<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2007-5308</journal-id>
<journal-title><![CDATA[México y la cuenca del pacífico]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Méx.cuenca pac]]></abbrev-journal-title>
<issn>2007-5308</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Guadalajara, Centro Universitario de Ciencias Sociales y Humanidades, Departamento de Estudios del Pacífico]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2007-53082020000100197</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.32870/mycp.v9i25.625</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Discussion on the Visual Perception of Chinese Characters Based on Neurocognitive Linguistics]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Discusión sobre la percepción visual de los caracteres chinos basada en la lingüística neurocognitiva]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hao]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Fudan University College of Foreign Language and Literature ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Shanghai ]]></addr-line>
<country>China</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<volume>9</volume>
<numero>25</numero>
<fpage>197</fpage>
<lpage>220</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2007-53082020000100197&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2007-53082020000100197&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2007-53082020000100197&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract This article will study the cognitive nature of Chinese characters and the neurocognitive basis of the visual perception of Chinese characters in Chinese learning through the dismantling of Chinese character components, adopted into the &#8220;Relational Network Theory&#8221; (RNT) proposed by Sydney Lamb. We will also discuss the neurocognitive basis of zìg&#462;n, &#23383;&#24863; (Bai &amp; Liu, 2006), GraphoMorphological Awareness of Chinese characters, an abstract concept entangled in the Chinese Character Teaching (CCT), and some of the concepts included in Ausubel&#8217; Meaningful Learning Theory, to ground a teaching methodology of the CCT in the Chinese International Teaching (CIT).]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen Este artículo explora la naturaleza cognitiva de los caracteres chinos y la enmarca en la Lingüística Neurocognitiva para versar sobre la percepción visual de los caracteres chinos en el aprendizaje de lengua china, mediante la descomposición de los bùjiàn de los caracteres chinos, adaptada a la Teoría de Redes Relacionales (TRR), planteada por Sydney Lamb. También hablaremos de la base neurocognitiva del zìg&#462;n, &#23383;&#24863; (Bai &amp; Liu, 2006), Conciencia GrafoMorfológica de los caracteres chinos, un concepto implicado en la Enseñanza de los Caracteres Chinos (ECC), y algunos de los conceptos propuestos en la Teoría del Aprendizaje Significativo de Ausubel, para sentar las bases de una metodología didáctica de la ECC dentro de la Enseñanza Internacional de Chino (EIC).]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Lingüística Neurocognitiva]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Teoría de Redes Relacionales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Teoría del Aprendizaje Significativo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[componentes de los caracteres chinos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[caractema]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Neurocognitive Linguistics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Relational Network Theory]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Meaningful Learning Theory]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[components of Chinese characters]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[characteme]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ausubel]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Novak]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hanesian]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicología Educativa: Un punto de vista cognoscitivo]]></source>
<year>1983</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Trillas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bai]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Liu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y. N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[&#35797;&#35770;&#38750;&#27721;&#23383;&#25991;&#21270;&#22280;&#23398;&#29983;&#30340;&#23383;&#24863;&#22521;&#20859;&#19982;&#33719;&#24471;]]></article-title>
<source><![CDATA[&#35821;&#35328;&#25945;&#23398;&#30740;&#31350;]]></source>
<year>2006</year>
<volume>5</volume>
<page-range>104-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[¿Ideogramas o pictogramas? Una introducción a los caracteres chinos]]></article-title>
<source><![CDATA[México y la Cuenca del Pacífico]]></source>
<year>2015</year>
<volume>4</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>107-29</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La metáfora y los caracteres chinos]]></article-title>
<source><![CDATA[México y la Cuenca del Pacífico]]></source>
<year>2017</year>
<volume>6</volume>
<numero>16</numero>
<issue>16</issue>
<page-range>143-65</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Enseñanza de los caracteres chinos a los estudiantes hispanohablantes: desde una perspectiva de la ciencia cognitiva]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid, España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Complutense]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Crisis de los caracteres chinos]]></article-title>
<source><![CDATA[Círculo De Lingüística Aplicada a La Comunicación]]></source>
<year>2018</year>
<volume>74</volume>
<page-range>29-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cheng]]></surname>
<given-names><![CDATA[Q. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[&#35748;&#30693;&#35821;&#35328;&#23398;&#27010;&#35770;]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Beijing, China ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[&#22806;&#35821;&#25945;&#23398;&#19982;&#30740;&#31350;&#20986;&#29256;]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cheng]]></surname>
<given-names><![CDATA[Q. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[&#36924;&#36817;&#35821;&#35328;&#31995;&#32479;]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[China ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[&#19996;&#21335;&#22823;&#23398;&#20986;&#29256;&#31038;]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cheng]]></surname>
<given-names><![CDATA[Q. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[&#31070;&#32463;&#35748;&#30693;&#35821;&#35328;&#23398;&#24341;&#35770;]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Beijing, China ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[&#22806;&#25991;&#20986;&#29256;&#31038;]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cheng]]></surname>
