<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1665-1324</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Signos filosóficos]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Sig. Fil]]></abbrev-journal-title>
<issn>1665-1324</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma Metropolitana, División de Ciencias Sociales y Humanidades]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1665-13242009000100006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El tratamiento agustiniano del problema del mal: una vindicación frente a las críticas secularistas]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cordero Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México Facultad de Filosofía y Letras ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>11</volume>
<numero>21</numero>
<fpage>169</fpage>
<lpage>184</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1665-13242009000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1665-13242009000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1665-13242009000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El problema del mal sigue inquietando la conciencia humana, lo que hace indispensable revisar las fuentes de nuestro entendimiento de esa terrible dificultad. Agustín de Hipona suele ser considerado el primer filósofo en encarar este problema desde una perspectiva sistemática. Sin embargo, la solución privacionista que presentó, siguiendo directrices neoplatónicas, es considerada como un artefacto más teológico que filosófico. La solución agustiniana, de enorme influencia en la historia de la filosofía, ha sido acusada de ser una concepción metafísica y falta de claridad, de suerte que no contribuye a aclarar el origen y naturaleza del mal. En este ensayo presentaré las líneas generales de la solución agustiniana y mostraré su solidez conceptual y su importancia en la solución del problema del mal.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Augustine of Hippo is usually regarded as the first philosopher to affront this problem from a systematic point of view. Nonetheless, the privationist solution he offered, forged in neoplatonic terms, is considered a theological, rather than a philosophical, device. Despite its enormous influence, Augustinian solution has been accused of being both metaphysical and misleading, because it cannot provide an adequate approach the origin and nature of evil. This essay intends to expose the main lines of the Augustinian solution, its internal steadiness and import as solution to the problem of evil.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Agustín]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[mal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[privacionismo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[metafísica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[teodicea]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Augustine]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[evil]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[privationism]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[metaphysics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[theodicy]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>El tratamiento agustiniano del problema del mal: una vindicaci&oacute;n frente a las cr&iacute;ticas secularistas</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Juan Cordero Hern&aacute;ndez<sup>*</sup></b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Profesor de la Facultad de Filosof&iacute;a y Letras, Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico,</i><a href="mailto:juancorderoster@gmail.com">juancorderoster@gmail.com</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recepci&oacute;n: 23/01/09    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Aceptaci&oacute;n: 02/04/09</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El problema del mal sigue inquietando la conciencia humana, lo que hace indispensable revisar las fuentes de nuestro entendimiento de esa terrible dificultad. Agust&iacute;n de Hipona suele ser considerado el primer fil&oacute;sofo en encarar este problema desde una perspectiva sistem&aacute;tica. Sin embargo, la soluci&oacute;n privacionista que present&oacute;, siguiendo directrices neoplat&oacute;nicas, es considerada como un artefacto m&aacute;s teol&oacute;gico que filos&oacute;fico. La soluci&oacute;n agustiniana, de enorme influencia en la historia de la filosof&iacute;a, ha sido acusada de ser una concepci&oacute;n <i>metaf&iacute;sica </i>y falta de claridad, de suerte que no contribuye a aclarar el origen y naturaleza del mal. En este ensayo presentar&eacute; las l&iacute;neas generales de la soluci&oacute;n agustiniana y mostrar&eacute; su solidez conceptual y su importancia en la soluci&oacute;n del problema del mal.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave</b>: Agust&iacute;n, mal, privacionismo, metaf&iacute;sica, teodicea.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Augustine of Hippo is usually regarded as the first philosopher to affront this problem from a systematic point of view. Nonetheless, the privationist solution he offered, forged in neoplatonic terms, is considered a theological, rather than a philosophical, device. Despite its enormous influence, Augustinian solution has been accused of being both </i>metaphysical <i>and misleading, because it cannot provide an adequate approach the origin and nature of evil. This essay intends to expose the main lines of the Augustinian solution, its internal steadiness and import as solution to the problem of evil.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words</b>: Augustine, evil, privationism, metaphysics, theodicy.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>EL PROBLEMA DEL MAL Y EL PENSAMIENTO POSMETAF&Iacute;SICO</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El mal ha sido uno de los objetos permanentes de investigaci&oacute;n filos&oacute;fica. De manera tradicional, se ha considerado que el mal consiste esencialmente en la negaci&oacute;n de cualquier realidad sustancial al mal: es <i>privaci&oacute;n</i>, ausencia de bien y de ser, impotencia e infertilidad. El bien es ser, actividad y potencia, identific&aacute;ndose en &uacute;ltima instancia su plenitud con Dios mismo (<i>cfr</i>., Agust&iacute;n, 1964: VII, 10 y 16). Esta concepci&oacute;n de las relaciones entre el bien, el ser y lo divino se remonta, en la tradici&oacute;n occidental, a la obra de Agust&iacute;n de Hipona, quien sent&oacute; los principios b&aacute;sicos de la reflexi&oacute;n acerca del mal para toda la tradici&oacute;n filos&oacute;fica, desde una perspectiva inequ&iacute;vocamente teol&oacute;gica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, los acontecimientos atroces del &uacute;ltimo siglo han forzado una