<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1870-719X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Tzintzun. Revista de estudios históricos]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Tzintzun. Rev. estud. históricos]]></abbrev-journal-title>
<issn>1870-719X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, Instituto de Investigaciones Históricas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1870-719X2025000100013</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.35830/treh.vi81.1808</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[En las fronteras de la fe. Pensamiento e imaginario conservador en la revista católica La Esperanza de los Ángeles, California (1930)]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[At the borders of faith. Conservative thought and imaginary in the catholic magazine La Esperanza de los Angeles, California (1930)]]></article-title>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Aux frontières de la foi. Pensée conservative et imaginaire dans le magazine catholique La Esperanza de los Angeles, Californie (1930)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcelo Javier]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad de Chile Becario Senior Fellowship CALAS ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Chile</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2025</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2025</year>
</pub-date>
<numero>81</numero>
<fpage>335</fpage>
<lpage>366</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1870-719X2025000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1870-719X2025000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1870-719X2025000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen El artículo revisa el nacimiento de la revista católica La Esperanza de Los Ángeles, California, en 1930, su primer año de publicación, tomando como perspectiva central de análisis el imaginario civilizatorio y conservador. La Esperanza es significativa ya que se trata de una publicación en lengua castellana, patrocinada por la congregación claretiana, editada en Estados Unidos y dirigida a la comunidad mexicana radicada en ese país. Este trabajo analiza en particular el antiliberalismo, los temas misionales en clave civilizatoria y racista y la disciplina moral impuesta a la mujer.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract The paper reviews the birth of the Catholic magazine La Esperanza in Los Angeles, California, in 1930, its first year of publication, taking the civilizing and conservative imaginary as the central perspective of analysis. La Esperanza is significant since it is a Spanish publication, sponsored by the Claretian Congregation. It was published in the United States and addressed to the Mexican community living in that country. This work analyzes, in particular, antiliberalism, missionary themes in a civilizing and racist key, and attention to the discipline that women should seek.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[Résumé L&#8217;article passe en revue la naissance du magazine catholique La Esperanza à Los Angeles, Californie, en 1930, sa première année de publication, en prenant l&#8217;imaginaire civilisateur et conservateur comme perspective centrale d&#8217;analyse. La Esperanza est significative puisqu&#8217;il s&#8217;agit d&#8217;une publication en espagnol, parrainée par la Congrégation Clarétaine, publiée aux États-Unis et adressée à la communauté mexicaine vivant dans ce pays. Ce travail examine plus particulièrement l&#8217;antilibéralisme qui imprègne ses pages, les thématiques missionnaires abordées sous un angle civilisateur et empreint de racisme, ainsi que l&#8217;accent mis sur la discipline morale imposée aux femmes.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Comunidad Mexicana en Estados Unidos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Revista Católica La Esperanza]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Misiones]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mexican Community in the United States]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Catholic Magazine La Esperanza]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Missions]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Communauté Mexicaine aux États-Unis]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Revue Catholique La Esperanza]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Missions]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ALANÍS ENCISO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La Constitución de 1917 y la emigración de trabajadores mexicanos a Estados Unidos]]></article-title>
<source><![CDATA[Relaciones. Estudios de Historia y Sociedad]]></source>
<year>2001</year>
<volume>XXII</volume>
<numero>87</numero>
<issue>87</issue>
<page-range>205-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ALARCÓN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rafael]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[U.S. Immigration Policy and the Mobility of Mexicans (1882-2005)]]></article-title>
<source><![CDATA[Migraciones Internacionales]]></source>
<year>2011</year>
<volume>6</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>185-218</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ALVAREZ-PIMENTEL]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ricardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Unspoken Whiteness: Whitexicans and Religious Conservatism in Mexico]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Hispanic and Lusophone Whiteness Studies]]></source>
<year>2020</year>
<volume>1</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>48-69</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ALVAREZ-PIMENTEL]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ricardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Guerra Fría, Guerra Cristera, Guerreras Católicas: El conservadurismo y feminismo católico de la Juventud Católica Femenina Mexicana (JFCM), 1926-1939]]></article-title>
<source><![CDATA[Nuevo Mundo, Mundos Nuevos]]></source>
<year>2017</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BANTJES]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adrián]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Iglesia, Estado y religión en el México revolucionario: una visión historiográfica de conjunto]]></article-title>
<source><![CDATA[Prohistoria: historia, políticas de la historia]]></source>
<year>2002</year>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>203-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BUTLER]]></surname>
<given-names><![CDATA[Matthew]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Devoción y disidencia. Religión popular, identidad política y rebelión cristera en Michoacán, 1927-1929]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de Michoacán, Fideicomiso Felipe Teixidor y Montserrat Alfau de Teixidor]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CANO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gabriela]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vaughan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mary Kay]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olcott]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jocelyn]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Genero, poder y política en el México posrevolucionario]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica, Universidad Autónoma de México-Iztapalapa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CANO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gabriela]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VAUGHAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mary Kay]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[OLCOTT]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jocelyn]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sex in Revolution: Gender, Politics, and Power in Modern Mexico]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Durham, N.C. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Duke University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DÍAZ BAIGES]]></surname>
<given-names><![CDATA[David]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Misiones católicas, representaciones y fotografía. Claretianos y carmelitas descalzos en el Chocó y Urabá, Colombia (1908-1952)]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Complutense de Historia de América]]></source>
<year>2021</year>
<numero>47</numero>
<issue>47</issue>
<page-range>255-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DÍAZ POLANCO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Héctor]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Nacimiento de la antropología. Positivismo y evolucionismo]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Orfila Valentini]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DURÁN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia mínima de la migración México-Estados Unidos]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Colegio de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GUERRA MANZO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La salvación de las almas: Estado e Iglesia en la pugna por las masas, 1920-1940]]></article-title>
<source><![CDATA[Argumentos]]></source>
<year>2007</year>
<volume>20</volume>
<numero>55</numero>
<issue>55</issue>
<page-range>121-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HERNÁNDEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Perfil demográfico de la inmigración mexicana a los Estados Unidos, 1910-1950]]></article-title>
<source><![CDATA[Demografía y Economía]]></source>
<year>1967</year>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>18-39</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LANGE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Matthew]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Matar al otro. Historial Natural de la violencia étnica]]></source>
<year>2022</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LOYOLA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La Iglesia Católica de Chile y el proyecto de la Buena Prensa. La experiencia en la Arquidiócesis de Santiago, 1906-1936]]></article-title>
<source><![CDATA[História (São Paulo)]]></source>
<year>2014</year>
<volume>33</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>254-89</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PALMA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marisol]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fotografías de Martin Gusinde en Tierra del Fuego (1919-1924). La imagen material y receptiva]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Universidad Alberto Hurtado]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[URÍAS HORCASITAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Beatriz]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Una pasión antirrevolucionaria: el conservadurismo hispanófilo mexicano (1920-1960)]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Mexicana de Sociología]]></source>
<year>2010</year>
<volume>72</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>599-628</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VARGAS MORALES]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los misioneros claretianos en Pereira: su aporte social y educativo (1917-1967)]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-loc><![CDATA[Pereira ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Ciencias de la Educación Universidad Tecnológica de Pereira]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[YOUNG]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mexican Exodus: Emigrants, Exiles, and Refugees of the Cristero War]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
