<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1870-4115</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista pueblos y fronteras digital]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. pueblos front. digit.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1870-4115</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Centro de Investigaciones Multidisciplinarias sobre Chiapas y la Frontera Sur]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1870-41152009000200127</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.22201/cimsur.18704115e.2009.8.174</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Política ecológica y ecoturismo. Uso y apropiación de los territorios mayas en Tabasco]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pinkus Rendón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel Jesús]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Yucatán  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>4</volume>
<numero>8</numero>
<fpage>127</fpage>
<lpage>175</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1870-41152009000200127&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1870-41152009000200127&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1870-41152009000200127&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen Hoy es cada vez más difícil considerar a la naturaleza como un elemento externo e independiente de la sociedad. Procesos como el cambio climático, la deforestación y la pérdida de biodiversidad, son algunas muestras de la capacidad humana para alterar la dinámica de los sistemas naturales pero, aún más importante, nos señalan que aquello que conocemos como naturaleza puede ser socialmente creado, tanto en términos discursivos como materiales. El propósito de este trabajo es reflexionar acerca de los procesos sociales y políticos ligados a las trasformaciones ambientales, así como las luchas materiales y discursivas que se establecen en torno a los recursos naturales en el área natural protegida conocida como el Cañón del Usumacinta en el municipio de Tenosique, Tabasco, cuyos habitantes son de origen maya y se hallan ubicados en un área geográfica de enorme riqueza no solo natural sino también cultural; comunidades que hasta ahora han sido de una u otra manera impactadas por los macro procesos globalizadores a través de los programas de desarrollo turístico impulsados en forma vertical por los distintos niveles de gobierno. Si bien, en su política ecológica, el gobierno estatal plantea que el desarrollo económico y social puede ser alcanzado por medio del desarrollo sustentable a través del ecoturismo, contemplado como un instrumento para combatir la pobreza y elevar el nivel de vida de la población, no obstante para ello es importante conocer y evaluar la infraestructura de los sitios que se pretenden promover dentro de esta actividad, así como proteger el patrimonio natural, valorar el sector social, y provocar una mayor equidad de los beneficios turísticos en los pueblos en cuestión para lograr un desarrollo sustentable.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract Today it is increasingly difficult to regard nature as an element that is external to and independent from society. Processes such as climate change, deforestation and the loss of biodiversity are some of the signs of human beings&#8217; capacity to alter the dynamics of natural systems. Even more importantly, these processes indicate that what we know as nature may be socially created in both discursive and material terms. This article seeks to reflect on the social and political processes linked to environmental transformations, and on the material and discursive struggles taking place around natural resources in the protected natural area known as Cañón de Usumacinta in the municipality of Tenosique in Tabasco. The inhabitants of this place are of Maya origin and live in a geographical area of enormous natural and cultural richness. They are communities that in one way or another have been affected by globalizing macro-processes through the tourist development programs imposed by the various levels of government. The state government suggests, in its ecological policy, that economic and social development can be achieved by means of sustainable development through ecotourism, regarded as an instrument for combating poverty and raising the population's standard of living. It is nevertheless important to study and evaluate the infrastructure of sites that are being promoted within this activity, and to protect their natural assets, prioritize the social sector and promote greater equity in the profits from tourism in these areas, in order to achieve sustainable development.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Desarrollo sustentable]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ecoturismo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[política ecológica]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Sustainable development]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ecotourism]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ecological policy]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silvia.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Barbosa]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Organización y ecoturismo en ejidos del Sureste Mexicano]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Campeche. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de la Frontera Sur]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Elizabeth.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Boo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ecotourism: The potentials and pitfalls]]></source>
<year>1990</year>
<volume>I-2</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Lancaster, Penn, EUA ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[World Wildlife Fund and U.S. Agency for International Development. Wickersham Printing Company]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Katrina.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Brandon]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bellago Conferencia on Ecotourism]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bellagio, Italia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Rockefeller Fundation]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Katrina.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Brandon]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ecoturism and Conservation: A review of key issues]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The World Bank, Environment Department Papers]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Magali.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daltabuit]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ecoturismo y desarrollo sustentable. Impacto en comunidades rurales de la selva maya]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CRIM, UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Magali.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daltabuit]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Reflexiones en torno al ecoturismo en Yucatán]]></article-title>
<source><![CDATA[Península]]></source>
<year>2007</year>