reconsideraci&oacute;n completa de estos supuestos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Seg&uacute;n sus recientes cr&iacute;ticos, el elemento religioso de lo que llamaremos <i>teor&iacute;a privacionista</i>, se manifiesta en lo que se conoce como <i>teodicea</i>: el esfuerzo por demostrar que la existencia del mal es compatible con la existencia de un Dios omnipotente, omnisciente y perfectamente bueno. Dicha empresa, cuyo origen se identifica con la propia concepci&oacute;n privacionista en la obra de Agust&iacute;n de Hipona,<sup><a href="#notas">1</a></sup> es acusada de extraviar la discusi&oacute;n del mal, entreg&aacute;ndola a una tarea puramente apolog&eacute;tica, desentendi&eacute;ndola de la tarea de pensar el mal en s&iacute; mismo. Al procurar la reconciliaci&oacute;n de las creencias religiosas con el mal, la teor&iacute;a privacionista sucumbe a una <i>estetizaci&oacute;n </i>neutralizadora del mal, convirti&eacute;ndolo en un efecto del <i>principio de plenitud </i>que orienta la acci&oacute;n de Dios en su creaci&oacute;n.<sup><a href="#notas">2</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Evidentemente, contin&uacute;an los cr&iacute;ticos, si el inter&eacute;s primario de la teodicea es exculpar a Dios de cualquier responsabilidad del mal, pocos esfuerzos se har&aacute;n para entender la naturaleza y variedades del mal, y menos para mostrar compasi&oacute;n por sus v&iacute;ctimas, porque la teor&iacute;a de la privaci&oacute;n funde de manera incoherente fen&oacute;menos claramente distintos, como las cat&aacute;strofe naturales, la enfermedad o la muerte, que est&aacute;n fuera del control humano y no pueden ser descritos en t&eacute;rminos de responsabilidad o libertad, como el genocidio, el <i>gulag </i>o el terrorismo, que s&oacute;lo pueden describirse usando el lenguaje moral.<sup><a href="#notas">3</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las cr&iacute;ticas a la teodicea conciernen, pues, a su carencia de poder explicativo respecto a fen&oacute;menos que inequ&iacute;vocamente pertenecen a la esfera del mal, al tiempo que niegan al mal su propia condici&oacute;n maligna, <i>funcionaliz&aacute;ndolo </i>en aras de la plenitud de la totalidad. Los males dejan de serlo una vez que se los contempla desde la altura y perspectiva divinas, en donde aparecen como elementos necesarios para la realizaci&oacute;n de los prop&oacute;sitos m&aacute;s elevados o como simples efectos secundarios inevitables del funcionamiento de la realidad.<sup><a href="#notas">4</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El origen com&uacute;n de la teodicea y sus males filos&oacute;ficos es atribuido a la condici&oacute;n <i>metaf&iacute;sica </i>de la teor&iacute;a privacionista. En efecto, la doctrina de la privaci&oacute;n relaciona inevitablemente los dos conjuntos de fen&oacute;menos antes descritos, pues ambos son comprendidos como formas de negatividad y ausencia de bien.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La teor&iacute;a privacionista origina la teodicea en la medida en que identifica ser supremo y bien sumo con Dios mismo. Siendo Dios el ser en s&iacute; mismo, la perfecci&oacute;n de su existencia es inasequible a las criaturas, las cuales est&aacute;n limitadas por la nada y, situadas en el &aacute;mbito intermedio de lo contingente, despose&iacute;das de su propio ser, son incapaces de evitar el mal (Agust&iacute;n, 1964: VII, 11 y 17).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Resulta, entonces, que la propia estructura finita de la realidad (su condici&oacute;n metaf&iacute;sica) es la responsable de la aparici&oacute;n del mal: la infinitud divina es insusceptible de cambio y degradaci&oacute;n, no as&iacute; las criaturas, que no pueden evitar los roces de la interacci&oacute;n mutua y la tendencia a la nada que es constitutiva de su modo de ser finito.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La neutralizaci&oacute;n del mal, es decir, su redenci&oacute;n y abnegaci&oacute;n en la totalidad de lo real, es consecuencia de esta precedencia de la estructura ontol&oacute;gica sobre las acciones: la naturaleza padece la violencia que resulta de las limitaciones inevitables de su propia condici&oacute;n, en tanto que los agentes racionales no pueden superar las condiciones en las que aparece su propia capacidad de querer y actuar. De acuerdo con la teor&iacute;a privacionista, si s&oacute;lo se puede querer el bien, y todo lo que existe es bueno en la medida en que existe, el mal resulta, entonces, de querer un bien inferior y someterse a &eacute;l. El fallo de la voluntad en querer el bien que le corresponde resulta de su finitud: la voluntad se halla cautiva de una estructura ontol&oacute;gica, previa a su existencia particular y condicionante de sus decisiones.<sup><a href="#notas">5</a></sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En consecuencia, el llamado problema del mal aparece cuando se encuentra la causa del mal en la finitud y &eacute;sta de la finitud en lo infinito, o sea, de la criatura en Dios.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los cr&iacute;ticos no pueden menos que rechazar contundentemente la teodicea y la doctrina privacionista en la que se apoya, neg&aacute;ndose tanto a aceptar que el mal sea mera ausencia como a reconciliarse con &eacute;l, acept&aacute;ndolo como parte inevitable de la estructura de lo real. Por el contrario, buscan formas de conceptualizarlo que reconozcan el origen del mal en la actividad libre de los agentes racionales y su pertenencia a la esfera moral.<sup><a href="#notas">6</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pese a la contundencia de estas cr&iacute;ticas, es necesario revisar la tradici&oacute;n en sus fuentes y decidir, a partir de ese examen, si todos los cargos levantados en su contra son irrefragables. En otro lugar (Cordero, 2008) he mostrado c&oacute;mo, en su origen, los primeros tratamientos del problema del mal, elaborados desde una perspectiva estrictamente religiosa, no pod&iacute;an ser considerados teodiceas en sentido estricto, surgiendo &eacute;stas en la temprana modernidad, abandonando la profundidad de la soluci&oacute;n teol&oacute;gica. En lo que sigue, refutar&eacute;, mediante la revisi&oacute;n de los temas principales del tratamiento agustiniano del problema del mal, que las acusaciones de confusi&oacute;n conceptual y neutralizaci&oacute;n del mal resultan de malentendidos surgidos justamente de menospreciar la interacci&oacute;n entre las dimensiones religiosa y propiamente filos&oacute;fica de la propuesta privacionista.