<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-1079</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Gestión y política pública]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Gest. polít. pública]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-1079</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigación y Docencia Económicas A.C., División de Administración Pública]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-10792010000200002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La corrupción y el control de la corrupción como impedimentos para la competitividad económica]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Corruption and Corruption Control as Impediments to Economic Competitiveness]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Anechiarico]]></surname>
<given-names><![CDATA[Frank]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Departamento de Gobierno en el Hamilton College  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[New ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>239</fpage>
<lpage>261</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-10792010000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-10792010000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-10792010000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El bien documentado argumento de que un riguroso control de la corrupción puede reducir tanto el desempeño de los organismos públicos como la competitividad pública ha conducido a la noción de que es necesario tolerar "cierta" corrupción en beneficio del desarrollo económico y el desempeño gubernamental. Si bien el argumento es sostenible, la idea que considera tolerables ciertos niveles de corrupción constituye un malentendido. ¿De qué manera, entonces, enfocar la protección de la integridad pública sin sacrificar los intereses públicos y privados? Este análisis considera, primero, los costos de la corrupción que podría denominarse "útil" o "necesaria"; segundo, los costos de un control estricto de la corrupción; tercero, el particular síndrome de corrupción al que se enfrenta México, con sus implicaciones para una política de integridad y, cuarto, la forma en que las redes públicas de integridad pueden reducir los costos de la corrupción para la competitividad y evitar, asimismo, los de un excesivo control de aquélla.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The well-documented argument that stringent corruption control can reduce both public agency performance and public competitiveness has lead to the notion that "some" corruption must be tolerated in the interests of economic development and government performance. While the argument is sustainable, the notion regarding tolerable levels of corruption is a misapprehension. How, then, should the protection of public integrity be approached so that public and private interests are not sacrificed?This discussion considers, first, the costs of what may be considered "useful" or "necessary" corruption; second, the costs of stringent corruption control; third, the particular syndrome of corruption confronted by Mexico and its implication for integrity policy and; fourth, the way that integrity networks may reduce costs to competitiveness of corruption and also avoid costs of excessive corruption control.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[corrupción]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[competitividad económica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[redes públicas de integridad]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[corruption]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[economic competitiveness]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[public integrity networks]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Posiciones e ideas</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>La corrupci&oacute;n y el control de la corrupci&oacute;n como impedimentos para la competitividad econ&oacute;mica</b></font></p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Corruption and Corruption Control as Impediments to Economic Competitiveness</b></font></p>      <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Frank Anechiarico*</b></font></p>  	     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Profesor Maynard&#45;Knox de gobierno y derecho del Departamento de Gobierno en el Hamilton College. Su direcci&oacute;n es 198 College Hill Road Clinton, New York 13323.Tel. 31 58 59 43 42.</i> Correo&#45;e: <a href="mailto:fanechia@hamilton.edu">fanechia@hamilton.edu</a>.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Art&iacute;culo recibido el 19 de octubre de 2009    <br> 	Aceptado para su publicaci&oacute;n el 18 de febrero de 2010.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El bien documentado argumento de que un riguroso control de la corrupci&oacute;n puede reducir tanto el desempe&ntilde;o de los organismos p&uacute;blicos como la competitividad p&uacute;blica ha conducido a la noci&oacute;n de que es necesario tolerar "cierta" corrupci&oacute;n en beneficio del desarrollo econ&oacute;mico y el desempe&ntilde;o gubernamental. Si bien el argumento es sostenible, la idea que considera tolerables ciertos niveles de corrupci&oacute;n constituye un malentendido. &iquest;De qu&eacute; manera, entonces, enfocar la protecci&oacute;n de la integridad p&uacute;blica sin sacrificar los intereses p&uacute;blicos y privados? Este an&aacute;lisis considera, primero, los costos de la corrupci&oacute;n que podr&iacute;a denominarse "&uacute;til" o "necesaria"; segundo, los costos de un control estricto de la corrupci&oacute;n; tercero, el particular s&iacute;ndrome de corrupci&oacute;n al que se enfrenta M&eacute;xico, con sus implicaciones para una pol&iacute;tica de integridad y, cuarto, la forma en que las <i>redes p&uacute;blicas de integridad</i> pueden reducir los costos de la corrupci&oacute;n para la competitividad y evitar, asimismo, los de un excesivo control de aqu&eacute;lla.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> corrupci&oacute;n, competitividad econ&oacute;mica, <i>redes p&uacute;blicas de integridad.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The well&#45;documented argument that stringent corruption control can reduce both public agency performance and public competitiveness has lead to the notion that "some" corruption must be tolerated in the interests of economic development and government performance. While the argument is sustainable, the notion regarding tolerable levels of corruption is a misapprehension. How, then, should the protection of public integrity be approached so that public and private interests are not sacrificed?This discussion considers, first, the costs of what may be considered "useful" or "necessary" corruption; second, the costs of stringent corruption control; third, the particular syndrome of corruption confronted by Mexico and its implication for integrity policy and; fourth, the way that <i>integrity networks</i> may reduce costs to competitiveness of corruption and also avoid costs of excessive corruption control.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> corruption, economic competitiveness, <i>public integrity networks.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="right"><font face="verdana" size="2">Los creadores de instituciones en M&eacute;xico est&aacute;n atrapados en una carrera    <br> 	vital con los intereses corruptos en relaci&oacute;n con el tipo de futuro que    <br> 	experimentar&aacute; la naci&oacute;n (Johnston, 2005, 151&#45;152).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>HISTORIA DE DOS CIUDADES</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&iquest;Qu&eacute; clase de estructura pol&iacute;tica permite la competitividad y la innovaci&oacute;n mientras impone normas b&aacute;sicas de integridad p&uacute;blica? Esta pregunta tiene ra&iacute;ces profundas. Sin necesidad de regresar a la caverna de Plat&oacute;n podemos encontrar un ejemplo que aborda esta interrogante en la pol&iacute;tica municipal estadounidense de finales de los a&ntilde;os sesenta y durante los setenta.