<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1870-3550</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Norteamérica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Norteamérica]]></abbrev-journal-title>
<issn>1870-3550</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Centro de Investigaciones sobre América del Norte]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1870-35502011000100010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los derechos humanos en las ciencias sociales: una perspectiva multidisciplinaria]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Llobet]]></surname>
<given-names><![CDATA[Valeria]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de San Martín Centro de Estudios en Democratización y Derechos Humanos ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>6</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>219</fpage>
<lpage>227</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1870-35502011000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1870-35502011000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1870-35502011000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Reflexiones: Apuntes bibliogr&aacute;ficos</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b><i>Los derechos humanos en las ciencias sociales: una perspectiva multidisciplinaria de Ariadna Est&eacute;vez y Daniel V&aacute;zquez, eds.</i></b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Valeria  Llobet*</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="left"><font face="verdana" size="2"><i>* Centro de Estudios en Democratizaci&oacute;n y Derechos Humanos, Universidad Nacional de San Mart&iacute;n, Argentina,</i> <a href="mailto:valeria.s.llobet@gmail.com">valeria.s.llobet@gmail.com</a>.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Abordar la escritura de un libro sobre derechos humanos desde Am&eacute;rica Latina tiene el m&eacute;rito de desafiar de manera epistemol&oacute;gica el colonialismo, en el que, como autores, estamos formados, por esto, ello representa retos m&uacute;ltiples.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las complejidades de los Estados de la regi&oacute;n, las peculiaridades de nuestras democracias y las urgencias puestas en la agenda por los procesos sociopol&iacute;ticos vuelven inc&oacute;moda la teorizaci&oacute;n sobre los derechos humanos. En efecto y tal como se presenta en algunos de los cap&iacute;tulos del libro, las complejas relaciones entre los Estados democr&aacute;ticos y los derechos humanos no son inherentemente complementarias. En este sentido, las realidades latinoamericanas tienen especificidades que han sido largamente problematizadas en los estudios que se enfocan en los derechos econ&oacute;micos, sociales y culturales. El v&iacute;nculo ontol&oacute;gico entre &eacute;stos y los derechos humanos en general es una relaci&oacute;n que desnuda en ese desacuerdo la politicidad de cualquier definici&oacute;n te&oacute;rica del propio concepto de derechos humanos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Producir conocimiento sociohist&oacute;ricamente situado plantea la dificultad de identificar la especificidad de "lo local" como una construcci&oacute;n tan potencialmente abstracta como "lo extranjero". &iquest;D&oacute;nde empieza y d&oacute;nde termina un "proceso local"?, &iquest;qu&eacute; es "lo inherentemente mexicano" que desaf&iacute;a una perspectiva que se procura al mismo tiempo disciplinar y contextualizada de los derechos humanos?, &iquest;es "lo local" una construcci&oacute;n s&oacute;lo vinculada con las fronteras geopol&iacute;ticas? Por ejemplo, las dificultades del Estado mexicano para garantizar el derecho a la vida de las mujeres en Ciudad Ju&aacute;rez &iquest;son en estricto sentido un fen&oacute;meno propiamente local?, &iquest;qu&eacute; es entonces lo local?, &iquest;es la imbricaci&oacute;n de actores sociales en relaciones sociales espec&iacute;ficas?, &iquest;los procesos globales como la organizaci&oacute;n de la producci&oacute;n, el tr&aacute;fico de drogas y la concentraci&oacute;n de la riqueza son expresados en la trata de mujeres, la maquila y la muerte?