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>LOS CONTENIDOS DE LA SOLUCI&Oacute;N AGUSTINIANA AL PROBLEMA DEL MAL</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La doctrina fundamental de Agust&iacute;n respecto al problema del mal es la famosa idea de &eacute;ste como privaci&oacute;n. Al concebirse al mal en estos t&eacute;rminos, se le despoja de toda entidad o sustancialidad propia y, simult&aacute;neamente, se excluye la responsabilidad de Dios, creador de todo, de su existencia.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el contexto de su tratamiento del mal, Agust&iacute;n parte de la premisa, religiosa a la vez que metaf&iacute;sica, de la absoluta bondad de Dios, lo que implica necesariamente la imposibilidad de que &Eacute;l sea responsable por el mal.<sup><a href="#notas">7</a></sup> Esto significa que, el origen del mal debe ser buscado en otra parte.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El mal no es m&aacute;s que la corrupci&oacute;n o p&eacute;rdida de las caracter&iacute;sticas que constituyen a todo ser. Es el da&ntilde;o que sufren las criaturas en virtud de su vulnerabilidad radical, da&ntilde;o que prueba su bondad ontol&oacute;gica (Agust&iacute;n, 1964: VII, 12, 18 y 13, 19; 1982a: III, 13, 36).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El mal no es un ser, no tiene realidad independiente, es parasitario del bien, pues se define como un elemento accidental, mera afectaci&oacute;n de la criatura. La corrupci&oacute;n o da&ntilde;o es un defecto contra la naturaleza, es decir, es un perjuicio contra el orden y las dem&aacute;s perfecciones de la criatura. En el universo, dominado por la ley eterna, todas las criaturas deben someterse a los principios de la justicia y mantener el buen orden; por eso no todas las formas evidentes de corrupci&oacute;n son censurables. As&iacute;, el hecho de que las criaturas decaigan y desaparezcan se justifica en virtud de su d&eacute;bito existencial con la Divinidad: en cuanto el ser le pertenece a Dios, las criaturas tienen que devolverlo, haciendo posible que otros entes gocen de la existencia, y permitiendo el despliegue &oacute;ptimo de la belleza del cosmos, que de otra forma se ver&iacute;a impedido (Agust&iacute;n, 1982a: III, 25, 42). No hay tampoco nada censurable en la degradaci&oacute;n que unos seres hacen de otros para satisfacer sus necesidades (como cuando se alimentan de ellos) o para hacer reparaciones al orden mancillado (Agust&iacute;n, 1982a: III, 25, 40), pues la ley eterna determina que los seres m&aacute;s fuertes se impongan a los m&aacute;s d&eacute;biles, siendo este arreglo enteramente acorde con la justicia. Las aparentes fallas del mundo, como el hecho de que las criaturas tengan que morir o que haya desigualdad entre las diversas clases de seres, al ser unos m&aacute;s hermosos o m&aacute;s &uacute;tiles que otros, o que seamos capaces de concebir realidades mejores que aquellas que experimentamos, son simplemente resultado de nuestra miop&iacute;a, de nuestra incapacidad de ver las cosas desde la perspectiva global para la cual fueron creadas y de no reconocer la necesidad racional de la existencia de diferentes &oacute;rdenes en la realidad, en los que cada tipo de criatura encuentra su propio lugar (Agust&iacute;n, 1982a: III, 5, 13&#150;17, donde se desarrolla el principio de raz&oacute;n suficiente).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aparentemente un motivo est&eacute;tico domina este aspecto de la soluci&oacute;n agustiniana: los males, vistos desde la perspectiva divina &#151;asequible a los humanos en tanto que seres racionales&#151; aparecen integrados armoniosamente en el conjunto global del cosmos. Lo que desde una perspectiva limitada y ego&iacute;sta, centrada exclusivamente en nuestros intereses inmediatos, es experimentado como sinsentido,<sup><a href="#notas">8</a></sup> debe verse en realidad como un motivo para la alabanza de Dios, cuya creaci&oacute;n aparece como "un hermoso poema con sus ant&iacute;tesis y contraposiciones" (Agust&iacute;n, 1998: XI, 18). De manera que los males no est&aacute;n desvinculados del orden c&oacute;smico, sino sometidos a &eacute;l, contribuyendo al decoro del universo en una composici&oacute;n art&iacute;stica de luces y sombras:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute; como contraponiendo los contrarios a los contrarios se adorna la elegancia del lenguaje, as&iacute; se compone y adorna la hermosura del Universo con una cierta elocuencia, no de palabras, sino de obras, contraponiendo los contrarios. (Agust&iacute;n, 1998: XI, 19. <i>Cfr</i>., 1979a: I, 7, 18)</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute; pues, la corrupci&oacute;n de los seres naturales nunca es culposa, porque ocurre cuando son usados naturalmente para satisfacer ciertas necesidades y, por tanto, para dar lugar a bienes que de otra forma no existir&iacute;an (Agust&iacute;n, 1982a: III, 14, 39&#150;40). Los seres naturales que se corrompen se ven privados de la perfecci&oacute;n que les es propia en virtud de sus tratos con otros seres, los cuales se sirven de ellos siguiendo la ley eterna, y de cuyo uso surgen bienes que no podr&iacute;an realizarse de otra forma. El <i>mal natural </i>est&aacute;, pues, supeditado a fines espec&iacute;ficos que no &uacute;nicamente lo justifican, sino que lo hacen indispensable y parte del orden del mundo. La corrupci&oacute;n de naturalezas terrenas irracionales <i>no est&aacute; fuera del orden</i>, por lo que propiamente no puede ser llamada <i>corrupci&oacute;n</i>. En contraste, los seres humanos deben su corrupci&oacute;n a s&iacute; mismos y tal privaci&oacute;n es adem&aacute;s <i>viciosa </i>(una genuina corrupci&oacute;n), pues consiste en una p&eacute;rdida que atenta contra la naturaleza misma del ser que la padece (Agust&iacute;n, 1982a: III, 14, 41).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Parece entonces que el mal propiamente dicho es &uacute;nicamente el mal moral, pues el llamado <i>mal f&iacute;sico </i>sirve a los prop&oacute;sitos de la providencia y no es nunca el resultado de una injusticia. Sin embargo, los seres irracionales no pueden ser responsabilizados de su degradaci&oacute;n, ya que &eacute;sta es inherente a su naturaleza. Podr&iacute;amos decir que la tendencia creatural a la nada es inevitable en la criatura irracional, pero no en la racional. La proclividad humana al mal es inextirpable en la medida en que expresa su insuperable condici&oacute;n ca&iacute;da, pero la naturaleza de los seres humanos no se caracteriza por la necesidad, sino por la libertad. El mal propio de los seres humanos, tal como se explica en el marco del pensamiento agustiniano, es la privaci&oacute;n del bien espec&iacute;fico de la criatura racional, cuya posesi&oacute;n es la felicidad y la plenitud: Dios. Por tanto, aunque el mal moral se puede caracterizar en t&eacute;rminos puramente <i>metaf&iacute;sicos</i>, no remite a la condici&oacute;n finita de las criaturas racionales, sino a la orientaci&oacute;n trascendente de su libertad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute; pues, la caracterizaci&oacute;n del mal, tanto en las criaturas no racionales como en los seres humanos, <i>no es </i>de tipo <i>sustancialista</i>: en ambos casos se entiende como una <i>privaci&oacute;n </i>de un bien espec&iacute;fico de la clase de ser que padece el mal, pero resulta de la interacci&oacute;n de las criaturas unas con otras y, en el caso de los seres racionales, de su <i>libertad </i>en la relaci&oacute;n con Dios.