<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1027-152X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Chapingo. Serie horticultura]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Chapingo Ser.Hortic]]></abbrev-journal-title>
<issn>1027-152X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma Chapingo]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1027-152X2008000100007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efecto de carga de fruto y déficit hídrico en la calidad y producción de manzana]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Water deficit and cropload effects on yield and fruit quality of apple]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Parra-Quezada]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Robinson]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. L.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Osborne]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Parra-Bujanda]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. B.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias Campo Experimental Sierra de Chihuahua ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cd. Cuauhtémoc Chihuahua]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Cornel University New York State Agricultural Experiment Station ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Geneva NY]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma Agraria Antonio Narro  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Saltillo Coahuila]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>14</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>49</fpage>
<lpage>54</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1027-152X2008000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1027-152X2008000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1027-152X2008000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Con el propósito de conocer el efecto del déficit de riego tardío y la carga de fruta en manzano 'Empire/M.9', se estudiaron dos niveles de humedad en el suelo: con riego normal y con dos ciclos de sequía en la fase final del crecimiento del fruto, así como tres niveles de carga de fruto: 1, 3 y 6 frutos·cm-2 de área de tronco. Se observó el efecto de estos tratamientos sobre la calidad de fruto, área de tronco, producción y el retorno de floración en árboles en maceta de cuatro años de edad. Los resultados indican que el déficit de riego tardío (DRT) no afectó la producción por árbol, el tamaño del fruto y el número de frutos por árbol, lo que indica que es posible ahorrar agua al suspender el riego en la fase III del crecimiento del fruto de manzano. El área del tronco se reduce cuando se aplica DRT, pero se incrementa la densidad de floración.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The goal of this study was to know the effect of late irrigation deficit and crop load on Empire/M.9 apple. Two levels of soil moisture were used: normal irrigation and two drought cycles during the final phase of fruit growth, and three levels of crop load: 1, 3 and 6 fruit·cm-2 of trunk area. The effect of treatments on fruit quality, trunk area, yield and bloom return in four years old potted trees was observed. Results showed that late irrigation deficit do not have any effect on yield, fruit size, and fruit number. With these results it is possible to save water, stopping applying late irrigation in the phase III of fruit growth. Trunk area was affected by late irrigation deficit, but flower density is increased.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Malus sylvestirs var. domestica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[estrés hídrico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[humedad en el suelo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[potencial hídrico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[retorno de floración]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Malus sylvestirs var. domestica]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[water deficit]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[water potential]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[soil moisture]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[bloom return]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Efecto de carga de fruto y d&eacute;ficit h&iacute;drico en la calidad y producci&oacute;n de manzana</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Water deficit and cropload effects on yield and fruit quality of apple</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>R. A. Parra&#150;Quezada<sup>1*</sup>, T. L. Robinson<sup>2</sup>, </b><b>J. Osborne<sup>2</sup> y  L. B. Parra&#150;Bujanda<sup>3</sup></b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>1</sup> Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agr&iacute;colas y Pecuarias&#150;Sierra de Chihuahua. Avenida Hidalgo N&uacute;m. 1213, Cd. Cuauht&eacute;moc, Chihuahua. C. P. 31500. M&eacute;xico. (*Autor responsable).</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>2</sup> Cornel University. New York State Agricultural Experiment Station, Geneva, NY.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>3</sup> Universidad Aut&oacute;noma Agraria Antonio Narro. Saltillo, Coahuila. M&eacute;xico.