<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0187-893X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educación química]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ. quím]]></abbrev-journal-title>
<issn>0187-893X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Química]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0187-893X2009000200001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Argumentación en una nueva asignatura: Ciencia y sociedad]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Argumentation in a new course: Science and Society]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garritz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andoni]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México Facultad de Química ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México Distrito Federal]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>20</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>98</fpage>
<lpage>101</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0187-893X2009000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0187-893X2009000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0187-893X2009000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[We are approaching to the celebration of our 20th anniversary. This time the central topic of the anniversary section is "The argumentation in the chemistry classroom", so we will introduce this topic by telling some of our own experiences in a new course denominated "Science and society". An essential element of learning and teaching in the 21st Century is a dialogic mode of interaction, which engages students in deliberative interaction about the nature of science and to construct a deeper and more meaningful understanding of it. This course has as objective that students understand the social and human dimension of scientific and technological activities, its scope and possible consequences. We offered a questionnaire with open and close questions to more than 60 students of the course and we received a surprising and favorable answer of about 80% of them.]]></p></abstract>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Editorial</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>      <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Argumentaci&oacute;n en una nueva asignatura: Ciencia y sociedad</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font face="verdana" size="3">Argumentation in a new course: Science and Society</font></b></p>     <p align="center">&nbsp;</p>  	    <p align="center"><b><font face="verdana" size="2">Andoni Garritz*</font></b></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Facultad de Qu&iacute;mica, Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico, Ciudad Universitaria, Avenida Universidad 3000. 04510 M&eacute;xico, Distrito Federal, M&eacute;xico.</i> Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:andoni@unam.mx">andoni@unam.mx</a></font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">We are approaching to the celebration of our 20<sup>th</sup> anniversary. This time the central topic of the anniversary section is "The argumentation in the chemistry classroom", so we will introduce this topic by telling some of our own experiences in a new course denominated "Science and society".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">An essential element of learning and teaching in the 21<sup>st</sup> Century is a dialogic mode of interaction, which engages students in deliberative interaction about the nature of science and to construct a deeper and more meaningful understanding of it. This course has as objective that students understand the social and human dimension of scientific and technological activities, its scope and possible consequences. We offered a questionnaire with open and close questions to more than 60 students of the course and we received a surprising and favorable answer of about 80% of them.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n sobre los veinte a&ntilde;os</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con este n&uacute;mero de <i>Educaci&oacute;n Qu&iacute;mica</i> nos aproximamos a la celebraci&oacute;n del vig&eacute;simo aniversario de nuestra revista, el cual ocurrir&aacute; en el mes de julio de 2009, con la publicaci&oacute;n del siguiente n&uacute;mero. En julio de 1989 apareci&oacute; nuestro n&uacute;mero cero (ver la <a href="#i1">ilustraci&oacute;n 1</a>) el cual regalamos a los asistentes al IX Congreso Nacional de Educaci&oacute;n Qu&iacute;mica, celebrado en Aguascalientes, Ags., en agosto de 1989.