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">John V. Lindsay asumi&oacute; el cargo de alcalde de la ciudad de Nueva York en enero de 1966, precisamente cuando una huelga del sistema de transporte colectivo paralizaba la ciudad. Era un presagio de lo que habr&iacute;a de ocurrir durante los ocho a&ntilde;os que permaneci&oacute; en el cargo. Su gobierno estuvo marcado por una decreciente calidad de los servicios municipales, desde la recolecci&oacute;n de basura hasta el acceso a los hospitales, as&iacute; como por un aumento marcado y corrosivo de la criminalidad. Lindsay lleg&oacute; al cargo como reformista &#151;dispuesto a eliminar los &uacute;ltimos vestigios de la maquinaria de control pol&iacute;tico de la organizaci&oacute;n de Tammany Hall&#151;<sup><a href="#nota">1</a></sup> y en cambio fue quien presidi&oacute; la declinaci&oacute;n de la ciudad hasta que &eacute;sta lleg&oacute; a la bancarrota, un a&ntilde;o despu&eacute;s de concluir &eacute;l su segundo periodo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A m&aacute;s de mil kil&oacute;metros de all&iacute;, en las costas del lago Michigan, el alcalde Richard J. Daley gobernaba Chicago por medio de una entronizada maquinaria de su partido pol&iacute;tico. Una de las maneras esenciales en las que consolid&oacute; su autoridad consisti&oacute; en restringir el alcance del gobierno municipal. Gran cantidad de servicios e instalaciones p&uacute;blicas se dejaron en manos de autoridades y entidades p&uacute;blicas del estado de Illinois. De esa forma Daley logr&oacute; evitar las crisis fiscales y los conflictos sindicales a los que debi&oacute; enfrentarse Lindsay. Lo que qued&oacute; en Chicago fue un n&uacute;cleo de trabajadores municipales responsables de los servicios de protecci&oacute;n y de la supervisi&oacute;n financiera de los ingresos. La maquinaria de Daley instal&oacute; en esos cargos a miembros leales del partido, que actuaban acatando en directo los deseos del alcalde. En esencia se trat&oacute; de la actuaci&oacute;n de un solo individuo, misma que llev&oacute; a cabo en estrecha cooperaci&oacute;n con la comunidad empresarial y con grupos clave de electores.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es f&aacute;cil sintetizar las evaluaciones que periodistas y acad&eacute;micos hicieron en esa &eacute;poca. El gobierno de Chicago y la econom&iacute;a pol&iacute;tica de la ciudad funcionaban; los de Nueva York, no. Con el curso del tiempo esta valoraci&oacute;n ha evolucionado. Lo que ahora se considera como el secreto del &eacute;xito de Chicago es su gobierno en forma de una m&aacute;quina repleta de conflictos de inter&eacute;s, que canalizaba contratos a amigos y seguidores, y que no empleaba a las personas con base en sus m&eacute;ritos. A principios de la d&eacute;cada de 1990, precisamente cuando los fiscales y funcionarios responsables de la integridad p&uacute;blica estaban eliminando los &uacute;ltimos vestigios de la "vieja pol&iacute;tica" encarnada en Daley, Alan Ehrenhalt public&oacute; un lamento por los tiempos idos, titulado <i>The United States of Ambition: Politicians, Power, and the Pursuit of Office</i> &#91;<i>Estados Unidos de la ambici&oacute;n: Pol&iacute;ticos, poder y la b&uacute;squeda del cargo</i>&#93; (Ehrenhalt, 1992). En una entrevista televisiva acerca de la maquinaria pol&iacute;tica de Utica, Nueva York, Ehrenhalt vincul&oacute; las pr&aacute;cticas de la m&aacute;quina de Utica con el grado de autoridad requerido para conseguir que las cosas se hagan.</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;Utica; el jefe pol&iacute;tico de Nueva York, Rufus Elefante&#93; y sus compinches com&iacute;an todos los d&iacute;as en un lugar que se llamaba Marino. Era un restaurante italiano anticuado, con compartimientos de madera de respaldos muy altos. Uno no siempre sab&iacute;a qui&eacute;n estaba en el compartimiento de junto. Yo nunca lo vi. Desapareci&oacute; hace 17 a&ntilde;os, pero me gu&iacute;o por las descripciones que me hicieron.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tal como me lo contaron, seg&uacute;n lo que quer&iacute;as ibas a un compartimiento diferente. Si necesitabas algo que ten&iacute;a que ver con drenajes, hab&iacute;a un tipo sentado en un compartimiento del restor&aacute;n y te dirig&iacute;as a &eacute;l. Si te hac&iacute;a falta algo que ten&iacute;a que ver con elecciones, hab&iacute;a otro compartimiento. En la mesa principal estaba Rufus Elefante, y &eacute;l se ocupaba de sus negocios. Despu&eacute;s de comer se iba a dar una vuelta en coche con el representante del consejo municipal y le dec&iacute;a qu&eacute; ten&iacute;a que hacer el consejo ese d&iacute;a o en su pr&oacute;xima reuni&oacute;n. El representante lo hac&iacute;a todo siguiendo las instrucciones de su jefe. Bueno, es una historia que en la actualidad no hace que nos sintamos demasiado c&oacute;modos. Por otro lado, se hac&iacute;an las cosas, se tomaban las decisiones &#91;...&#93; Rufus Elefante siempre dec&iacute;a "lo &uacute;nico que hacen los pol&iacute;ticos en el poder es andar besando beb&eacute;s; yo soy un l&iacute;der". Eso no es lo que tenemos ahora. No es que quiera que todo vuelva a ser as&iacute;, pero no puedo dejar de lamentarme por un poco de la autoridad que veo que ahora est&aacute; haciendo falta en la pol&iacute;tica estadounidense.<sup><a href="#nota">2</a></sup></font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ehrenhalt no quiere "que todo vuelva a ser as&iacute;", y en otro momento dice que la forma en que Elefante hac&iacute;a sus negocios lo hace sentir "inc&oacute;modo". &iquest;Pero qu&eacute; parte habr&iacute;a que recuperar? Utica fue volvi&eacute;ndose cada vez menos competitivo, incluso mientras persist&iacute;a la maquinaria. Las tendencias industriales nacionales y los patrones de comercio internacional resultaban invisibles para la maquinaria de Elefante, que estaba m&aacute;s preocupado con los "moches" de los contratos para limpiar la nieve que con la migraci&oacute;n global de la industria textil del valle de Mohawk a las Carolinas y las Filipinas. La investigaci&oacute;n de tres a&ntilde;os que realiz&oacute; la Comisi&oacute;n del Estado de Nueva York sobre Utica, en la d&eacute;cada de 1950, mand&oacute; a la c&aacute;rcel a varios socios de Elefante y a Utica le mereci&oacute; el apodo de "ciudad del pecado".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lo que Ehrenhalt y otros llamaban "honest graft"<sup><a href="#nota">3</a></sup>, en Utica y otros lugares era denominado "pagar para jugar" por el gobernador Rob Blagojevich y <i>sus</i> compinches. Era Utica en gran escala. El bien p&uacute;blico y la competitividad econ&oacute;mica de Illinois (que estuvo m&aacute;s o menos en el curso de los &uacute;ltimos a&ntilde;os en el lugar 35 en materia de crecimiento econ&oacute;mico de los 50 estados del pa&iacute;s) (U. S. Department of Commerce, s. f.) le cedi&oacute; su lugar a "pagar para jugar". El inter&eacute;s abrumador del gobernador consist&iacute;a en extraerle un precio pr&aacute;cticamente a todo contrato, concesi&oacute;n o incluso financiamiento ordenado por el Legislativo, que estuviese en sus manos retrasar, negar o evitar (State of Illinois, 2009).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La corrupci&oacute;n omnipresente, en gran escala, si est&aacute; bien organizada, refuerza, en el corto plazo, la autoridad central. Los ejemplos previos se complementan con an&aacute;lisis hist&oacute;ricos y contempor&aacute;neos de las consecuencias que tiene para la competitividad, y para la naturaleza democr&aacute;tica de la entidad interesada, ajena al mercado, de la econom&iacute;a pol&iacute;tica (Rose&#45; Ackerman, 1999). De esta forma, la "noci&oacute;n" de que cierto grado de corrupci&oacute;n es &uacute;til es <i>nostalgie de la boue</i> o frustraci&oacute;n con la gobernanza democr&aacute;tica. En cualquier caso, queda claro que si supi&eacute;semos qu&eacute; elemento de las viejas pol&iacute;ticas ten&iacute;a la probabilidad de ser m&aacute;s "&uacute;til", no ser&iacute;a posible reintroducirlo sin rechazar las protecciones b&aacute;sicas de la integridad p&uacute;blica, como las leyes contra la extorsi&oacute;n y el soborno p&uacute;blicos. Por &uacute;ltimo, Shan&#45;Jin Wei (1997) demuestra los costos directos de la corrupci&oacute;n para el desarrollo econ&oacute;mico y la competitividad. Wei observa que la corrupci&oacute;n equivale a un "impuesto" a la inversi&oacute;n extranjera directa, de modo que la cantidad creciente de corrupci&oacute;n, desde el nivel muy bajo de Singapur hasta el mucho m&aacute;s alto de M&eacute;xico, equivale a un "impuesto de 21 por ciento a la inversi&oacute;n" en M&eacute;xico (Wei, 1997, 27).