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido: 14 de febrero, 2006    <br> Aceptado: 26 de junio, 2007</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con el prop&oacute;sito de conocer el efecto del d&eacute;ficit de riego tard&iacute;o y la carga de fruta en manzano 'Empire/M.9', se estudiaron dos niveles de humedad en el suelo: con riego normal y con dos ciclos de sequ&iacute;a en la fase final del crecimiento del fruto, as&iacute; como tres niveles de carga de fruto: 1, 3 y 6 frutos&#183;cm<sup>&#150;2</sup> de &aacute;rea de tronco. Se observ&oacute; el efecto de estos tratamientos sobre la calidad de fruto, &aacute;rea de tronco, producci&oacute;n y el retorno de floraci&oacute;n en &aacute;rboles en maceta de cuatro a&ntilde;os de edad. Los resultados indican que el d&eacute;ficit de riego tard&iacute;o (DRT) no afect&oacute; la producci&oacute;n por &aacute;rbol, el tama&ntilde;o del fruto y el n&uacute;mero de frutos por &aacute;rbol, lo que indica que es posible ahorrar agua al suspender el riego en la fase III del crecimiento del fruto de manzano. El &aacute;rea del tronco se reduce cuando se aplica DRT, pero se incrementa la densidad de floraci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave</b>: <i>Malus sylvestirs </i>var. <i>domestica, </i>estr&eacute;s h&iacute;drico, humedad en el suelo, potencial h&iacute;drico, retorno de floraci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The goal of this study was to know the effect of late irrigation deficit and crop load on Empire/M.9 apple. Two levels of soil moisture were used: normal irrigation and two drought cycles during the final phase of fruit growth, and three levels of crop load: 1, 3 and 6 fruit&#183;cm<sup>&#150;2</sup> of trunk area. The effect of treatments on fruit quality, trunk area, yield and bloom return in four years old potted trees was observed. Results showed that late irrigation deficit do not have any effect on yield, fruit size, and fruit number. With these results it is possible to save water, stopping applying late irrigation in the phase III of fruit growth. Trunk area was affected by late irrigation deficit, but flower density is increased.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words</b>: <i>Malus sylvestirs </i>var. <i>domestica, </i>water deficit, water potential, soil moisture, bloom return.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El cultivo de manzano en M&eacute;xico se desarroll&oacute; comercialmente bajo condiciones de riego, donde predomin&oacute; el sistema de riego por gravedad o rodado; sin embargo, en los &uacute;ltimos a&ntilde;os este sistema ha ido cambiando por sistemas presurizados como aspersi&oacute;n, microaspersi&oacute;n y goteo, los cuales son m&aacute;s eficientes en el uso del agua. Estos cambios en los &uacute;ltimos a&ntilde;os se han acentuado principalmente debido a la escasez de agua de lluvia y en el subsuelo, sobre todo en cuencas cerradas como la de Cuauht&eacute;moc, Chihuahua.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El problema de la sequ&iacute;a no es s&oacute;lo de las zonas &aacute;ridas y semi&aacute;ridas de M&eacute;xico, sino que se est&aacute; presentando a nivel mundial; por lo tanto se han desarrollado estrategias que permiten ahorrar agua sin dem&eacute;rito significativo del rendimiento y la calidad de la fruta. Una de estas estrategias es el d&eacute;ficit de riego controlado (DRC) el cual fue propuesto por Chalmers <i>et al</i>. (1981) y consiste en reducir la cantidad de agua aplicada al frutal durante per&iacute;odos fenol&oacute;gicos definidos, donde se est&aacute;n realizando procesos poco sensibles al estr&eacute;s h&iacute;drico, sin afectar significativamente el rendimiento y la calidad de la fruta. Por su parte English <i>et al</i>. (1990) indicaron que los beneficios potenciales del DRC se centran en tres factores: 1) se incrementa la eficiencia en el uso del agua, 2) se reducen los costos de riego y 3) se hace un uso sustentable del recurso.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Uno de los procesos fisiol&oacute;gicos menos sensibles al estr&eacute;s h&iacute;drico es la translocaci&oacute;n de carbohidratos o materia seca (Faust, 1989). As&iacute; que esta informaci&oacute;n se ha utilizado para aplicar el DRC en manzano, donde el crecimiento del fruto, en la etapa I, se da principalmente con base en divisi&oacute;n celular, en la etapa II, donde el fruto crece con base en divisi&oacute;n y alargamiento celular, y la etapa III, donde el fruto crece por alargamiento celular (Ryugo, 1988); de tal manera que es posible aplicar un d&eacute;ficit de riego en la etapa I y parte de la etapa II, pues el fruto crece a expensas de carbohidratos que el &aacute;rbol almacen&oacute; en el tallo y ra&iacute;ces, y que cuando rebrota, se translocan hacia los puntos de demanda, esta etapa comprende de 6 a 8 semanas despu&eacute;s de la floraci&oacute;n. Sin embargo, un d&eacute;ficit de riego al final de la etapa II y durante la etapa III, los par&aacute;metros que definen calidad de la fruta se ven fuertemente afectados si el estr&eacute;s es muy severo (Li <i>et al</i>., 1989; Behboudian y Mills, 1997; Marsal y Girona, 1997).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El tama&ntilde;o del fruto es uno de los par&aacute;metros que definen la calidad en manzano. Esta caracter&iacute;stica es afectada por carga de fruta y d&eacute;ficit de agua; sin embargo, en manzano es posible ahorrar agua aplicando la estrategia de DRC sin ning&uacute;n dem&eacute;rito significativo de la producci&oacute;n y calidad de la fruta en la etapa I y parte de la etapa II (Mitchell <i>et al., </i>1984; Berman y DeJong, 1996; Mills <i>et al</i>., 1996).