<volume>II</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro Peninsular en Humanidades y Ciencias Sociales, UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Magali.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daltabuit]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oriol.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pi-Sunyer]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Tourism Development in Quintana Roo, México]]></article-title>
<source><![CDATA[Cultural Survival]]></source>
<year>1990</year>
<volume>14</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge, Massachusetts ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jan.]]></surname>
<given-names><![CDATA[De Vos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Semblanza del río Usumacinta]]></article-title>
<source><![CDATA[Arqueología Mexicana. Mayas del Usumacinta]]></source>
<year>1996</year>
<volume>IV</volume>
<numero>22</numero>
<issue>22</issue>
<page-range>54-63</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bryan H.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Farrel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>Dean Runyan</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Ecology and Tourism]]></article-title>
<source><![CDATA[Annales of Tourism Research]]></source>
<year>1991</year>
<volume>18</volume>
<publisher-name><![CDATA[Pergamon Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Gobierno del estado de Tabasco</collab>
<source><![CDATA[Periódico Oficial]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Villahermosa, México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Gobierno del estado de Tabasco, Secretaria de Desarrollo Económico y Turismo</collab>
<source><![CDATA[Programa para el desarrollo turístico. Subregión ríos. 2004-2006]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Villahermosa, México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SEDET]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Gobierno municipal de Tenosique, Tabasco</collab>
<source><![CDATA[Programa para el desarrollo turístico de Tenosique 2004-2006]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Tenosique, Tabasco, México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SEDET]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Manuel.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gurría Di-Bella]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desarrollo Turístico Sostenible: Aproximación a un paradigma para el Turismo Rural en el Estado de Puebla, México]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lorena.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hernández Domínguez]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pantié Witz Proyecto de conservación para promover e impulsar el desarrollo integral sustentable del Cañón del Usumacinta, patrimonio natural de la frontera sur de México]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Tabasco, México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Bio arquitectura del Confort]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<collab>Internacional Council On Monuments and Sities, ICOMOS</collab>
<source><![CDATA[Carta internacional sobre turismo cultural. La Gestión del Turismo en los sitios con Patrimonio Significativo]]></source>
<year>1999</year>
<conf-name><![CDATA[ 12ª Asamblea General en México]]></conf-name>
<conf-loc>México </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Luis.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mújica]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Graciela.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mesa]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio previo evaluación impacto ambiental del camino Perilago Chajari]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Ecologista río Macoreta, Argentina, Ilustrados.com]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mary Lee.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nolan]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sydney.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nolan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tourism, Environment and Traditional Cultures in Namibia]]></source>
<year>1993</year>
<conf-name><![CDATA[ XIII Congreso Internacional de Ciencias Antropológicas y Etnológicas]]></conf-name>
<conf-loc>México </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruth.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Norris]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Ecoturismo basado en la comunidad en la Selva Maya: problemas y potencial]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Richard B.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Primack]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Selva Maya, conservación y desarrollo]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>74-390.</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organización de las Naciones Unidas</collab>
<source><![CDATA[Código Ético Mundial para el Turismo. Principios]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-name><![CDATA[ONU]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Manuel Jesús]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pinkus Rendón]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[De la modernización al desarrollo. Construyendo Tabasco: 1930-1981]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Luis]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ramírez]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desigualdad social y modernidad]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UADY]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Manuel Jesús]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pinkus Rendón]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Entre la selva y el río. Planes internacionales y políticas públicas en Tabasco. La globalización del Cañón del Usumacinta]]></article-title>
<source><![CDATA[UADY]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mario Humberto.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ruz]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Manuel Jesús.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pinkus]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Comunidades ribereñas del Usumacinta y desarrollo turístico]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Katia.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sedó]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Ecoturismo en Nicaragua]]></article-title>
<source><![CDATA[El observador económico]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nicaragua ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Subsecretaría de Turismo del Gobierno del estado de Tabasco</collab>
<source><![CDATA[Programa para el desarrollo turístico. Subregión ríos. 2004-2006]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Villahermosa, Tabasco ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Subsecretaría de Turismo del Gobierno del estado de Tabasco</collab>
<source><![CDATA[Mapa de Triángulo turístico Palenque-Tikal-Calakmul-Palenque]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Villahermosa, Tabasco ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ricardo.]]></surname>
<given-names><![CDATA[&#8203;Cuadra Quintana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ecoturismo]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
