<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0011-1503</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Crítica (México, D.F.)]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Crítica (Méx., D.F.)]]></abbrev-journal-title>
<issn>0011-1503</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Filosóficas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0011-15032006000300007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[C. Ulises Moulines, La Philosophie des sciences. L'invention d'une discipline (fin XIXe- début XXIe siècle)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Donato Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Xavier de]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México Instituto de Investigaciones Filosóficas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>38</volume>
<numero>114</numero>
<fpage>107</fpage>
<lpage>120</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0011-15032006000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0011-15032006000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0011-15032006000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Notas bibliogr&aacute;ficas</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>C. Ulises Moulines, <i>La Philosophie des sciences. L'invention d'une discipline (fin XIX<sup>e</sup>&#151; d&eacute;but XXI<b><i><sup>e</sup></i></b> si&egrave;cle),</i></b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>&Eacute;ditions Rue D'Ulm/Presses de l'&Eacute;cole Normale Sup&eacute;rieure, Par&iacute;s, 2006, xii + 171 pp.</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Xavier de Donato Rodr&iacute;guez</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Instituto de Investigaciones Filos&oacute;ficas, Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico.</i> E&#150;mail: <a href="mailto:xdonato@filosoficas.unam.mx">xdonato@filosoficas.unam.mx</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El profesor C. Ulises Moulines, uno de los principales autores de la corriente estructuralista en filosof&iacute;a de la ciencia, ya nos hab&iacute;a ofrecido una excelente introducci&oacute;n a la filosof&iacute;a de la ciencia en nuestro idioma, escrita junto con Jos&eacute; A. D&iacute;ez Calzada.<sup><a href="#notas">1</a></sup> Este nuevo libro, en franc&eacute;s, es b&aacute;sicamente una historia de la filosof&iacute;a de las ciencias emp&iacute;ricas en el siglo XX. M&aacute;s exactamente, y como lo indica el propio subt&iacute;tulo, esta historia comienza justo cuando esta disciplina se institucionaliza a inicios del &uacute;ltimo tercio del siglo XIX y termina a las puertas del siglo XXI con algunas de las &uacute;ltimas contribuciones realizadas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El punto de vista del autor &#151;seg&uacute;n nos confiesa de antemano (p. VII)&#151; es "institucional", en el sentido de que, al no existir un consenso general sobre los contenidos y los m&eacute;todos de la disciplina, el autor simplemente parte de una caracterizaci&oacute;n externa de &eacute;sta en t&eacute;rminos de cosas tales como c&aacute;tedras, institutos, asociaciones o revistas. Sin embargo, no es &eacute;sta una historia sociol&oacute;gica, sino m&aacute;s bien una visi&oacute;n de conjunto del desarrollo de la disciplina atendiendo fundamentalmente a los contenidos. Esta visi&oacute;n no puede ser ni completa ni totalmente neutra &#151;se apresura a decir el autor (p. VII)&#151; en lo que debemos darle la raz&oacute;n:  ninguna obra historiogr&aacute;fica lo es. Pero, sin duda, nos apresuramos nosotros a decir por nuestra parte, el autor logra lo que se propone al ofrecernos una panor&aacute;mica que muestra al lector tanto los aspectos positivos como las cr&iacute;ticas, y se atiene a la "l&oacute;gica interna" de los autores tratados. El lector encontrar&aacute; aqu&iacute; una exposici&oacute;n eminentemente sint&eacute;tica (unas dos o tres p&aacute;ginas por autor o tema), pero rigurosa y, sobre todo, muy clara. No se trata de un libro para especialistas, sino m&aacute;s bien de una introducci&oacute;n para un p&uacute;blico proveniente de las disciplinas m&aacute;s diversas (incluyendo la filosof&iacute;a misma) que quiera una panor&aacute;mica general del desarrollo hist&oacute;rico de la filosof&iacute;a de la ciencia. En este sentido, el presente libro ser&iacute;a id&oacute;neo como manual de consulta o como gu&iacute;a hist&oacute;rica en los cursos introductorios a la disciplina.<sup><a href="#notas">2</a></sup> Dos &uacute;tiles &iacute;ndices, uno onom&aacute;stico y otro tem&aacute;tico, concluyen la obra.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El libro abre con un cap&iacute;tulo destinado a presentar una visi&oacute;n global de su contenido. Dicho cap&iacute;tulo comienza hablando de los inicios institucionales de la disciplina, punto de partida de la obra, cuando en 1870 se crea, en la Universidad de Zurich, una c&aacute;tedra dedicada a la "filosof&iacute;a inductiva", que viene seguida, veinticinco a&ntilde;os despu&eacute;s, por la creaci&oacute;n de otra c&aacute;tedra de "Historia y teor&iacute;a de las ciencias inductivas", la cual ser&aacute; ocupada inicialmente por Ernst Mach y luego por Ludwig Boltzmann y Moritz Schlick. Moulines enfatiza la importancia de Mach para el nacimiento y el desarrollo de la disciplina, pues no olvidemos que el C&iacute;rculo de Viena se gest&oacute; en gran parte a partir de la creaci&oacute;n de la Asociaci&oacute;n Ernst Mach en 1928. Pero, antes de pasar &#151;en el siguiente cap&iacute;tulo&#151; a examinar, en la figura de Mach, los inicios propiamente dichos de nuestra disciplina, el autor expone en este primer cap&iacute;tulo lo que denomina su "prehistoria" y "protohistoria". Arist&oacute;teles puede ser considerado el primer fil&oacute;sofo de las ciencias; a &eacute;l se debe la idea de fundamentaci&oacute;n del saber a trav&eacute;s de un sistema axiom&aacute;tico, idea que habr&iacute;a de resultar fundamental para la ciencia moderna. Otros nombres que destacan son Bacon, Descartes, Newton, Hume y Kant. Moulines subraya, de manera especial, la importancia de Kant por su influencia en las discusiones filos&oacute;fico&#150;cient&iacute;ficas hasta el siglo XX inclusive y por ser el primero, seg&uacute;n el autor, en ofrecer un "modelo" de la estructura conceptual de las teor&iacute;as cient&iacute;ficas. Despu&eacute;s del par&eacute;ntesis dogm&aacute;tico del idealismo alem&aacute;n, la filosof&iacute;a de la ciencia volvi&oacute; a ser tema de estudio con Auguste Comte en Francia, J.S. Mill en Inglaterra y Hermann von Helmholtz en Alemania. El primero desarroll&oacute;, ante todo, una clasificaci&oacute;n y una jerarquizaci&oacute;n de las ciencias desde una perspectiva tanto sincr&oacute;nica como diacr&oacute;nica, mientras que el segundo intent&oacute; desarrollar una metodolog&iacute;a general de las ciencias emp&iacute;ricas. En cuanto al tercero, el famoso f&iacute;sico, matem&aacute;tico y fisi&oacute;logo alem&aacute;n, su figura supone, seg&uacute;n el autor, un cambio importante de actitud intelectual con sus reflexiones epistemol&oacute;gicas m&aacute;s o menos inspiradas en Kant, despu&eacute;s de que &eacute;ste se hubiera visto provisionalmente enmudecido en el siglo XIX con el surgimiento de las geometr&iacute;as no euclidianas y por el desarrollo mismo de la historia de la filosof&iacute;a.