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>EN POS DE LA INTEGRIDAD ABSOLUTA</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si se considera la carga sustancial de la corrupci&oacute;n sobre la calidad de la gobernanza en la competitividad econ&oacute;mica, resulta l&oacute;gicamente necesario cierto control de la misma. Los funcionarios p&uacute;blicos preocupados por los efectos de la corrupci&oacute;n tienden a aumentar regularmente el n&uacute;mero y la rigidez de las medidas anticorrupci&oacute;n. No obstante, tal como ocurre con cualquier tipo de regulaci&oacute;n, &eacute;sta se elevar&aacute; hasta llegar a un punto de rendimiento decreciente y, luego, resultar&aacute; contraproducente. Por lo tanto, debemos preguntarnos cu&aacute;nto control de la corrupci&oacute;n es demasiado. La respuesta se basa en el desarrollo, desde la administraci&oacute;n p&uacute;blica, de una empresa controlada por pares, de tipo colegial, hasta una burocracia en gran escala que requiere controles externos para el cumplimiento de la ley. Para la &eacute;poca en que se alcanz&oacute; esta &uacute;ltima etapa en Estados Unidos, alrededor de 1970, en varias importantes categor&iacute;as del control administrativo pod&iacute;an observarse las siguientes patolog&iacute;as espec&iacute;ficas:<sup><a href="#nota">4</a></sup></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>El servicio civil</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El servicio civil es el <i>sine qua non</i> de lo que podr&iacute;amos llamar el proyecto anticorrupci&oacute;n. Fue la primera pieza que se estableci&oacute; tanto en Estados Unidos como en otros lugares, y origin&oacute; un paso casi inmediato del poder de manos de las autoridades partidistas responsables de proporcionar servicios, a los controles de la burocracia naciente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un estudio de las "restricciones y oportunidades" del sistema de servicio civil en la ciudad de Nueva York, llevado a cabo por la Universidad de Columbia, descubri&oacute; que para la d&eacute;cada de 1990 la reforma del servicio civil hab&iacute;a vuelto ineficaz el gobierno de la ciudad y que, ir&oacute;nicamente, lo hab&iacute;a dejado expuesto a la manipulaci&oacute;n pol&iacute;tica: lo peor de ambos panoramas (Cohen y Eimicke, 1993). El estudio de Columbia encuest&oacute; a administradores de todos los rangos en tres dependencias y encontr&oacute; un negativismo uniforme respecto al sistema de personal. La cr&iacute;tica se centraba en varios grandes problemas: la contrataci&oacute;n tarda demasiado, las pruebas no valoran las actitudes pertinentes, los ascensos no son controlados en el nivel de la dependencia y despojan a los administradores de un incentivo b&aacute;sico, las descripciones del puesto est&aacute;n redactadas de manera tan t&eacute;cnica y estrecha que una peque&ntilde;a transferencia interna se convierte en una gran cuesti&oacute;n burocr&aacute;tica, y la disciplina, las sanciones y el despido se han vuelto pr&aacute;cticamente imposibles debido a las protecciones con que cuenta el servicio civil.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conflictos de inter&eacute;s y declaraci&oacute;n financiera</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La aprobaci&oacute;n de la ley de &eacute;tica del estado de Nueva York que incluy&oacute; estos dos elementos, en mayo de 1991, provoc&oacute; un torrente de renuncias de funcionarios locales de todo el estado. La Asociaci&oacute;n de Condados del Estado de Nueva York inform&oacute; de m&aacute;s de un centenar de renuncias a puestos de gobierno del condado, especialmente de consejos de salud, comisiones de desarrollo urbano y planeaci&oacute;n, y juntas directivas de universidades comunitarias (Sack, 1991). Pero incluso si las leyes de conflicto de inter&eacute;s y declaraci&oacute;n financiera no impiden que las personas busquen o acepten cargos p&uacute;blicos, la administraci&oacute;n p&uacute;blica padecer&aacute; en caso de que la legislaci&oacute;n en materia de &eacute;tica afecte negativamente la moral o haga m&aacute;s defensiva y lenta la toma de decisiones.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Protecci&oacute;n a los denunciantes internos</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La Ley de Protecci&oacute;n a los Denunciantes Internos en Estados Unidos, de 1989, reforz&oacute; lo establecido por la ley de 1978 al independizar a la Oficina de Asesor&iacute;a Especial del Consejo de Protecci&oacute;n de los Sistemas de M&eacute;rito, y permiti&oacute; que los denunciantes internos no tomaran en cuenta la Asesor&iacute;a Especial y presentaran sus quejas directamente ante el Consejo de M&eacute;ritos. La ley de 1989 redujo tambi&eacute;n los criterios para las pruebas necesarias a fin de realizar una denuncia interna protegida. El empleado deb&iacute;a mostrar que su revelaci&oacute;n de la informaci&oacute;n era s&oacute;lo "un factor" (m&aacute;s que el <i>factor predominante o causal</i>) de la subsecuente acci&oacute;n o inacci&oacute;n negativa de un miembro del personal.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La protecci&oacute;n y el est&iacute;mulo a los denunciantes internos permiti&oacute; que todos los empleados p&uacute;blicos fuesen investigadores y activistas del proyecto anticorrupci&oacute;n. La misma maquinaria de la denuncia interna fue un buen ejemplo del arraigo de los mecanismos de control.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Investigaci&oacute;n interna</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La presencia de inspectores generales y de asociados encubiertos en diversas entidades en el gobierno de la ciudad de Nueva York cre&oacute; un sistema que algunos empleados describen como "el Gran Hermano" y "como en la vieja Uni&oacute;n Sovi&eacute;tica". Nadie sab&iacute;a si un empleado de la ciudad realmente trabajaba para la misma como adjunto en el terreno o si un presunto miembro del p&uacute;blico era de hecho un investigador encubierto que estaba tratando de entrampar a alguien o realizando lo que se conoc&iacute;a como prueba de integridad. Una comisionada de la administraci&oacute;n del alcalde Edward Koch, al comentar su experiencia, se&ntilde;al&oacute; que la peor parte de su trabajo era el temor de que un d&iacute;a los investigadores internos la citaran para interrogarla sobre alg&uacute;n asunto que le hab&iacute;a pasado inadvertido. Hubo un momento en el que se dio cuenta de que estaba usando tel&eacute;fonos p&uacute;blicos porque ten&iacute;a miedo de que los de su oficina estuviesen intervenidos. Y a&ntilde;adi&oacute;: "Para m&iacute; dar la impresi&oacute;n de que soy honesta es m&aacute;s importante que hacer las cosas".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Reglamentaci&oacute;n de las adquisiciones</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El car&aacute;cter y la integridad de los contratistas privados que deseaban hacer negocios con el gobierno de la ciudad de Nueva York y otros gobiernos fueron de especial inter&eacute;s para los funcionarios responsables de la integridad. Quienes pretend&iacute;an ser contratistas ten&iacute;an que someter relaciones completas sobre las finanzas tanto empresariales como personales. (V&eacute;ase m&aacute;s adelante la discusi&oacute;n del sistema Vendex.) Las bases de datos de informaci&oacute;n de antecedentes sobre los contratistas se iban ampliando. Una decisi&oacute;n negativa de cualquier entidad gubernamental eliminaba las oportunidades de obtener contratos para la municipalidad, porque los jefes de otras entidades querr&iacute;an evitar toda cr&iacute;tica por hacer negocios con "cochuperos".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El terreno se ve&iacute;a a&uacute;n m&aacute;s limitado por lo que era pr&aacute;cticamente una obsesi&oacute;n en la ciudad de Nueva York (y en otras) por evitar hacer negocios con contratistas que tuviesen una conexi&oacute;n, por tangencial que fuese, con lo que pod&iacute;a llamarse el crimen organizado. Los estudios de los v&iacute;nculos familiares llevados a cabo por el contralor municipal de Nueva York eliminaron contratistas que ten&iacute;an parientes pol&iacute;ticos con presuntos v&iacute;nculos con mafiosos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Auditor&iacute;as</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los auditores se han convertido en actores de influencia en el gobierno estadounidense debido a los numerosos mandatos y responsabilidades que se les asignan y a que las auditor&iacute;as negativas, en especial las que imputan o sugieren corrupci&oacute;n, tienen la potencialidad de socavar o destruir a los administradores. Los pol&iacute;ticos y bur&oacute;cratas sensibles al esc&aacute;ndalo incrementaron controles financieros, preauditor&iacute;as y postauditor&iacute;as a fin de protegerse de la posibilidad de imputaciones futuras en el sentido de que hab&iacute;an ignorado el fraude y la corrupci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No obstante, la inspecci&oacute;n y la supervisi&oacute;n burocr&aacute;tica son presa de las mismas patolog&iacute;as que asedian a todas las estructuras de ese tipo: demoras, duplicaciones, hipercentralizaci&oacute;n, desmoralizaci&oacute;n de los mandos medios, criminalizaci&oacute;n del intercambio interorganizacional y desplazamiento de las metas originales en favor de cumplir las regulaciones &eacute;ticas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Enjuiciamiento p&uacute;blico</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El principal cambio en el componente de aplicaci&oacute;n de la ley del proyecto contra la corrupci&oacute;n fue el papel agresivo de los organismos nacionales responsables del cumplimiento de la investigaci&oacute;n y el enjuiciamiento por corrupci&oacute;n de funcionarios estatales y locales de alto nivel, incluyendo a gobernadores y alcaldes en todo Estados Unidos (18 United States Code &sect;&sect;1341 y 1343, 1988, y Supp. IV, 1992). La Procuradur&iacute;a Federal, as&iacute; como las procuradur&iacute;as locales m&aacute;s grandes, crearon unidades especializadas en corrupci&oacute;n p&uacute;blica, con el compromiso profesional de llevar casos ante la justicia. Los procuradores