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es por ello que Agust&iacute;n concede efectivamente una especial atenci&oacute;n al mal moral y a sus consecuencias (el sufrimiento, la proclividad al pecado, la debilidad humana, etc&eacute;tera). En esta perspectiva se comprende mejor el car&aacute;cter b&aacute;sicamente no&#150;metaf&iacute;sico del tratamiento del mal en El Hiponense: las criaturas no racionales se gobiernan siempre por la ley eterna, en tanto que los seres racionales pueden desviarse de ella.<sup><a href="#notas">9</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si Dios no obra el mal y si las criaturas son en s&iacute; mismas buenas, la causa del mal debemos encontrarla en la libre voluntad de las criaturas racionales. Son ellas la &uacute;nica causa del mal, a trav&eacute;s de un abuso de su libertad, es decir, del desv&iacute;o del bien o perfecci&oacute;n al que se orientan por la propia voluntad. En el orden del ser, las criaturas racionales (espec&iacute;ficamente los seres humanos) est&aacute;n orientadas a los bienes de orden inteligible, a la felicidad que s&oacute;lo Dios les puede proporcionar (Agust&iacute;n, 1979b: 4, 23&#150;36). Las criaturas racionales, como el universo todo, est&aacute;n organizadas de modo jer&aacute;rquico: son cuerpo, alma sensitiva y motriz, y mente o raz&oacute;n. La vida humana aut&eacute;ntica es la que posee conciencia de s&iacute; misma, "la vida m&aacute;s elevada y pura consiste en la ciencia, que s&oacute;lo pueden alcanzar los dotados de inteligencia" (Agust&iacute;n, 1982a: I, 7, 17). El justo ordenamiento de los seres humanos consiste en que su raz&oacute;n sea el centro rector de su ser:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cuando la raz&oacute;n, mente o esp&iacute;ritu gobiernan los movimientos irracionales del alma, entonces y s&oacute;lo entonces, es cuando se puede decir que domina lo que debe dominar, y domina en virtud de la ley que dijimos era la ley eterna. (Agust&iacute;n, 1982a: I, 8, 18)</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ya que la mente ocupa una posici&oacute;n de excelencia respecto a las pasiones (Agust&iacute;n, 1982a: I, 10, 20), es m&aacute;s fuerte que ellas. Ning&uacute;n cuerpo, ninguna pasi&oacute;n y ni siquiera otra mente son capaces de doblegar a la raz&oacute;n, en virtud de su constitutiva excelencia ontol&oacute;gica. Lo &uacute;nico que puede llevar a la mente a deponer su alta dignidad a los pies de la concupiscencia es el libre albedr&iacute;o (Agust&iacute;n, 1982a: I, 11, 21)<i>.</i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este movimiento voluntario del alma, que abandona los bienes m&aacute;s elevados para adherirse a los inferiores, es justamente el mal en sentido estricto: "el mal consiste en su &#91;del ser humano&#93; aversi&oacute;n del bien inmutable y en su conversi&oacute;n a los bienes mudables" (Agust&iacute;n, 1982a: I, 19, 53). Tal moci&oacute;n del alma es claramente un desorden, en cuanto violenta la jerarqu&iacute;a de los seres, tratando injustamente a los bienes de orden superior al preterirlos respecto de los de orden inferior.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La preferencia de los seres humanos por las realidades creaturales inferiores es parad&oacute;jica en su obvia violaci&oacute;n de la ley eterna: por su propia constituci&oacute;n ontol&oacute;gica, las realidades espirituales son m&aacute;s activas y poderosas que las materiales, &iquest;c&oacute;mo, entonces, se explica que los seres racionales se sometan a criaturas inferiores? La respuesta reside en la concepci&oacute;n agustiniana de la voluntad y de la acci&oacute;n humana.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En efecto, aunque las cosas inferiores no <i>tengan </i>en s&iacute; mismas ning&uacute;n poder sobre la voluntad, &eacute;sta puede alienarse en ellas, situando en ellas su propia fuerza motivadora. Es as&iacute; como opera el amor: el objeto amado <i>impone </i>ciertas demandas sobre el amante que no podr&iacute;a tener a menos que &eacute;ste se lo permita. Siempre tiene la libertad de actuar de otra manera, pero determina el orden de sus prioridades de manera que su acci&oacute;n se supedita a las demandas de aquello en lo que ha decidido centrar su vida. Desde una correcta ordenaci&oacute;n de las preferencias del alma, el ser racional se ver&aacute; impulsado hacia el Bien y la autorrealizaci&oacute;n de su propio ser; con una ordenaci&oacute;n incorrecta, la voluntad desviada correr&aacute; hacia su propia mengua: la actividad es en ambos casos libremente consentida, pero las consecuencias son dispares: de un lado, la plenitud del propio ser; del otro, la autodestrucci&oacute;n que Agust&iacute;n, llama "castigo" (1982a: I, 11, 22).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El castigo no es el resultado de un dise&ntilde;o espec&iacute;fico por parte de Dios y, mucho menos, de una intervenci&oacute;n divina espec&iacute;fica y puntual. Aparece como tal desde nuestra perspectiva y como resultado de la capacidad racional que poseemos de relacionar las condiciones de nuestra vida con el orden &iacute;nsito del mundo. El mal, en su condici&oacute;n negativa, es &uacute;ltimamente autodestructivo, de manera que aparece ante nuestros ojos como una reintegraci&oacute;n vindicativa del orden, contribuye a la perfecci&oacute;n del Todo mediante el mismo procedimiento de integraci&oacute;n art&iacute;stica de los contrarios del que tratamos antes.<sup><a href="#notas">10</a></sup> El castigo de la criatura pecadora, como acabamos de ver, es el sufrimiento. La desgracia y las desventuras de la vida humana son la justa retribuci&oacute;n por el abandono del orden o, mejor dicho, por la autodegradaci&oacute;n de las criaturas racionales, ya que el castigo somete al orden al pecador, haciendo imposible que algo quede fuera del gobierno providente de Dios (Agust&iacute;n, 1998: XI, 18).