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por lo que hace al desarrollo de la disciplina desde su nacimiento "institucional" hasta nuestros d&iacute;as, en el libro se distinguen cinco fases:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">a) la fase de germinaci&oacute;n (desde aproximadamente 1890 hasta la Primera Guerra Mundial), a la que est&aacute; dedicada el cap&iacute;tulo segundo.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">b) la fase de eclosi&oacute;n (1918&#151;1935), de la que se ocupa el cap&iacute;tulo tercero.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">c) la fase cl&aacute;sica (1935&#150;1970), tratada en el cap&iacute;tulo cuarto.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">d) la fase historicista (1960&#151;1985), objeto del cap&iacute;tulo quinto.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">e) la fase model&iacute;stica (1970&#151;2000), tema del sexto y &uacute;ltimo cap&iacute;tulo.</font></p> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. <i>La fase de germinaci&oacute;n (1890&#151;1918)</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La primera es la fase de preformaci&oacute;n de la disciplina, constituida por las reflexiones epistemo&#150;metodol&oacute;gicas de una serie de cient&iacute;ficos y fil&oacute;sofos de finales del XIX y principios del XX, as&iacute; como por influencias m&aacute;s o menos directas de Kant y de la fisiolog&iacute;a decimon&oacute;nica. El empiriocriticismo de Mach, el convencionalismo de Poincar&eacute; y el instrumentalismo de Duhem son tres posturas principales. De Mach destaca Moulines su programa de reformulaci&oacute;n de la mec&aacute;nica en t&eacute;rminos cinem&aacute;ticos y el programa empiriocriticista de fundamentaci&oacute;n de la f&iacute;sica y la psicolog&iacute;a en t&eacute;rminos del an&aacute;lisis de las sensaciones. Hay un acuerdo casi un&aacute;nime en torno a la idea de que el primero es irrealizable. El segundo, que condujo tambi&eacute;n a un callej&oacute;n sin salida, suele concebirse como un importante antecedente de los programas fenomenalistas de Bertrand Russell (en su <i>Our Knowledge of the External World, </i>1914) y Rudolf Carnap (en su <i>Der logische Aufbau der Welt, </i>1928).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Henri Poincar&eacute; y Paul Duhem se hallan, por su parte, a la cabeza de las concepciones instrumentalistas en filosof&iacute;a de la ciencia. Al aplicar a la f&iacute;sica moderna su idea de que el &uacute;nico criterio significativo para decidir entre dos hip&oacute;tesis alternativas era la simplicidad, Poincar&eacute; se equivoc&oacute; en su predicci&oacute;n de que la geometr&iacute;a euclidiana se acabar&iacute;a imponiendo a la no euclidiana. Sin embargo, Moulines no ve en la posici&oacute;n de Poincar&eacute; una idea completamente err&oacute;nea: la parte de verdad que est&aacute; detr&aacute;s de la posici&oacute;n de Poincar&eacute; es el tan conocido problema (especialmente a partir de Quine) de la subdeterminaci&oacute;n de la teor&iacute;a por la experiencia, la parte err&oacute;nea viene de que esta subdeterminaci&oacute;n no implica una total libertad en la elecci&oacute;n de teor&iacute;as, siendo la simplicidad un criterio m&aacute;s entre otros que los cient&iacute;ficos pueden considerar a la hora de optar por una teor&iacute;a determinada. Una notable aportaci&oacute;n de Poincar&eacute; fue colocar sobre la mesa todas estas cuestiones, as&iacute; como la del estatus de las leyes te&oacute;ricas. Duhem, grande como historiador de las ciencias cuando escribe su monumental <i>Le Syst&egrave;me du monde </i>(1913&#151;1959), fue defensor de una postura instrumentalista de las teor&iacute;as cient&iacute;ficas (la tradici&oacute;n de "salvar las apariencias" que despu&eacute;s han seguido autores como Bas van Fraassen), pero tambi&eacute;n se debe considerar importante por su concepci&oacute;n holista de las leyes y las teor&iacute;as (en f&iacute;sica), tesis no tan radical como la de Quine, pero con la que frecuentemente se asocia, cuando se habla de la "tesis Duhem&#150;Quine".</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="verdana">2. <i>La fase de eclosi&oacute;n (1918&#150;1935)</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Despu&eacute;s de la Primera Guerra Mundial, ocurre la institucionalizaci&oacute;n definitiva de la disciplina, con el positivismo l&oacute;gico del C&iacute;rculo de Viena como primer gran movimiento que se extiende r&aacute;pidamente gracias a la influencia en autores de varias nacionalidades y, m&aacute;s tarde, gracias a la di&aacute;spora intelectual provocada por el nazismo y el comienzo de la Segunda Guerra Mundial. Seg&uacute;n Moulines, la irrupci&oacute;n y la r&aacute;pida difusi&oacute;n del positivismo l&oacute;gico significan una aut&eacute;ntica revoluci&oacute;n dentro de la disciplina, en el sentido kuhniano de un cambio de paradigma, s&oacute;lo comparable al giro historicista de la nueva filosof&iacute;a de la ciencia hacia 1960. Esta segunda fase se caracteriza por el uso de m&eacute;todos de an&aacute;lisis formal y por la ruptura con las tradiciones precedentes. Una decidida actitud antimetaf&iacute;sica es com&uacute;n a todos sus protagonistas, junto al abandono definitivo del proyecto kantiano, que Ernst Cassirer y los dem&aacute;s fil&oacute;sofos neokantianos de la escuela de Marburgo quisieron haber resucitado. Moulines se centra en los miembros principales del C&iacute;rculo (Schlick, cabeza del grupo que muri&oacute; asesinado por un estudiante en 1936, Carnap y Otto Neurath). Todos los temas centrales del positivismo l&oacute;gico est&aacute;n tratados por Moulines con gran rigor, claridad y capacidad de s&iacute;ntesis.