</font></p> 	    <p align="center"><a name="i1"></a><img src="../img/revistas/eq/v20n2/a1i1.jpg"></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una reuni&oacute;n de j&uacute;bilo para m&iacute; tambi&eacute;n, por haber recibido en ella de manos del Gobernador de la entidad, Miguel &Aacute;ngel Barberena Vega, el Premio "Andr&eacute;s Manuel del R&iacute;o&#45;1988" en su vertiente educativa, otorgado por la Sociedad Qu&iacute;mica de M&eacute;xico (ver la <a href="#i2">ilustraci&oacute;n 2</a>).</font></p>     <p align="center"><a name="i2"></a><img src="../img/revistas/eq/v20n2/a1i2.jpg"></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La vida paga con premios, aunque despu&eacute;s se cobra con tragedias, como me ocurri&oacute; al mes siguiente en que muri&oacute; mi querida esposa Diana Cruz Valverde: una muerte injusta porque ella se fue a sus treinta y ocho a&ntilde;os, en la flor de su vida y de su desarrollo acad&eacute;mico. Que vaya una "Diana" por Diana, una autora de aquel n&uacute;mero cero, y la acompa&ntilde;o de estos veinte a&ntilde;os de trabajo creativo, en su honor (ver <a href="#i3">ilustraci&oacute;n 3</a>). </font></p>     <p align="center"><font size="2" face="verdana"><a name="i3"></a><img src="../img/revistas/eq/v20n2/a1i3.jpg"></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>La argumentaci&oacute;n &iquest;es importante actualmente para la ense&ntilde;anza?</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este n&uacute;mero el tema de los art&iacute;culos invitados es el de "La argumentaci&oacute;n en el sal&oacute;n de clases", por lo cual voy a tocar algunos aspectos del t&oacute;pico en esta editorial.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En esta ocasi&oacute;n lo hago convencido de la bondad de una estrategia dial&oacute;gica aplicada en el aula. Aclaro para los lectores no avezados en el tema que eso de "dial&oacute;gica" se aplica a algo que se obtiene "a trav&eacute;s del di&aacute;logo", contra "monol&oacute;gica", en donde "impera el mon&oacute;logo". Los autores invitados de este n&uacute;mero, m&aacute;s el art&iacute;culo traducido de la secci&oacute;n DOCUMENTOS, hacen hincapi&eacute; en las bondades de las estrategias dial&oacute;gicas. Por ejemplo Jonathan Osborne (2009) nos explica:</font></p>     <blockquote>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2"> "Uno de los problemas m&aacute;s grandes que padece la ciencia en la escuela es el de una pedagog&iacute;a dominada por la met&aacute;fora de la ense&ntilde;anza como &laquo;conducto&raquo;. &Eacute;sta es la idea de que la comunicaci&oacute;n es un proceso de una sola v&iacute;a en el cual los profesores se ven a s&iacute; mismos como diseminadores did&aacute;cticos del conocimiento... El conocimiento para los </font><font face="verdana" size="2">j&oacute;venes de hoy en d&iacute;a se vuelve un objeto a ser adquirido c&oacute;mo y cu&aacute;ndo es necesitado a trav&eacute;s de la interacci&oacute;n social y dial&oacute;gica m&aacute;s que mediante la recepci&oacute;n pasiva. lo que reside en el coraz&oacute;n de la sociedad contempor&aacute;nea &#151;el proceso de generaci&oacute;n del conocimiento&#151; coloca un &eacute;nfasis en las habilidades del m&aacute;s alto orden de pensamiento: construir argumentos, hacer preguntas de investigaci&oacute;n, hacer comparaciones, resolver problemas complejos no algor&iacute;tmicos, lidiar con controversias, identificar asunciones ocultas, clasificar, y establecer relaciones causales. Cualquier experiencia educativa que no ofrezca alguna de estas caracter&iacute;sticas cognitivas, como el curr&iacute;culum de ciencia escolar, es tal vez, no sorprendentemente, de inter&eacute;s disminuido para muchos j&oacute;venes contempor&aacute;neos."</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mar&iacute;a Eugenia De la Chauss&eacute;e Acu&ntilde;a (2009) es la profesora mexicana de la Universidad Iberoamericana&#45;Puebla que aparece junto con otros cinco autores invitados en la secci&oacute;n DE ANIVERSARIO. Ella nos da nociones acerca de lo que es la argumentaci&oacute;n:</font></p>  	    <blockquote> 	      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">"Argumentar es una de las operaciones mentales del tercer nivel del m&eacute;todo interior. Es una operaci&oacute;n mental interna que puede o no ser manifestada exteriormente. Consiste en buscar y presentar datos y pruebas para fundamentar, demostrar y hacer cre&iacute;ble algo (conocimientos, problemas, resultados, hechos, fen&oacute;menos, contradicciones.). Los usos de la argumentaci&oacute;n son diversos. Argumentamos para demostrar o debatir ofreciendo evidencias y razonamientos lo m&aacute;s completos y estructurados posibles para mostrar o convencer de algo."