esperaban que los administradores p&uacute;blicos compartiesen la se&ntilde;alada prioridad que le hab&iacute;an dado a la lucha contra la corrupci&oacute;n y las actividades ilegales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estas regulaciones inhib&iacute;an el motor de la competitividad: la inversi&oacute;n p&uacute;blica justa, bien meditada, en capital social (educaci&oacute;n, bienestar infantil) y en la empresa privada (renovaci&oacute;n de infraestructura, auspicio de investigaci&oacute;n y desarrollo). La ciudad de Nueva York, en la d&eacute;cada de 1990, fue un lamentable ejemplo de la manera en que el control de la corrupci&oacute;n puede lesionar la econom&iacute;a pol&iacute;tica. El mejor ejemplo es la industria de la construcci&oacute;n. Una ciudad grande necesita tener una buena relaci&oacute;n de trabajo con las grandes empresas constructoras. Debido al uso del sistema Vendex en Nueva York, la mayor&iacute;a de las principales empresas constructoras de Estados Unidos se vieron imposibilitadas de celebrar contratos con la municipalidad. El sistema Vendex de Nueva York segu&iacute;a &#151;y sigue en la actualidad&#151; la pista de presentaciones de antecedentes de contratistas y vendedores que deseaban trabajar con la municipalidad. Las reglamentaciones que rigen el m&eacute;todo para determinar a un licitador responsable se exponen en las "Reglas del Departamento de Finanzas de la Ciudad de Nueva York" y en reglamentos expedidos por el "Consejo de Pol&iacute;tica de Adquisiciones". Un ejemplo de las reglas del Departamento de Finanzas indica el alcance y la especificidad de la definici&oacute;n de responsabilidad:</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sec. 45&#45;03: el postor no podr&aacute; recibir una adjudicaci&oacute;n definitiva por un tribunal de jurisdicci&oacute;n competente antes de transcurridos siete a&ntilde;os de la fecha en la cual dicho postor ser&iacute;a considerado responsable de haber cometido: &#91;...&#93; robo &#91;...&#93; incendio doloso &#91;...&#93; fraude en materia de seguros &#91;...&#93; soborno &#91;...&#93; o fraude contra acreedores.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">O ninguna ley similar en esta jurisdicci&oacute;n o en otra, y no puede haber procedimiento civil o criminal pendiente en su contra por cualquiera de tales actos. Un licitador responsable no puede estar afiliado con una persona que haya cometido cualquiera de los actos especificados en esta subsecci&oacute;n (New York City Administrative Code, 2006).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los responsables de aplicar esta definici&oacute;n realizaron un gran esfuerzo e invirtieron mucho tiempo en verificar el estatus legal y las relaciones generalizadas de los posibles contratistas. El desempe&ntilde;o previo del contratista no formaba parte de la ecuaci&oacute;n. Lo que result&oacute; fue que las grandes empresas constructoras de elevado desempe&ntilde;o, como Turner y AMEC, quedaban proscritas por violaciones directas o de afiliaci&oacute;n correspondientes a la definici&oacute;n, o se absten&iacute;an de entrar a las licitaciones de proyectos de la ciudad de Nueva York debido a los retrasos reglamentarios y a la probabilidad de que una de las oficinas de la procuradur&iacute;a de la contralor&iacute;a les tendiese una trampa.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El resultado fue la concesi&oacute;n de grandes proyectos a contratistas que hab&iacute;an hecho propuestas muy bajas, frecuentemente con la intenci&oacute;n de compensar su margen de utilidad aduciendo la necesidad de labores complementarias y apelando a litigios posteriores al contrato. Para finales de los a&ntilde;os noventa era raro que Nueva York terminase un proyecto sin haber tenido que volver a licitarlo y reconstruirlo. Adem&aacute;s, los registros del Departamento de Investigaci&oacute;n y de los siete procuradores que trabajaban en la municipalidad indican que durante este periodo las violaciones de la integridad p&uacute;blica no declinaron en ninguna categor&iacute;a. La inversi&oacute;n p&uacute;blica y la competitividad padecieron, y la corrupci&oacute;n se mantuvo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lo que qued&oacute; fue una misi&oacute;n moralista que convenci&oacute; a los funcionarios p&uacute;blicos de que controles a&uacute;n m&aacute;s rigurosos de la corrupci&oacute;n resultar&iacute;an eficaces. Sin embargo, el moralismo no brind&oacute; alivio alguno al da&ntilde;o realizado a la econom&iacute;a pol&iacute;tica de la ciudad. En 1986, en medio de revelaciones de corrupci&oacute;n, y pese a toda una combinaci&oacute;n de controles, el alcalde de Nueva York, Edward Koch, anunci&oacute; que procurar&iacute;a duplicar, casi, el presupuesto del Departamento de Investigaci&oacute;n de la ciudad. En una declaraci&oacute;n cl&aacute;sica de esa &eacute;poca hizo el anuncio de la solicitud presupuestal diciendo: "Se tiene que saber que vamos a estar eliminando a los bribones y a los incompetentes todav&iacute;a con m&aacute;s energ&iacute;a" (Daley, 1986, 31).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tanto la corrupci&oacute;n como el control de la misma presentan obst&aacute;culos de diferentes tipos para la competitividad econ&oacute;mica y el desempe&ntilde;o gubernamental. No obstante, est&aacute; claro que la variable clave es el control de la corrupci&oacute;n. Si no existe alg&uacute;n tipo de protecci&oacute;n de la integridad, los funcionarios p&uacute;blicos y las personas vinculadas con el sector privado tienden a redefinir la &eacute;tica de acuerdo con sus propios intereses. Sugerir un modelo para un control m&aacute;s eficaz de la corrupci&oacute;n que no inhiba la competitividad depende del tipo de corrupci&oacute;n que caracterice a la entidad en cuesti&oacute;n. Cada tipo de corrupci&oacute;n entra&ntilde;a problemas particulares sensibles a ciertos tipos de control y no a otros. En esto la oportunidad de cometer errores es sustancial. Un r&eacute;gimen de control inadecuado puede ser incapaz de impedir mayor corrupci&oacute;n y, al mismo tiempo, inhibir la competitividad. En pocas palabras, es posible, con las mejores intenciones, reinventar el desacreditado sistema de los noventa en la ciudad de Nueva York.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>S&Iacute;NDROMES DE CORRUPCI&Oacute;N Y COMPETITIVIDAD: LA ECONOM&Iacute;A PO&Iacute;TICA DE LA INTEGRIDAD P&Uacute;BLICA</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como ya se se&ntilde;al&oacute;, Wei calcula que M&eacute;xico tiene una desventaja para la inversi&oacute;n extranjera de 21 por ciento en comparaci&oacute;n con Singapur, debido a la corrupci&oacute;n (Daley, 1996, 31). &iquest;Qu&eacute; clase de corrupci&oacute;n causa tanta disparidad en la competitividad? Michael Johnston identifica cuatro s&iacute;ndromes de corrupci&oacute;n, en los cuales clasifica a la mayor parte de los pa&iacute;ses del mundo. Cada uno de los s&iacute;ndromes proviene de factores socioecon&oacute;micos y pol&iacute;ticos estructurales similares y presenta retos parecidos para establecer la protecci&oacute;n de la integridad p&uacute;blica (Johnston, 2005, 47&#45;59). Los elementos clave que se relacionan con las diferencias entre los s&iacute;ndromes son la fortaleza relativa de las instituciones y la capacidad relativa del Estado y de la sociedad. El primer s&iacute;ndrome, caracterizado por instituciones fuertes y una capacidad Estado/sociedad extensa, es corrupci&oacute;n por influencia del mercado. Este s&iacute;ndrome se encuentra en funcionamiento en Estados Unidos, Jap&oacute;n y Alemania. El segundo s&iacute;ndrome, c&aacute;rteles de &eacute;lites, est&aacute; caracterizado por una capacidad Estado/sociedad moderada e instituciones moderadamente bien integradas y se presenta, entre otros pa&iacute;ses, en Italia, Corea y Botswana.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El tercer s&iacute;ndrome, que se encuentra en Rusia, Filipinas y M&eacute;xico, muestra instituciones d&eacute;biles y una baja capacidad Estado/sociedad. Lo que denomina corrupci&oacute;n de oligarcas y clanes muestra "una imagen a&uacute;n m&aacute;s compleja y en muchos sentidos pesimista" que los dos primeros tipos. Como lo expresa Johnston:</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La liberalizaci&oacute;n pol&iacute;tica y econ&oacute;mica ha avanzado mucho &#91;en los pa&iacute;ses con este s&iacute;ndrome&#93; pero las instituciones subyacentes son un problema. La competencia pol&iacute;tica es amplia, pero los derechos pol&iacute;ticos, la rendici&oacute;n de cuentas, las libertades civiles y el imperio de la ley son marcadamente menos seguros que en los dos primeros grupos &#91;...&#93; Los l&iacute;deres enfrentan menos restricciones pol&iacute;ticas, y los reg&iacute;menes son menos estables (Johnston, 2005, 57).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El cuarto s&iacute;ndrome est&aacute; signado por una pobreza generalizada y mercados negros para los bienes b&aacute;sicos. La corrupci&oacute;n mongola oficial se encuentra en China, Kenia e Indonesia.