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La situaci&oacute;n convulsa que Europa comenz&oacute; a vivir a mediados de la d&eacute;cada de 1930, en particular el fascismo clerical de Dollfuss en Austria y el ascenso al poder del partido nazi en Alemania, ocasion&oacute; la disoluci&oacute;n del C&iacute;rculo. Para 1940, casi todos ellos hab&iacute;an abandonado la Europa continental y se encontraban en alg&uacute;n pa&iacute;s anglosaj&oacute;n. El centro de gravedad de la filosof&iacute;a de la ciencia se ha desplazado hacia Estados Unidos o Gran Breta&ntilde;a. Sin embargo, al parecer de Moulines, esto no termina de explicar la crisis del positivismo l&oacute;gico, la cual se debe al propio desarrollo interno de la discusi&oacute;n; sencillamente no pudo aguantar las duras cr&iacute;ticas lanzadas contra sus m&aacute;ximos pilares: el reduccionismo, el verificacionismo y la dicotom&iacute;a anal&iacute;tico/sint&eacute;tico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Trat&aacute;ndose como se trata de un libro publicado en franc&eacute;s y destinado, en principio, a un p&uacute;blico mayoritariamente franc&eacute;s o, por lo menos, franc&oacute;fono, no es extra&ntilde;o que el autor haya incluido en esta fase de eclosi&oacute;n a los fil&oacute;sofos e historiadores de la ciencia franceses activos a partir de esta &eacute;poca, quienes no tienen que ver con la tradici&oacute;n del empirismo l&oacute;gico, sino que pertenecen m&aacute;s bien a una tradici&oacute;n propia de ra&iacute;z b&aacute;sicamente historicista.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="verdana">3. <i>La fase cl&aacute;sica (1935&#150;1970)</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el cuarto cap&iacute;tulo de su libro, Moulines aborda la crisis del positivismo l&oacute;gico, motivada por los problemas internos que plantearon sus tesis principales (el verificacionismo y el reduccionismo conceptual de base fundamentalmente carnapiana), pero tambi&eacute;n examina dos programas opuestos que constituyen dos de los pilares fundamentales de esta tercera fase: el falsacionismo popperiano y el inductivismo de Carnap. Es esta la etapa, llamada corrientemente la "concepci&oacute;n heredada" (o <i>received view), </i>durante la cual se consolida la filosof&iacute;a de la ciencia como disciplina.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Despu&eacute;s de una clara exposici&oacute;n de las principales ideas de Karl Popper, desde su falsacionismo hasta las nociones de corroboraci&oacute;n y verosimilitud, Moulines trata brevemente el programa inductivista de Carnap, incluyendo asimismo una menci&oacute;n de los continuadores de los programas iniciados por Popper y Carnap. El resto del cap&iacute;tulo est&aacute; dedicado a cuatro cuestiones fundamentales que constituyeron la principal materia de exposici&oacute;n y discusi&oacute;n de la fase cl&aacute;sica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En primer lugar, la doctrina de los dos niveles conceptuales (te&oacute;rico/observacional). En el centro de esta cuesti&oacute;n, y motivado por la tendencia empirista de la mayor parte de los fil&oacute;sofos de la fase cl&aacute;sica, naci&oacute; el problema del "dilema del te&oacute;rico" (seg&uacute;n la expresi&oacute;n de Carl Hempel), tal y como se manifestaba espec&iacute;ficamente al aplicar expedientes formales como el conocido "m&eacute;todo Ramsey". Valga decir que la exposici&oacute;n que hace Moulines del m&eacute;todo Ramsey es la m&aacute;s clara y sint&eacute;tica que recuerdo haber le&iacute;do desde las excelentes p&aacute;ginas que le dedicara Carnap en su cl&aacute;sica <i>Philosophical Foundation of Physics </i>(1966) <i>&#91;Fundamentaci&oacute;n l&oacute;gica de la f&iacute;sica </i>(1969)&#93;. En segundo lugar aparece el ataque a la dicotom&iacute;a anal&iacute;tico/sint&eacute;tico y la tesis de la subdeterminaci&oacute;n, ambas debidas a Quine. En tercero, la estructura de la explicaci&oacute;n cient&iacute;fica, donde se exponen los modelos deductivo&#150;nomol&oacute;gico e inductivo&#150;estad&iacute;stico de Hempel. La cuarta aborda la cuesti&oacute;n de la naturaleza de las leyes cient&iacute;ficas, y ah&iacute; expone los problemas de la concepci&oacute;n regularitivista y el nuevo enigma de la inducci&oacute;n de Nelson Goodman. Moulines explica todo esto con admirable sencillez y capacidad de s&iacute;ntesis.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="verdana">4. <i>La fase historicista (1960&#150;1985)</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El quinto cap&iacute;tulo est&aacute; dedicado a la fase historicista que, como ya dijimos, supuso seg&uacute;n el autor un verdadero cambio de paradigma y que reclamaba la importancia de la historia de la ciencia como factor necesario a tener en cuenta si lo que se quer&iacute;a era describir c&oacute;mo funcionaba en verdad el m&eacute;todo cient&iacute;fico y no prescribir c&oacute;mo deb&iacute;a funcionar. Esta concepci&oacute;n diacr&oacute;nica chocaba frontalmente con la concepci&oacute;n heredada, que era fundamentalmente sincr&oacute;nica, contemplando a las teor&iacute;as <i>sub specie aeternitati </i>&#151;feliz uso de la expresi&oacute;n spinoziana por parte del autor&#151; y tratando de reconstruirlas formalmente de acuerdo con esta imagen atemporal. A esta idea de reconstrucci&oacute;n formal, y al uso en general de m&eacute;todos formales, se oponen los autores de la llamada "nueva filosof&iacute;a de la ciencia", los protagonistas de esta fase historicista. Las ideas principales de Kuhn, Paul Feyerabend, Imre Lakatos y Larry Laudan, por este orden, son expuestas con el requerido esp&iacute;ritu de neutralidad, si bien el autor no olvida mencionar los problemas que conllevan, como son el relativismo (sobre todo de Feyerabend, pero tambi&eacute;n de Kuhn) y las carencias en los niveles conceptual y metodol&oacute;gico, las cuales afectan incluso la concepci&oacute;n de Laudan, valorada por el autor como la mejor articulada y detallada de estas concepciones historicistas. El autor tampoco olvida el hecho de que Kuhn siempre guard&oacute; simpat&iacute;a por la aproximaci&oacute;n sistem&aacute;tica de las ciencias, incluso en su vertiente m&aacute;s formal, como se confirm&oacute; casi hacia el final de su carrera cuando valor&oacute; muy positivamente las aportaciones hechas desde el estructuralismo de Joseph Sneed y Wolfgang Stegm&uuml;ller.