</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Salete Linares Queiroz (2009), profesora del Instituto de Qu&iacute;mica de Sao Carlos, Universidad de Sao Paulo, nos habla acerca de la importancia que ha adquirido la investigaci&oacute;n sobre la argumentaci&oacute;n, cuando nos dice:</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">"Las investigaciones relacionadas con la pr&aacute;ctica de la argumentaci&oacute;n en la ense&ntilde;anza de las ciencias han sido divulgadas ampliamente en los &uacute;ltimos a&ntilde;os, dentro de las cuales destacan aquellas que investigan: la naturaleza de las actividades did&aacute;cticas capaces de fomentar la instauraci&oacute;n de un discurso argumentativo en ambientes de ense&ntilde;anza; la calidad de los argumentos producidos por estudiantes matriculados en disciplinas cient&iacute;ficas; mecanismos que puedan favorecer el perfeccionamiento de las habilidades argumentativas de los estudiantes; el espacio ocupado por la argumentaci&oacute;n en las aulas y los laboratorios de ense&ntilde;anza."</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rosalind Driver nos alert&oacute; sobre la importancia de la argumentaci&oacute;n en un art&iacute;culo escrito junto con Paul Newton y Jonathan Osborne, que aparece a&ntilde;o y medio despu&eacute;s de su muerte (Newton, Driver y Osborne, 1999, p. 553; ver tambi&eacute;n Driver, Newton y Osborne, 2000):</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">"Durante las &uacute;ltimas dos d&eacute;cadas ha tenido lugar un cambio en la manera en que es visto el aprendizaje, lejos de </font><font face="verdana" size="2">verlo como un proceso confinado a la mente individual, hacia reconocerlo m&aacute;s bien involucrar procesos sociales y culturales. La investigaci&oacute;n tomada con una perspectiva antropol&oacute;gica pone de relieve la forma en la que el aprendizaje est&aacute; enmarcado por los contextos sociales e institucionales y es ayudado por artefactos producidos culturalmente. M&aacute;s a&uacute;n, estudios desde una perspectiva socio&#45;ling&uuml;&iacute;stica indican la forma en que el lenguaje juega un papel cr&iacute;ticamente importante en el aprendizaje, ya que es a trav&eacute;s del lenguaje que las herramientas culturales y los 'modos de ver' de una comunidad son puestos a disposici&oacute;n de los aprendices. Desde esta perspectiva socio&#45;ling&uuml;&iacute;stica aprender dentro de una disciplina requiere adoptar las normas del lenguaje de esa disciplina. Para gente joven que aprende ciencia, esto requiere su participaci&oacute;n a trav&eacute;s de hablar y escribir, para que tengan sentido y piensen a trav&eacute;s de los hechos cient&iacute;ficos, los experimentos y las explicaciones a los que se les introduce."</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la Facultad de Qu&iacute;mica de la Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico se aprob&oacute; desde el a&ntilde;o 2005 la impartici&oacute;n de un curso en el primer semestre universitario con esa caracter&iacute;stica dial&oacute;gica, llamado "Ciencia y Sociedad". En &eacute;l se tocan diversos aspectos socio&#45;cient&iacute;ficos que tiene que ver con la &eacute;tica y otros aspectos filos&oacute;ficos, y se insiste en su programa de estudios que la argumentaci&oacute;n debe ser la estrategia a utilizar.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El objetivo general de la asignatura es preparar a los alumnos para que (Garritz, 2007):</font></p>  	    <blockquote> 	      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#151;&nbsp;"Comprendan las dimensiones social y humana de las actividades cient&iacute;ficas y tecnol&oacute;gicas, as&iacute; como sus alcances y posibles consecuencias, es decir, que</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#151;&nbsp;"Desarrollen una mejor comprensi&oacute;n, actitud y sensibilidad hacia los aspectos culturales, ya sea filos&oacute;ficos, sociales, hist&oacute;ricos, &eacute;ticos o pol&iacute;ticos, es decir, sobre las interacciones Ciencia&#45;Tecnolog&iacute;a&#45;Sociedad, con &eacute;nfasis especial en </font><font face="verdana" size="2">el estudio de la qu&iacute;mica, con el fin de que se formen como ciudadanos capaces de tomar decisiones informadas y razonadas en una sociedad democr&aacute;tica, guiados por la argumentaci&oacute;n, la comunicaci&oacute;n, el pensamiento cr&iacute;tico y la independencia intelectual.</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">"Para alcanzar estos objetivos, los profesores se guiar&aacute;n en la relaci&oacute;n e interacci&oacute;n entre temas cient&iacute;ficos y human&iacute;sticos, que tengan relaci&oacute;n con la qu&iacute;mica, como son la sustentabilidad, el agua, la energ&iacute;a, y la biotecnolog&iacute;a, es decir, en t&oacute;picos actuales con contenido qu&iacute;mico que se presten al an&aacute;lisis, la reflexi&oacute;n y la discusi&oacute;n en torno a sus repercusiones &eacute;ticas y sociales. Los profesores pondr&aacute;n &eacute;nfasis en las capacidades de expresi&oacute;n oral y escrita de sus alumnos."