</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, esta relativa "urgencia" de lo situado entra en tensi&oacute;n con la "lentitud" de la perspectiva disciplinar. El libro escoge, en el contexto de estas tensiones, abordar el problema de los derechos humanos desde el punto de vista del an&aacute;lisis de la ciencia social que lo reconstruye. Explora c&oacute;mo se estudia y qu&eacute; son los derechos humanos. En este sentido, se trata de un manual relevante en tanto ofrece un estado de la situaci&oacute;n de los principales cuerpos disciplinarios junto con debates hist&oacute;ricos y epistemol&oacute;gicos de importancia en la investigaci&oacute;n en derechos humanos. Asimismo, permite articular discusiones y lecturas que son organizadoras y de utilidad para los estudiosos del campo. &iquest;En qu&eacute; momento hist&oacute;rico y de la mano de qu&eacute; procesos los derechos humanos ingresan en el campo de las ciencias sociales y dejan de ser un objeto exclusivo de la filosof&iacute;a o el derecho?</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El trabajo presenta un corte disciplinar muy interesantemente sostenido en la introducci&oacute;n, en el que el gerundio del t&iacute;tulo permite insinuar que la multidisciplinariedad de la agenda propia de los derechos humanos es, sobre todo, una posible construcci&oacute;n del lector. El desaf&iacute;o que presenta un objeto que tradicionalmente se ubica en el campo filos&oacute;fico y/o jur&iacute;dico es dar cuenta de la pregunta por "lo social" en los derechos humanos. En efecto, &iquest;qu&eacute; es lo que constituye a los derechos humanos como hechos sociales? El libro se&ntilde;ala bien que se trata de una vinculaci&oacute;n especial con el poder y, por lo mismo, su imbricaci&oacute;n con y en relaciones sociales. No obstante, tal caracter&iacute;stica social no es sencillamente aprehendida en el campo de estudio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los autores se&ntilde;alan de diferentes maneras que fue necesaria la coincidencia del constructivismo metodol&oacute;gico y la declinaci&oacute;n del marxismo como lenguaje emancipatorio para la incorporaci&oacute;n de los derechos humanos en la vida social y en las ciencias sociales. En lo relativo al segundo, a partir del uso del discurso o ideolog&iacute;a de los derechos humanos para recontextualizar demandas, es necesario resaltar cierto trazo hist&oacute;rico: "En la medida en que diversos grados y expresiones del liberalismo se han impuesto en el &aacute;mbito estructural &#150;en las instituciones multilaterales, los parlamentos y las corporaciones trasnacionales&#150; ha resultado convenien&#45; te enmarcar intereses y demandas de grupo en t&eacute;rminos de derechos humanos que es un discurso que lleva valores liberales" (Est&eacute;vez y V&aacute;zquez, eds., 2010: 7).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Seguramente este contexto dominado por el liberalismo inscribe marcas en las concepciones de los derechos puestas en uso en la vida cotidiana, en las instituciones y en los propios debates, especialmente metodol&oacute;gicos. En efecto, el predominio del constructivismo, con toda su potencia, tiene un riesgo. Cuando se concreta en investigaciones microsociales, con foco en las interacciones y significaciones, dificulta el di&aacute;logo con los fen&oacute;menos estructurales y muy probablemente no contempla lo suficiente las din&aacute;micas de poder que enmarcan las interacciones de los agentes, en particular el car&aacute;cter m&oacute;vil de los derechos, es decir, la capacidad de hacer frente al poder para sofocar la insubordinaci&oacute;n (Foucault, 1984) requerir&iacute;a de estrategias metodol&oacute;gicas que superaran el car&aacute;cter interaccionista de muchas investigaciones constructivistas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La agenda que propone este libro sortea, impl&iacute;citamente, este riesgo. En efecto, la reuni&oacute;n de perspectivas sobre las pol&iacute;ticas sociales: la democracia, la sociolog&iacute;a jur&iacute;dica y pol&iacute;tica, las relaciones internacionales y el feminismo, echa luz sobre las estrategias ontol&oacute;gicas, epistemol&oacute;gicas y metodol&oacute;gicas que ha implicado la incorporaci&oacute;n de los derechos humanos como objeto de estudio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De tal manera que, por ejemplo, la vinculaci&oacute;n entre pol&iacute;tica p&uacute;blica y derechos humanos es asumida como inherentemente externa en el cap&iacute;tulo 3. Esto es, las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas son tratadas como orientadas o no, implementan bien o mal, informan o no las posiciones e identidades de los actores. De este modo, tanto derechos como pol&iacute;ticas parecen constituir objetos reales y no, como quisiera Fraser (1991), por ejemplo, interpretaciones que limitan las mismas al &eacute;nfasis diferencial en los cuerpos normativos:</font></p> 	 		    <blockquote> 		      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ubicar a los DH como orientaci&oacute;n de las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas &#91;...