<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0016-3813</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Gaceta médica de México]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Gac. Méd. Méx]]></abbrev-journal-title>
<issn>0016-3813</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Academia Nacional de Medicina de México A.C.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0016-38132004000600021</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hepatotoxicidad del Nimesulide]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castañeda Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gilberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barragán Padilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sergio B]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Politécnico Nacional Centro de Investigación y de Estudios Avanzados Sección de Farmacología]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,ISSSTE Hospital Adolfo López Mateos Servicio de Urgencias Pediátricas]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<volume>140</volume>
<numero>6</numero>
<fpage>679</fpage>
<lpage>679</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0016-38132004000600021&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0016-38132004000600021&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0016-38132004000600021&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Noticias y cartas al editor</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Hepatotoxicidad del Nimesulide</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Se&ntilde;or editor:</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El nimesulide es un medicamento que se emplea actualmente en M&eacute;xico para el tratamiento de padecimientos que cursan con inflamaci&oacute;n, dolor y fiebre. En el transcurso del a&ntilde;o 2002, diversos pa&iacute;ses europeosdecidieron suspendersu comercializaci&oacute;n, debido a casos graves de hepatotoxicidad.. Finlandia<sup>1</sup> suspendi&oacute; la comercializaci&oacute;n de nimesulide en marzo del 2002, siendo seguida por Espa&ntilde;a<sup>2</sup> en mayo. Portugal<sup>3</sup> suspendi&oacute; la comercializaci&oacute;n, pero &uacute;nicamente para las presentaciones pedi&aacute;tricas, ya que la evidencia disponible se&ntilde;ala que el riesgo de hepatotoxicidad con este medicamento es mayoren ni&ntilde;os. El Ministerio de Salud de Italia se ha limitado a emitir notas informativas sobre la hepatotoxicidad del nimesulide y actualmente realiza un estudio de farmacovigilancia intensiva.<sup>4</sup> El uso de nimesulide en pacientes pedi&aacute;tricos no est&aacute; autorizado en Estados Unidos de Am&eacute;rica del Norte.<sup>5</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No se tienen datos publicados sobre la hepatotoxicidad del nimesulide en M&eacute;xico, ya sea en adultos o ni&ntilde;os. Es nuestra opini&oacute;n que la mejor forma de determinar la seguridad del nimesulide en nuestra poblaci&oacute;n es mediante el Programa Nacional de Farmacovigilancia implementado por la Secretar&iacute;a de Salud. Porlo tanto, se recomienda a los m&eacute;dicos que est&eacute;n utilizando al nimesulide, sobre todo en pacientes pedi&aacute;tricos, que vigilen la funci&oacute;n hep&aacute;tica y, de encontrar alteraciones, se haga llegar un Informe de Sospechas de Reacciones Adversas al Programa Nacional de Farmacovigilancia. Los formatos para este efecto pueden ser obtenidos en cualquier instituci&oacute;n hospitalaria. Es necesario recalcarque los programas establecidos requieren de la colaboraci&oacute;n de la Comunidad M&eacute;dica para lograr la mejor estrategia de toma de decisiones por parte de la Autoridad competente.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1.<b> National Agency for Medicines. </b>The sale of Nimed, an anti&#150;inflammatory analgesic, is temporarily suspended due to its adverse liver effects. Helsinski, Finland. <a href="http://www.nam.fi/" target="_blank">http://www.nam.fi/english/news/press_releases/nimed.html</a>, 2002</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">2.<b> Agencia Espa&ntilde;ola del Medicamento. </b>Nota informativa: Nimesulida (Guaxan), Antifloxil():   suspensi&oacute;n cautelar de comercializaci&oacute;n. Madrid Espa&ntilde;a, <a href="http://www.msc.es" target="_blank">http://www.msc.es/agemed/princip.htm</a>, 2002.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3.<b> Instituto Nacional da Farmacia e do Medicamento. </b>Lista de medicamentos suspensos por motivos de seguran&ccedil;a. Lisboa, Portugal, <a href="http://www.infarmed.pt/portal/page/portal/INFARMED" target="_blank">http://www.infarmed.pt/pt/publicacoes/uso_humano/index.html</a>, 2002.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">4.<b> Ministerio della Salute. </b>Farmacovigilanza. Note informative important: Nimesulide. <a href="http://www.ministerosalute.it/" target="_blank">http://www.ministerosalute.it/medicinali/farmacovigilanza/</a><a href="http://www.ministerosalute.it/">nota.asp?val=Nimesulide</a>, 2002.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">5.<b> Lewin S. </b>A countrywide post&#150;marketing surveillance of nimesulide suspension. Indian Pediatr. 2002: 39:890&#150;891.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Dr. Gilberto Casta&ntilde;eda Hern&aacute;ndez    <br> </b><i>Investigador Titular y Jefe Secci&oacute;n de Farmacolog&iacute;a     <br> Centro de Investigaci&oacute;n y de Estudios Avanzados,     <br> Instituto Polit&eacute;cnico Nacional </i>    <br> email: <a href="mailto:gcastane@mail.cinvestav.mx">gcastane@mail.cinvestav.mx</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Dr. Sergio B. Barrag&aacute;n Padilla    <br> </b><i>M&eacute;dico Adscrito Servicio de Urgencias Pedi&aacute;tricas     <br> del Hospital Adolfo L&oacute;pez Mateos, ISSSTE    <br> Presidente de la Asociaci&oacute;n Mexicana de Urgenciologos Pediatras A.C.</i></font></p>      ]]></body>
</article>