</font></p> </blockquote>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Algunos autores han argumentado que la faceta human&iacute;stica de la ciencia &#151;decisiones acerca de aspectos morales y &eacute;ticos, la argumentaci&oacute;n y la evidencia empleada para llegar a alguna decisi&oacute;n&#151; son requisitos necesarios para el cultivo de ciudadanos cient&iacute;ficamente letrados, involucrados en la hechura juiciosa de decisiones (Zeidler <i>et al.,</i> 2003).</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Experiencias en Ciencia y Sociedad</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es interesante relatar brevemente mi experiencia como profesor de esta asignatura el semestre anterior (2009&#45;1), junto con las maestras Yadira Palacios y Mar&iacute;a Kenia Zamora, as&iacute; como incluir algunas de las opiniones de los estudiantes en relaci&oacute;n con el curso. Los temas que tocamos fueron, con un mes aproximadamente para cada uno: 1) La corriente Ciencia&#45;Tecnolog&iacute;a&#45;Sociedad; 2) Biotecnolog&iacute;a: &iquest;ma&iacute;z transg&eacute;nico?; 3) Petr&oacute;leo y calentamiento global; 4) Energ&iacute;a nuclear: &iquest;la sustituta? y energ&iacute;as renovables: &iquest;posibles pronto?. En esencia se mont&oacute; un esquema dial&oacute;gico en el sal&oacute;n, en el que los estudiantes se vieron forzados a "perder el miedo a hablar" y en el que se foment&oacute; la escritura de ensayos sobre los temas. La calificaci&oacute;n final del curso estuvo dada por el n&uacute;mero y la calidad de sus participaciones, la calificaci&oacute;n de sus ensayos, por su asistencia y por la presentaci&oacute;n de un cartel de investigaci&oacute;n sobre concientizaci&oacute;n social. El prop&oacute;sito de este &uacute;ltimo proyecto fue llevar a la pr&aacute;ctica la sensibilizaci&oacute;n social en torno a los impactos de la ciencia y la tecnolog&iacute;a, haciendo un trabajo con la participaci&oacute;n de personas ajenas al curso.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En relaci&oacute;n con el primer tema se empez&oacute; a debatir, mediante la lectura de seis art&iacute;culos en dos a tres semanas (Aikenhead, 2005 a y b; Edwards, Gil, Vilches, y Praia, 2004; Solbes, Vilches, y Gil, 2001; V&aacute;zquez, Acevedo, y Manassero, 2004 y 2005). Todos ellos son recuperables de la URL <a href="http://garritz.com/andoni_garritz_ruiz/" target="_blank">http://garritz.com/andoni_garritz_ruiz/</a> y la pregunta a argumentar fue: &iquest;cu&aacute;l es y cu&aacute;l debe ser el objetivo de la educaci&oacute;n cient&iacute;fica? Desde esas primeras clases empezamos a "aplaudir" a los buenos argumentos y a criticar los limitados.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El segundo tema fue de mucho inter&eacute;s para los estudiantes, pues la profesora Yadira Palacios mont&oacute; con ellos una escenificaci&oacute;n teatral en la que nueve grupos de estudiantes se plantearon el tema '&iquest;Ma&iacute;z transg&eacute;nico en M&eacute;xico?' en tres sesiones completas de la clase. Los grupos fueron: la prensa; </font><font face="verdana" size="2">cient&iacute;ficos a favor; en contra; campesinos a favor; en contra; Greenpeace; Comisi&oacute;n Intersecretarial de Bioseguridad de los Organismos Gen&eacute;ticamente Modificados (CIBiOGeM) y la FAO. Al final los estudiantes votaron mayoritariamente por negar la comercializaci&oacute;n del ma&iacute;z transg&eacute;nico en el pa&iacute;s.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El tercero y cuarto temas fueron tambi&eacute;n de inter&eacute;s para los alumnos, pues los aspectos energ&eacute;ticos van a ser su dolor de cabeza en cuanto empiecen a laborar como ingenieros o qu&iacute;micos. Se vio con pesar que la alternativa de quemar hidrocarburos implique el reinicio de la energ&iacute;a nuclear y que las energ&iacute;as renovables todav&iacute;a no est&eacute;n listas para tomar la estafeta, en esencia por motivos econ&oacute;micos y de concreci&oacute;n de metas en la investigaci&oacute;n.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pasamos un cuestionario corto, con 11 preguntas (cinco abiertas y seis cerradas) a alrededor de 60 de nuestros estudiantes al finalizar el curso y nos llevamos varias sorpresas con sus respuestas, algunas de las cuales comento a continuaci&oacute;n.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Primera pregunta: '&iquest;Qu&eacute; tanto ha enriquecido el curso tu visi&oacute;n de la ciencia y los problemas actuales relacionados con </font><font face="verdana" size="2">ella?'