&#93; implica abordar la tensi&oacute;n entre marco &eacute;tico (los DH), los recursos para financiar, las estrategias para garantizarlos, las instituciones para procesarlos y la exigibilidad de los diversos actores sociales. En particular este &uacute;ltimo aspecto nos remite a un tema pol&iacute;tico b&aacute;sico para abordar la "pol&iacute;tica de las pol&iacute;ticas", esto es, las identidades y las estrategias de los actores sociales (Est&eacute;vez y V&aacute;zquez, eds., 2010: 91&#45;92).</font></p> </blockquote> 		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute;, el car&aacute;cter inherentemente pol&iacute;tico de las definiciones, ideolog&iacute;as y culturas institucionales puestas en juego en las definiciones de la pol&iacute;tica p&uacute;blica queda en un segundo plano, estabiliz&aacute;ndose en posiciones identitarias que no necesariamente informan los supuestos sobre los derechos y sus poseedores (Fleury, 1997; Beland, 2009; Padamsee, 2009, Haney, 2002).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En su tratamiento de los derechos humanos el cap&iacute;tulo corre el riesgo de no integrar anal&iacute;ticamente el hecho de que el propio lenguaje de derechos ha servido en muchos casos como significante vac&iacute;o (Llobet, 2009), promotor de "frentes discursivos" (Fonseca, 2004) que promueve acuerdos superficiales al tiempo que oculta conflictos sustantivos, como sucede con los derechos de los ni&ntilde;os (Fonseca y Cardarello, 2005; Villalta,  	2010, Llobet, 2009) o &eacute;stos en relaci&oacute;n con los derechos de las mujeres o los derechos sexuales.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El problema de la verdad y la relaci&oacute;n con el historiar en el presente estructura el cap&iacute;tulo sobre historia y memoria (cap&iacute;tulo 4), que bordea el hecho judicial en su car&aacute;cter de reposici&oacute;n de un testimonio y reparaci&oacute;n &#150;o su falta&#150;. La autora de este cap&iacute;tulo se pregunta por las fuentes y recupera el debate entre los promotores de la experiencia como referencia de conocimiento respecto de la bibliograf&iacute;a sobre el tema y los intentos de separar historia de memoria. Al contextualizar el surgimiento de la histo <i>ria del tiempo presente</i> y su vinculaci&oacute;n con el problema de la memoria (del historiador, pero tambi&eacute;n de los actores sociales que son sujetos del relato hist&oacute;rico), ubica sus usos sociales en el contexto de la reposici&oacute;n de la memoria y la experiencia de las v&iacute;ctimas del terrorismo de Estado en el Cono Sur y, desde all&iacute;, hasta el resto de Am&eacute;rica Latina. Dif&iacute;cil resulta establecer l&iacute;mites disciplinares a fen&oacute;menos entrelazados, como la construcci&oacute;n de la memoria social; el enjuiciamiento de los actores que se agenciaron de las instituciones estatales para reprimir ilegalmente y de ese modo violar derechos humanos; y la construcci&oacute;n de v&iacute;ctimas en el relato hist&oacute;rico, no necesariamente en espejo de la construcci&oacute;n jur&iacute;dica de las v&iacute;ctimas en los procesos de enjuiciamiento a los responsables de lo que, recientemente, ha sido establecido como delito de genocidio, al menos para el caso argentino. El cap&iacute;tulo presenta, de este modo, un dilema complejo: "La figura de la v&iacute;ctima m&aacute;s que del luchador social, pol&iacute;tico, del guerrillero domina el espacio p&uacute;blico. Es decir, la figura de la v&iacute;ctima tiende a opacar la del luchador social. Esto sin duda arriesga tapar actores y procesos sociales" (Est&eacute;vez y V&aacute;zquez, eds., 2010: 117). Una pregunta inquietante acompa&ntilde;a este dilema: "&iquest;C&oacute;mo se construye un nunca m&aacute;s?" (Est&eacute;vez y V&aacute;zquez, eds., 2010: 126).