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&iquest;Qu&eacute; implica el an&aacute;lisis del s&iacute;ndrome para la competitividad? El tipo de oligarcas y clanes indica una regulaci&oacute;n de los mercados relativamente ineficiente. Si bien los mercados negros no son la norma, la b&uacute;squeda de rentas est&aacute; generalizada y, habitualmente, sustituye tanto a la actividad p&uacute;blica con rendici&oacute;n de cuentas como a las obligaciones legales del sector privado. Las adquisiciones con rendici&oacute;n de cuentas y las obligaciones que puedan someterse a la justicia son fundamentales para la competitividad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo con el an&aacute;lisis de Johnston, la rendici&oacute;n de cuentas y los mecanismos de la justicia no est&aacute;n bien establecidos en el sistema mexicano. Adem&aacute;s, a medida que se desmoronaba el control del r&eacute;gimen por parte del Partido Revolucionario Institucional (PRI), en la d&eacute;cada de 1980, la estabilidad en lo que hab&iacute;a sido un sistema de c&aacute;rteles de &eacute;lites se redujo y la b&uacute;squeda de rentabilidad alcanz&oacute; niveles que colocaron a la econom&iacute;a pol&iacute;tica mexicana en el tipo de oligarcas y clanes. En pocas palabras, el s&iacute;ndrome de corrupci&oacute;n de M&eacute;xico "impide la b&uacute;squeda franca y justa de riqueza y de poder, y debilita los marcos de referencia institucionales requeridos para sustentar y controlar esos procesos" (Johnston, 2005, 153). Una l&iacute;nea temporal condensada indica en qu&eacute; grado la corrupci&oacute;n de oligarcas y clanes se ha arraigado en el sistema mexicano:</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir del auge petrolero de finales de los setenta, y que continu&oacute; hasta los noventa, la corrupci&oacute;n aument&oacute; por su escala, su frecuencia y su potencial de disrupci&oacute;n &#91;...&#93; Durante un tiempo los elevad&iacute;simos precios del petr&oacute;leo promovieron una carrera por el enriquecimiento &#91;...&#93; mientras que el descenso subsecuente intensific&oacute; la rebatinga por un menor caudal de ingresos. El tr&aacute;fico de drogas desat&oacute; violencia &#91;...&#93; y un estilo de corrupci&oacute;n m&aacute;s desestructurado. Los beneficios que podr&iacute;an haberse distribuido dentro del PRI para conservar la paz, o utilizarse para mantener su base popular, fueron extra&iacute;dos del partido. Desde la d&eacute;cada de 1980 crecieron la violencia pol&iacute;tica y la corrupci&oacute;n de las fuerzas de la ley, vinculada en ocasiones con los narcos y sus bandas.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;Por ejemplo&#93;, el secuestro, en 1994, de un empresario acaudalado produjo un enorme rescate; cuando se descubrieron casi 30 millones de d&oacute;lares en billetes marcados en manos de funcionarios de Pemex, un delegado de la procuradur&iacute;a general hizo arrestos e inici&oacute; investigaciones, s&oacute;lo para presenciar pocos d&iacute;as despu&eacute;s el asesinato de su hermano, Jos&eacute; Francisco Ruiz Massieu, secretario general del PRI (Johnston, 2005, 151&#45;152).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo con este paradigma, cualquier acercamiento al control de la corrupci&oacute;n en M&eacute;xico tiene que contrarrestar los bajos niveles de capacidad Estado/sociedad y las d&eacute;biles instituciones. El cap&iacute;tulo mexicano de Transparencia Internacional se enfoca a la debilidad institucional en su diagn&oacute;stico del sistema federal de control y sus partes constitutivas (Transparencia Mexicana, 2008). El "diagn&oacute;stico institucional" de Transparencia Mexicana cataloga la manera en la que se informa a las autoridades (o a la prensa) de violaciones a las reglas de adquisiciones e ingresos, a las que no se da seguimiento alguno. Un se&ntilde;alamiento del diagn&oacute;stico tiene que ver con la falta de autoridad de los cargos de los auditores p&uacute;blicos. Las auditor&iacute;as son el medio principal para documentar y exigir la rendici&oacute;n de cuentas ante violaciones a la integridad que degradan la eficacia gubernamental y la competitividad del sector privado. Las auditor&iacute;as, que abarcan tanto la forense como la evaluaci&oacute;n del desempe&ntilde;o, representan la base de un gobierno abierto y dispuesto a rendir cuentas, por lo cual constituyen un factor decisivo para la ubicaci&oacute;n de un pa&iacute;s entre los s&iacute;ndromes de Johnston (Transparencia Mexicana, 2008, 2).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>PASOS PR&Aacute;CTICOS PARA ALEJARSE DE LA CORRUPCI&Oacute;N DE OLIGARQU&Iacute;AS Y CLANES</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Resulta importante tomar en consideraci&oacute;n el caso de Hong Kong, que logr&oacute; alejarse del tipo de oligarqu&iacute;as y clanes para pasar al de influencia del mercado. Durante generaciones, la corrupci&oacute;n en Hong Kong hab&iacute;a relegado al puerto a ser un rinc&oacute;n rom&aacute;ntico pero econ&oacute;micamente retrasado del imperio brit&aacute;nico. En la colonia el sistema era similar, en muchos sentidos, al que Johnston describe para M&eacute;xico. En respuesta a la corrupci&oacute;n en los altos niveles de la polic&iacute;a durante la d&eacute;cada de 1970 se cre&oacute; una instituci&oacute;n que sac&oacute; a Hong Kong de la categor&iacute;a de oligarqu&iacute;as y clanes y lo hizo ascender hasta las filas m&aacute;s altas del &iacute;ndice de percepci&oacute;n de integridad de Transparencia Internacional (lugar 12, frente al lugar 72 de M&eacute;xico en 2008) (Transparencia Internacional, 2008). La siguiente descripci&oacute;n de la Comisi&oacute;n Independiente contra la Corrupci&oacute;n de Hong Kong resulta ilustrativa y tal vez pueda servir de modelo. Sin embargo, es necesario tomar en cuenta que la comisi&oacute;n se desarroll&oacute; con el firme apoyo del gobernador general brit&aacute;nico y, a partir de 1997, del Ejecutivo de la regi&oacute;n especial.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La Comisi&oacute;n Independiente maneja oficinas regionales y formas de difusi&oacute;n en los medios para llevar a cabo su misi&oacute;n tripartita: prevenci&oacute;n de la corrupci&oacute;n, incluyendo una extensa formaci&oacute;n para quienes desean ingresar al servicio p&uacute;blico y para quienes ya est&aacute;n en &eacute;l; detecci&oacute;n de la corrupci&oacute;n, con la colaboraci&oacute;n de las autoridades legales, lo que permite un profundo escrutinio de los asuntos privados de los empleados p&uacute;blicos, y educaci&oacute;n p&uacute;blica respecto a la vinculaci&oacute;n entre la integridad y el progreso econ&oacute;mico. M&aacute;s recientemente la comisi&oacute;n ha iniciado investigaciones de empresas del sector privado que pueden representar un riesgo para la competitividad econ&oacute;mica, sin importar si la compa&ntilde;&iacute;a de que se trate es o no proveedora o contratista p&uacute;blica (Hong Kong ICAC, 1999 y 2006).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El enfoque de la Comisi&oacute;n Independiente es distinto de los controles que se ejerc&iacute;an en la ciudad de Nueva York en la d&eacute;cada de 1990. La comisi&oacute;n no es un organismo de aplicaci&oacute;n de la ley, sino parte de la administraci&oacute;n civil de Hong Kong, con vastas conexiones con las dependencias que proporcionan servicios. Se inici&oacute; en cooperaci&oacute;n con administradores p&uacute;blicos. Su &eacute;xito tiene que atribuirse a sus redes de contactos tanto con administradores como con quienes controlan otras funciones, incluyendo al auditor de la regi&oacute;n, el departamento de servicio civil, procuradores, funcionarios de educaci&oacute;n y personas vinculadas con los medios de comunicaci&oacute;n, as&iacute; como la polic&iacute;a de Hong Kong.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El aislamiento de los funcionarios responsables de la integridad en la ciudad de Nueva York bajo un estricto programa contra la corrupci&oacute;n condujo al estancamiento tanto de la imposici&oacute;n de la ley como de la administraci&oacute;n de servicios. La red de integridad de Hong Kong, de la cual la Comisi&oacute;n Independiente contra la Corrupci&oacute;n constituye la parte central, impide el estancamiento porque hace de la competitividad parte de su misi&oacute;n y porque mantiene un intercambio con los administradores p&uacute;blicos y los l&iacute;deres de la sociedad civil. Evidentemente Hong Kong fue capaz de fortalecer sus instituciones y de construir capacidad Estado/sociedad. Esto no quiere decir que las redes de integridad sean la &uacute;nica manera de mejorar la competitividad. No obstante, la falta de cooperaci&oacute;n entre los actores que se identific&oacute; en Hong Kong y que es com&uacute;n a la mayor parte de los sistemas pol&iacute;ticos har&aacute; necesario utilizar medios con m&aacute;s autoridad a fin de vencer las combinaciones p&uacute;blico&#45;privadas que se vuelven usuales para restringir a los emprendedores.