<sup><a href="#notas">3</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las seis &uacute;ltimas p&aacute;ginas del cap&iacute;tulo est&aacute;n dedicadas al relativismo socio&#150;epist&eacute;mico, una forma de relativismo que relativiza las cuestiones epist&eacute;micas principales a entidades <i>sociales </i>(comunidades cient&iacute;ficas, culturas). &Eacute;sta es la opci&oacute;n del llamado "constructivismo social" defendido por soci&oacute;logos y fil&oacute;sofos de la ciencia, m&aacute;s o menos bajo la estela de influencia de Kuhn y Feyerabend, como Bruno Latour, Karin Knorr&#150;Cetina, Mary Hesse, Barry Barnes y David Bloor, estos dos &uacute;ltimos, integrantes de la escuela de Edimburgo. Una consecuencia de esta perspectiva es que el fil&oacute;sofo debe acercarse a las disciplinas cient&iacute;ficas como si fuera un etn&oacute;logo tradicional, estudiando los prejuicios, las costumbres, las relaciones mutuas, las "negociaciones" y los conflictos de sus usuarios, los cient&iacute;ficos, o mejor, las comunidades cient&iacute;ficas. Dos problemas principales, que Moulines hace notar, asaltan esta concepci&oacute;n: uno es definir qu&eacute; es cultura o comunidad, el otro es el propio de toda concepci&oacute;n relativista.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="verdana">5. <i>La fase model&iacute;stica (1970&#150;2000)</i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Debemos advertir de antemano que la manera en que el autor entiende "modelo" en este cap&iacute;tulo y que sirve de fundamento para nombrar a la &uacute;ltima fase de desarrollo de nuestra disciplina es lo suficientemente laxa para dar cabida en &eacute;l a todos los autores estudiados, los cuales participan de metodolog&iacute;as y concepciones bien diversas, si bien hay un "aire de familia" com&uacute;n a todos ellos, que podr&iacute;amos caracterizar &#151;con el autor&#151; como si consistiera en una actitud cr&iacute;tica a las fases de eclosi&oacute;n y cl&aacute;sica, sin la radicalidad de la cr&iacute;tica historicista y un giro antiling&uuml;&iacute;stico que coloca la noci&oacute;n de modelo (en acepciones que van desde la precisa defendida por el estructuralista en el sentido de estructura matem&aacute;tica hasta la vaga, no siempre bien caracterizada, de autores como Ronald Giere o Nancy Cartwright) por encima de la tradicional de enunciado (considerada central por la "concepci&oacute;n enunciativa" de las teor&iacute;as). Esta laxitud en el empleo del t&eacute;rmino "model&iacute;stico" es lo que posibilita incluir, con fundamento a mi entender, a autores como Nancy Cartwright. Menos fundamentada podr&iacute;a parecer <i>prima facie </i>la inclusi&oacute;n de los autores que figuran en el &uacute;ltimo apartado del cap&iacute;tulo ("Nuevas concepciones de la naturaleza de la explicaci&oacute;n cient&iacute;fica"), a saber, van Fraassen, Wesley Salmon, Michael Friedman y Paul Kitcher, las cuales no tienen mucho que ver con las llamadas "concepciones model&iacute;sticas", seg&uacute;n admite el propio Moulines. No obstante, estas nuevas concepciones de la explicaci&oacute;n suponen una ruptura con el modelo cl&aacute;sico hempeliano y tienen un esp&iacute;ritu intr&iacute;nseco que se ha dejado interpretar, en parte, en t&eacute;rminos model&iacute;sticos (como muestra la interpretaci&oacute;n estructuralista de Thomas Bartelborth de la concepci&oacute;n kitcheriana de la unificaci&oacute;n explicativa) o que ya ha sido propuesto por autores que, por derecho propio, pertenecen a la familia de concepciones model&iacute;sticas (es el caso de van Fraassen, defensor de una concepci&oacute;n pragm&aacute;tica de la explicaci&oacute;n).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por lo dem&aacute;s, este cap&iacute;tulo incluye las concepciones que habitualmente se clasifican como "model&iacute;sticas" en un sentido quiz&aacute; m&aacute;s apropiado: la concepci&oacute;n conjuntista de Patrick Suppes (la llamada escuela de Stanford), el representacionalismo, asociado a Suppes y sus colaboradores en el programa de fundamentaci&oacute;n te&oacute;rica de la medici&oacute;n, pero tambi&eacute;n a autores como G&uuml;nther Ludwig (cuya concepci&oacute;n ha sido muy poco difundida; sin duda, esto se debe, por un lado, a que es rigurosa pero extremadamente particular, casi ininteligible para un p&uacute;blico amplio y, por otro, al hecho de que sobre todo est&aacute; expresada en lengua alemana), la "concepci&oacute;n sem&aacute;ntica" de las teor&iacute;as (debida a van Fraassen, Frederick Suppe y Giere) y, por supuesto, la concepci&oacute;n estructuralista, a la que el propio autor pertenece. Moulines expone las principales ideas de los semanticistas, los representacionalistas y la concepci&oacute;n conjuntista suppesiana, esta &uacute;ltima de gran influencia en la propia concepci&oacute;n estructuralista, de manera que las pueda entender un p&uacute;blico muy amplio, sin recurrir a cuestiones t&eacute;cnicas o formalizaciones excesivas, y usando nada m&aacute;s que la simbolog&iacute;a estrictamente necesaria (Moulines deja para una nota a pie de p&aacute;gina la presentaci&oacute;n formalizada al modo de Suppes de una "teor&iacute;a de la familia"). Hace lo propio con la concepci&oacute;n estructuralista, despu&eacute;s de ofrecer un breve repaso por la historia de su gestaci&oacute;n, desde sus fundadores, el estadounidense Joseph Sneed y el austriaco Wolfgang Stegm&uuml;ller, radicado en Munich (Alemania), en torno al cual se consolid&oacute; un grupo durante los a&ntilde;os 1970 y 1980, el del Instituto de L&oacute;gica y Filosof&iacute;a de la Ciencia, que dio forma acabada al programa estructuralista. En ese grupo estuvieron, adem&aacute;s de Sneed &#151;quien durante el periodo 1974&#150;1976 estuvo en Munich y colabor&oacute; estrechamente con Stegm&uuml;ller&#151;, Wolfgang Balzer y el propio Moulines. Despu&eacute;s del deceso de Stegm&uuml;ller en 1991, Sneed, Balzer y Moulines se convirtieron en los principales defensores de esta concepci&oacute;n, que hoy tiene adeptos en varias partes del mundo (Alemania, Holanda, Finlandia, Espa&ntilde;a e Iberoam&eacute;rica, principalmente). El programa estructuralista tuvo su <i>summa </i>en Balzer, Moulines y Sneed 1987 y ha seguido teniendo nuevas contribuciones por parte de otros autores, en parte recogidas por Balzer y Moulines 1996 y Balzer, Moulines y Sneed 2000 &#151;este &uacute;ltimo libro est&aacute; dedicado por entero a reconstrucciones estructuralistas de teor&iacute;as cient&iacute;ficas, uno de los puntos fuertes de esta concepci&oacute;n&#151;. En el libro que rese&ntilde;amos, Moulines explica, de la manera m&aacute;s sencilla posible, los elementos clave de la metodolog&iacute;a y del programa estructuralista, algo siempre a tener en cuenta, pues una de las objeciones que se le han hecho, como el autor lo se&ntilde;ala, es su dificultad t&eacute;cnica. Moulines resume de modo inmejorable y en ocho p&aacute;ginas las principales ideas del estructuralismo: la idea principal de identificar las teor&iacute;as con clases de modelos (en el sentido de la tradici&oacute;n de Tarski&#150;Suppes) que satisfacen ciertas especificaciones y principios (o leyes) formulados en t&eacute;rminos te&oacute;rico&#150;conjuntistas (esta idea fue tomada de Suppes y su escuela), la idea de distinguir entre modelos potenciales (los que satisfacen s&oacute;lo las determinaciones conceptuales de la teor&iacute;a y son, por lo tanto, modelos "posibles" de la teor&iacute;a), actuales (los que de ellos adem&aacute;s satisfacen las leyes), parciales (las estructuras referidas s&oacute;lo a la parte "observacional" o, para ser exactos, "T&#150;no te&oacute;rica", v&eacute;ase <i>infra) </i>e intencionales o pretendidos (es decir, aquellos a los que se supone que la teor&iacute;a se debe aplicar y que est&aacute;n formulados en t&eacute;rminos T&#150;no te&oacute;ricos). La distinci&oacute;n entre t&eacute;rminos T&#150;te&oacute;ricos y T&#150;no te&oacute;ricos, que sustituye a la vieja y problem&aacute;tica dicotom&iacute;a entre t&eacute;rminos te&oacute;ricos y observacionales, est&aacute; reconocida como una de las aportaciones m&aacute;s novedosas e importantes del estructuralismo, si bien es cierto que Hempel y David Lewis desarrollaron ideas similares m&aacute;s o menos por la misma &eacute;poca y de forma independiente. La idea b&aacute;sica es que los conceptos espec&iacute;ficos de una teor&iacute;a T, los T&#150;te&oacute;ricos, son aquellos que s&oacute;lo pueden ser determinados o medidos si presuponemos la validez de T, mientras que los T&#150;no te&oacute;ricos son los que vienen determinados por otras teor&iacute;as subyacentes. De este modo, la distinci&oacute;n te&oacute;rico/observacional se relativiza a cada teor&iacute;a: por ejemplo, la fuerza ser&iacute;a T&#150;te&oacute;rico respecto de la mec&aacute;nica cl&aacute;sica de part&iacute;culas, en tanto que la velocidad ser&iacute;a T&#150;no te&oacute;rico, por ser, en cambio, cinem&aacute;tico&#150;te&oacute;rico. Otra aportaci&oacute;n b&aacute;sica y de gran importancia es la idea de que los modelos de una teor&iacute;a no aparecen nunca aislados los unos de los otros, sino que est&aacute;n ligados por condiciones que constri&ntilde;en los componentes de cada modelo (las llamadas "ligaduras"). Tampoco las teor&iacute;as mismas est&aacute;n aisladas unas de otras, sino que los modelos de una teor&iacute;a est&aacute;n relacionados (mediante los llamados "v&iacute;nculos interte&oacute;ricos") con modelos de teor&iacute;as diferentes. Finalmente, y no menos importante, est&aacute; la cuesti&oacute;n de que las teor&iacute;as emp&iacute;ricas suelen incorporar elementos aproximativos, por lo que casi nunca se utiliza un "modelo exacto" para medirlo con la realidad, sino m&aacute;s bien versiones aproximadas (que t&eacute;cnicamente se expresan en t&eacute;rminos de topolog&iacute;a estructural al estilo de Bourbaki). La concepci&oacute;n estructuralista ha aplicado sus m&eacute;todos a la reconstrucci&oacute;n de teor&iacute;as, no s&oacute;lo en sus versiones m&aacute;s simples (elementos te&oacute;ricos), sino tambi&eacute;n en sus versiones m&aacute;s completas, en donde lo que tenemos son, m&aacute;s bien, redes de elementos te&oacute;ricos vinculados entre ellos. Las teor&iacute;as cient&iacute;ficas, tal y como se suelen entender, son ensamblajes de estructuras m&aacute;s simples altamente jerarquizadas, donde el nivel de jerarquizaci&oacute;n viene dado por un elemento en la parte superior de la red, que har&iacute;a referencia a la ley o a las leyes fundamentales, y una serie     de elementos en la parte inferior que incorporar&iacute;an leyes cada vez m&aacute;s especializadas. Entra aqu&iacute; en juego otro concepto b&aacute;sico del estructuralismo, a saber, el de "especializaci&oacute;n". Lo que har&iacute;a que una red pudiera ser reconocida como una unidad epistemol&oacute;gica es, por un lado, el hecho de que tenga un marco conceptual com&uacute;n (los modelos potenciales son los mismos) y, por otro, que los elementos inferiores de la jerarqu&iacute;a puedan ser construidos como especializaciones de los superiores.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La concepci&oacute;n estructuralista se ha aplicado adem&aacute;s al estudio de las relaciones interte&oacute;ricas (reducci&oacute;n directa y aproximativa, equivalencia), con reconstrucciones de casos concretos (por ejemplo, el de Kepler&#150;Newton como caso de relaci&oacute;n aproximativa), y al estudio de las teor&iacute;as como entidades diacr&oacute;nicas, es decir, a la evoluci&oacute;n o los cambios te&oacute;ricos que se producen en las redes te&oacute;ricas (tambi&eacute;n aqu&iacute; ha habido estudios de casos concretos, como el de la evoluci&oacute;n de la mec&aacute;nica newtoniana o la termodin&aacute;mica fe no me no l&oacute;gica).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El autor cierra el libro con un breve ep&iacute;logo a modo de conclusi&oacute;n, donde se coloca en el lugar de un lector hipot&eacute;tico que se pregunta cu&aacute;l ser&aacute; el futuro de la filosof&iacute;a de la ciencia, a lo que el autor contesta, como no pod&iacute;a ser de otro modo, que no lo sabemos. Podr&iacute;a suceder que desapareciese, podr&iacute;a ser que sufriera una vez m&aacute;s una transformaci&oacute;n radical, como las dos ya sufridas: la formalista del positivismo l&oacute;gico en los a&ntilde;os 1930 y la historicista de los a&ntilde;os 1960. Al igual que el autor, podemos conjeturar, sin embargo, que en la medida en que es una disciplina filos&oacute;fica, una reflexi&oacute;n de "segundo orden" sobre la ciencia, no desaparecer&aacute; siempre y cuando siga habiendo reflexi&oacute;n filos&oacute;fica.