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En trabajos realizados por Girona <i>et al</i>. (1990) de durazno en California se han encontrado ahorros de agua hasta del 40% aplicando el DRC en la etapa I y II del crecimiento del fruto. Los mismos autores indican que el tipo de suelo es importante para obtener buenos resultados con el DRC, ya que cuando la infiltraci&oacute;n es lenta, se impide la recuperaci&oacute;n del &aacute;rbol a la velocidad deseada y, se presentan frutos de menor tama&ntilde;o que en suelos con una buena infiltraci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En almendro se han obtenido ahorros de agua hasta del 62% aplicando la t&eacute;cnica del DRC, sin afectar la calidad y el rendimiento de la almendra (Girona, 1992), mientras que en lim&oacute;n se han obtenido ahorros de agua entre un 20 y 30%, afectando el crecimiento vegetativo y en algunos casos el tama&ntilde;o del fruto (Domingo, 1994).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En frutales caducifolios, como el manzano, se presentan algunos mecanismos de adaptaci&oacute;n a estr&eacute;s h&iacute;drico. Estos pueden ser bioqu&iacute;micos, fisiol&oacute;gicos, anat&oacute;micos y morfol&oacute;gicos. Se pueden presentar tanto en hojas como en la ra&iacute;z, tal es el caso de ajuste osm&oacute;tico, regulaci&oacute;n del comportamiento estom&aacute;tico, ca&iacute;da de hojas, profundidad del sistema radical, ramificaci&oacute;n del mismo, acumulaci&oacute;n de prolina, de &aacute;cido absc&iacute;sico, de K, de Ca, etc. Estos mecanismos hacen que los &oacute;rganos de la planta como hojas y frutos se mantengan turgentes y, por lo tanto, se puedan llevar a cabo procesos fisiol&oacute;gicos que permitan mantener la calidad de la fruta y el rendimiento (Marsal y Girona, 1997; Naor <i>et al</i>., 1999).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por lo antes expuesto, el objetivo del presente trabajo fue conocer como afecta la carga del fruto y la humedad en el suelo, aplicado el DRC en un estado tard&iacute;o de desarrollo del fruto de manzano, en la calidad del fruto, el rendimiento, el &aacute;rea de tronco y el retorno de floraci&oacute;n.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>MATERIALES Y M&Eacute;TODOS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El trabajo se realiz&oacute; en la Estaci&oacute;n Agr&iacute;cola Experimental de Nueva York, en Geneva, NY, en el a&ntilde;o 2004, en &aacute;rboles de manzano 'Empire/M.9' de 4 a&ntilde;os de edad, plantados en macetas de 45.6 litros y como sustrato se utiliz&oacute; suelo franco&#150;arenoso. El sistema de riego fue por goteo superficial con un gotero por &aacute;rbol, donde se reg&oacute; dos horas, cada tercer d&iacute;a. La fertilizaci&oacute;n fue de 20 g por &aacute;rbol por semana de una mezcla comercial de 10&#150;20&#150;30% de N, P y K. Se establecieron tres niveles de carga de fruta (CF) (1, 3 y 6 frutos por cent&iacute;metro cuadrado de &aacute;rea de tronco) y dos niveles de humedad, uno con riego continuo (BR) y el otro con dos per&iacute;odos de sequ&iacute;a en la fase final de crecimiento del fruto (DRT). El dise&ntilde;o experimental fue bloques completos al azar, con 5 repeticiones y un &aacute;rbol como unidad experimental. La prueba de medias utilizada fue Tukey (<i>P</i>&#8804;0.05) y el paquete estad&iacute;stico fue CoStat versi&oacute;n 3.03 (COSTAT, 1989). Se monitore&oacute; humedad en el suelo (%) utilizando un TDR con dos puntales, tomando dos lecturas por maceta cada semana, una a cada lado de la misma. El potencial h&iacute;drico de la hoja (MPa) se registr&oacute; una hora despu&eacute;s de haber estado cubierta con una bolsa de pl&aacute;stico y aluminio, para lograr un equilibrio entre el potencial h&iacute;drico de la hoja y el tallo del &aacute;rbol. Para ello se utiliz&oacute; la bomba de Presi&oacute;n de Scholander. La fotos&iacute;ntesis se registr&oacute; con un Analizador de Gases Modelo LI&#150;6400 (LI&#150;COR, Inc., Lincoln, NE., USA), tomando hojas del brote del a&ntilde;o y expuestas a la luz. La calidad del fruto se tom&oacute; considerando peso del mismo, s&oacute;lidos solubles totales, almid&oacute;n y firmeza. La producci&oacute;n se registr&oacute; al cosechar el &aacute;rbol completo una vez que el fruto estaba maduro. El retorno de floraci&oacute;n se registr&oacute; contando el n&uacute;mero de racimos florales que el &aacute;rbol emiti&oacute; en abril del 2005.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>RESULTADOS Y DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>&Aacute;rea de la secci&oacute;n transversal del tronco (ASTT)</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El ASTT se ve afectada por la disponibilidad de humedad en el suelo (<a href="/img/revistas/rcsh/v14n1/a7c1.jpg" target="_blank">Cuadro 1</a>). Antes de establecer el experimento esta variable fue estad&iacute;sticamente igual pero despu&eacute;s de un a&ntilde;o, y bajo el efecto de los tratamientos aplicados, el ASTT se reduce significativamente en el tratamiento donde se dieron los dos ciclos de sequ&iacute;a. Esto indica que los niveles de humedad que se deben aplicar en la estrategia de d&eacute;ficit de riego controlado, ya sea temprano a tard&iacute;o, debe ser con base en par&aacute;metros fisiol&oacute;gicos del &aacute;rbol, o bien, con base en la humedad disponible en el perfil del suelo, para no afectar la calidad de fruto y la producci&oacute;n. El efecto de la humedad en el suelo sobre la reducci&oacute;n del vigor del cultivar en estudio es importante, pues es una estrategia que se utiliza para reducir el crecimiento vegetativo en &aacute;rboles muy vigorosos y poder manejar medianas o altas densidades de plantaci&oacute;n, con todas las ventajas que con ellas se tiene (Mitchell <i>et al., </i>1984).