<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0026-1742</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de la Facultad de Medicina (México)]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Fac. Med. (Méx.)]]></abbrev-journal-title>
<issn>0026-1742</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Medicina]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0026-17422011000200011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El tiempo en el arte]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Time and medicine]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Cordero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rafael]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>54</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>62</fpage>
<lpage>63</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0026-17422011000200011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0026-17422011000200011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0026-17422011000200011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Arte y medicina</font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>El tiempo en el arte</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Time and medicine</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>      <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Rafael &Aacute;lvarez Cordero</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a href="/img/revistas/facmed/v54n2/a11fi1_1.jpg"><img src="/img/revistas/facmed/v54n2/a11fi1.jpg"></a>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> 	<a href="/img/revistas/facmed/v54n2/a11fi1_1.jpg" target="_blank">Haga clic para agrandar</a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/facmed/v54n2/a11fi2.jpg" alt=""></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Persistencia de la memoria (1931)</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El primer cuadro es de Salvador Felipe Jacinto Dal&iacute;, el m&aacute;s ilustre hijo del pueblo de Figueras, y que form&oacute; parte de los revolucionarios de la pintura y precursores del surrealismo; este cuadro, pintado en 1931 cuando apenas ten&iacute;a 27 a&ntilde;os, muestra que el tiempo es maleable. Dal&iacute; nos quiere decir que, si reflexionamos un poco, el tiempo no existe sino s&oacute;lo en nuestra memoria, de ah&iacute; su t&iacute;tulo: <i>Persistencia de la Memoria</i> (tambi&eacute;n llamado <i>Les montres molles &#91;Los relojes blandos&#93;).</i> Poseedor de una t&eacute;cnica extraordinaria y de una imaginaci&oacute;n desbordada, Dal&iacute; nos dej&oacute; una herencia enorme de lienzos que se encuentran en todos los museos del mundo.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/facmed/v54n2/a11fi3.jpg"></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/facmed/v54n2/a11fi4.jpg"></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><a href="/img/revistas/facmed/v54n2/a11fi5_1.jpg" target="_blank"><img src="/img/revistas/facmed/v54n2/a11fi5.jpg"></a>    <br> 	<a href="/img/revistas/facmed/v54n2/a11fi5_1.jpg" target="_blank">Haga clic para agrandar</a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Revelaci&oacute;n o El relojero (1955)</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El segundo cuadro es de Mar&iacute;a de los Remedios Alicia Rodriga Varo y Uranga, nacida en Angl&egrave;s, Gerona, en 1908, y quien despu&eacute;s de m&uacute;ltiples viajes por Europa vino a M&eacute;xico donde vivi&oacute;, produjo la mayor parte de su obra y muri&oacute; a los 55 a&ntilde;os.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/facmed/v54n2/a11fi6.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Revelaci&oacute;n o El relojero,</i> pintado en 1955, es uno de sus m&uacute;ltiples cuadros en los que combin&oacute; su inveros&iacute;mil capacidad pict&oacute;rica con sus temores y sus sue&ntilde;os; en palabras de la propia Remedios Varo, "aqu&iacute; se trata del tiempo, por eso hay un relojero, pero por la ventana entra una "revelaci&oacute;n", y comprende de golpe much&iacute;simas cosas... A su alrededor hay relojes que marcan todos la misma hora, pero, adentro de cada uno est&aacute; el mismo personaje en &eacute;pocas muy diferentes, y cada reloj tiene una ventana con rejas como una "c&aacute;rcel"; as&iacute; conceb&iacute;a el tiempo Remedios Varo, a quien podemos admirar en el Museo de Arte Moderno de la ciudad de M&eacute;xico.</font></p>      ]]></body>
</article>