</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En convergencia, desde nuestro punto de vista, con el dilema sobre la creaci&oacute;n de identidades impl&iacute;cita en el problema de la construcci&oacute;n de la v&iacute;ctima se aborda la perspectiva de la sociolog&iacute;a pol&iacute;tica en tanto que enfoca "los derechos humanos como un discurso pol&iacute;tico que se construye a trav&eacute;s de la acci&oacute;n colectiva que lo articula, y que tiene efectos de verdad que a su vez construye, sujetos empoderados o desempoderados" (Est&eacute;vez y V&aacute;zquez, eds., 2010: 136). En su ponderaci&oacute;n de las distintas perspectivas te&oacute;ricas que delinean la agenda de la subdisciplina, y partiendo de la base de que el "giro constructivista" fue necesario para que los derechos humanos se constituyeran como objeto de la disciplina, se recupera la tensi&oacute;n entre algunos enfoques constructivistas no estructurales (por ejemplo, la perspectiva de redes internacionales) y las din&aacute;micas de poder entre pa&iacute;ses, las cuales ser&iacute;an invisibles si no se observaran bajo una perspectiva estructural. Asimismo, el cap&iacute;tulo aborda de manera directa el problema de la situacionalidad del discurso de derechos humanos, revisando c&oacute;mo los actores sociales latinoamericanos lo articulan con posiciones te&oacute;ricas y pol&iacute;ticas divergentes de las enarboladas por actores europeos. De hecho, la vinculaci&oacute;n de los derechos con la acci&oacute;n social, la constituci&oacute;n de sujetos colectivos y su disponibilidad como discurso reemplazante de las demandas ciudadanas constituyen los ejes del cap&iacute;tulo. En este sentido, se plantean los usos del discurso de derechos por parte de actores cuyas demandas tienden a ser restrictivas de los mismos, as&iacute; como la emergencia de estudios locales que abordan problemas centrales a la agenda mexicana, en primer lugar, y latinoamericana en segundo, tales como el feminicidio y las migraciones.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los problemas abordados desde los debates feministas &#150;especialmente desde el punto de vista filos&oacute;fico&#150; han provocado un movimiento de visibilizaci&oacute;n de problemas de derechos humanos, de particularizaci&oacute;n de tales derechos y de discusi&oacute;n innovadora de sus tensiones constituti&#45; vas, tales como universalismo &#150;particularismo e igualdad y diferencia&#150;. Tanto desde el punto de vista historizante que adopta el cap&iacute;tulo 5 como desde el punto de vista filos&oacute;fico, en efecto</font></p> 	 		    <blockquote> 		      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">el feminismo &#91;...&#93; adquiri&oacute; relevancia como pensamiento cr&iacute;tico de la ciencia, sacando a la luz las bases masculinistas en las que se asentaba su epistemolog&iacute;a y, principalmente, las consecuencias de este sesgo: teor&iacute;as que tend&iacute;an a reforzar o a justificar las desigualdades sociales m&aacute;s diversas. M&aacute;s aun, el car&aacute;cter hegem&oacute;nico de esta ciencia derivar&iacute;a de su compromiso pol&iacute;tico con el statu quo (Est&eacute;vez y V&aacute;zquez, eds., 2010: 176).</font></p> </blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Radicalmente, la vinculaci&oacute;n de los debates sobre derechos humanos con la teor&iacute;a queer plantea preguntas que deber&aacute;n llevar a cuestionar presupuestos importantes a la hora de definir las exclusiones sobre la base de las que se constituyen las definiciones de derechos: "en especial para la propuesta de reinvenci&oacute;n y ampliaci&oacute;n de los l&iacute;mites de lo humano, ahora entendido de forma completamente "desnaturalizada"" (Est&eacute;vez y V&aacute;zquez, eds., 2010: 187).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La perspectiva disciplinar se completa con los cap&iacute;tulos sobre relaciones internacionales, estudios sociojur&iacute;dicos, antropolog&iacute;a y estudios de democracia. El cap&iacute;tulo 1 coloca los derechos humanos en el contexto de las instituciones internacionales, abord&aacute;ndolo como un objeto de investigaci&oacute;n integrado a la agenda de las relaciones internacionales y sit&uacute;a las distintas aproximaciones paradigm&aacute;ticas que tom&oacute; el abordaje de los derechos en tal campo. De tal manera, la arquitectura de un sistema mundial &#150;fallido&#150; emerge como una arquitectura necesaria, pero contingente y, por lo mismo, mudable. Asimismo, las din&aacute;micas de poder entre pa&iacute;ses, notables a la hora de considerar qu&eacute; conflicto ser&aacute; tratado como una violaci&oacute;n de derechos humanos pasible de requerir una intervenci&oacute;n internacional, y cu&aacute;l, emerge como una de las dimensiones de constituci&oacute;n del objeto, si bien no resulta necesariamente privilegiada.