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="verdana">6. <i>Valoraci&oacute;n cr&iacute;tica</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hemos apuntado ya dos de las principales virtudes del libro de Moulines, la claridad y la capacidad de s&iacute;ntesis, y hemos dicho que estas cualidades est&aacute;n presentes sin que haya una p&eacute;rdida de rigor. Estas cualidades convierten el libro en una obra de consulta de enorme utilidad para todos aquellos que quieran tener una panor&aacute;mica general del desarrollo de la moderna filosof&iacute;a de la ciencia, aun para aquellos que no tienen una formaci&oacute;n filos&oacute;fica. Con ello, el autor ha realizado una importante labor, pues son escasos los libros de filosof&iacute;a de la ciencia (tanto desde una perspectiva hist&oacute;rica como no hist&oacute;rica) dirigidos a los no especialistas y menos todav&iacute;a aquellos, de entre &eacute;stos, que consiguen el prop&oacute;sito de reunir las cualidades mencionadas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pocas son definitivamente las observaciones cr&iacute;ticas que se le pueden hacer a una obra de estas caracter&iacute;sticas que adem&aacute;s re&uacute;ne tantas virtudes. Har&eacute;, no obstante, algunas observaciones que no deben entenderse en un sentido negativo, sino, antes bien, puramente informativo, y dejar&eacute; al criterio personal del lector la valoraci&oacute;n de las mismas. Dif&iacute;cilmente en una obra de estos rasgos se pueden citar todos los autores que se podr&iacute;an considerar m&aacute;s o menos relevantes. Incluirlos o no depende de varios condicionantes, entre los cuales est&aacute;n el espacio, la estructura del libro y, por supuesto, las razones personales del autor. Todo lector versado en la historia de nuestra disciplina encontrar&aacute; seguramente alg&uacute;n otro fil&oacute;sofo que, seg&uacute;n su opini&oacute;n o gustos, debiera haber aparecido en el libro. Citar&eacute; algunos nombres que, podr&iacute;amos pensar, deber&iacute;an haber figurado. Hay, para empezar, tres importantes ausencias en el breve apartado que Moulines dedica a la protohistoria de la disciplina, las tres correspondientes a la tradici&oacute;n brit&aacute;nica decimon&oacute;nica. El &uacute;nico fil&oacute;sofo de esta tradici&oacute;n citado por Moulines es J.S. Mill, pero adem&aacute;s de &eacute;l tambi&eacute;n destacaron John Herschel, William Whewell y Stanley Jevons. Herschel, hijo del gran astr&oacute;nomo William y cient&iacute;fico tambi&eacute;n &eacute;l, llev&oacute; a cabo un an&aacute;lisis del papel de las hip&oacute;tesis, las teor&iacute;as y los experimentos que influyeron, seg&uacute;n propio reconocimiento, en Whewell, Mill y Darwin. Se le debe adem&aacute;s la distinci&oacute;n entre contexto de justificaci&oacute;n y de descubrimiento, que Hans Reichenbach har&iacute;a conocida en el siglo XX. Whewell reivindic&oacute; la importancia de la historia de la ciencia en la tarea del fil&oacute;sofo de la ciencia antes que Duhem y los historicistas del siglo XX. Jevons, quien fue pionero en la aplicaci&oacute;n de m&eacute;todos estad&iacute;sticos a la metereolog&iacute;a y la econom&iacute;a, defendi&oacute; una concepci&oacute;n hipot&eacute;tico&#150;deductiva de la ciencia frente al inductivismo de Mill. Otras notables ausencias corresponden ya al periodo propiamente estudiado en el libro: &Eacute;mile Meyerson, Norman R. Campbell, Rom Harr&eacute; e Ian Hacking. El qu&iacute;mico y fil&oacute;sofo Meyerson fue un pionero en el estudio de la naturaleza psicol&oacute;gica del pensamiento cient&iacute;fico y de su desarrollo hist&oacute;rico que influir&iacute;a mucho en la tradici&oacute;n historiogr&aacute;fica francesa a la que pertenecen autores como Alexandre Koyr&eacute; o H&eacute;l&egrave;ne Metzger. Adem&aacute;s de sus interesantes contribuciones a la filosof&iacute;a de las f&iacute;sicas cu&aacute;ntica y relativista, le debemos importantes reflexiones sobre la explicaci&oacute;n, la ontolog&iacute;a y la racionalidad cient&iacute;ficas. Norman Campbell fue, adem&aacute;s de f&iacute;sico colaborador de J.J. Thomson en el Cavendish Laboratory, un importante fil&oacute;sofo de la ciencia en el periodo de gestaci&oacute;n de la disciplina en Inglaterra. Le debemos la distinci&oacute;n entre hip&oacute;tesis y diccionarios y el estudio del papel de las analog&iacute;as como parte esencial de las teor&iacute;as. Harr&eacute; ha sido uno de los fil&oacute;sofos de la ciencia m&aacute;s influyentes establecidos en el Reino Unido. Desde sus trabajos en los que defend&iacute;a el realismo cient&iacute;fico hasta sus contribuciones a la filosof&iacute;a de las ciencias sociales, Harr&eacute; ha sido un autor de innegable relevancia, nos convenzan o no sus ideas. Todav&iacute;a mayor ha sido la influencia de Ian Hacking, especialmente en <i>Representing and Intervening </i>(1983), pues mostr&oacute; la importancia de los experimentos cient&iacute;ficos para la filosof&iacute;a de la ciencia y es el punto de partida de todas las discusiones actuales sobre pr&aacute;cticas cient&iacute;ficas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otra cuesti&oacute;n que acaso se aventurar&iacute;an a observar parte de los lectores es el hecho de que Moulines no se detiene a considerar m&aacute;s que dos posibles fuentes de cr&iacute;tica muy generales a la concepci&oacute;n estructuralista, obviando otras objeciones posibles, acaso m&aacute;s pol&eacute;micas, que de hecho se han planteado o se podr&iacute;an plantear. De las dos cr&iacute;ticas que Moulines recoge, la primera se repite frecuentemente: el aparato formal metate&oacute;rico es complejo, dif&iacute;cil de digerir para muchos. Esto en s&iacute; no es negativo, pues el estructuralista podr&iacute;a responder que la ciencia misma es compleja y que la tarea de reconstruirla formalmente en toda su complejidad por fuerza debe lograrse gracias al uso de un aparato formal complicado. Moulines remite aqu&iacute; al hecho, innegable, de que ha sido el estructuralismo el programa metacient&iacute;fico m&aacute;s exitoso en lo que toca a reconstrucciones de teor&iacute;as y de sus interrelaciones. La poca recepci&oacute;n del estructuralismo en la comunidad general de la filosof&iacute;a de la ciencia es otro problema que ata&ntilde;e quiz&aacute; m&aacute;s a la sociolog&iacute;a y que, sin duda, debe preocupar a los estructuralistas. La segunda cr&iacute;tica se refiere al hecho de que hay muchas preguntas tradicionales de la disciplina, como son la inducci&oacute;n, la probabilidad, la naturaleza de las leyes cient&iacute;ficas, las clases naturales, la explicaci&oacute;n cient&iacute;fica, la pol&eacute;mica realismo/instrumentalismo, etc., sobre las cuales el estructuralismo apenas parece decir nada. La respuesta de Moulines es que esta situaci&oacute;n ya ha comenzado a cambiar &#151;algo en lo que tambi&eacute;n tiene raz&oacute;n&#151;, pues desde finales de los a&ntilde;os noventa hasta nuestros d&iacute;as algunas de estas cuestiones est&aacute;n siendo tratadas por los estructuralistas.