<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2395-9177</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Textual: análisis del medio rural latinoamericano]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Textual anál. medio rural latinoam.]]></abbrev-journal-title>
<issn>2395-9177</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma Chapingo, Departamento de Sociología]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2395-91772018000100107</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.5154/r.textual.2017.71.005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación del aporte de las cooperativas agrícolas a la construcción de seis Sistemas Nacionales de Riego durante el período 1926-1936]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluation of the contribution of agricultural cooperatives to the construction of six national irrigation systems during the period 1926-1936]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan José]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Inés]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma Chapingo Departamento de Sociología Rural ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Texcoco Estado de México]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma Chapingo  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<numero>71</numero>
<fpage>107</fpage>
<lpage>135</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2395-91772018000100107&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2395-91772018000100107&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2395-91772018000100107&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen: En este artículo se describe una buena parte de los procesos científicos, tecnológicos y sociales que demandó la construcción de la infraestructura arquitectónica y social de los Sistemas Nacionales de Riego durante la década que transcurre entre 1926 y 1936. Se trata de un enorme esfuerzo de innovación tecnológica y social que requirió de la participación tanto de la ingeniería norteamericana como de la nacional. En el caso de ésta última representó un reto colosal y, al mismo tiempo, una gran oportunidad para el avance en la especialización técnica. Así mismo, en este trabajo se pone de manifiesto como al lado de la imponente obra hidráulica de los Sistemas Nacionales de Riego, el gobierno federal promovió el cooperativismo agrícola como forma idónea de organización social al interior de estos sistemas con el propósito de llevar a cabo el reparto agrario y la modernización de la agricultura a nivel regional y nacional. La propuesta cooperativista que el Estado buscó aplicar en los Sistemas Nacionales de Riego, fue sustentada por un trabajo previo de legislación en la materia, que otorgó personalidad jurídica a las asociaciones cooperativas. De igual modo, fue alentada por el reconocimiento de los logros de las sociedades cooperativas en diversas regiones del país y por el acceso a información proveniente de otros países. Lamentablemente el estímulo gubernamental no tuvo continuidad en el tiempo y, a pesar de los resultados positivos obtenidos, no fue posible alcanzar la plena consolidación de estas experiencias autogestivas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract: This article describes a good part of the scientific, technological and social processes that demanded the construction of the architectural and social infrastructure of the National Irrigatión Systems during the decade between 1926 and 1936. It is a huge effort of technological and social innovation that required the participation of both North American and national engineering. In the case of the latter, it represents a colosal challenge and, at the same time, a great opportunity for advancement in technical specialization. Likewise, in this work it is revealed that next to the imposing hidraulic work of the National Irrigation Systems, the federal government promoted the agricultural cooperativism as an ideal form of social organization withing these systems with the purpose of carrying out the agrarian distribution and the modernization of agriculture at regional and national level. The cooperative proposal that the State sought to apply in the National Irrigation Systems was supported by previous work on legislation in the matter, which granted legal status to the cooperative associations. Similary, it was encouraged by the recognition of the archievements of cooperative societies in various regions of the country and by access to information from other countries. Regrettably, the government stimulus did not have an opportunity over time and, despite the positive results obteined, itr was not possible to achieve the full consolidation of these self-managing experiences.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Cooperativismo agropecuario]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Irrigación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[obras hidráulicas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[solidaridad social]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ingeniería agrícola]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Agricultural Cooperativism]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[irrigation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hidraulic works]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[social solidarity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[agricultural engineering]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aboites Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La irrigación revolucionaria: historia del sistema nacional de riego del Río Conchos, Chihuahua, 1927-1938]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SEP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aboites Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fuentes para la historia de los usos del agua (1710-1951)]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CIESAS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Anguiano Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. Ángel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El sistema nacional de Riego No. 4 Don Martín y su Industria Algodonera (1926-1946)]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Filosofía y Letras, Universidad Autónoma de Nuevo León]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Becerril Colín]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfredo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Estudio Económico sobre la Ciudad Anáhuac]]></article-title>
<source><![CDATA[Irrigación en México]]></source>
<year>1933</year>
<volume>VI</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>126-7</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brambila]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La Granja Experimental en Rodríguez, N. L]]></article-title>
<source><![CDATA[Irrigación en México]]></source>
<year>1930</year>
<volume>I</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>44-8</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brambila]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Notas de la Granja Experimental del Sistema Nacional de Riego &#8220;Presidente Calles]]></article-title>
<source><![CDATA[Irrigación en México]]></source>
<year>1930</year>
<volume>I</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>81-4</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castañeda González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rocío]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Irrigación y reforma agraria: las comunidades de riego del valle de Santa Rosalía, Chihuahua 1920-1945]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CIESAS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Echeverría]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leonardo Martín]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Progresos recientes de la agricultura mexicana]]></article-title>
<source><![CDATA[Problemas Agrícolas e Industriales de México]]></source>
<year>1954</year>
<volume>VI</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>13-114</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández y Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ramón]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Chapingo hace 50 años]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[Chapingo, México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Economía Agrícola]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gayol]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dos problemas de vital importancia para México: la colonización y el desarrollo de la irrigación]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Jiutepec ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IMTA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Irrigación en México]]></source>
<year>1931</year>
<volume>II</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>485-7</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Irrigación en México]]></source>
<year>1931</year>
<volume>III</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>309-19</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Irrigación en México]]></source>
<year>1932</year>
<volume>IV</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>197-281</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palacios]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leopoldo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El problema de la irrigación]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Jiutepec ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IMTA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[José]]></surname>
<given-names><![CDATA[Panzuego]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La Cooperativa Agrícola dentro de los Sistemas Nacionales de Riego]]></article-title>
<source><![CDATA[Irrigación en México]]></source>
<year>1931</year>
<volume>II</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>536-8</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Riquelme Inda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Plagas y Enfermedades en las Plantas de la Granja Experimental del Sistema nacional de Riego número 4, Rodríguez, N. L.]]></article-title>
<source><![CDATA[Irrigación en México]]></source>
<year>1932</year>
<volume>V</volume>
<numero>4, 5, 6, 7, y 8</numero>
<issue>4, 5, 6, 7, y 8</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas Coria]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosendo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tratado de Cooperativismo Mexicano]]></source>
<year>1982</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