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El cap&iacute;tulo 2 introduce la perspectiva de los estudios sociojur&iacute;dicos. Como es esperable, se&ntilde;ala que la emergencia del inter&eacute;s de las ciencias sociales en los derechos humanos requiri&oacute; de dos transformaciones disciplinares, en primer lugar el abandono del relativismo cultural, en segundo, la legitimaci&oacute;n del abordaje cient&iacute;fico de los fen&oacute;menos normativos. Asimismo, las transformaciones sociopol&iacute;ticas son absorbidas por las ciencias sociales como perspectivas y problemas, recuperando las dimensiones nacionales e internacionales y vivenciales e institucionales.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El debate respecto del universalismo en tensi&oacute;n con el relativismo cultural es abordado en el cap&iacute;tulo sobre la antropolog&iacute;a y derechos humanos; ah&iacute; se se&ntilde;ala la superaci&oacute;n de tal tensi&oacute;n en los enfoques actuales, los que, al incorporar una perspectiva constructivista, se centran en la capacidad de creaci&oacute;n de los significados que adquiern la acci&oacute;n e interacci&oacute;n social. Asimismo, se plantea la necesidad de que tales significados se interpreten en el marco de relaciones de poder. En un polo opuesto, se ubica el cap&iacute;tulo siguiente que aborda la teor&iacute;a de la democracia, entendiendo que el foco son los procesos pol&iacute;ticos de interpretaci&oacute;n y creaci&oacute;n de los derechos. El cap&iacute;tulo da cuenta del lugar de los temas de derechos humanos en los estudios sobre democracia, entendiendo que si bien la vinculaci&oacute;n es intr&iacute;nseca, no son objeto de preocupaci&oacute;n central en los estudios te&oacute;ricos (alrededor de las disputas procedimental&#45;sustancial y en las tensiones entre modelos de democracia representativa o directa) ni emp&iacute;ricos. "La relaci&oacute;n entre los DH y la teor&iacute;a de la democracia est&aacute; mucho m&aacute;s vinculada con los puntos de contacto que &#91;...&#93; se dan a partir de conceptos comunes provenientes de la construcci&oacute;n del sujeto de derechos: la autodeterminaci&oacute;n, la libertad, la igualdad y los elementos necesarios para concretar estas ideas" (Est&eacute;vez y V&aacute;zquez, eds., 2010: 252).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El &uacute;ltimo cap&iacute;tulo aborda preguntas complementarias al anterior, vinculadas con la filosof&iacute;a pol&iacute;tica, la doctrina y las relaciones Estado&#45;sociedad, partiendo de la base de que los derechos son construcciones hist&oacute;ricas e intr&iacute;nsecamente heterog&eacute;neas desde el punto de vista anal&iacute;tico, es decir, el an&aacute;lisis del constructo "derechos humanos" muestra que "hay un gran trecho entre la concepci&oacute;n de los derechos humanos como un imperativo categ&oacute;rico, como algo cuyo desacato es no s&oacute;lo malintencionado sino irracional, y los abigarrados procesos de implantaci&oacute;n de esos derechos en las pr&aacute;cticas pol&iacute;ticas" (Est&eacute;vez y V&aacute;zquez, eds., 2010: 284).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El hilo conductor que hilvana los cap&iacute;tulos es propio del an&aacute;lisis de los derechos en pr&aacute;cticas e instituciones sociales, desplegadas y encarnadas por actores que las interpretan de maneras hist&oacute;rica y socialmente espec&iacute;ficas. En efecto, los derechos humanos, como horizonte &eacute;tico de la humanidad, son una construcci&oacute;n no s&oacute;lo propia de un momento hist&oacute;rico particular, sino revisada a partir de procesos pol&iacute;ticos de reinterpretaci&oacute;n de sus alcances y significaciones. Ello entra en tensi&oacute;n con las visiones de los derechos como inherentes a la dignidad humana natural, visualizando las exclusiones sobre las que tal supuesta naturalidad descansa. El que todas sus potencialidades est&eacute;n reflejadas en los procesos de ampliaci&oacute;n de derechos e incorporaci&oacute;n de demandas tambi&eacute;n tiene sus riesgos. En tanto, nada hay de esencial en los sujetos para garantizar los derechos y dado que las definiciones de derechos son hist&oacute;ricas, nada garantiza su persistencia fuera de las luchas de los sujetos sociales, luchas que pueden tomar otros caminos, recurrir a otros lenguajes y articular otras demandas. Y desde nuestra perspectiva presente, tanto a nivel global como local, no necesariamente espera, anidando en el futuro, una utop&iacute;a superadora.