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otras cr&iacute;ticas, sin embargo, podr&iacute;an haberse contemplado. En mi opini&oacute;n, estas cr&iacute;ticas podr&iacute;an englobarse en dos grupos. Por un lado, est&aacute;n las dirigidas a la adecuaci&oacute;n de la metateor&iacute;a estructuralista frente a la concepci&oacute;n cl&aacute;sica enunciativa, pues algunos logros del estructuralismo se podr&iacute;an reformular tambi&eacute;n en t&eacute;rminos de esta &uacute;ltima concepci&oacute;n. Por otro, tenemos las cr&iacute;ticas que se pueden y de hecho se han lanzado contra algunos aspectos t&eacute;cnicos m&aacute;s concretos, como el concepto estructuralista de reducci&oacute;n.<sup><a href="#notas">4</a></sup> Sin embargo, contestar y siquiera mencionar estas cr&iacute;ticas habr&iacute;a significado introducirse en cuestiones excesivamente t&eacute;cnicas y &eacute;ste no era, desde luego, el objetivo del libro de Moulines; as&iacute; que podemos considerar plenamente justificado que el autor no las haya incorporado.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dejando a un lado la cuesti&oacute;n de las omisiones, que ya he dicho que no se puede considerar una cr&iacute;tica, pues es &eacute;ste un aspecto en el que dif&iacute;cilmente se podr&aacute; contentar a todo el mundo, el libro de Moulines ser&aacute; sin duda bien recibido por toda la comunidad de filosof&iacute;a de la ciencia, carente hasta ahora de un libro actualizado, claro, escrito con rigor y para un p&uacute;blico amplio sobre la historia y el estado actual de su disciplina.<sup><a href="#notas">5</a></sup> Estas cualidades son de por s&iacute; bastante raras y Moulines las combina aqu&iacute; admirablemente y en un estilo ameno. S&oacute;lo debemos lamentar que el libro est&eacute; (de momento) s&oacute;lo en franc&eacute;s. Esperemos que pronto sea traducido al ingl&eacute;s o al espa&ntilde;ol, pues ser&aacute; sin duda un excelente libro de texto. Con la aparici&oacute;n de esta obra, los interesados en filosof&iacute;a de la ciencia estamos de enhorabuena.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>BIBLIOGRAF&Iacute;A</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Balzer, W. y C.U. Moulines (comps.), 1996, <i>Structuralist Theory of Science. Focal Issues, New Results, </i>Walter de Gruyter, Berl&iacute;n.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2398217&pid=S0011-1503200600030000700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Balzer, W., C.U. Moulines y J. Sneed (comps.), 2000, <i>Structuralist Knowledge Representation: Paradigmatic Examples, </i>Rodopi, Amsterdam.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2398219&pid=S0011-1503200600030000700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Balzer, W., C.U. Moulines y J. Sneed, 1987, <i>An Architectonic for Science, </i>Reidel, Dordrecht.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2398221&pid=S0011-1503200600030000700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Barberousse, A., M. Kistler y P. Ludwig, 2000, <i>La Philosophie des sciences au XX<sup>e</sup> si&egrave;cle, </i>Flammarion, Par&iacute;s.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2398223&pid=S0011-1503200600030000700004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Carnap, R., 1966, <i>Philosophical Foundation of Physics, </i>Basic Books, Nueva York. (Versi&oacute;n en castellano: <i>Fundamentaci&oacute;n l&oacute;gica de la f&iacute;sica, </i>trad. N&eacute;stor Miguens, Sudamericana, Buenos Aires, 1969 (Orbis, Barcelona, 1986).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2398225&pid=S0011-1503200600030000700005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->)</font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;, 1961 (1928), <i>Der Logische Aufbau der Welt: Scheinprobleme in der </i><i>Philosophie, </i>F. Meiner, Hamburgo. (Versi&oacute;n en castellano: <i>La construcci&oacute;n l&oacute;gica del mundo, </i>trad. Laura Mues, Instituto de Investigaciones Filos&oacute;ficas&#150;UNAM, M&eacute;xico, 1988.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2398227&pid=S0011-1503200600030000700006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->)</font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">D&iacute;ez, J.A. y C.U. Moulines, 1997, <i>Fundamentos de filosof&iacute;a de la ciencia, </i>Ariel, Barcelona.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2398229&pid=S0011-1503200600030000700007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hacking, I., 1983, <i>Representing and Intervening: Introductory Topics in the Philosophy of Natural Science, </i>Cambridge University Press, Cambridge. (Versi&oacute;n en castellano: <i>Representar e intervenir, </i>trad. Sergio Mart&iacute;nez, Paid&oacute;s/Instituto de Investigaciones Filos&oacute;ficas&#150;UNAM, M&eacute;xico, 1996.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2398231&pid=S0011-1503200600030000700008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->)</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Kuhn, T.S. <i>et al., </i>2000, <i>The Road since Structure: Philosophical Essays, 1970&#150;1993, with an Autobiographical Interview, </i>The University of Chicago Press, Chicago. (Versi&oacute;n en castellano: <i>El camino desde la estructura: ensayos filos&oacute;ficos, 1970&#150;1993, con una entrevista autobiogr&aacute;fica, </i>trad. Antonio Beltr&aacute;n y Jos&eacute; Romo, Paid&oacute;s, Barcelona, 2001 (Paid&oacute;s B&aacute;sica 114).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2398233&pid=S0011-1503200600030000700009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->)</font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;, 1976, "Theory&#150;Change as Structure&#150;Change", <i>Erkenntnis, </i>vol. 10, pp. 179&#150;199.