<given-names><![CDATA[Q. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[&#27010;&#24565;&#26694;&#26550;&#21644;&#35748;&#30693;]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Shanghai, China ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cheng]]></surname>
<given-names><![CDATA[Q. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[&#27010;&#24565;&#35821;&#20041;&#30740;&#31350;&#30340;&#26032;&#35270;&#35282;]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Beijing, China ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[&#22806;&#35821;&#25945;&#23398;&#19982;&#30740;&#31350;&#20986;&#29256;&#31038;]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Methodological Tenets, Plausibility and Reality in Chomskyan Biolinguistics]]></article-title>
<source><![CDATA[Linguistics and the Human Sciences]]></source>
<year>2007</year>
<volume>3</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>303-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La Teoría de Redes Relacionales: correlatos neurológicos de un modelo lingüístico conexionista]]></article-title>
<source><![CDATA[Onomázein]]></source>
<year>2012</year>
<volume>26</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>221-57</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[A connectionist approach to functional-cognitive linguistics: Spanish pronominal clitics and verb endings in relationalnetwork terms]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Signos. Estudios de lingüística]]></source>
<year>2015</year>
<volume>48</volume>
<numero>88</numero>
<issue>88</issue>
<page-range>197-222</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gil]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[A historical survey into the origins of Lambian linguistics]]></article-title>
<source><![CDATA[LACUS Forum]]></source>
<year>2011</year>
<volume>36</volume>
<page-range>111-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gil]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Neurología y lingüística: la &#8220;teoría de redes relacionales&#8221; como una alternativa ante Chomsky]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Investigación Lingüística]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>343-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z. X.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[&#26684;&#24335;&#22612;&#24515;&#29702;&#23398;&#29702;&#35770;&#25351;&#23548;&#19979;&#30340;&#25972;&#23383;&#25945;&#23398;]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Yangzhou, China ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jackendoff]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Conceptual semantics and cognitive linguistics]]></article-title>
<source><![CDATA[Cognitive Linguistics]]></source>
<year>2009</year>
<volume>7</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>93-129</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lamb]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pathways of the brain: The neurocognitive basis of language]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Amsterdam ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[John Benjamins]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lamb]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Language and Reality]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Continuum Books]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lamb]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gil]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Senderos del cerebro: la base neurolingüística del lenguaje]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Mar del Plata, Argentina ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EUDEM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lamb]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Linguistic structure: A plausible theory]]></article-title>
<source><![CDATA[Language Under Discussion]]></source>
<year>2016</year>
<volume>4</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-37</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Liu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y. H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[&#35821;&#35328;&#30340;&#31070;&#32463;&#22522;&#30784;]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-name><![CDATA[&#20013;&#22269;&#31038;&#20250;&#31185;&#23398;&#20986;&#29256;&#31038;]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marcos]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Grapho-morphological awareness in Spanish L2 reading]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Pittsburgh ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pittsburgh University]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Priming morfológico y conciencia morfológica: Una investigación con estudiantes norteamericanos de E/LE]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Salamanca, España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Salamanca]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[WU]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A reconsideration of 2,905 Chinese characters&#8217; component disassembly in the Chinese characters of HSK Graded Outline, TFM]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[China ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Guangxi University]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Xie]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[&#27721;&#23383;&#23383;&#28304;&#23383;&#20856;]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Beijing, China ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Peking University]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Xu]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[&#35828;&#25991;&#35299;&#23383;]]></source>
<year>1963</year>
<publisher-loc><![CDATA[Beijing ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[&#20013;&#21326;&#20070;&#23616;]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yang]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[&#35821;&#35328;&#30340;&#29702;&#35770;&#20551;&#35774;&#19982;&#31070;&#32463;&#22522;&#30784;--&#20197;&#24403;&#21069;&#27721;&#35821;&#30340;&#33509;&#24178;&#31070;&#32463;&#35821;&#35328;&#23398;&#30740;&#31350;&#20026;&#20363;]]></article-title>
<source><![CDATA[&#35821;&#35328;&#31185;&#23398;]]></source>
<year>2007</year>
<volume>6</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>60-83</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zhou]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[&#35748;&#30693;&#31070;&#32463;&#35821;&#35328;&#23398;&#26041;&#27861;&#35770;&#27169;&#22411;&#30340;&#24314;&#26500;]]></article-title>
<source><![CDATA[&#22806;&#22269;&#35821;]]></source>
<year>2016</year>
<volume>39</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>39-47</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
