<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2007-2538</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Valenciana]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Valenciana]]></abbrev-journal-title>
<issn>2007-2538</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Guanajuato, Departamentos de Filosofía y de Letras Hispánicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2007-25382025000100033</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.15174/rv.v18i35.791</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Juan Rulfo y la literatura de la periferia]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Juan Rulfo and the literature of the periphery]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lámbarry]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Benemérita Universidad Autónoma de Puebla  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2025</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2025</year>
</pub-date>
<volume>18</volume>
<numero>35</numero>
<fpage>33</fpage>
<lpage>53</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2007-25382025000100033&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2007-25382025000100033&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2007-25382025000100033&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen:  Después de un breve recorrido por la crítica a la obra de Juan Rulfo, y la discusión entre la dicotomía nacionalismo versus cosmopolitismo, proponemos con el análisis de Retales. Compilación de Juan Rulfo y algunas de sus entrevistas, que el autor jalisciense desarmó la dicotomía existente (nacionalismo versus cosmopolitismo) y logró empoderar a la literatura mexicana al presentar un canon personal de autores de la periferia occidental. Este canon de autores nos permite ver dos acciones significativas de la obra de Rulfo, siguiendo la metodología de Pascale Casanova: 1) la obtención de los &#8220;marcadores de diferencia&#8221; de la literatura mexicana, y 2) la adopción de formas de escritura de vanguardia, ya existentes en los autores escandinavos y suizos que conformaron su canon literario personal.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract: After a brief review of the criticism on Juan Rulfo&#8217;s work, and the discussion between the dichotomy of nationalism versus cosmopolitanism, we propose the analysis of Retales. Compilación de Juan Rulfo and some of his interviews, in wich the author from Jalisco disarmed the existing dichotomy (nationalism versus cosmopolitanism) and succeeded in empowering Mexican literature by presenting a personal canon of authors from the Western periphery. This canon of authors allows us to see two significant actions of Rulfo&#8217;s work, following Pascale Casanova&#8217;s methodology: 1) the obtaining of the &#8220;markers of difference&#8221; of Mexican literature, and 2) the adoption of avant-garde forms of writing, already existing in Scandinavian and Swiss authors which formed his personal literary canon.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Juan Rulfo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[periferia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[canon personal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[escandinavos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[capital literario]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Juan Rulfo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Periphery]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Personal canon]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Scandinavian]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Literary capital]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bourdieu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pierre]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las reglas del arte. Génesis y estructura del campo literario]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-name><![CDATA[Anagrama]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bourdieu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pierre]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Razones prácticas. Sobre la teoría de la acción]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-name><![CDATA[Anagrama]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cândido]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Literatura y subdesarrollo]]></article-title>
<source><![CDATA[América Latina en su literatura]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casanova]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pascale]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The World Republic of Letters]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-name><![CDATA[Harvard University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Del Paso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Memoria y olvido de Juan José Arreola]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Durán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Juan Rulfo, cuentista: la verdad casi sospechosa]]></article-title>
<source><![CDATA[La ficción de la memoria. Juan Rulfo ante la crítica]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>89-120</page-range><publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Juan Rulfo: el tiempo del mito]]></article-title>
<source><![CDATA[La ficción de la memoria. Juan Rulfo ante la crítica]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>252-71</page-range><publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Carlos Fuentes, un mexicano en La Mancha]]></article-title>
<source><![CDATA[Entrevista de Fernando Sánchez Dragó]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Harss]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Juan Rulfo o la pena sin nombre]]></article-title>
<source><![CDATA[La ficción de la memoria. Juan Rulfo ante la crítica]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>61-88</page-range><publisher-name><![CDATA[UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Bonilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Un tiempo suspendido. Cronología de la vida y la obra de Juan Rulfo]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-name><![CDATA[Consejo Nacional para la Cultura y las Artes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Borresen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Zarina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La presencia de Hambre, de Knut Hamsun, en la obra de Juan Rulfo]]></article-title>
<source><![CDATA[Juan Rulfo. Perspectivas críticas]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gerald]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Vista panorámica: la obra de Juan Rulfo en el tiempo y en el espacio]]></article-title>
<source><![CDATA[Juan Rulfo. Toda la obra]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-name><![CDATA[Consejo Nacional para la Cultura y las Artes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Monsiváis]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La ficción de la memoria. Juan Rulfo ante la crítica]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>187-202</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pacheco]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Emilio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Juan Rulfo en 1959]]></article-title>
<source><![CDATA[La ficción de la memoria. Juan Rulfo ante la crítica]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>445-8</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rama]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ángel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Transculturación narrativa en América latina]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roffé]]></surname>
<given-names><![CDATA[Reina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Juan Rulfo. Biografía no autorizada]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-name><![CDATA[Fórcola Ediciones]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Monegal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Emir]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Relectura de Pedro Páramo]]></article-title>
<source><![CDATA[La ficción de la memoria. Juan Rulfo ante la crítica]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>121-35</page-range><publisher-name><![CDATA[UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruffinelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La leyenda de Rulfo: cómo se construye el escritor desde el momento en que deja de serlo]]></article-title>
<source><![CDATA[ficción de la memoria. Juan Rulfo ante la crítica]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>300-36</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rulfo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Retales. Compilación de Juan Rulfo]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Terracota]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Prado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ignacio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Naciones intelectuales: las fundaciones de la modernidad literaria mexicana, 1917-1959]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-name><![CDATA[Purdue University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Prado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ignacio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Strategic Occidentalism: On Mexican Fiction, the Neoliberal Book Market, and the Question of World Literature]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-loc><![CDATA[Illinois ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Northwestern University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sommers]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joseph]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Los muertos no tienen tiempo ni espacio (un diálogo con Juan Rulfo)]]></article-title>
<source><![CDATA[La ficción de la memoria. Juan Rulfo ante la crítica]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>517-21</page-range><publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vital]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Noticias sobre Juan Rulfo. La biografía. 17622016]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Juan Rulfo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zavala]]></surname>
<given-names><![CDATA[Oswaldo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La síntesis y su trascendencia: Sergio Pitol, la escritura autobiográfica y el fin del occidentalismo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rilce]]></source>
<year>2012</year>
<numero>28</numero>
<issue>28</issue>
<page-range>257-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
