risk of major noncardiac surgery</i>. Circulation 1999;100(10);1043-1049.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5387781&pid=S0028-3746201400010000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">9.	Licker M, Cartier V, Robert J, <i>et al. Risk factors of acute kidney injury according to RIFLE criteria after lung cancer surgery</i>. Ann Thorac Surg 2011;91(3):844-851.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5387783&pid=S0028-3746201400010000300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">10.	Kheterpal S, Tremper KK, Englesbe MJ, <i>et al. Predictors of postoperative acute renal failure after noncardiac surgery in patients with previously normal renal function.</i> Anesthesiology 2007;107(6):892-902.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5387785&pid=S0028-3746201400010000300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">11.	Epstein SK, Faling LJ, Daly BD, Celli BR. <i>Predicting complications after pulmonary resection. Preoperative exercise testing</i> vs<i>. a multifactorial cardiopulmonary risk inde</i>x. Chest 1993;104(3);694-700.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5387787&pid=S0028-3746201400010000300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">12.	Brunelli A, Varela G, Salati M, <i>et al. Recalibration of the revised cardiac risk index in lung resection candidates</i>. Ann Thorac Surg 2010;90(1):199-203.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5387789&pid=S0028-3746201400010000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">13.	Brunelli A, Cassivi SD, Fibla J, <i>et al. External validation of the recalibrated thoracic revised cardiac risk index for predicting the risk of major cardiac complication after lung resection.</i> Ann Thorac Surg 2011;92(2):445-448.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5387791&pid=S0028-3746201400010000300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">14.	Aronson WL, McAuliffe MS, Miller K. <i>Variability in the American society of anesthesiologists physical status classification scale.</i> AANA J 2003;71(4):265-274.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5387793&pid=S0028-3746201400010000300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">15.	Jaffer AK, Smetana GW, Cohn S, Slawski B. <i>Perioperative medicine update</i>. J Gen Intern Med 2009;24(7):863-871.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5387795&pid=S0028-3746201400010000300015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">16.	Hernandez AF, Newby LK, O'Connor CM. <i>Preoperative evaluation for major noncardiac surgery: focusing on heart failure</i>. Arch Intern Med 2004;164(16):1729-1736.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5387797&pid=S0028-3746201400010000300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">17.	Seely AJ, Ivanovic J, Threader J, <i>et al. Systematic classification of morbidity and mortality after thoracic surgery</i>. Ann Thorac Surg 2010;90(3):936-942.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5387799&pid=S0028-3746201400010000300017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">18.	Ivanovic J, Al-Hussaini A, Al-Shehab D, <i>et al. Evaluating the reliability and reproducibility of the Ottawa Thoracic Morbidity and Mortality classification system</i>. Ann Thorac Surg 2011;91(2):387-393.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5387801&pid=S0028-3746201400010000300018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">19.	Ferguson MK, Gaissert HA, Grab JD, Sheng S. <i>Pulmonary complications after lung resection in the absence of chronic obstructive pulmonary disease: the predictive role of diffusing capacity.</i> J Thorac Cardiovasc Surg 2009;138(6):1297-1302.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5387803&pid=S0028-3746201400010000300019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">20.	Jeger RV, Probst C, Arsenic R, <i>et al. Long-term prognostic value of the preoperattive 12-lead electrocardiogram before major noncardiac surgery in coronary artery disease.</i> Am Heart J 2006;151(2):508-513.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5387805&pid=S0028-3746201400010000300020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">21.	Shapiro M, Swanson SJ, Wright CD, <i>et al. Predictors of major morbidity and mortality after pneumonectomy utilizing the Society for Thoracic Surgeons General Thoracic Surgery Database. </i>Ann Thorac Surg 2010;90(3):927-934.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5387807&pid=S0028-3746201400010000300021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"></font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">      <br> <b>Correspondencia:</b>     <br> Dr. Dagho Dom&iacute;nguez Olgu&iacute;n     <br> Servicio de Cirug&iacute;a, Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias Ismael Cos&iacute;o Villegas. Calzada de Tlalpan 4502, colonia Secci&oacute;n XVI. M&eacute;xico, D.F., 14080     <br> Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:dagho12@gmail.com" target="_blank">dagho12@gmail.com</a>     <br>      <br> </font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">      <br> <b>Nota</b>     <br>      <br> Este art&iacute;culo puede ser consultado en versi&oacute;n completa en: <a href="http://www.medigraphic.com/neumologia" target="_blank">http://<b>www.medigraphic.com/neumologia</b></a></font></p>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Norma Oficial Mexicana</collab>
<source><![CDATA[Para la práctica de anestesiología]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Norma Oficial Mexicana</collab>
<source><![CDATA[Para la práctica de la cirugía mayor ambulatoria]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Seely]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ivanovic]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Threader]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Systematic classification of morbidity and mortality after thoracic surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Thorac Surg]]></source>
<year>2010</year>
<volume>90</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>936-942</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[SW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Park]]></surname>
<given-names><![CDATA[SI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[YH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[DK.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Risk factor analysis for postoperative acute respiratory distress syndrome and early mortality after pneumonectomy: the predictive value of preoperative lung perfusion distribution]]></article-title>
<source><![CDATA[J Thorac Cardiovasc Surg]]></source>
<year>2010</year>
<volume>140</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>26-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferguson]]></surname>
<given-names><![CDATA[MK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gaissert]]></surname>
<given-names><![CDATA[HA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grab]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sheng]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pulmonary complications after lung resection in the absence of chronic obstructive pulmonary disease: the predictive role of diffusing capacity]]></article-title>
<source><![CDATA[J Thorac Cardiovasc Surg]]></source>
<year>2009</year>
<volume>138</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1297-1302</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wiklund]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stein]]></surname>
<given-names><![CDATA[HD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosenbaum]]></surname>
<given-names><![CDATA[SH.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Activities of daily living and cardiovascular complications following elective, noncardiac surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[Yale J Biol Med]]></source>
<year>2001</year>
<volume>74</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>75-87</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[van Klei]]></surname>
<given-names><![CDATA[WA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bryson]]></surname>