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>BIBLIOGRAF&Iacute;A ANALIZADA</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Est&eacute;vez Ariadna y Daniel V&aacute;zquez, eds., 2010 <i>Los derechos humanos en las ciencias sociales: una perspectiva multidisciplinaria</i>, M&eacute;xico, CISAN/Flacso.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5467769&pid=S1870-3550201100010001000001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>BIBLIOGRAF&Iacute;A COMPLEMENTARIA</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Beland, Daniel. 2009. "Gender, Ideational Analysis, and Social Policy", <i>Social Politics: International Studies in Gender, State and Society</i>, vol. 16, no. 4, invierno, pp. 558&#45;581.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5467773&pid=S1870-3550201100010001000002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fleury, Sonia. 1997. <i>Estados sin ciudadanos: seguridad social en Am&eacute;rica Latina</i>, Buenos Aires, Lugar editorial.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5467775&pid=S1870-3550201100010001000003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fonseca, Claudia. 2004. "Os direitos da crian&ccedil;a. Dialogando com o ECA", en Claudia Fonseca, Veriano Terto y Alves Caleb Farias, orgs., <i>Antropologia, diversidade e direitos humanos. Di&aacute;logos interdisciplinares</i>, Porto Alegre, UFRGS Editora.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5467777&pid=S1870-3550201100010001000004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fonseca, Claudia y Andrea Cardarello. 2005. "Derechos de los m&aacute;s y menos humanos", en S. Tiscornia y M.V. Pita, eds., <i>Derechos humanos, tribunales y polic&iacute;as en Argentina y Brasil. Estudios de antropolog&iacute;a jur&iacute;dica</i>, Buenos Aires, Antropofagia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5467779&pid=S1870-3550201100010001000005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Foucault, Michel. 1984. ""Qu"appelle&#45;t&#45;on punir? Interview with Michel Foucault by Foulek Ringelheim", en F. Ringelheim, ed., <i>Punir mon beau souci. Pour une raison p&eacute;nale, special issue of Revue de l"Universit&eacute; de Bruxelles</i>, vol. 1, no. 3, pp. 35&#45;46.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5467781&pid=S1870-3550201100010001000006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fraser, Nancy. 1991. "La lucha por las necesidades: esbozo de una teor&iacute;a cr&iacute;tica socialista feminista de la cultura pol&iacute;tica del capitalismo tard&iacute;o", <i>Debate Feminista</i>, vol. 3, a&ntilde;o 2, marzo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5467783&pid=S1870-3550201100010001000007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Haney, Lynne. 2002. <i>Inventing the Needy: Gender and the Politics of Welfare in Hungary</i>, Berkeley, University of California Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5467785&pid=S1870-3550201100010001000008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Llobet, Valeria. 2009. <i>&iquest;F&aacute;bricas de ni&ntilde;os? Las instituciones en la era de los derechos</i>, Buenos Aires, Novedades Educativas.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5467787&pid=S1870-3550201100010001000009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Padamsee, Tasleem. 2009. "Culture in Connection: Recontextualizing Ideational Processes in the Analysis of Policy Development", <i>Social Politics: International Studies in Gender, State and Society</i>, vol. 16, no. 4, pp. 413&#45;445.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5467789&pid=S1870-3550201100010001000010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Villalta, Carla, comp. 2010. <i>Infancia, justicia y derechos humanos</i>, Berna, Universidad Nacional de Quilmes.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5467791&pid=S1870-3550201100010001000011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Estévez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ariadna]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los derechos humanos en las ciencias sociales: una perspectiva multidisciplinaria]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-name><![CDATA[MéxicoCISANFlacso]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beland]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Gender, Ideational Analysis, and Social Policy]]></article-title>