</font></p>     <p align="center"><img src="../img/revistas/eq/v20n2/a1c1.jpg"></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Incre&iacute;ble result&oacute; que m&aacute;s de 80% de los estudiantes digan que su visi&oacute;n de la ciencia ha cambiado entre mucho y enormemente.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Segunda pregunta: '&iquest;El curso te ha impulsado a analizar las implicaciones econ&oacute;micas, pol&iacute;ticas, sociales y ambientales del desarrollo cient&iacute;fico y tecnol&oacute;gico?'</font></p>     <p align="center"><img src="../img/revistas/eq/v20n2/a1c2.jpg"></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se ratifica el casi 80% con la respuesta a la primera pregunta.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cuarta pregunta: 'Este curso ha sido:'</font></p> 	    <p align="center"><img src="../img/revistas/eq/v20n2/a1c3.jpg"></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las tres cuartas partes indican que "nunca pens&eacute; que podr&iacute;a ser de mi inter&eacute;s argumentar en clase" y 23% que "prefiero las asignaturas tradicionales". Realmente interesantes estas respuestas.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, colocamos las respuestas de los porcentajes a la sexta pregunta: 'Califica en orden de importancia del 1 al 5 los temas siguientes':</font></p>     <p align="center"><img src="../img/revistas/eq/v20n2/a1c4.jpg"></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Vemos que casi la mitad de los estudiantes dan la m&aacute;xima importancia a los tres primeros aspectos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Concluimos esta editorial con el convencimiento de que la clase dial&oacute;gica tiene mucho sentido para la formaci&oacute;n de los estudiantes, no s&oacute;lo porque les permite practicar su lenguaje y escritura, que ya es un magn&iacute;fico beneficio, sino tambi&eacute;n porque los motiva a escoger sus mejores argumentos. Esta cuesti&oacute;n es muy importante no s&oacute;lo para el avance de su concepci&oacute;n sobre la ciencia, mas para ordenar el estatus de sus ideas, no &uacute;nicamente en relaci&oacute;n con los contenidos, sino sobre su importancia para el desarrollo profesional.</font>	</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aikenhead, G., Educaci&oacute;n Ciencia&#45;Tecnolog&iacute;a&#45;Sociedad (CTS): una buena idea como quiera que se le llame, <i>Educ. qu&iacute;m.,</i> <b>16</b>(2), 304&#45;315, 2005a.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3092580&pid=S0187-893X200900020000100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> Apareci&oacute; originalmente publicado como </font><font face="verdana" size="2">Aikenhead, G.S., STS education: A rose by any other name, en: Cross, R. (ed.) A vision for science education. Responding to the work of Peter Fensham (cap&iacute;tulo 5, pp. 59&#45;75), London: RoutledgeFalmer, 2003.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3092581&pid=S0187-893X200900020000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aikenhead, G., Research into STS Science Education, <i>Educ. qu&iacute;m., </i></font><font face="verdana" size="2"><b>16</b>(3), 384&#45;397, 2005b.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3092583&pid=S0187-893X200900020000100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">De la Chauss&eacute;e, M.E., Las estrategias argumentativas en la ense&ntilde;anza y el aprendizaje de la qu&iacute;mica, <i>Educ. qu&iacute;m.,</i> <b>20</b>(2), 143&#45;155, 2009.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3092585&pid=S0187-893X200900020000100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Driver, R., Newton, P. y Osborne, J., Establishing the norms of scientific argumentation in classrooms, <i>Science Education,</i> <b>84</b>(3), 287312, 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3092587&pid=S0187-893X200900020000100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Edwards, M., Gil, D., Vilches, A. y Praia, J., La atenci&oacute;n a la situaci&oacute;n del mundo en la educaci&oacute;n cient&iacute;fica, <i>Ense&ntilde;anza de las Cienciais,</i> <b>22</b>(1), 47&#45;63, 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3092589&pid=S0187-893X200900020000100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Garritz, A., An&aacute;lisis del conocimiento pedag&oacute;gico del curso "Ciencia y Sociedad" a nivel universitario, <i>Revista Eureka sobre Ense&ntilde;anza y Divulgaci&oacute;n de las Ciencias,</i> <b>4</b>(2), 226&#45;246, 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3092591&pid=S0187-893X200900020000100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Newton, P., Driver, R. y Osborne, J., The place of argumentation in the pedagogy of school science, <i>International Journal of Science Education,</i> <b>21</b>(5), 553&#45;576, 1999.