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>LA FINITUD Y LOS L&Iacute;MITES DE LA RESPUESTA AGUSTINIANA</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se ha visto c&oacute;mo, de acuerdo con Agust&iacute;n y en contra de sus cr&iacute;ticos, el mal es responsabilidad de la criatura racional, la cual introduce el desorden en el cosmos al volverse hacia los bienes de naturaleza inferior, prefiri&eacute;ndolos a los bienes inmutables. No hay, pues, confusi&oacute;n conceptual en el uso de la noci&oacute;n de mal: el mal propiamente dicho es el mal moral, que resulta de la libertad humana desviada, en tanto que los males f&iacute;sicos, no son propiamente casos de corrupci&oacute;n culposa, pues no violentan el orden impuesto a la realidad, aun cuando afecten a seres particulares, pues contribuye a la realizaci&oacute;n y el estado &oacute;ptimo de todo. Este es el &uacute;nico caso en el que opera de verdad la neutralizaci&oacute;n est&eacute;tica del mal.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, al explicar Agust&iacute;n el mal propiamente dicho como resultado del albedr&iacute;o errado, no parece superar en verdad las trampas de la finitud, pues dicha explicaci&oacute;n del problema del mal tiene como punto de partida la presunta <i>metaf&iacute;sica </i>de un cosmos que era perfecto <i>hasta </i>la irrupci&oacute;n del pecado. Como <i>teodicea del libre albedr&iacute;o </i>parece asumir la existencia de un estado original incorrupto, de modo que la aparici&oacute;n del mal se deba a la <i>causa deficiente </i>de la libre voluntad (Agust&iacute;n, 1998: XII, 6), es decir, a la nada, ya que toda la Creaci&oacute;n es buena y no puede ser ella la causa del desv&iacute;o de la voluntad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si la criatura racional, buena por s&iacute;, se encontraba en medio de una Creaci&oacute;n tambi&eacute;n buena, es <i>imposible </i>entender por qu&eacute; cay&oacute; de su estado original de inocencia. As&iacute; podemos reformular, en t&eacute;rminos agustinianos, las cr&iacute;ticas a la doctrina del mal como privaci&oacute;n: primero, devuelve la responsabilidad del mal a Dios, pues, como ya vimos, toda criatura es mezcla de ser y no ser; su finitud, por tanto, es la raz&oacute;n de que se vea privada de sus perfecciones y pueda corromperse; de este modo, en el caso de la criatura racional, ser&iacute;a su propia condici&oacute;n creatural la responsable de su ca&iacute;da, pues no siendo ser en plenitud, es corruptible.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En segundo lugar y como consecuencia de lo anterior, es necesario que la voluntad de la criatura racional se corrompiera, ya que su finitud creatural no permite la total perfecci&oacute;n, propia de la sustancia divina. As&iacute; pues, la finitud de la voluntad, atribuible en &uacute;ltima instancia a Dios, es la causa del mal.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hay una inmensa desproporci&oacute;n entre la acci&oacute;n de la libre voluntad y las consecuencias que de tal acci&oacute;n se derivan, pues lejos de mostrar el orden y la perfecci&oacute;n del mundo, parecen m&aacute;s bien perpetuar los horrores y aumentar la discordancia. Si admitimos que los primeros padres pecaron con plena conciencia de los terribles males de pena que atraer&iacute;an sobre sus descendientes, tendremos que considerarlos culpables; pero no m&aacute;s que a Dios, quien dise&ntilde;&oacute; el universo de tal suerte que dichos males doloros&iacute;simos tuvieran lugar en caso de una transgresi&oacute;n cualquiera.<sup><a href="#notas">11</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Podemos contestar estas cr&iacute;ticas vali&eacute;ndonos de lo que sabemos ahora de la respuesta agustiniana. En primer lugar, la soluci&oacute;n agustiniana no es puramente <i>filos&oacute;fica </i>ni, por ende, como se ha insistido en numerosas ocasiones, es una <i>teodicea </i>en el sentido corriente. La soluci&oacute;n de Agust&iacute;n es de car&aacute;cter <i>religioso </i>y surge del reconocimiento de los l&iacute;mites de la mera reflexi&oacute;n racional. Su punto de partida no es la reiteraci&oacute;n neoplat&oacute;nica de la vacuidad del mal, ni la identidad abstracta del Bien y el Ser, sino la gu&iacute;a existencial de la fe que permite la identificaci&oacute;n de la plenitud con la fuente y principio de toda existencia, ratificada en la propia tradici&oacute;n filos&oacute;fica, donde la b&uacute;squeda de sabidur&iacute;a era siempre y en primer t&eacute;rmino una b&uacute;squeda de felicidad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La fe orienta y corrige el impulso de la vida interior de los hombres, llev&aacute;ndolos a la identificaci&oacute;n del objeto de deseo con la Soberan&iacute;a del bien y la plenitud de la realidad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Evidentemente, si el bien y la plenitud del ser coinciden no s&oacute;lo te&oacute;ricamente, sino experiencialmente tambi&eacute;n, el origen del mal es incomprensible. Pero la opacidad racional del mal no es una objeci&oacute;n seria a la doctrina privacionista: si bien no podemos propiamente <i>comprender </i>el mal, somos situados en una narrativa de su origen y, a&uacute;n m&aacute;s determinante, a trav&eacute;s de esta narraci&oacute;n podemos afrontarlo con esperanza. La tradici&oacute;n religiosa cristiana sit&uacute;a al mal en un contexto que hace justicia a la complejidad de la acci&oacute;n malvada, que se resiste a la comprensi&oacute;n, y la necesidad de afrontar el mal activamente. La soluci&oacute;n dualista maniquea era insatisfactoria porque, si bien causaba la impresi&oacute;n de explicar de manera satisfactoria el origen del mal, lo hac&iacute;a al costo de omitir la complejidad de las motivaciones de la acci&oacute;n, al tiempo que dejaba al yo de los sujetos morales como algo impoluto e inasible, incapaz de responder por (y en contra de) la irresistible fuerza de la oscuridad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La tradici&oacute;n cristiana, en cambio, reconoce la actividad del alma en la persecuci&oacute;n de su fin &uacute;ltimo: la beatitud. Como criaturas, los seres humanos participamos de la realidad suprema y la reconocemos como nuestra propia e inalienable plenitud. Toda nuestra realidad y sustancia estriban en la persecuci&oacute;n del infinito de inefable belleza y profundidad que es llamado Dios incluso en la tradici&oacute;n filos&oacute;fica. El c&eacute;lebre argumento nool&oacute;gico (Agust&iacute;n, 1982a: II, 3&#150;15 y 1964: VII, 17, 23) es una muestra de dicha b&uacute;squeda: no es una demostraci&oacute;n puramente racional, sino la codificaci&oacute;n y el despliegue de la &iacute;ntima convicci&oacute;n, arraigada en lo m&aacute;s profundo de nuestro ser, de que <i>somos </i>en el movimiento mismo de nuestro ascenso a Aquella realidad cuya desirabilidad mueve a la acci&oacute;n. La finitud misma no es limitaci&oacute;n, cerraz&oacute;n sobre s&iacute; de una cosa que <i>s&oacute;lo </i>puede ser lo que ya es, sino el movimiento de la perfecci&oacute;n de cada criatura, en el deseo de su propio ser, hacia el infinito. La finitud es siempre <i>din&aacute;mica de autosuperaci&oacute;n</i>, <i>vocaci&oacute;n de trascendencia</i>.