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un segundo modelo digno de consideraci&oacute;n funciona de manera menos sist&eacute;mica para evitar tanto la corrosi&oacute;n de la corrupci&oacute;n end&eacute;mica como el estancamiento de los controles estrictos. En los &uacute;ltimos diez a&ntilde;os se han realizado serios esfuerzos por evitar los impedimentos de las reglamentaciones rigurosas y promover que entren al mercado de la construcci&oacute;n de la ciudad de Nueva York grandes compa&ntilde;&iacute;as que evitaron someterse a los controles de integridad municipales o que no fueron admitidas debido a &eacute;stos. La Fuerza de Tareas contra el Crimen Organizado del Estado de Nueva York desarroll&oacute;, durante la d&eacute;cada de 1990, un <i>sistema de vigilancia privada de integridad y desempe&ntilde;o p&uacute;blicamente certificado,</i> que el Departamento de Investigaci&oacute;n de la ciudad de Nueva York utiliz&oacute; de manera m&aacute;s notoria para la limpieza y la construcci&oacute;n posteriores a los ataques del 11 de septiembre de 2001 contra la isla de Manhattan.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fue entonces cuando se volvi&oacute; cr&iacute;tica la falta de competitividad relacionada con la sobrerregulaci&oacute;n de las adquisiciones. Ninguna de las principales compa&ntilde;&iacute;as constructoras disponibles para trabajar en la zona de Nueva York se consideraban "licitadores responsables" de acuerdo con las reglas discutidas antes. Por lo tanto, el Departamento de Dise&ntilde;o y Construcci&oacute;n de Nueva York concedi&oacute; contratos a cuatro de las empresas m&aacute;s grandes que pudo encontrar con la condici&oacute;n de que contratasen un monitoreo privado, lo que se denomina formalmente inspectores generales independientes del sector privado, IPSIG, por sus siglas en ingl&eacute;s. Los contratistas les pagan a estos inspectores ya sea una tarifa fija o un peque&ntilde;o porcentaje del contrato. El contratista accede a mantener a los IPSIG mientras dure el contrato, y &eacute;stos aceptan trabajar una &uacute;nica vez con esa firma en particular. El trabajo de los IPSIG queda bien descrito en una carta firmada por el alcalde de la ciudad de Nueva York, Rudolph Giuliani, el 20 de noviembre de 2001. Seg&uacute;n se asienta en la carta, el contrato entre el Departamento de Investigaci&oacute;n de la ciudad de Nueva York y los cuatro IPSIG del sitio donde se levantara el World Trade Center inclu&iacute;a (Giuliani, 2001):</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Monitorear e investigar las acciones, conductas, operaciones u omisiones del contratado o de cualquiera de sus empleados, subcontratistas, asesores, proveedores, vendedores o de otras entidades que tuviesen cualquier conexi&oacute;n con el contrato o con trabajo relacionado con el desastre del WTC que, en opini&oacute;n de los &#91;IPSIG&#93; o de la municipalidad, pudiese relacionarse con la responsabilidad del contratado en tanto tal.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Llevar a cabo auditor&iacute;as e investigaciones para garantizar: <i>a)</i> el cumplimiento de todas las leyes; <i>b)</i> el cumplimiento con los t&eacute;rminos del contrato; <i>c)</i> que la n&oacute;mina y las requisiciones de pago sometidas a la municipalidad fuesen completas, precisas y leg&iacute;timas; <i>d)</i> que no se efect&uacute;en reembolsos por gastos relacionados con la adquisici&oacute;n de nada de valor a empleados gubernamentales u organizaciones sindicales.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Llevar a cabo la revisi&oacute;n y la vigilancia del contratado, sus vendedores, proveedores y subcontratistas. Esa revisi&oacute;n incluye, pero no se limita, a demolici&oacute;n, retiro de escombros, firmas de transporte y remoci&oacute;n, en el cumplimiento del contrato.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Dise&ntilde;ar y poner en pr&aacute;ctica procedimientos &#151;incluyendo el desarrollo de cuestionarios&#151; para cerciorarse de que todos los vendedores, proveedores y subcontratistas posean la integridad y las calificaciones requeridas para hacer negocios con la municipalidad.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Efectuar investigaciones de campo e investigaciones en el sitio, seg&uacute;n sea necesario.</font></p> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cabe se&ntilde;alar que, contrariamente a lo previsible, el trabajo de limpieza de la "zona cero" se realiz&oacute; a un costo mucho menor del calculado y en un plazo de unos dieciocho meses. Un comentario aparecido en el <i>New York Times</i> indica qu&eacute; lejos hab&iacute;a llegado el gobierno de la ciudad desde la disfunci&oacute;n de la d&eacute;cada anterior:</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;La limpieza de la zona cero&#93; fue un verdadero milagro, y al mismo tiempo una victoria considerable sobre el cinismo respecto a lo que los trabajadores son capaces de hacer en Nueva York &#91;...&#93; si tiene un lado malo es que esta labor notable puede hacer que la gente se pregunte muy en serio por qu&eacute; no es posible cumplir con los calendarios en todos los casos &#91;Como lo expres&oacute; Kenneth Holden, el comisionado del Departamento de Dise&ntilde;o y Construcci&oacute;n&#93;, entre los trabajadores prevalece el sentimiento de "mostrarle al mundo que sabemos c&oacute;mo volver al trabajo; adelante, para reconstruir la ciudad m&aacute;s grande del mundo. Esta es una motivaci&oacute;n poderosa (LeDuff y Greenhouse, 2001, a1)."</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El impacto pol&iacute;tico y econ&oacute;mico de los IPSIG es similar en varios aspectos importantes al de la Comisi&oacute;n Independiente de Hong Kong:</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. La integridad se define como un trato honesto de y entre el sector p&uacute;blico y el privado.</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. Se le concede un valor primordial a atraer ofertas de proveedores y contratistas de alto desempe&ntilde;o.</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. El crecimiento de la capacidad institucional se relaciona con la confianza y el apoyo de la sociedad.</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. Se codifica y hace cumplir un alto grado de transparencia y esfuerzo.</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">5. El &eacute;xito se mide tanto en t&eacute;rminos de exigencia de cumplimiento como de efectividad administrativa.</font></p> </blockquote>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La entrada n&uacute;mero 5 pone de relieve el equilibrio entre un exceso de reglamentaci&oacute;n y la tolerancia ante la corrupci&oacute;n. La competitividad es derrotada por el exceso de control y pr&aacute;cticamente por cualquier tipo de corrupci&oacute;n. Por ello tolerar cierta corrupci&oacute;n, sobre todo en un sistema de oligarqu&iacute;as y clanes, es el sendero err&oacute;neo. Y tambi&eacute;n lo es endurecer los controles al margen de otros valores. Tomar en consideraci&oacute;n "tanto exigencia de cumplimiento como efectividad administrativa" tiene que ir un paso m&aacute;s all&aacute;, para redefinir la integridad p&uacute;blica a fin de que abarque tanto la honestidad como la efectividad. Los estudios de caso de M&eacute;xico y de la ciudad de Nueva York demuestran que la falta de cualquiera de las mismas, y desde luego la ausencia de ambas, permitir&aacute; concentraciones anticompetitivas de poder. Una infraestructura efectiva, adquisiciones honestas, impuestos justos, seguridad p&uacute;blica eficaz, son todos requisitos para mantener una econom&iacute;a pol&iacute;tica abierta e innovadora.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>CONCLUSI&Oacute;N</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La din&aacute;mica de la reforma en los pa&iacute;ses en desarrollo difiere en varios sentidos de la que puede observarse en Hong Kong o en la ciudad de Nueva York. Las limitaciones de la estructura institucional en un sistema caracterizado por una corrupci&oacute;n de oligarqu&iacute;as y clanes suele impulsar a los reformistas a abogar por medidas extremas. La profundidad del alcance de las violaciones a la integridad exigen medidas eficaces y cuidadosamente analizadas. No obstante, las mismas no son, necesariamente, las m&aacute;s estrictas que sea posible. De hecho, medidas muy rigurosas en Filipinas, Kenia e Indonesia demuestran que pueden resultar contraproducentes (Transparencia Internacional, 2009). La primera respuesta ante medidas nuevas y en&eacute;rgicas, ya sean decretos ejecutivos o leyes, es la negativa a cooperar por parte de los administradores p&uacute;blicos. Incluso si, pese a la falta de cooperaci&oacute;n, los procuradores logran demostrar algunos casos, &eacute;stos pueden no llegar a prosperar en el sistema de justicia criminal.