<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1870-4654</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Anuario mexicano de derecho internacional]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Anu. Mex. Der. Inter]]></abbrev-journal-title>
<issn>1870-4654</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Jurídicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1870-46542019000100153</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.22201/iij.24487872e.2019.19.13321</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Role of Non-Governmental Organizations in the Process of International Treaty Making]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El papel de las organizaciones no gubernamentales en el proceso de elaboración de tratados internacionales]]></article-title>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Le rôle des organisations non gouvernementales dans le processus de conclusion des traités internationaux]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Giorgi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maiara]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universität Hamburg  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Germany</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<fpage>153</fpage>
<lpage>177</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1870-46542019000100153&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1870-46542019000100153&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1870-46542019000100153&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract Non-governmental organizations have been playing an important role in global scenario. The growth of the number of NGOs shows that their importance, influence, rep resentativeness and participation in the international community is essential since they can establish a link between states and society. With their actions and performance they are able to fill in the gaps left by the modern state in the representation of society's aspirations. Relying on a theoretical framework, this article presents an explanation about NGOs and their status in international law, in order to allow for a reflection on their impact on the conclusion of international treaties, through the analysis of the Convention on the Rights of the Child, the Mine-Ban Convention and the Rome Statute.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen Las organizaciones no gubernamentales han desempeñado un papel importante en el escenario mundial. El crecimiento del número de ONG muestra que su importancia, influencia, representatividad y participación en la comunidad internacional es esencial, ya que pueden establecer un vínculo entre los Estados y la sociedad. Con sus acciones y su desempeño son capaces de llenar vacíos dejados por el Estado moderno en la representación de las aspiraciones de la sociedad. En razón a un marco teórico breve y específico, este artículo presenta una explicación sobre las ONG y su estatus en el derecho internacional, a fin de permitir una reflexión sobre su impacto en la conclusión de tratados internacionales, a través del análisis de la Convención sobre los Derechos del Niño, la Convención sobre Minas, Estatuto de Roma.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[Résumé Les organisations non gouvernementales ont joué un rôle important dans le scénario mondial. La croissance du nombre d'ONG montre que leur importance, influence, représentativité et participation à la communauté internationale sont essentielles puisqu'elles peuvent établir un lien entre les États et la société. Par leurs actions et performances, elles sont capables de combler les lacunes laissées par l'Etat moderne dans la représentation des aspirations de la société. S'appuyant sur un cadre théorique, cet article présente une explication sur les ONG et leur statut dans le droit international, afin de permettre une réflexion sur leur impact sur la conclusion de traités internationaux, à travers l'analyse de la Convention Relative aux Droits de l'enfant, la Convention sur l'interdiction des mines et le Statut de Rome.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[non-governmental organizations]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[international treaties]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Convention on the Rights of the Child]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mine-Ban Convention]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Rome Statute]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[organizaciones no gubernamentales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tratados internacionales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Convención sobre los Derechos del Niño]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Convención sobre la Prohibición de las Minas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Estatuto de Roma]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[organisations non gouvernementales]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[traités internationaux]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Convention Relative aux Droits de l'enfant]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Convention sur l'interdiction des mines]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Statut de Rome]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benedetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fanny]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Negotiating the International Criminal Court: New York to Rome, 1994-1998]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[Leiden ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Martinus Nijhoff Publishers]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Betsill]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michelle]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Corell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elisabeth]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Introduction to NGO Diplomacy]]></article-title>
<source><![CDATA[NGO Diplomacy: the Influence of Non-Governental Organizations in Internationl Envionmental Negotiations]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MIT Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bobbio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Norberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estado, governo, sociedade: teoria geral da política]]></source>
<year>2007</year>
<edition>14</edition>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paz e Terra]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Breen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Claire]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The Role of NGOs in the Formulation of and Compliance with the Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on Involvement of Children in Armed Conflict]]></article-title>
<source><![CDATA[Human Rights Quarterly]]></source>
<year>2003</year>
<volume>25</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cassese]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[International Law]]></source>
<year>2005</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Coalition for the International Criminal Court</collab>
<source><![CDATA[About the Coalition for the International Criminal Court]]></source>
<year>2016</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Coalition for the International Criminal Court</collab>
<source><![CDATA[An Overview of the ICC and the CICC]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Coalition for the International Criminal Court</collab>
<source><![CDATA[Implementation of the Rome Statute]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cohen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cynthia Price]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The Role of the United States in the Drafting of the Convention on the Rights of the Child]]></article-title>