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La plenitud de la libertad radica, entonces, en el perfecto seguimiento de este movimiento que somos y que nos hace m&aacute;s nosotros mismos, en la medida en que nos saca de nosotros y nos empuja hacia lo que es m&aacute;s y mejor. La p&eacute;rdida de esa libertad es, sin duda, un da&ntilde;o terrible, y eso es justo el pecado y, al mismo tiempo, su propio castigo. Porque si el coraz&oacute;n mismo de la finitud es la irrefrenable ascensi&oacute;n a lo infinito, el desv&iacute;o de esta meta no puede ser sino una forma de <i>autolimitaci&oacute;n da&ntilde;ina</i>. La voluntad y el entendimiento, vinculados por su propia naturaleza a la realizaci&oacute;n de la infinitud como sustancia misma de lo finito creatural, acaban empobrecidos si reniegan de esta su naturaleza: esta situaci&oacute;n es justo el castigo al que se refiere Agust&iacute;n y se trata de una situaci&oacute;n enteramente <i>autoinfligida</i>.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La tenaz opacidad a la raz&oacute;n que tanto nos impresiona en el mal queda, asimismo, apropiadamente situada, no desaparece, mas pierde su car&aacute;cter gratuito: no hay <i>nada </i>que pueda desviar la atenci&oacute;n de la voluntad y la mira de la inteligencia de la meta suprema de la felicidad; sin embargo, as&iacute; ocurre, y es imposible dar una raz&oacute;n. Aquello en funci&oacute;n de lo cual la finitud es desviada de lo que constituye su propia realidad es, necesariamente, una no&#150;existencia, una mentira. A diferencia, sin embargo, del mero error que los plat&oacute;nicos atribu&iacute;an al mal, este enga&ntilde;o es sostenido por la propia voluntad del pecador: su dinamismo finito se dirige ahora a mantener la sustancia misma de este enga&ntilde;o.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La voluntad se quiere a s&iacute; misma <i>independiente </i>y <i>aut&oacute;noma</i>, genuinamente libre m&aacute;s all&aacute; de las restricciones aparentes de un mundo cuya hechura le es ajena. La ilusi&oacute;n de autodeterminaci&oacute;n se fortalece aliment&aacute;ndose de su propio impulso, pues cuanto m&aacute;s se obstina en permanecer en s&iacute;, tanto m&aacute;s se cree capaz de alcanzar esa definida libertad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En lugar de encontrar algo ajeno al pecador que <i>explique </i>su defecci&oacute;n del bien, nos encontramos con una voluntad que por amor a s&iacute; se recrea en un orden salido de s&iacute; y para s&iacute; encaminado, cuya fals&iacute;a se manifiesta en su condici&oacute;n autodestructiva. El pecado original de la tradici&oacute;n religiosa es la figura primigenia de esta ordenaci&oacute;n egoc&eacute;ntrica, cuyo doloroso fracaso no debe entenderse como el producto de un seguimiento punitivo y un dise&ntilde;o carcelario del universo, sino de la propia constituci&oacute;n de las cosas, que no consienten el desd&eacute;n de su naturaleza implicado por el pecado. La p&eacute;rdida autoprovocada de la proximidad de lo Divino s&oacute;lo impulsa el desv&iacute;o del dinamismo de la finitud hacia la nada a trav&eacute;s de la debilidad y la ignorancia.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De este modo, se invalida la cr&iacute;tica que atribuye el fallo de la voluntad libre a su precedente e inevitable condici&oacute;n finita, pues lo finito s&oacute;lo es en la medida en la que se orienta a lo infinito. Asimismo se refuta la acusaci&oacute;n de reconciliar el mal con la realidad, pues siendo aqu&eacute;l estrictamente inexplicable, no pertenece a ning&uacute;n orden, sino que &uacute;nicamente puede ser combatido para restaurar ese orden manifiesto en nuestro rechazo al mal.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Siendo inexplicable &#151;e incondonable&#151; semejante deserci&oacute;n del bien, su pura irracionalidad, que desaf&iacute;a a nuestra mente y que va m&aacute;s all&aacute; de la raz&oacute;n; tambi&eacute;n en cuanto es sostenida por la voluntad, debe ser compensada con una acci&oacute;n restauradora del mismo tipo: la gracia. Pero la manifestaci&oacute;n de esa gracia s&oacute;lo puede proporcionarse en los t&eacute;rminos de la actividad inmanente de la criatura, como una reconexi&oacute;n con esa fuente de sentido y vida que una vez fue rechazada. Lo que comprendemos, en esta reflexi&oacute;n que inevitablemente sigue a la fe y que se sostiene y orienta en ella, no es el mal, sino el bien; y lo que recibimos a cambio es la esperanza de una salvaci&oacute;n definitiva, no la certeza de una pureza inactiva ni la reiteraci&oacute;n de una autonom&iacute;a que al afianzarse en s&iacute; misma se hace a&uacute;n m&aacute;s impotente, as&iacute; como la convicci&oacute;n de que nuestra propia actividad ha conducido al mal, y que la Exterioridad a la que nos debemos graciosamente suplementar&aacute; nuestra debilidad y restituir&aacute; nuestro ser en su dinamismo constituyente.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute;, el sufrimiento y el mal son el resultado de la acci&oacute;n deficiente de la criatura racional, la cual se involucra en un patr&oacute;n de acci&oacute;n que por su propia naturaleza es autodestructivo. La libertad humana, concebida en el sentido propio, no es m&aacute;s que la realizaci&oacute;n de la propia naturaleza dentro del orden divino; la defecci&oacute;n del mal es siempre causa del sufrimiento de las criaturas racionales, en tanto que el mal sufrido por las criaturas desprovistas de raz&oacute;n est&aacute; siempre supeditado a las necesidades de otros seres y del universo como totalidad bondadosa.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&iquest;C&oacute;mo explicar, entonces, el sufrimiento inmerecido? &iquest;Qu&eacute; decir de aquellos que sufren sin culpa? Lejos de minimizar el dolor injusto de este mundo, la desproporci&oacute;n de bienes y males, la injusta distribuci&oacute;n de las penas, la prosperidad del malo y la desventura del bueno no hacen sino resaltar la profunda falibilidad del mundo postad&aacute;mico. Nada puede ni justificar ni resarcir este mal, al menos de este lado de la vida. La imposibilidad humana de racionalizar, compensar o superar el mal, si bien representa un obvio triunfo te&oacute;rico de los enfoques privacionistas, no puede ser considerado meramente un intento por superar a las teor&iacute;as secularizadas del mal, sino una muestra de la necesidad de completar los esfuerzos te&oacute;rico&#150;racionales con los pr&aacute;cticos y afectivos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La religi&oacute;n sit&uacute;a el mal dentro de un contexto narrativo que permite considerar su eliminaci&oacute;n final y la posibilidad de combatirlo exitosamente, una vez reconocida tanto la responsabilidad humana por su origen como la incapacidad humana para superarlo. La parad&oacute;jica situaci&oacute;n de un mal terrible cuyo origen es el hombre, que lo afecta pero no puede dejarlo atr&aacute;s; es en verdad insoluble. Pero esta antinomia, lejos de anular el cr&eacute;dito de la visi&oacute;n religiosa del mal, la incrementa, pues advierte que la &uacute;nica forma en que la raz&oacute;n ca&iacute;da puede seguir siendo raz&oacute;n, y los seres humanos pueden mantener su genuina humanidad, es aceptando la inconmensurable gratuidad de Dios mismo en su sacrificio y actuando, dentro de la comunidad eclesial, como si la reparaci&oacute;n del mal ya hubiera tenido efecto.