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Densidad de floraci&oacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al someter el &aacute;rbol a un estr&eacute;s moderado de humedad, la respuesta fue producir mayor cantidad de racimos florales por ASTT, lo que indica un buen retorno de floraci&oacute;n para el siguiente a&ntilde;o (2005), en el tratamiento de d&eacute;ficit de riego tard&iacute;o (DRT). Esta respuesta natural del &aacute;rbol de producir mayores puntos de fructificaci&oacute;n probablemente se deba a que el &aacute;rbol dispone de mayores reservas para diferenciaci&oacute;n y menos para crecimiento vegetativo (<a href="/img/revistas/rcsh/v14n1/a7c1.jpg" target="_blank">Cuadro 1</a>). El n&uacute;mero de frutos, el rendimiento por &aacute;rbol, el peso del fruto y la eficiencia de producci&oacute;n est&aacute;n directamente relacionados con los tratamientos aplicados como carga de fruto, por lo tanto, es posible que estos &aacute;rboles puedan soportar una carga de seis o m&aacute;s frutos por ASTT.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Humedad en el suelo</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El primer ciclo de sequ&iacute;a aplicado fue de 13 d&iacute;as (del 21 de julio al 3 de agosto), despu&eacute;s se dio un riego de recuperaci&oacute;n por 20 d&iacute;as (del 4 al 21 de agosto), para posteriormente iniciar el segundo ciclo de sequ&iacute;a con una duraci&oacute;n de 17 d&iacute;as (del 22 de agosto al 6 de septiembre). Posteriormente se reg&oacute; normalmente hasta la cosecha (5 de octubre). En los dos ciclos de sequ&iacute;a el &aacute;rbol fue sometido a un estr&eacute;s h&iacute;drico severo (<a href="#figura1">Figura 1</a>), cercano a punto de marchites permanente (4.7% de humedad), pero por un corto per&iacute;odo (uno o dos d&iacute;as), lo que indica que el &aacute;rbol de manzano desarrolla procesos fisiol&oacute;gicos que le permiten mantener niveles de turgencia para realizar la fotos&iacute;ntesis, aunque a bajos niveles y, recuperarse r&aacute;pidamente una vez reanudado el riego en forma normal (Wang y Stutte, 1992; Wang <i>et al., </i>1995). Durante los riegos de recuperaci&oacute;n, los niveles de humedad llegaron a capacidad de campo (28%), similar al tratamiento bien regado. La humedad en el suelo es un factor determinante para la transpiraci&oacute;n, transporte y apertura estom&aacute;tica, y con ello la fotos&iacute;ntesis y el potencial h&iacute;drico en la hoja. Cuando se aplica un estr&eacute;s h&iacute;drico tarde en la temporada, el efecto en el crecimiento vegetativo es menor, as&iacute; como en la producci&oacute;n, sin embargo, puede inhibir el desarrollo potencial del fruto y dar como resultado frutos peque&ntilde;os. Lo anterior est&aacute; determinado por la severidad del estr&eacute;s y por el tiempo de aplicaci&oacute;n (Lakso, 1994; Behboudian y Mills, 1997). Esto indica que en este estudio los niveles de estr&eacute;s fueron moderados, pues no se afect&oacute; la calidad y la producci&oacute;n de frutos por &aacute;rbol (<a href="/img/revistas/rcsh/v14n1/a7c1.jpg" target="_blank">Cuadro 1</a>).</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="figura1"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rcsh/v14n1/a7f1.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Potencial h&iacute;drico en la hoja</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El potencial h&iacute;drico en la hoja fue estad&iacute;sticamente menor en los &aacute;rboles sometidos al tratamiento con sequ&iacute;a (<a href="#figura2">Figura 2</a>), a&uacute;n durante el periodo de recuperaci&oacute;n del &aacute;rbol. Lo que indica que bajo las condiciones de estudio, en maceta, la ra&iacute;z no tiene oportunidad de explorar m&aacute;s suelo y tal vez por ello no se recupera al 100% de su capacidad. Todos los procesos de la planta que impliquen crecimiento por divisi&oacute;n celular son muy sensibles a estr&eacute;s h&iacute;drico. Por lo tanto, un estr&eacute;s h&iacute;drico al inicio de la temporada, cuando se da el desarrollo del fruto y hay actividad meristem&aacute;tica importante, se puede tener un fuerte efecto en el crecimiento, tanto del brote como del fruto (Li <i>et al</i>., 1989; Marsal y Girona, 1997), pero si el estr&eacute;s h&iacute;drico ocurre tarde en la temporada, el efecto en el crecimiento del brote y la producci&oacute;n es menor. Esta respuesta est&aacute; en funci&oacute;n de la intensidad y la duraci&oacute;n del estr&eacute;s aplicado (Berman y DeJong, 1996).</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="figura2"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rcsh/v14n1/a7f2.