<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0016-3813</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Gaceta médica de México]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Gac. Méd. Méx]]></abbrev-journal-title>
<issn>0016-3813</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Academia Nacional de Medicina de México A.C.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0016-38132025000500010</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.24875/gmm.25000105</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los Anales de la Escuela Nacional de Medicina y el legado de los profesores José Terrés y Regino González a la enseñanza actual]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Annals of the National School of Medicine and the legacy of professors José Terrés and Regino González to current teaching]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez-Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martha E.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez-Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis P.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México Facultad de Medicina Departamento de Historia y Filosofía de la Medicina]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de México ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Ciudad de México  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de México ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2025</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2025</year>
</pub-date>
<volume>161</volume>
<numero>5</numero>
<fpage>554</fpage>
<lpage>559</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0016-38132025000500010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0016-38132025000500010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0016-38132025000500010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen La revista Anales de la Escuela Nacional de Medicina, publicada en su primera época durante el periodo 1904-1908, buscó preservar y difundir las lecciones de clínica médica y quirúrgica de primero, segundo y fundamentalmente tercer año de la carrera de medicina. Coordinada en esa época por José Terrés (1864-1924), reunió, encuadernó y numeró las exposiciones de varios profesores para facilitar su consulta. El objetivo de este trabajo consiste en ofrecer un panorama general de la revista y, de manera particular, rescatar las enseñanzas de José Terrés y de Regino González (1853-1933) sobre la definición de clínica, aspectos de la ética profesional, rigor metodológico, habilidades estudiantiles, trato al paciente y enfermedades de la época, resaltando con ello el legado de la publicación para la enseñanza actual.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract The journal Anales de la Escuela Nacional de Medicina, initially published between 1904 and 1908, sought to preserve and disseminate the clinical medicine and surgery lectures from the first, second, and, most importantly, third years of medical school. Coordinated at the time by José Terrés (1864-1924), he compiled, bound, and numbered the lectures of various professors for easy reference. The objective of this work is to provide an overview of the journal and, in particular, to highlight the teachings of José Terrés and Regino González (1853-1933) on the definition of clinical medicine, aspects of professional ethics, methodological rigor, student skills, patient care, and diseases of the time, thereby highlighting the publication's legacy for current teaching.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Anales de la Escuela Nacional de Medicina]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Cirugía]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Medicina interna]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[José Terrés]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Regino González]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Escuela de Medicina]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Anales de la Escuela Nacional de Medicina]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Surgery]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Internal medicine]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[José Terrés]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Regino González]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[School of Medicine]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Anales de la Escuela Nacional de Medicina. Parte Médica. Año I, 1904-1905]]></source>
<year>1905</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez de Romo]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castañeda López]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Robles Valencia]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Protagonistas de la medicina científica mexicana 1800-2006]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Plaza y Valdés]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bada]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Dr. JoséTerrés y su tiempo]]></source>
<year>1956</year>
<page-range>208</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Anales de la Escuela Nacional de Medicina. Parte Médica]]></source>
<year>1907</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tipografía Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Anales de la Escuela Nacional de Medicina. Parte Médica]]></source>
<year>1908</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tipografía Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Terrés]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Lección inaugural del profesor Dr. JoséTerrés. Anales de la Escuela Nacional de Medicina]]></source>
<year>1908</year>
<page-range>V-XIV</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tipografía Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Terrés]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[¿Por quése dan lecciones orales?Anales de la Escuela Nacional de Medicina]]></source>
<year>1906</year>
<page-range>1-10</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tipografía Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Terrés]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Educación moral del clínico. Anales de la Escuela Nacional de Medicina. Año I, 1904-1905]]></source>
<year></year>
<page-range>16-25</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tipografía de Francisco Díaz de León]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Generalidades sobre anestesia. Anales de la Escuela Nacional de Medicina de México. Parte Quirúrgica]]></source>
<year>1906</year>
<page-range>159-72</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tipografía Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hamui Sutton]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grijalva]]></surname>
<given-names><![CDATA[MG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz León]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fouilloux Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Estrategias para el desarrollo de habilidades en la comunicación médico-paciente]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Hamui Sutton]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paulo Maya]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La comunicación dialógica como competencia médica esencial]]></source>
<year>2018</year>
<page-range>100-52</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Medicina, UNAM;Manual Moderno]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Programa de los trabajos en el año escolar 1907]]></article-title>
<source><![CDATA[Anales de la Escuela Nacional de Medicina de México]]></source>
<year>1906</year>
<page-range>159</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tipografía Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Proceso de la anestesia clorofórmica]]></article-title>
<source><![CDATA[Anales de la Escuela Nacional de Medicina de México]]></source>
<year>1907</year>
<page-range>203-28</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tipografía Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>La Cruz Blanca</collab>
<source><![CDATA[Órgano de la Sociedad Mexicana Sanitaria y Moral. Tomo I. México]]></source>
<year>1908</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
