<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0187-7380</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista fitotecnia mexicana]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. fitotec. mex]]></abbrev-journal-title>
<issn>0187-7380</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Mexicana de Fitogenética A.C.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0187-73802014000200010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA['V-560', nueva variedad precoz de maíz para regiones tropicales]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA['V-560', new early corn variety for tropical regions]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coutiño-Estrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bulmaro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez-Montiel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Noel O.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez-Carrillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gricelda]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vidal-Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Víctor A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Chiapas]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Tuxpan ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Texcoco Estado de México]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago Ixcuintla Nayarit]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>37</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>187</fpage>
<lpage>188</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0187-73802014000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0187-73802014000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0187-73802014000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Nueva variedad</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>'V&#45;560', nueva variedad precoz de ma&iacute;z para regiones tropicales</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>'V&#45;560', new early corn variety for tropical regions</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Bulmaro Couti&ntilde;o&#45;Estrada<sup>1</sup>*, Noel O. G&oacute;mez&#45;Montiel<sup>2</sup>, Gricelda V&aacute;zquez&#45;Carrillo<sup>3</sup> y V&iacute;ctor A. Vidal&#45;Mart&iacute;nez<sup>4</sup></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><i>1</i></sup> <i>Campo Experimental Centro de Chiapas, Investigador del Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agr&iacute;colas y Pecuarias ( INIFAP). Km 3 Carr. Ocozocoautla&#45;Cintalapa. Apdo. postal 1. Ocozocoautla, Chiapas. *Autor para correspondencia</i> (<a href="mailto:coutino.bulmaro@inifap.gob.mx">coutino.bulmaro@inifap.gob.mx</a>)</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>2</sup> Campo Experimental Iguala, Investigador del INIFAP. Km 2.5 Carr. Iguala&#45;Tuxpan. Col. Centro. 40000, Iguala de la Independencia Guerrero, Tuxpan.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>3</sup> Campo Experimental Valle de M&eacute;xico, Investigadora del INIFAP. Laboratorio de Calidad de Ma&iacute;z. Km 13.5 Carr. Reyes&#45;Texcoco. 56250, Coatlinch&aacute;n, Texcoco, Estado de M&eacute;xico.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>4</sup> Campo Experimental Santiago Ixcuintla, Investigador del INIFAP. Km 6 Carr. Internacional M&eacute;xico&#45;Nogales, Apartado Postal 100. Santiago Ixcuintla, Nayarit.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido: 2 de Mayo del 2013    <br> 	Aceptado: 9 de Marzo del 2014</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En muchas regiones agr&iacute;colas del pa&iacute;s se cultivan variedades de ma&iacute;z (Zea <i>mays</i> L.) de polinizaci&oacute;n libre de diferente ciclo vegetativo; los productores que cultivan variedades de ciclo corto o precoz obtienen grano en menor tiempo que cuando siembran variedades intermedias o tard&iacute;as, con la ventaja de que pueden sembrar m&aacute;s temprano o m&aacute;s tarde y aprovechar mejor la humedad de la &eacute;poca de lluvias. En 1983, el Campo Experimental Valle del Yaqui (actual Campo Experimental Norman E. Borlaug) del Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agr&iacute;colas y Pecuarias (INIFAP) liber&oacute; una variedad de ma&iacute;z precoz de porte bajo, denominada 'V&#45;424' o 'Tuxpe&ntilde;o Precoz', recomendada para ser cultivada en las regiones tropicales del pa&iacute;s con altitudes de hasta 1000 m, desde Sonora hasta Chiapas (Cota <i>et al.,</i> 1983), la cual tuvo sus or&iacute;genes en la poblaci&oacute;n Tuxpe&ntilde;o crema, originalmente del Centro Internacional de Mejoramiento de Ma&iacute;z y Trigo. En Chiapas, 'V&#45;424' ha sido muy apreciada por los productores por su precocidad, su planta de porte bajo y por su rendimiento aceptable, razones por las cuales las empresas locales a&uacute;n producen y comercializan su semilla certificada.