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Relaci&oacute;n entre potencial h&iacute;drico y humedad en el suelo</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se encontr&oacute; una relaci&oacute;n significativa entre humedad en el suelo y el potencial h&iacute;drico de la hoja en los dos ciclos de sequ&iacute;a, justo antes de aplicar el riego de resuperaci&oacute;n (<a href="/img/revistas/rcsh/v14n1/a7f3.jpg" target="_blank">Figura 3A y 3C</a>). La recuperaci&oacute;n de los &aacute;rboles sometidos a estr&eacute;s h&iacute;drico en ambos ciclos es lenta (<a href="/img/revistas/rcsh/v14n1/a7f3.jpg" target="_blank">Figura 3B y 3D</a>), en algunas plantas se observ&oacute; abscisi&oacute;n de las hojas basales del brote, en el tratamiento de m&aacute;xima carga de fruto. En condiciones de campo, donde el sistema radical est&aacute; en contacto con un mayor volumen de suelo, se esperar&iacute;a que, tanto el abatimiento de la humedad como el potencial h&iacute;drico en la hoja sea m&aacute;s gradual y lleve m&aacute;s tiempo para llegar a niveles severos de estr&eacute;s h&iacute;drico. En este sentido, el portainjerto tambi&eacute;n juega un papel importante en la mayor o menor capacidad de tolerar d&eacute;ficit de humedad mayores y por m&aacute;s tiempo (Atkinson <i>et al., </i>1999; Klamkowski&#150;Krzysztof, 2002). El estr&eacute;s h&iacute;drico aplicado en los dos ciclos fue paulatino, donde se observ&oacute; una disminuci&oacute;n gradual de la humedad en el suelo y con ella, el potencial h&iacute;drico de la hoja tambi&eacute;n diminuy&oacute; (<a href="#figura1">Figuras 1</a> y <a href="#figura2">2</a>), lo que indica que la humedad en el suelo es un par&aacute;metro que se puede utilizar para definir el calendario de riego en manzano (Rumayor y Bravo, 1991). El d&eacute;ficit de riego tard&iacute;o (DRT) aplicado en los dos ciclos de sequ&iacute;a, permite confirmar que no se afecta la calidad de la fruta y la producci&oacute;n est&aacute; en funci&oacute;n de los niveles de carga dados.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Crecimiento del fruto</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La disponibilidad de humedad en el suelo es un factor determinante en el crecimiento del fruto, en especial durante la etapa I, donde ocurre la divisi&oacute;n celular, pero no deja de ser importante el crecimiento del fruto por alargamiento celular, el cual ocurre en manzano durante parte de la etapa II y durante la etapa III ( Ryugo, 1988 y Faust, 1989). El efecto de estr&eacute;s h&iacute;drico est&aacute; en funci&oacute;n de la severidad y el tiempo que se someta la planta a esta condici&oacute;n, as&iacute; que, en este trabajo no se observa un efecto negativo debido a un estr&eacute;s h&iacute;drico tard&iacute;o (etapa III, alargamiento celular) durante el desarrollo del fruto, concordando con Chalmers <i>et al</i>. (1981), pero la carga del mismo si afecta el tama&ntilde;o del fruto, donde a mayor carga, menor crecimiento (<a href="#figura4">Figura 4</a>). Debido a este efecto de carga de fruto sobre el tama&ntilde;o, la pr&aacute;ctica de raleo de fruto es de suma importancia en la producci&oacute;n comercial de manzana, sobre todo para obtener mayores calibres y evitar la alternancia en cultivares gen&eacute;ticamente con m&aacute;s problemas.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="figura4"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rcsh/v14n1/a7f4.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Fotos&iacute;ntesis</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La absorci&oacute;n de CO<sub>2</sub> es fundamental para la realizaci&oacute;n del proceso de fotos&iacute;ntesis (Pn) en la hoja, sin embargo, la apertura y cierre de estomas est&aacute; fuertemente afectado por el nivel de humedad en el suelo y la carga de fruto en el &aacute;rbol (Palmer <i>et al.</i>, 1997). En este estudio se encontr&oacute; que la humedad en el suelo afecta significativamente la fotos&iacute;ntesis al final del 1er. y 2do. ciclo de sequ&iacute;a (<a href="#figura5">Figura 5A y 5B</a>), donde a menor humedad en el suelo, menor fotos&iacute;ntesis, tomados dos d&iacute;as antes de aplicar el riego de recuperaci&oacute;n. El nivel de carga de frutos no afecta la fotos&iacute;ntesis cuando hay suficiente humedad en el suelo, pero cuando el estr&eacute;s h&iacute;drico es severo, la fotos&iacute;ntesis se reduce a medida que aumenta la carga de fruto (<a href="#figura5">Figura 5A y 5C</a>).</font></p>      <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="figura5"></a></font></p>      <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rcsh/v14n1/a7f5.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Calidad de fruto</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La firmeza, los s&oacute;lidos solubles totales y el almid&oacute;n no fueron afectados por los tratamientos aplicados. Se observa una mayor concentraci&oacute;n de s&oacute;lidos solubles totales a medida que se aplica un estr&eacute;s h&iacute;drico moderado (Parra y Ortiz, 2003).</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rcsh/v14n1/a7c2.jpg"></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El d&eacute;ficit de riego tard&iacute;o no afecta la calidad interna de fruto. La producci&oacute;n, el peso del fruto y la eficiencia de producci&oacute;n est&aacute;n en funci&oacute;n de la carga del fruto. El d&eacute;ficit de riego aplicado afecta el crecimiento del &aacute;rbol, pero favorece la densidad de floraci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>LITERATURA CITADA</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">ATKINSON, C. J.; POLICARPO, M. A.; WEBSTER, A. D.; KUDEN, D. M. 1999. Drought tolerance of apple rootstocks: Production and partitioning of dry matter. Plant and Soil 206: 223&#150;235.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6647422&pid=S1027-152X200800010000700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">BEHBOUDIAN, M. H.; MILLS, T. M. 1997. Deficit irrigation in deciduous orchards. Hort. Rev. 21: 105&#150;131.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6647424&pid=S1027-152X200800010000700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">BERMAN, M. E.; DEJONG, T. M. 1996. Water stress and crop effects on fruit fresh and dry weight in peach (<i>Prunnus persica</i>). Tree Physiol. 