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3092593&pid=S0187-893X200900020000100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Osborne, J., Hacia una pedagog&iacute;a m&aacute;s social en la educaci&oacute;n cient&iacute;fica: el papel de la argumentaci&oacute;n, <i>Educ. qu&iacute;m.,</i> <b>20</b>(2), 156&#45;165, 2009.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3092595&pid=S0187-893X200900020000100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Queiroz, S.L. y S&aacute;, L.P., O Espa&ccedil;o para a Argumenta&ccedil;ao no Ensino Superior de Qu&iacute;mica, <i>Educ. qu&iacute;m.,</i> <b>20</b>(2), 104&#45;110, 2009.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3092597&pid=S0187-893X200900020000100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Solbes, J., Vilches, A. y Gil, D., Ep&iacute;logo: El papel de las interacciones CTS en el futuro de la ense&ntilde;anza de las ciencias, en: Pedro Membiela (ed.), Ense&ntilde;anza de las Ciencias desde la perspectiva Ciencia&#45;Tecnolog&iacute;a&#45;Sociedad (cap&iacute;tulo 15, pp. 221&#45;231), Madrid: </font><font face="verdana" size="2">Narcea, 2001.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3092599&pid=S0187-893X200900020000100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">V&aacute;zquez&#45;Alonso, A., Acevedo&#45;D&iacute;az, J.A. y Manassero&#45;Mas, M.A., Consensos sobre la naturaleza de la ciencia: evidencias e implicaciones para su ense&ntilde;anza, <i>Revista Iberoamericana de Educaci&oacute;n,</i> De los lectores, 2004. Puede obtenerse tambi&eacute;n de la URL <a href="http://www.rieoei.org/deloslectores/702Vazquez.PDF" target="_blank">http://www.rieoei.org/deloslectores/702Vazquez.PDF</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3092601&pid=S0187-893X200900020000100012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">V&aacute;zquez&#45;Alonso, A., Acevedo&#45;D&iacute;az, J.A. y Manassero&#45;Mas, M.A., M&aacute;s all&aacute; de la ense&ntilde;anza de las ciencias para cient&iacute;ficos: hacia una educaci&oacute;n cient&iacute;fica human&iacute;stica, <i>Revista Electr&oacute;nica de Ense&ntilde;anza de las Ciencias,</i> <b>4</b>(2), 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3092602&pid=S0187-893X200900020000100013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Zeidler, D., Osborne, J., Erduran, S., Simmons, M. y Monk, M., The role of argument during discourse about socioscientific issues, en: D.L. Zeidler (ed.), The Role of Moral Reasoning on Socioscientific Issues and Discourse in Science Education (chapter 5, pp. 97&#45;116), Dodrecht, the Netherlands: Kluwer Academic Publishers, 2003.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3092604&pid=S0187-893X200900020000100014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aikenhead]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Educación Ciencia-Tecnología-Sociedad (CTS): una buena idea como quiera que se le llame]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ. quím.]]></source>
<year>2005</year>
<month>a</month>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>304-315</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aikenhead]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[STS education: A rose by any other name]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Cross]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A vision for science education. Responding to the work of Peter Fensham]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>59-75</page-range><publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[RoutledgeFalmer]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aikenhead]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Research into STS Science Education]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ. quím.]]></source>
<year>2005</year>
<month>b</month>
<volume>16</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>384-397</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De la Chaussée]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las estrategias argumentativas en la enseñanza y el aprendizaje de la química]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ. quím.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>20</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>143-155</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Driver]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Newton]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Osborne]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Establishing the norms of scientific argumentation in classrooms]]></article-title>