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>BIBLIOGRAF&Iacute;A</i></b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Obras de San Agust&iacute;n, Obispo de Hipona</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Agust&iacute;n, San, Obispo de Hipona (1998), <i>La ciudad de Dios</i>, M&eacute;xico, M&eacute;xico, Porr&uacute;a.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9522456&pid=S1665-1324200900010000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Agust&iacute;n, San, Obispo de Hipona (1982), <i>La naturaleza del bien</i>, en <i>Obras completas de san Agust&iacute;n</i>, vol. III, Madrid, Espa&ntilde;a, BAC.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9522458&pid=S1665-1324200900010000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Agust&iacute;n, San, Obispo de Hipona (1982a), <i>El libre albedr&iacute;o</i>, en <i>Obras completas de san Agust&iacute;n</i>, vol. III, Madrid, Espa&ntilde;a, BAC.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9522460&pid=S1665-1324200900010000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Agust&iacute;n, San, Obispo de Hipona (1982b), <i>Contra los acad&eacute;micos</i>, en <i>Obras completas de san Agust&iacute;n</i>, vol. III, Madrid, Espa&ntilde;a, BAC.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9522462&pid=S1665-1324200900010000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Agust&iacute;n, San, Obispo de Hipona (1979a), <i>Del orden</i>, en <i>Obras completas de san Agust&iacute;n</i>, vol. I, Madrid, Espa&ntilde;a, BAC.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9522464&pid=S1665-1324200900010000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Agust&iacute;n, San, Obispo de Hipona (1979b), <i>De la vida feliz, </i>en <i>Obras completas de san Agust&iacute;n</i>, vol. I, Madrid, Espa&ntilde;a, BAC.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9522466&pid=S1665-1324200900010000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Agust&iacute;n, San, Obispo de Hipona (1964), <i>Confesiones de san Agust&iacute;n</i>, Madrid, Espa&ntilde;a, Apostolado de la Prensa.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9522468&pid=S1665-1324200900010000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a secundaria</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adams, Marilyn McCord (1999), <i>Horrendous Evils and the Goodness of God</i>, Ithaca/Londres, Estados Unidos/Reino Unido, Cornell University Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9522472&pid=S1665-1324200900010000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bernstein, Richard (2001), <i>Radical Evil. A Philosophical Interrogation</i>, Nueva York, Estados Unidos, Polity Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9522474&pid=S1665-1324200900010000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cordero Hern&aacute;ndez, Juan (2008), <i>El sufrimiento entre la raz&oacute;n y el mito. La posibilidad de una raz&oacute;n religiosa</i>, tesis doctoral in&eacute;dita, M&eacute;xico, M&eacute;xico, Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9522476&pid=S1665-1324200900010000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dolby M&uacute;gica, Mar&iacute;a del Carmen (1993), <i>El hombre es imagen de Dios. Visi&oacute;n antropol&oacute;gica de san Agust&iacute;n</i>, Pamplona, Espa&ntilde;a, EUNSA.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9522478&pid=S1665-1324200900010000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Kretzmann, Norman y Stump Eleonore (eds.) (2001), <i>The Cambridge Companion to Augustine</i>, Cambridge, Estados Unidos, Cambridge University Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9522480&pid=S1665-1324200900010000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lara Zavala, Mar&iacute;a P&iacute;a (ed.) (2001), <i>Rethinking Evil</i>. <i>Contemporary Perspectives</i>, Berkeley/Los &Aacute;ngeles, Estados Unidos, University of California Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9522482&pid=S1665-1324200900010000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Peterson, Michael (1998), <i>The Problema of Evil. An Introduction to the Issues</i>, Boulder, Estados Unidos, Westview Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9522484&pid=S1665-1324200900010000600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="notas"></a>NOTAS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> La paternidad agustiniana de la concepci&oacute;n privacionista y la teodicea es uno de esos t&oacute;picos filos&oacute;ficos que normalmente se transmiten sin cuestionamiento. Si bien los neoplat&oacute;nicos fueron los primeros en negar la sustancialidad del mal, fue su influencia en el ne&oacute;fito Agust&iacute;n lo que garantiz&oacute; su impresionante posteridad filos&oacute;fica.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup><i> Cfr</i>. Lara, 2001: 240. Mar&iacute;a P&iacute;a Lara est&aacute; citando la descripci&oacute;n de Michael Peterson (1998) de la "teodicea" de Agust&iacute;n de Hipona. Aunque ella reconoce que el t&eacute;rmino "teodicea" es moderno (lo encontramos, como se sabe, en Leibniz), el programa apolog&eacute;tico se remonta usualmente a Agust&iacute;n, en quien podemos encontrar, en efecto, una <i>soluci&oacute;n est&eacute;tica </i>que, sin embargo, no niega la condici&oacute;n del mal ni permite anularlo sin m&aacute;s. V&eacute;ase <i>infra</i>, pp. 175 y ss.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> Para una expresi&oacute;n de estas cr&iacute;ticas, v&eacute;anse la "Introduction" de Lara (2001: 1&#150;2) y tambi&eacute;n Bernstein, 2001: 2.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> &Eacute;ste es el sentido del "mejor de los mundos posibles" de la teodicea leibniziana.