<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2448-6558</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Nueva revista de filología hispánica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Nueva rev. filol. hisp.]]></abbrev-journal-title>
<issn>2448-6558</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de México A.C., Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2448-65582016000100149</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Pesonajes y escenarios: motivos compartidos en Don Quijote y La pícara Justina]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adriana Azucena]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de la Ciudad de México  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>64</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>149</fpage>
<lpage>166</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2448-65582016000100149&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2448-65582016000100149&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2448-65582016000100149&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen Este artículo es una comparación entre algunos motivos y tópicos de El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha y La pícara Justina, obras publicadas en 1605, en el ámbito académico de la época -entendido el término &#8220;academia&#8221; como tertulia: una incipiente forma de organización intelectual alrededor de intereses culturales comunes. El propósito es mostrar los personajes, las situaciones y los escenarios compartidos. Se propone una reflexión sobre la intertextualidad, así como las coincidencias y discrepancias entre dos obras publicadas en un mismo contexto social y geográfico, pero principalmente literario y académico.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract This article compares the way that several motifs and topics are presented in El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha with the way they are developed in La pícara Justina. Both novels were published in 1605, in the &#8220;academic&#8221; context of the day. At the time the term &#8220;academy&#8221; indicated a group of intellectuals gathered around common cultural interests. The purpose of this paper is to highlight the characters, situations, and scenarios shared by both novels. Thoughts on intertextuality, are offered in the course of a commentary on the similarities and differences between two works, published in the same social and geographical world, and above all, in similar literary and academic contexts.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[El Quijote]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[La pícara Justina]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[intertextualidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[motivos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tópicos]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[El Quijote]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[La pícara Justina]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[intertextuality]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[motifs]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[topics]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bataillon]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pícaros y picaresca. La pícara Justina]]></source>
<year>1969</year>
<page-range>81</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Taurus]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Close]]></surname>
<given-names><![CDATA[Anthony]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cervantes y la mentalidad cómica de su tiempo]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>378</page-range><publisher-loc><![CDATA[Alcalá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios Cervantinos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cornejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Un Siglo de Oro titiritero: los títeres en el corral de comedias]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Barrón Carrillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García-Lara]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[XXVII y XXVIII Jornadas de teatro del Siglo de Oro]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>11</page-range><publisher-loc><![CDATA[Almería ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Estudios Almerienses]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de Cervantes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El coloquio de los perros]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Avalle Arce]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Novelas ejemplares]]></source>
<year>1987</year>
<page-range>287</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Castalia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de Cervantes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El licenciado vidriera]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Avalle Arce]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Novelas ejemplares]]></source>
<year>1987</year>
<page-range>133-4</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Castalia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de Cervantes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Murillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Don Quijote]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Castalia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de Cervantes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Don Quijote]]></source>
<year>1964</year>
<publisher-name><![CDATA[Espasa-Calpe]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de Cervantes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gaos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vicente]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El viaje del Parnaso]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>155-6</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Castalia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de Vega]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lope]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morby]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edwin S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dorotea]]></source>
<year>1987</year>
<page-range>115</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Castalia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aurelio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La venta como teatro: Cervantes y el Quijote]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Illades]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gustavo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Iffland]]></surname>
<given-names><![CDATA[James]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El &#8220;Quijote&#8221; desde América]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>101-17</page-range><publisher-loc><![CDATA[Puebla-México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[BUAP-El Colegio de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[De asnos y rebuznos. Ambigüedad y modernidad de un diálogo]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guillemont]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michèle]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Requejo Carrió]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marie-Blanche]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Criticón]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>57-87</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La compleja faz de una pícara: hacia una interpretación de La pícara Justina]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hazas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rey]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[RLit]]></source>
<year>1983</year>
<numero>90</numero>
<issue>90</issue>
<page-range>100</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Juárez Almendros]]></surname>
<given-names><![CDATA[Encarnación]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El cuerpo vestido y la construcción de la identidad en las narrativas autobiográficas del Siglo de Oro]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Woodbridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tamesis]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López de Úbeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luc]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La pícara Justina]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>114</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Castalia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Micó]]></surname>
<given-names><![CDATA[José María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Prosas y prisas en 1604: El Quijote, el Guzmán y la Pícara Justina]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Cerdan]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hommage à Robert Jammes]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>830-1</page-range><publisher-loc><![CDATA[Toulouse ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Presses Universitaires du Mirail]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[De venta en venta hasta el Quijote. Un viaje europeo por la literatura de mesón]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oleza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[ACerv]]></source>
<year>2007</year>
<numero>39</numero>
<issue>39</issue>
<page-range>44-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oltra Tomás]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Miguel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La parodia como referente en &#8220;La pícara Justina]]></source>
<year>1985</year>
<page-range>120</page-range><publisher-loc><![CDATA[León ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Fray Bernardino de Sahagún]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Real Academia Española</collab>
<source><![CDATA[Diccionario de la lengua castellana]]></source>
<year>1783</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Joaquín Ibarra]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Redondo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Augustin]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El Persiles, «libro de entretenimiento» peregrino]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Villar Lecumberri]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alicia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Peregrinamente peregrinos, Quinto Congreso Internacional de la Asociación de Cervantistas]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>73</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Asociación de Cervantistas-Ministerio de Educación, Cultura y Deporte]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Redondo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Augustin]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[En busca del &#8220;Quijote&#8221; desde otra orilla]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>18</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios Cervantinos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rico]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Versiones, lecturas y trasparencias del Quijote]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Cacho Casal]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El ingenioso hidalgo. Estudios en homenaje a Anthony Close]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>298</page-range><publisher-loc><![CDATA[Alcalá de Henares ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios Cervantinos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Las noches y los días de los estudiantes universitarios (posadas, mesones y hospederías en Valladolid. S. XVI-XVIII)]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torremocha Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Margarita]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revista de Historia Moderna]]></source>
<year>1991</year>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zafra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enriqueta]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Prostituidas por el texto: discurso prostibulario en la picaresca femenina]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>95</page-range><publisher-loc><![CDATA[West Lafayette, IN ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Purdue University]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