16: 859&#150;864.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6647426&pid=S1027-152X200800010000700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">CHALMERS, D. J.; MIRCHELL, P. D.; VAN HEEK, L. 1981. Control of peach growth and productivity by regulated water supply, tree density and summer pruning. J. Amer. Soc. Hort. Sci. 106: 307&#150;312.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6647428&pid=S1027-152X200800010000700004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">DOMINGO, R. 1994. Respuesta del limonero fino al riego deficitario controlado. Aspectos Fisiol&oacute;gicos. Tesis Doctoral, Universidad de Murcia, Espa&ntilde;a, 237 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6647430&pid=S1027-152X200800010000700005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">ENGLISH, M. J.; MUSICH, J. T; MURTY, V. V. N. 1990. Deficit irrigation. <i>In</i>: HOFFMAN, G. F.; HOWELL, T. A.; SOLOMAN, K. H. Ed. Management of Farm Irrigation Systems, ASAE, St. Joseph, MI.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6647432&pid=S1027-152X200800010000700006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">FAUST, M. 1989. Physiology of temperate zone fruit tree. Willey&#150;Interscience. New York.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6647434&pid=S1027-152X200800010000700007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">GIRONA, J.; RUIZ&#150;S&Aacute;NCHEZ, M. C.; GOLDHAMER, D.; JOHNSON, S.; DEJONG, T. 1990. Late maturing peach response to controlled deficit irrigation: seasonal and diurnal pattern of fruit growth, plant and soil water status, CO<sub>2</sub> uptake and yield 2 years results. XXIII International Hort. Cong. Firezen, Italy, 1: 284.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6647436&pid=S1027-152X200800010000700008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">GIRONA, J. 1992. Estrategias de riego deficitario en el cultivo de almendro. Fruticultura Profesional. 47: 38&#150;45.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6647438&pid=S1027-152X200800010000700009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">KLAMKOWSKI&#150;KRZYSZTOF, W. T. 2002. Influence of a rootstock on transpiration rate and changes in diameter of an apple tree leader growing under different soil water regimes. J. Fruit and Ornamental Plant Res. 10: 31&#150;39.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6647440&pid=S1027-152X200800010000700010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">LAKSO, A. N. 1994. Apple. p. 3&#150;42. <i>In</i>: Schaffer, B.F.; Andersen, P.C. Eds., Handbook of Environmental Physiology of Fruit Crops. Vol. 1, CRC Press, Boca Raton, Fla. USA.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6647442&pid=S1027-152X200800010000700011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">LI, S. H.; HUGUET, J. G.; SCHOCH, O. G.; ORLANDO, P. 1989. Response of peach tree growth and cropping to soil water deficit at various phonological stages of fruit development. J. Hort. Sci. 64: 541&#150;552.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6647444&pid=S1027-152X200800010000700012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">MARSAL, J.; GIRONA, J. 1997. Relationship between leaf water potential and gas exchange activity at different phonological stages and fruit loads in peach trees. J. Amer. Soc. Hort. Sci. 122(3): 415&#150;421.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6647446&pid=S1027-152X200800010000700013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">MILLS, T. M.; BEHBOUDIAN, M. H.; CLOTHIER, B. E. 1996. Water relation, growth and the composition of Breaburn apple fruit under deficit irrigation. J. Amer. Soc. Hort. Sci. 121(2): 286&#150;291.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6647448&pid=S1027-152X200800010000700014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">MITCHELL, G. H.; JERIE, P. H.; CHALMERS, D. J. 1984. The effects of regulated water deficit on pear tree growth, flowering, fruit growth and yield. J. Amer. Soc. Hort. Sci. 109(5): 604&#150;606.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6647450&pid=S1027-152X200800010000700015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">NAOR, A.; KLEIN, I.; HUPERT, H.; GRINBLAT, Y.; PERES, M.; KAUFMAN, A. 1999. Water stress and crop level interaction in relation to nectarine yield, fruit size distribution, and water potentials. J. Amer. Soc. Hort. Sci. 124(2): 189&#150;193.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6647452&pid=S1027-152X200800010000700016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">PARRA Q., R. &Aacute;.; ORTIZ F., P. 2003. Manejo del riego en manzano mediante D&eacute;ficit de Riego Controlado (DRC). IX Simposium Internacional sobre el Manzano "Agua y conservaci&oacute;n del Ecosistema". 5, 6, 7 y 8 de Noviembre del 2003. Cd. Cuauht&eacute;moc, Chih., M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6647454&pid=S1027-152X200800010000700017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">RUMAYOR, A.; BRAVO, A. 1991 Effect of three systems and levels of irrigation apple trees. Scientia Hort. 47: 67&#150;75.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6647456&pid=S1027-152X200800010000700018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">RYUGO, K. 1988. Fruit culture: Its science and art. Wiley, New York.