<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2444-6483</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Endoscopia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Endoscopia]]></abbrev-journal-title>
<issn>2444-6483</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Mexicana de Endoscopia Gastrointestinal A.C.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2444-64832019000600304</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.24875/end.m19000115</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tratamiento endoscópico de estenósis de cistogastroanastomosis]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno-Tapia]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Alberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosales-Sólis]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Alicia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romero-Durán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hinostroza-Aguirre]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barraza-Valenzuela]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Instituto de Seguridad Social de Los Trabajadores del Estado de México y Municipios Servicio de Endoscopia Gastrointestinal ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Toluca ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<volume>31</volume>
<fpage>304</fpage>
<lpage>305</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2444-64832019000600304&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2444-64832019000600304&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2444-64832019000600304&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen Los pseudoquistes pancreáticos son complicaciones de cuadros de pancreatitis aguda, la decisión del tratamiento depende de la presencia de síntomas; las opciones terapéuticas actuales son quirúrgicas, endoscópicas o radiológicas. Las estenosis de anastomosis quirúrgicas se presentan desde el 8 hasta el 30% y actualmente las dilataciones endoscópicas se han convertido en el tratamiento de primera línea, ya que han mostrado ser efectivas y con pocas complicaciones. Se presenta el caso de un paciente con antecedente de pancreatitis biliar severa, que presento como complicación la formación de un pseudoquiste el cual fue resuelto quirúrgicamente mediante una cistogastroanastomosis. El paciente presentó estenosis de la anastomosis y fue sometido a dilatación endoscópica con balón hidrostático; logrando ingresar al pseudoquiste y realizar lavado; clínicamente el paciente presentó mejoría de los síntomas; en la endoscopia de revisión se observó pseudoquiste parcialmente colapsado con adecuado drenaje. En conclusión las dilataciones de anastomosis posquirúrgicas mediante endoscopia con balones hidrostáticos son procedimientos efectivos y seguros para el paciente.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract Pancreatic pseudocysts are complications of acute pancreatitis, the decision of treatment depends on the presence of symptoms; The current therapeutic options are surgical, endoscopic or radiological. Surgical anastomosis stenoses occur from 8 to 30% and currently endoscopic dilatations have become the first line treatment, since they have been shown to be effective and with few complications. We present the case of a patient with a history of severe biliary pancreatitis, who presented as a complication the formation of a pseudocyst which was resolved surgically by a cystogastrostomy anastomosis. The patient presented stenosis of the anastomosis and underwent endoscopic dilation with a hydrostatic balloon; managing to enter the pseudocyst and perform washing; clinically, the patient showed improvement in symptoms. In the revision endoscopy a partially collapsed pseudocyst with adequate drainage was observed. In conclusion, dilatations of postoperative anastomoses by endoscopy with hydrostatic balloons are effective and safe procedures for the patient.]]></p></abstract>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Johnson MD]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Walsh]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Henderson]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Surgical versus nonsurgical management of pancreatic pseudocysts]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Gastroenterol]]></source>
<year>2014</year>
<volume>43</volume>
<page-range>586-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cannon]]></surname>
<given-names><![CDATA[JW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Callery]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vollmer]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Diagnosis and management of pancreatic pseudocysts:What´s the evidence?]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Coll Surg]]></source>
<year>2009</year>
<volume>209</volume>
<page-range>385-93</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gumaste]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aron]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Pseudocyst management endoscopic drainage and other emerging techniques]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Gastroenterol]]></source>
<year>2010</year>
<volume>44</volume>
<page-range>326-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espinel]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pinedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Stenosis in gastric bypass;Endoscopic management. World J Gastrointest Endosc]]></article-title>
<source><![CDATA[Jul]]></source>
<year>2016</year>
<volume>4</volume>
<page-range>290-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Everson]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Artifon Dilataciones endoscópicas del tracto gastrointestinal]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de gastroenterología de Perú]]></source>
<year>2015</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