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por ello, el Programa de Mejoramiento Gen&eacute;tico de Ma&iacute;z del Campo Experimental Centro de Chiapas del INIFAP realiz&oacute; un proceso de mejoramiento gen&eacute;tico para renovar esta variedad, el cual se inici&oacute; en el a&ntilde;o 2002 con un grupo de 310 plantas seleccionadas por su porte bajo de planta, periodo corto de floraci&oacute;n, tipo de mazorca, sanidad y peso de grano. En estas plantas se aplic&oacute; el m&eacute;todo de selecci&oacute;n combinada de familias de hermanos completos (SCFHC) (M&aacute;rquez, 1985) durante un periodo de 4 a&ntilde;os, mediante el cruzamiento de pares de plantas que coincidieran en tener buenas caracter&iacute;sticas fenot&iacute;picas y en sus floraciones, para as&iacute; lograr un mejor control parental en la selecci&oacute;n de las familias superiores (Hallauer y Miranda, 1981).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las evaluaciones de las familias se hicieron en el ciclo agr&iacute;cola de primavera&#45;verano (PV) (secano o temporal) y las recombinaciones gen&eacute;ticas de las familias superiores en el ciclo agr&iacute;cola de oto&ntilde;o&#45;invierno (OI) (riego), durante los a&ntilde;os 2003 al 2005. Estos experimentos se establecieron en parcelas de productores cooperantes de los municipios de Ocozocoautla, Villaflores, Venustiano Carranza y Jiquipilas, en la regi&oacute;n Centro del Estado y en localidades de los municipios de Frontera Hidalgo y Tuxtla Chico en el Soconusco, Estado de Chiapas. Las mejores 10 familias de cada localidad y de toda la regi&oacute;n, en cada a&ntilde;o, se recombinaron gen&eacute;ticamente mediante polinizaciones manuales para formar variedades nuevas. Al final, 14 variedades experimentales formadas en los tres ciclos de SCFHC, m&aacute;s la variedad original 'V&#45;424', se evaluaron en cuatro localidades durante 2006. En esas evaluaciones destac&oacute; la variedad denominada provisionalmente "Coita Ciclo 3" que super&oacute; en 9 % el rendimiento de 'V&#45;424' (Couti&ntilde;o <i>et al.,</i> 2008), por lo que en 2012 se le registr&oacute; en el Servicio Nacional de Inspecci&oacute;n y Certificaci&oacute;n de Semillas (SNICS) con el nombre de 'V&#45;560', cuyo n&uacute;mero de registro definitivo es MAZ&#45;1308&#45;010312.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las plantas de 'V&#45;560' son muy similares a las de 'V&#45;424', ya que ambas variedades son de porte bajo con 1.6 a 2.0 m de altura (<a href="/img/revistas/rfm/v37n2/a10f1.jpg" target="_blank">Figura 1</a>), y la mazorca se inserta a una altura de 0.6 a 1.0 m; tambi&eacute;n son precoces pues su floraci&oacute;n media masculina ocurre entre los 51 a 55 d en el ciclo PV y entre los 65 a 70 d en el ciclo OI. Las mazorcas son de forma cil&iacute;ndrica, de 17 a 20 cm de longitud y 4.1 a 5.0 cm de di&aacute;metro, con 16 a 18 hileras de grano y cada hilera puede tener de 42 a 50 granos; el endospermo es de color blanco cremoso (<a href="/img/revistas/rfm/v37n2/a10f1.jpg" target="_blank">Figura 1</a>) y de textura semi&#45;dentada, con un contenido de 11.6 &#37; de prote&iacute;na. El peso hectol&iacute;trico del grano es de 77.7 kg hL<sup>&#45;1</sup>, por lo que son de primera calidad para la elaboraci&oacute;n de tortillas; por cada kilogramo de grano nixtamalizado se obtiene 1.8 kg de masa y 1.5 kg de tortilla, las cuales son de agradable color blanco y buena calidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La variedad 'V&#45;560' se evalu&oacute; experimentalmente durante los a&ntilde;os 2006 a 2007 en siembras de temporal y riego en las principales regiones maiceras de Chiapas. Su &iacute;ndice de cosecha fue de 0.461, lo que indica que por cada tonelada de rastrojo y mazorca se producen 461 kg de grano. Los rendimientos promedio en temporal fueron de 4.9 t ha<sup>&#45;1</sup>, pero en localidades con buen temporal produjo hasta 5.2 t ha<sup>&#45;1</sup>; en siembras de riego produjo en promedio 6.5 t ha<sup>&#45;1</sup> y en promedio puede producir casi media tonelada m&aacute;s de grano que 'V&#45;424. Por su precocidad y su porte bajo de planta, es ideal para siembras tempranas o tard&iacute;as, se adapta a las irregularidades de la temporada de lluvias y del cambio clim&aacute;tico. Esta variedad se puede sembrar tanto en siembras de temporal, de humedad residual (localmente llamadas "tornamil") o de riego, en los municipios de las regiones Centro, Frailesca, Costa y Soconusco del Estado de Chiapas y otras regiones similares de clima c&aacute;lido seco y c&aacute;lido subh&uacute;medo del pa&iacute;s.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El Campo Experimental Centro de Chiapas tiene semilla original disponible para producir las categor&iacute;as b&aacute;sica y registrada que requieran las empresas de semilla interesadas en la producci&oacute;n y comercializaci&oacute;n de su semilla certificada. Para la producci&oacute;n de semilla de esta categor&iacute;a se sugiere sembrar a densidades de poblaci&oacute;n de 50,000 plantas ha<sup>&#45;1</sup>, aplicar las recomendaciones del SNICS de aislamiento por espacio o tiempo y eliminar las plantas mezcladas ("desmezcles") de manera oportuna (Couti&ntilde;o, 1993).