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Puesto que los sistemas de oligarqu&iacute;as y clanes, como M&eacute;xico, no se caracterizan por asociaciones fuertes y funcionales entre funcionarios responsables de integridad, procuradores, jueces y funcionarios correccionales, un ataque contra la corrupci&oacute;n, por agresivo que sea, tiene pocas probabilidades de sostenerse. El patr&oacute;n m&aacute;s habitual en los pa&iacute;ses en desarrollo es que una nueva administraci&oacute;n nacional dote a una reforma contra la corrupci&oacute;n de leyes duras y de recursos, y que permita que se extinga cuando se tope con resistencias y con la incapacidad institucional.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Crear una red sustentable tiene mejores posibilidades de reducir la corrupci&oacute;n a largo plazo que las campa&ntilde;as espor&aacute;dicas y <i>duras</i>. Es posible ver que el modelo de la red de integridad de Hong Kong se est&aacute; poniendo en pr&aacute;ctica en varios lugares del mundo en desarrollo. Es notorio que la Direcci&oacute;n para la Corrupci&oacute;n y el Crimen Econ&oacute;mico (DCEC) de Botswana haya desarrollado un conjunto de conexiones en red con otros organismos responsables del cumplimiento de la ley, con organizaciones de la sociedad civil y con la administraci&oacute;n p&uacute;blica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La DCEC tiene el mandato de examinar las pr&aacute;cticas y los procedimientos de las dependencias p&uacute;blicas a fin de impedir pr&aacute;cticas corruptas, y de asesorar a los funcionarios p&uacute;blicos y a los administradores de instituciones p&uacute;blicas acerca de los medios para eliminar el potencial de actividades corruptas. Con ese fin la DCEC cre&oacute; un cuerpo especializado, el Grupo de Prevenci&oacute;n de la Corrupci&oacute;n, cuya misi&oacute;n consiste en identificar en las organizaciones p&uacute;blicas las &aacute;reas particularmente susceptibles de presentar transacciones corruptas, como adquisiciones y proyectos, y aconsejar a los administradores de tales &aacute;reas respecto a pr&aacute;cticas de trabajo que limiten el potencial de corrupci&oacute;n (Landette, 2002, 46).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde el estudio de la Universidad de Birgmingham que se&ntilde;al&oacute; el avance de Botswana, la DCEC ha fortalecido los lazos de sus redes y ahora ocupa el lugar 36 del &iacute;ndice de percepci&oacute;n de integridad de Transparencia Internacional. Un reciente discurso de E. Wasetso, director de la DCEC, indic&oacute; una direcci&oacute;n que coincide con el modelo de red:</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La corrupci&oacute;n es un asunto complejo, que no tiene arreglo r&aacute;pido. Es una trayectoria, y muy larga, por cierto. Requiere planeaci&oacute;n adecuada, decisi&oacute;n, resistencia y, por encima de todo, una fuerte voluntad pol&iacute;tica. La guerra contra la corrupci&oacute;n exige una gran variedad de esfuerzos integrados y sostenibles, de modo que el gobierno, el sector privado, los medios de comunicaci&oacute;n de masas y el p&uacute;blico en general tienen que trabajar juntos, asociados.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para que ganemos la guerra contra la corrupci&oacute;n es necesario capacitar a nuestras instituciones dentro de los sistemas de justicia criminal, y tiene que haber una voluntad pol&iacute;tica muy fuerte para tratar las cuestiones de este sistema.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La DCEC est&aacute; donde est&aacute; porque permiti&oacute; que la sociedad condujese debates abiertos, foros de consulta, una pol&iacute;tica de puertas abiertas para todos los interesados, que defendiese la regla de la ley tal como se exalta tanto en la dimensi&oacute;n tradicional como en el establecimiento legal de nuestra sociedad.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La necesidad de cooperaci&oacute;n nacional y regional a trav&eacute;s de diversas dependencias de aplicaci&oacute;n de las leyes y otras partes interesadas es vital para la lucha continua con miras a combatir este vicio contraproducente: la corrupci&oacute;n (Wasetso, 2008).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los detalles espec&iacute;ficos de la manera en que Botswana mantiene sus conexiones de red son de gran importancia para quienes tengan inter&eacute;s por emular la operaci&oacute;n de la DCEC. No obstante, el elemento clave &#151;las conexiones en red&#151; es muy f&aacute;cil de trasladar. El esfuerzo por crear conexiones de red no s&oacute;lo da inicio a una protecci&oacute;n sostenible de la integridad, sino que contrarresta tambi&eacute;n las deficiencias institucionales porque construye capacidad en un &aacute;rea cr&iacute;tica de la gobernanza.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Anechiarico, Frank y James B. Jacobs (2001), "Corruption Control and Its Discontents", en Michael Johnston y Arnold Heidenheimer (eds.), <i>Corruption Studies,</i> 3a. ed<i>.</i>, Edison, Transaction Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3987332&pid=S1405-1079201000020000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150; (1996), <i>The Pursuit of Absolute Integrity: How Corruption Control Makes Government Ineffective,</i> Chicago, University of Chicago Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3987334&pid=S1405-1079201000020000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Daley, Suzanne (1986), "Koch Seeking Increase for Investigation Unit", <i>New York Times,</i> 3 de mayo, sec. 1, p. 31.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3987336&pid=S1405-1079201000020000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ehrenhalt, Alan (1992), <i>The United States of Ambition: Politicians, Power, and the Pursuit of Office,</i> Nueva York, Three Rivers Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3987338&pid=S1405-1079201000020000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cohen, Steven y William B. Eimicke (eds.) (1993), <i>NewYork City Solutions</i> <i>II:</i> <i>Transforming the Public Personnel System,</i> Nueva York, Columbia University Program in Politics and Public Policy.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3987340&pid=S1405-1079201000020000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Giuliani, Rudolph W., alcalde de la ciudad de Nueva York (2001), "To All Ground Zero Construction Site Personnel", 20 de noviembre.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3987342&pid=S1405-1079201000020000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hong Kong ICAC (1999), <i>25</i><sup><i>th</i></sup> <i>Anniversary Assessment and Report.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3987344&pid=S1405-1079201000020000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></i></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150; (2006), entrevistas, oficina central de ICAC, julio.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3987346&pid=S1405-1079201000020000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Johnston, Michael (2005), <i>Syndromes of Corruption: Wealth, Power, and</i> <i>Democracy</i>, Nueva York, Cambridge University Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3987348&pid=S1405-1079201000020000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lamb, Brian (1991), entrevista con Alan Ehrenhalt, CSPAN, 21 de julio.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3987350&pid=S1405-1079201000020000200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Landette, Mar&iacute;a del Mar (2002), "Combating Corruption", International Development Department, University of Birmingham.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3987352&pid=S1405-1079201000020000200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">LeDuff, Charlie y Steven Greenhouse (2002), "Far From Business as Usual: A Quick Job at Ground Zero", <i>New York Times</i>, 21 de enero, p. A1.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3987354&pid=S1405-1079201000020000200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">New York City Administrative Code (2006), Sec. 45, "Rules Related to Qualification as a Responsible Bidder", enmendado.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3987356&pid=S1405-1079201000020000200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rose&#45;Ackerman, Susan (1999), <i>Corruption and Government: Causes, Consequences, and Reform</i>, Nueva York, Cambridge University Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3987358&pid=S1405-1079201000020000200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sack, Kevin (1991), "New York Ethics Law Leads Local Officials to Quit Posts", <i>The New York Times</i>, 18 de mayo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3987360&pid=S1405-1079201000020000200015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">State of Illinois (2009), 95<sup>th</sup> General Assembly, House of Representatives, Special Investigative Committee, "Report of the Special Investigative Committee", Springfield, 9 de enero.