<source><![CDATA[Science Education]]></source>
<year>2000</year>
<volume>84</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>287312</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Edwards]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gil]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vilches]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Praia]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La atención a la situación del mundo en la educación científica]]></article-title>
<source><![CDATA[Enseñanza de las Cienciais]]></source>
<year>2004</year>
<volume>22</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>47-63</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garritz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis del conocimiento pedagógico del curso "Ciencia y Sociedad" a nivel universitario]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Eureka sobre Enseñanza y Divulgación de las Ciencias]]></source>
<year>2007</year>
<volume>4</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>226-246</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Newton]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Driver]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Osborne]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The place of argumentation in the pedagogy of school science]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Science Education]]></source>
<year>1999</year>
<volume>21</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>553-576</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Osborne]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hacia una pedagogía más social en la educación científica: el papel de la argumentación]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ. quím.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>20</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>156-165</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Queiroz]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sá]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[O Espaço para a Argumentaçao no Ensino Superior de Química]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ. quím.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>20</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>104-110</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Solbes]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vilches]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gil]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Epílogo: El papel de las interacciones CTS en el futuro de la enseñanza de las ciencias]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Membiela]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Enseñanza de las Ciencias desde la perspectiva Ciencia-Tecnología-Sociedad]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>221-231</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Narcea]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez-Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Acevedo-Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Manassero-Mas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Consensos sobre la naturaleza de la ciencia: evidencias e implicaciones para su enseñanza]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Iberoamericana de Educación]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez-Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Acevedo-Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Manassero-Mas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Más allá de la enseñanza de las ciencias para científicos: hacia una educación científica humanística]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Electrónica de Enseñanza de las Ciencias]]></source>
<year>2005</year>
<volume>4</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zeidler]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Osborne]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Erduran]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Simmons]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Monk]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The role of argument during discourse about socioscientific issues]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Zeidler]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Role of Moral Reasoning on Socioscientific Issues and Discourse in Science Education]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>97-116</page-range><publisher-loc><![CDATA[Dodrecht ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Kluwer Academic Publishers]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