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6647458&pid=S1027-152X200800010000700019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">PALMER, J. W.; GIULIANI, R.; ADAMS, H. M. 1997. Effect of crop load on fruiting and leaf photosynthesis of Breaburn/M.26 apple trees. Tree Physiol. 17: 741&#150;746.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6647460&pid=S1027-152X200800010000700020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">WANG, Z.; STUTTE, G. W. 1992. The role of carbohydrates in active osmotic adjustment in apple under water stress. J. Amer. Soc. Hort. Sci. 117(5): 816&#150;823.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6647462&pid=S1027-152X200800010000700021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">WANG, Z.; QUEBEDEAUX, B.; STUTTE, G. W. 1995. Osmotic adjustment: Effect of water stress on carbohydrates in leaves, stems and roots of apple. Austr. J. Plant Physiol. 22: 747&#150;754.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6647464&pid=S1027-152X200800010000700022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ATKINSON]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[POLICARPO]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[WEBSTER]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[KUDEN]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Drought tolerance of apple rootstocks: Production and partitioning of dry matter]]></article-title>
<source><![CDATA[Plant and Soil]]></source>
<year>1999</year>
<volume>206</volume>
<page-range>223-235</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BEHBOUDIAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MILLS]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Deficit irrigation in deciduous orchards]]></article-title>
<source><![CDATA[Hort. Rev.]]></source>
<year>1997</year>
<volume>21</volume>
<page-range>105-131</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BERMAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DEJONG]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Water stress and crop effects on fruit fresh and dry weight in peach (Prunnus persica)]]></article-title>
<source><![CDATA[Tree Physiol.]]></source>
<year>1996</year>
<volume>16</volume>
<page-range>859-864</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CHALMERS]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MIRCHELL]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VAN HEEK]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Control of peach growth and productivity by regulated water supply, tree density and summer pruning]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Amer. Soc. Hort. Sci.]]></source>
<year>1981</year>
<volume>106</volume>
<page-range>307-312</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DOMINGO]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Respuesta del limonero fino al riego deficitario controlado: Aspectos Fisiológicos]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>237</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ENGLISH]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MUSICH]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MURTY]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. V. N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Deficit irrigation]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[HOFFMAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HOWELL]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SOLOMAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[K. H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Management of Farm Irrigation Systems]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[St. Joseph^eMI MI]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ASAE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FAUST]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Physiology of temperate zone fruit tree]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Willey-Interscience]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GIRONA]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RUIZ-SÁNCHEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GOLDHAMER]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[JOHNSON]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DEJONG]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Late maturing peach response to controlled deficit irrigation: seasonal and diurnal pattern of fruit growth, plant and soil water status, CO2 uptake and yield 2 years results]]></source>
<year>1990</year>
<volume>1</volume>
<conf-name><![CDATA[XXIII International Hort. Cong.]]></conf-name>
<conf-loc>Firezen </conf-loc>
<page-range>284</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GIRONA]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estrategias de riego deficitario en el cultivo de almendro]]></article-title>
<source><![CDATA[Fruticultura Profesional]]></source>
<year>1992</year>
<volume>47</volume>
<page-range>38-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KLAMKOWSKI-KRZYSZTOF]]></surname>
<given-names><![CDATA[W. T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Influence of a rootstock on transpiration rate and changes in diameter of an apple tree leader growing under different soil water regimes]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Fruit and Ornamental Plant Res.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>10</volume>
<page-range>31-39</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LAKSO]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Apple]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Schaffer]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Andersen]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Handbook of Environmental Physiology of Fruit Crops]]></source>