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup> Esta restricci&oacute;n puramente ontol&oacute;gica como causa del mal se ha acu&ntilde;ado de diferente manera a lo largo de la historia: ha sido la materia entre los griegos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup> En las obras antes citadas se encontrar&aacute; una rica panoplia de tratamientos posmetaf&iacute;sicos del mal, los m&aacute;s de los cuales remiten a estructuras narrativas e hist&oacute;ricas que permitan dar cuenta de las acciones humanas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7</sup> "Siendo Dios bueno, como t&uacute; sabes o crees, y ciertamente no es l&iacute;cito creer lo contrario, es claro que no puede obrar mal" (Agust&iacute;n, 1998: I, 1, 1). Aqu&iacute; conviene se&ntilde;alar que Agust&iacute;n cree que Dios no <i>obra </i>el mal, pero que esto no excluye que &Eacute;l sea agente causal de una forma de mal, a saber, el <i>mal de pena</i>. Simplemente Agust&iacute;n quiere dejar bien asentado que ninguna acci&oacute;n de Dios es <i>mala</i>, ya que el castigo que impone a los humanos es justo y no puede, por tanto, ser visto como una instancia de mal moral.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>8</sup> Agust&iacute;n, 1982a: III, 5, 13 y 17; 1979a: I, 2, 2. Hay que insistir en la doble valoraci&oacute;n de las cosas: utilidad y valor intr&iacute;nseco. La primera se corresponde al orden inteligible divinamente provisto; la segunda, a los intereses humanos. El mal consiste en tomar esas necesidades e intereses como absolutos y uniformemente vinculantes; es decir, en el egocentrismo y la usurpaci&oacute;n humana del lugar central que s&oacute;lo puede corresponder a Dios.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>9</sup> Por supuesto, el que las criaturas racionales elijan equivocadamente no implica que rompan el orden divino. Como se vio antes, el castigo previsto al mal de culpa restaura el orden infaliblemente, de manera que aun los infractores voluntarios contribuyen al sostenimiento de dicho orden.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>10</sup> "Se le obliga de este modo a formar parte del orden del universo, quedando as&iacute; reparado el desorden del pecado por la pena correspondiente" (Agust&iacute;n, 1982a: III, 9, 26).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>11</sup> V&eacute;anse las interesantes reflexiones al respecto de Marilyn McCord Adams (1999).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>INFORMACI&Oacute;N SOBRE AUTOR(A)</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Juan Cordero Hern&aacute;ndez:</b> naci&oacute; en la Ciudad de M&eacute;xico. Estudi&oacute; la licenciatura en filosof&iacute;a en la Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana&#150;Iztapalapa y se doctor&oacute; en la Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico con una tesis acerca del problema del mal. Se especializa en filosof&iacute;a de la religi&oacute;n y est&aacute; particularmente interesado en la posici&oacute;n del discurso religioso en el mundo postsecular.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Agustín, San]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La ciudad de Dios]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Porrúa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Agustín, San]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La naturaleza del bien]]></article-title>
<source><![CDATA[Obras completas de san Agustín]]></source>
<year>1982</year>
<volume>III</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[BAC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Agustín, San]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El libre albedrío]]></article-title>
<source><![CDATA[Obras completas de san Agustín]]></source>
<year>1982</year>
<volume>III</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[BAC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Agustín, San]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Contra los académicos]]></article-title>
<source><![CDATA[Obras completas de san Agustín]]></source>
<year>1982</year>
<volume>III</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[BAC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Agustín, San]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Del orden]]></article-title>
<source><![CDATA[Obras completas de san Agustín]]></source>
<year>1979</year>
<volume>I</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[BAC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Agustín, San]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[De la vida feliz]]></article-title>
<source><![CDATA[Obras completas de san Agustín]]></source>
<year>1979</year>
<volume>I</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[BAC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Agustín, San]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Confesiones de san Agustín]]></source>
<year>1964</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Apostolado de la Prensa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Adams]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marilyn McCord]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Horrendous Evils and the Goodness of God]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[IthacaLondres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cornell University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bernstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[Richard]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Radical Evil: A Philosophical Interrogation]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Polity Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cordero Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El sufrimiento entre la razón y el mito: La posibilidad de una razón religiosa]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dolby Múgica]]></surname>
<given-names><![CDATA[María del Carmen]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El hombre es imagen de Dios: Visión antropológica de san Agustín]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Pamplona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EUNSA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kretzmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[Norman]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stump]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eleonore]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Cambridge Companion to Augustine]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lara Zavala]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Pía]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Rethinking Evil: Contemporary Perspectives]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[BerkeleyLos Ángeles ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of California Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peterson]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michael]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Problema of Evil: An Introduction to the Issues]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Boulder ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Westview Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