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>AGRADECIMIENTOS</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A la Fundaci&oacute;n Produce Chiapas, A. C., por el financiamiento del Proyecto 2685 "Mejoramiento poblacional de las razas de ma&iacute;z Comiteco y Tuxpe&ntilde;o para formar variedades mejoradas", el cual apoy&oacute; parcialmente los trabajos de mejoramiento gen&eacute;tico durante los a&ntilde;os 2001 a 2004. Tambi&eacute;n se agradece el apoyo de campo brindado por los M. C. Grisel S&aacute;nchez Grajalez y Manuel Grajales Sol&iacute;s.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>BIBLIOGRAF&Iacute;A</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Cota A. O., R. Valdivia, J. M. Valenzuela, S. Peraza, P. F&eacute;lix y A. Soqui (1983)</b> V&#45;424, V&#45;425, V&#45;455, V&#45;526, nuevas variedades de ma&iacute;z de libre polinizaci&oacute;n para el tr&oacute;pico de M&eacute;xico. Folleto T&eacute;cnico No. 3. Campo Experimental Valle del Yaqui. Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agr&iacute;colas y Pecuarias. Cd. Obreg&oacute;n, Sonora. 25 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7134521&pid=S0187-7380201400020001000001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Couti&ntilde;o E. B. (1993)</b> Normas y t&eacute;cnicas para producir semilla certificada de variedades de ma&iacute;z. Folleto T&eacute;cnico No. 7. Campo Experimental Centro de Chiapas. Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agr&iacute;colas y Pecuarias. Ocozocoautla, Chiapas, M&eacute;xico. 33 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7134523&pid=S0187-7380201400020001000002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Couti&ntilde;o E. B., G. S&aacute;nchez y V. A. Vidal (2008)</b> Selecci&oacute;n entre y dentro de familias de hermanos completos de ma&iacute;z en Chiapas, M&eacute;xico. <i>Revista Fitotecnia Mexicana</i> 31:115&#45;123.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7134525&pid=S0187-7380201400020001000003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Hallauer A. R. and J. B. Miranda (1981)</b> Quantitative Genetics in Maize Breeding. The Iowa State University Press. Ames, Iowa. 468 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7134527&pid=S0187-7380201400020001000004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>M&aacute;rquez S. F. (1985)</b> Genotecnia Vegetal. Tomo I. M&eacute;todos, Teor&iacute;a, Resultados. Ed. AGT. M&eacute;xico, D. F. pp:279&#45;289.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7134529&pid=S0187-7380201400020001000005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cota]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valdivia]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valenzuela]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peraza]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Félix]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soqui]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[V-424, V-425, V-455, V-526, nuevas variedades de maíz de libre polinización para el trópico de México]]></source>
<year>1983</year>
<page-range>25</page-range><publisher-loc><![CDATA[Cd. Obregón^eSonora Sonora]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Campo Experimental Valle del Yaqui. Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coutiño]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Normas y técnicas para producir semilla certificada de variedades de maíz]]></source>
<year>1993</year>
<page-range>33</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ocozocoautla^eChiapas Chiapas]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Campo Experimental Centro de Chiapas. Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coutiño]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vidal]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Selección entre y dentro de familias de hermanos completos de maíz en Chiapas, México]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Fitotecnia Mexicana]]></source>
<year>2008</year>
<volume>31</volume>
<page-range>115-123</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hallauer]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Quantitative Genetics in Maize Breeding]]></source>
<year>1981</year>
<page-range>468</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ames^eIowa Iowa]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The Iowa State University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Márquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Genotecnia Vegetal. Tomo I. Métodos, Teoría, Resultados]]></source>
<year>1985</year>
<page-range>279-289</page-range><publisher-loc><![CDATA[México^eD. F. D. F.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. AGT]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