<year>1994</year>
<volume>1</volume>
<page-range>3-42</page-range><publisher-loc><![CDATA[Boca Raton^eFla Fla]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CRC Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LI]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HUGUET]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SCHOCH]]></surname>
<given-names><![CDATA[O. G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ORLANDO]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Response of peach tree growth and cropping to soil water deficit at various phonological stages of fruit development]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Hort. Sci.]]></source>
<year>1989</year>
<volume>64</volume>
<page-range>541-552</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MARSAL]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GIRONA]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Relationship between leaf water potential and gas exchange activity at different phonological stages and fruit loads in peach trees]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Amer. Soc. Hort. Sci.]]></source>
<year>1997</year>
<volume>122</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>415-421</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MILLS]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BEHBOUDIAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CLOTHIER]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Water relation, growth and the composition of Breaburn apple fruit under deficit irrigation]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Amer. Soc. Hort. Sci.]]></source>
<year>1996</year>
<volume>121</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>286-291</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MITCHELL]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[JERIE]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CHALMERS]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The effects of regulated water deficit on pear tree growth, flowering, fruit growth and yield]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Amer. Soc. Hort. Sci.]]></source>
<year>1984</year>
<volume>109</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>604-606</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[NAOR]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[KLEIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HUPERT]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GRINBLAT]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PERES]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[KAUFMAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Water stress and crop level interaction in relation to nectarine yield, fruit size distribution, and water potentials]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Amer. Soc. Hort. Sci.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>124</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>189-193</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PARRA Q.]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. Á.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ORTIZ F.]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manejo del riego en manzano mediante Déficit de Riego Controlado (DRC)]]></source>
<year>2003</year>
<conf-name><![CDATA[IX Simposium Internacional sobre el Manzano "Agua y conservación del Ecosistema"]]></conf-name>
<conf-date>, 6, 7 y 8 de Noviembre del 2003</conf-date>
<conf-loc>Cd. Cuauhtémoc Chih.</conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RUMAYOR]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BRAVO]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of three systems and levels of irrigation apple trees]]></article-title>
<source><![CDATA[Scientia Hort.]]></source>
<year>1991</year>
<volume>47</volume>
<page-range>67-75</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RYUGO]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fruit culture: Its science and art]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Wiley]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PALMER]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GIULIANI]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ADAMS]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of crop load on fruiting and leaf photosynthesis of Breaburn/M.26 apple trees]]></article-title>
<source><![CDATA[Tree Physiol.]]></source>
<year>1997</year>
<volume>17</volume>
<page-range>741-746</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[WANG]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[STUTTE]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The role of carbohydrates in active osmotic adjustment in apple under water stress]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Amer. Soc. Hort. Sci.]]></source>
<year>1992</year>
<volume>117</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>816-823</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[WANG]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[QUEBEDEAUX]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[STUTTE]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Osmotic adjustment: Effect of water stress on carbohydrates in leaves, stems and roots of apple]]></article-title>
<source><![CDATA[Austr. J. Plant Physiol.]]></source>
<year>1995</year>
<volume>22</volume>
<page-range>747-754</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