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2398235&pid=S0011-1503200600030000700010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Losee, J., 1980 (1972), <i>A Historical Introduction to the Philosophy of Science, </i>2a. ed., Oxford University Press, Oxford. (Versi&oacute;n en castellano: <i>Introducci&oacute;n hist&oacute;rica a la filosof&iacute;a de la ciencia, </i>trad. A. Montesinos, Alianza Universidad, Madrid, 1976.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2398237&pid=S0011-1503200600030000700011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->)</font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Niebergall, K.&#150;G., 2000, "Structuralism, Model&#150;Theory and Reduction", <i>Synthese, </i>vol. 130, pp. 135&#151;162.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2398239&pid=S0011-1503200600030000700012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Russell, B., 1914, <i>Our Knowledge of the External World: as a Field for Scientific Method in Philosophy, </i>Open Court, Chicago/Londres. (Versi&oacute;n en castellano: <i>Nuestro conocimiento del mundo externo, </i>trad. Ricardo J. Velzi, Losada, Buenos Aires, 1946.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2398241&pid=S0011-1503200600030000700013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->)</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="notas"></a>NOTAS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> D&iacute;ez y Moulines 1997.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> Un excelente complemento del libro de Losee 1980.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> V&eacute;ase Kuhn 1976 y la tard&iacute;a entrevista incluida en su obra p&oacute;stuma Kuhn 2000.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> V&eacute;ase Niebergall 2000.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup> La obra de Losee (1980) cerraba con los nuevos fil&oacute;sofos de la ciencia. En franc&eacute;s existe un libro de introducci&oacute;n a la filosof&iacute;a de la ciencia del siglo XX, Barberousse <i>et al. </i>2000, que se centra no en el desarrollo hist&oacute;rico de la disciplina, sino en temas espec&iacute;ficos.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Balzer]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moulines]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.U.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Structuralist Theory of Science: Focal Issues, New Results]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Berlín ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Walter de Gruyter]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Balzer]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moulines]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.U.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sneed]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Structuralist Knowledge Representation: Paradigmatic Examples]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Amsterdam ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Rodopi]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Balzer]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moulines]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.U.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sneed]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[An Architectonic for Science]]></source>
<year>1987</year>
<publisher-loc><![CDATA[Dordrecht ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Reidel]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barberousse]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kistler]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ludwig]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Philosophie des sciences au XXe siècle]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Flammarion]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carnap]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Philosophical Foundation of Physics]]></source>
<year>1966</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Basic Books]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carnap]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Der Logische Aufbau der Welt: Scheinprobleme in der Philosophie]]></source>
<year>1961</year>
<publisher-loc><![CDATA[Hamburgo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[F. Meiner]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moulines]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.U.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fundamentos de filosofía de la ciencia]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ariel]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hacking]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Representing and Intervening: Introductory Topics in the Philosophy of Natural Science]]></source>
<year>1983</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kuhn]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Road since Structure: Philosophical Essays, 1970-1993, with an Autobiographical Interview]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Chicago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The University of Chicago Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kuhn]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Theory-Change as Structure-Change]]></article-title>
<source><![CDATA[Erkenntnis]]></source>
<year>1976</year>
<volume>10</volume>
<page-range>179-199</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Losee]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A Historical Introduction to the Philosophy of Science]]></source>
<year>1980</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Niebergall]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.-G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Structuralism, Model-Theory and Reduction]]></article-title>
<source><![CDATA[Synthese]]></source>
<year>2000</year>
<volume>130</volume>
<page-range>135-162</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Russell]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Our Knowledge of the External World: as a Field for Scientific Method in Philosophy]]></source>
<year>1914</year>
<publisher-loc><![CDATA[Chicago/Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Open Court]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