<source><![CDATA[Social Politics: International Studies in Gender, State and Society]]></source>
<year>2009</year>
<volume>16</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>558-581</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fleury]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sonia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estados sin ciudadanos: seguridad social en América Latina]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Lugar editorial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fonseca]]></surname>
<given-names><![CDATA[Claudia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Os direitos da criança. Dialogando com o ECA]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Fonseca]]></surname>
<given-names><![CDATA[Claudia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Terto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Veriano]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Farias]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alves Caleb]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Antropologia, diversidade e direitos humanos. Diálogos interdisciplinares]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Porto Alegre ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UFRGS Editora]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fonseca]]></surname>
<given-names><![CDATA[Claudia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cardarello]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrea]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Derechos de los más y menos humanos]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Tiscornia]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pita]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Derechos humanos, tribunales y policías en Argentina y Brasil. Estudios de antropología jurídica]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Antropofagia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Foucault]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Qu"appelle-t-on punir? Interview with Michel Foucault by Foulek Ringelheim]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ringelheim]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revue de l"Université de BruxellesPunir mon beau souci. Pour une raison pénale]]></source>
<year>1984</year>
<volume>1</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>35-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fraser]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nancy]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La lucha por las necesidades: esbozo de una teoría crítica socialista feminista de la cultura política del capitalismo tardío]]></article-title>
<source><![CDATA[Debate Feminista]]></source>
<year>1991</year>
<volume>3</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Haney]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lynne]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Inventing the Needy: Gender and the Politics of Welfare in Hungary]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Berkeley ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of California Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Llobet]]></surname>
<given-names><![CDATA[Valeria]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[¿Fábricas de niños? Las instituciones en la era de los derechos]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Novedades Educativas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Padamsee]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tasleem]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Culture in Connection: Recontextualizing Ideational Processes in the Analysis of Policy Development]]></article-title>
<source><![CDATA[Social Politics: International Studies in Gender, State and Society]]></source>
<year>2009</year>
<volume>16</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>413-445</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villalta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carla]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Infancia, justicia y derechos humanos]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Berna ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Quilmes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