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3987362&pid=S1405-1079201000020000200016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Transparencia Mexicana (2008), "Diagn&oacute;stico institucional del sistema federal de control", M&eacute;xico, Transparencia Mexicana, <a href="http://www.transparenciamexicana.org" target="_blank">www.transparenciamexicana.org</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3987364&pid=S1405-1079201000020000200017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Transparency International (2008), "Corruption Perception Index", Berl&iacute;n, Transparency International, <a href="http://www.transparency.org" target="_blank">www.transparency.org</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3987366&pid=S1405-1079201000020000200018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150; (2009), <i>Global Corruption Report 2009: Corruption and the Private Sector</i>, Cambridge, Cambridge University Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3987368&pid=S1405-1079201000020000200019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">U.S. Department of Commerce, Bureau of Economic Analysis, "Economic Growth by State: Percent Change in GSP, 2002&#45;2007", Regional Economic Accounts, <a href="http://www.bea.gov" target="_blank">www.bea.gov</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3987370&pid=S1405-1079201000020000200020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Wasetso, E. (2008), "Assessing the Impact and Efficiency of Anti&#45;Corruption Institutions in Africa &#151; Botswana Situation", United Nations Economic Commission for Africa, Addis Abeba.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3987372&pid=S1405-1079201000020000200021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Wei, Shang&#45;Jin (1997), "Why is Corruption So Much More Taxing the Tax?", NBER Working Paper 6030, citado en Michael Johnston (2005), <i>Syndromes of Corruption: Wealth, Power, and Democracy,</i> Nueva York, Cambridge University Press, p. 27.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3987374&pid=S1405-1079201000020000200022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="nota"></a>NOTAS</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> Con el nombre Tammany Hall se conoce la maquinaria pol&iacute;tica del Partido Dem&oacute;crata de Estados Unidos que, con una estrategia principalmente clientelar, ejerci&oacute; un f&eacute;rreo control de la pol&iacute;tica en la ciudad de Nueva York. (Nota del editor).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> CSPAN, entrevista, Brian Lamb con Alan Ehrenhalt, 21 de julio de 1991, acerca de <i>The United States of Ambition: Politicians, Power and the Pursuit of Office</i>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> "Cochupo honesto".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> Adaptado de Frank Anechiarico y James B. Jacobs (2001).</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Anechiarico]]></surname>
<given-names><![CDATA[Frank]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jacobs]]></surname>
<given-names><![CDATA[James B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Corruption Control and Its Discontents]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Johnston]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michael]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heidenheimer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arnold]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Corruption Studies]]></source>
<year>2001</year>
<edition>3a</edition>
<publisher-name><![CDATA[EdisonTransaction Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Anechiarico]]></surname>
<given-names><![CDATA[Frank]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Pursuit of Absolute Integrity: How Corruption Control Makes Government Ineffective]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Chicago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of Chicago Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Daley]]></surname>
<given-names><![CDATA[Suzanne]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Koch Seeking Increase for Investigation Unit]]></article-title>
<source><![CDATA[New York Times]]></source>
<year>1986</year>
<page-range>31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ehrenhalt]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The United States of Ambition: Politicians, Power, and the Pursuit of Office]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Three Rivers Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cohen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Steven]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eimicke]]></surname>
<given-names><![CDATA[William B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[NewYork City Solutions II: Transforming the Public Personnel System]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Columbia University Program in Politics and Public Policy]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Giuliani]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rudolph W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[To All Ground Zero Construction Site Personnel]]></source>
<year>2001</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Hong Kong ICAC</collab>
<source><![CDATA[25th Anniversary Assessment and Report]]></source>
<year>1999</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Hong Kong ICAC</collab>
<source><![CDATA[entrevistas, oficina central de ICAC]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Johnston]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michael]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Syndromes of Corruption: Wealth, Power, and Democracy]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lamb]]></surname>
<given-names><![CDATA[Brian]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[entrevista con Alan Ehrenhalt]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-name><![CDATA[CSPAN]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Landette]]></surname>
<given-names><![CDATA[María del Mar]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Combating Corruption]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-name><![CDATA[International Development Department, University of Birmingham]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LeDuff]]></surname>
<given-names><![CDATA[Charlie]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Greenhouse]]></surname>
<given-names><![CDATA[Steven]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Far From Business as Usual: A Quick Job at Ground Zero]]></article-title>
<source><![CDATA[New York Times]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>A1</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>New York City Administrative Code</collab>
<source><![CDATA[Rules Related to Qualification as a Responsible Bidder]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rose-Ackerman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Susan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Corruption and Government: Causes, Consequences, and Reform]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sack]]></surname>
<given-names><![CDATA[Kevin]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The New York Times]]></source>
<year>1991</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>State of Illinois</collab>
<source><![CDATA[95th General Assembly, House of Representatives, Special Investigative Committee]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Transparencia Mexicana</collab>
<source><![CDATA[Diagnóstico institucional del sistema federal de control]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Transparencia Mexicana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Transparency International</collab>
<source><![CDATA[Corruption Perception Index]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Berlín ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Transparency International]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Transparency International</collab>
<source><![CDATA[Global Corruption Report 2009: Corruption and the Private Sector]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>U.S. Department of Commerce, Bureau of Economic Analysis</collab>
<source><![CDATA[Economic Growth by State: Percent Change in GSP, 2002-2007]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wasetso]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Assessing the Impact and Efficiency of Anti-Corruption Institutions in Africa - Botswana Situation]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Addis Abeba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[United Nations Economic Commission for Africa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wei]]></surname>
<given-names><![CDATA[Shang-Jin]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Why is Corruption So Much More Taxing the Tax]]></article-title>
<source><![CDATA[Syndromes of Corruption: Wealth, Power, and Democracy]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