<source><![CDATA[Emory International Law Review]]></source>
<year>2006</year>
<volume>20</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Crowley]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michael]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Persbo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andreas]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The Role of Non-Governmental Organizations in the Monitoring and Verification of International Arms Control and Disarmament Agreements]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Borrie]]></surname>
<given-names><![CDATA[John]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Randin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vanessa]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Thinking outside the box in multilateral disarmament and arms control negotiations]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[United Nations Institute for Disarmament Research]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Daillier]]></surname>
<given-names><![CDATA[Patrick]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Forteau]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mathias]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pellet]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alain]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Droit international public]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-name><![CDATA[L.G.D.J.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Holzscheiter]]></surname>
<given-names><![CDATA[Anna]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Non-Governmental Organizations]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford Bibliographies]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>International Committee of the Red Cross</collab>
<source><![CDATA[Overview of the Convention on the Prohibition of Anti-Personnel Mines]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>International Committee of the Red Cross</collab>
<source><![CDATA[Why the Mine Ban Convention Was Worth Fighting for and Still Is]]></source>
<year>2016</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kestenbaum]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jocelyn Getgen]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Closing Impunity Gaps for the Crime of Aggression]]></article-title>
<source><![CDATA[Chicago Journal of International Law]]></source>
<year>2016</year>
<volume>17</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lindblom]]></surname>
<given-names><![CDATA[Anna-Karin]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Non-Governmental Organizations in International Law]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Malanczuk]]></surname>
<given-names><![CDATA[Peter]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modern Introduction to International Law]]></source>
<year>1997</year>
<edition>7</edition>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Routledge]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martens]]></surname>
<given-names><![CDATA[Kerstin]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Examining the (Non-)Status of NGOs in International Law]]></article-title>
<source><![CDATA[Indiana Journal of Global Legal Studies]]></source>
<year>2003</year>
<volume>10</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martens]]></surname>
<given-names><![CDATA[Kerstin]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Mission Impossible? Defining Nongovernmental Organizations]]></article-title>
<source><![CDATA[Voluntas: International Journal of Voluntary and Nonprofit Organizations]]></source>
<year>2002</year>
<volume>13</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mello]]></surname>
<given-names><![CDATA[Celso de Albuquerque]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Curso de direito internacional público]]></source>
<year>2002</year>
<edition>12</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Renovar]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Office of the High Commissioner for Human Rights</collab>
<source><![CDATA[Legislative History of the Convention on the Rights of the Child]]></source>
<year>2007</year>
<volume>II</volume>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[United Nation]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pace]]></surname>
<given-names><![CDATA[William]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thieroff]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mark]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Participation of Non-Governmental Organizations]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roy S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The International Criminal Court: The Making of the Rome Statute Issues, Negotiations, Results]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[The Hague ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Kluwer Law International]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Persbo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andreas]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The Role of Non-Governmental Organizations in the Verification of International Agreements]]></article-title>
<source><![CDATA[Disarmament Forum. Arms Control Verification]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-name><![CDATA[United Nations Institute for Disarmament Research]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pronto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arnold N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Some Thoughts on the Making of International Law]]></article-title>
<source><![CDATA[The European Journal of International Law]]></source>
<year>2008</year>
<volume>19</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ryfman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Philippe]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Non-Governmental Organizations: an Indispensable Player of Humanitarian Aid]]></article-title>
<source><![CDATA[International Review of the Red Cross]]></source>
<year>2007</year>
<volume>89</volume>
<numero>865</numero>
<issue>865</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shaw]]></surname>
<given-names><![CDATA[Malcolm N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[International Law]]></source>
<year>2008</year>
<edition>6</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Short]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nicola]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The Role of NGOs in the Ottawa Process to Ban Landmines]]></article-title>
<source><![CDATA[International Negotiation]]></source>
<year>1999</year>
<volume>4</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soares]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guido Fernando Silvo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[As ONGs e o direito internacional do meio ambiente]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Milaré]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edis]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Machado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paulo Affonso Leme]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Doutrinas Essenciais: Direito Ambiental]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Revista dos Tribunais]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Türkell&#305;]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gamze Erdem]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vandehole]]></surname>
<given-names><![CDATA[Wouter]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The Convention on the Rights of the Child: Repertoires of NGO Participation]]></article-title>
<source><![CDATA[Human Rights Law Review]]></source>
<year>2012</year>
<volume>12</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