<given-names><![CDATA[GL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yang]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kalkman]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wells]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beattie]]></surname>
<given-names><![CDATA[WS.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The value of routine preoperative electrocardiography in predicting myocardial infarction after noncardiac surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Surg]]></source>
<year>2007</year>
<volume>246</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>165-170</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[TH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marcantonio]]></surname>
<given-names><![CDATA[ER]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mangione]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Derivation and prospective validation of a simple index for prediction of cardiac risk of major noncardiac surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>1999</year>
<volume>100</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>1043-1049</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Licker]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cartier]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Robert]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Risk factors of acute kidney injury according to RIFLE criteria after lung cancer surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Thorac Surg]]></source>
<year>2011</year>
<volume>91</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kheterpal]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tremper]]></surname>
<given-names><![CDATA[KK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Englesbe]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Predictors of postoperative acute renal failure after noncardiac surgery in patients with previously normal renal function]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesthesiology]]></source>
<year>2007</year>
<volume>107</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>892-902</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Epstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[SK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Faling]]></surname>
<given-names><![CDATA[LJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Daly]]></surname>
<given-names><![CDATA[BD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Celli]]></surname>
<given-names><![CDATA[BR.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Predicting complications after pulmonary resection: Preoperative exercise testing vs. a multifactorial cardiopulmonary risk index]]></article-title>
<source><![CDATA[Chest]]></source>
<year>1993</year>
<volume>104</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>694-700</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brunelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Varela]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salati]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Recalibration of the revised cardiac risk index in lung resection candidates]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Thorac Surg]]></source>
<year>2010</year>
<volume>90</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>199-203</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brunelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cassivi]]></surname>
<given-names><![CDATA[SD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fibla]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[External validation of the recalibrated thoracic revised cardiac risk index for predicting the risk of major cardiac complication after lung resection]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Thorac Surg]]></source>
<year>2011</year>
<volume>92</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>445-448</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aronson]]></surname>
<given-names><![CDATA[WL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McAuliffe]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miller]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Variability in the American society of anesthesiologists physical status classification scale]]></article-title>
<source><![CDATA[AANA J]]></source>
<year>2003</year>
<volume>71</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>265-274</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jaffer]]></surname>
<given-names><![CDATA[AK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smetana]]></surname>
<given-names><![CDATA[GW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cohn]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Slawski]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Perioperative medicine update]]></article-title>
<source><![CDATA[J Gen Intern Med]]></source>
<year>2009</year>
<volume>24</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>863-871</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernandez]]></surname>
<given-names><![CDATA[AF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Newby]]></surname>
<given-names><![CDATA[LK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[O'Connor]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Preoperative evaluation for major noncardiac surgery: focusing on heart failure]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Intern Med]]></source>
<year>2004</year>
<volume>164</volume>
<numero>16</numero>
<issue>16</issue>
<page-range>1729-1736</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Seely]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ivanovic]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Threader]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Systematic classification of morbidity and mortality after thoracic surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Thorac Surg]]></source>
<year>2010</year>
<volume>90</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>936-942</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ivanovic]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Al-Hussaini]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Al-Shehab]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluating the reliability and reproducibility of the Ottawa Thoracic Morbidity and Mortality classification system]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Thorac Surg]]></source>
<year>2011</year>
<volume>91</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>387-393</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferguson]]></surname>
<given-names><![CDATA[MK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gaissert]]></surname>
<given-names><![CDATA[HA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grab]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sheng]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pulmonary complications after lung resection in the absence of chronic obstructive pulmonary disease: the predictive role of diffusing capacity]]></article-title>
<source><![CDATA[J Thorac Cardiovasc Surg]]></source>
<year>2009</year>
<volume>138</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1297-1302</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jeger]]></surname>
<given-names><![CDATA[RV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Probst]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arsenic]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Long-term prognostic value of the preoperattive 12-lead electrocardiogram before major noncardiac surgery in coronary artery disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Am Heart J]]></source>
<year>2006</year>
<volume>151</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>508-513</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shapiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Swanson]]></surname>
<given-names><![CDATA[SJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wright]]></surname>
<given-names><![CDATA[CD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Predictors of major morbidity and mortality after pneumonectomy utilizing the Society for Thoracic Surgeons General Thoracic Surgery Database]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Thorac Surg]]></source>
<year>2010</year>
<volume>90</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>927-934</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
