<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0187-5795</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Argumentos (México, D.F.)]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Argumentos (Méx.)]]></abbrev-journal-title>
<issn>0187-5795</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma Metropolitana, División de Ciencias Sociales y Humanidades]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0187-57952013000200011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["Dejando los restos del naufragio": Fragmentos para una historia cultural]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Esparza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Víctor Manuel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Tulane University  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>26</volume>
<numero>72</numero>
<fpage>219</fpage>
<lpage>237</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0187-57952013000200011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0187-57952013000200011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0187-57952013000200011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El ensayo recupera el espíritu de cambio de Marc Bloch y Lucien Febvre como preámbulo para conocer el itinerario de la historia cultural, particularmente a través de la historia del arte y de la cultura, así como de la historia de género. Alternativas frente a la resistencia a cambiar y la fragmentación existente en la práctica histórica.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This essay recovers the spirit of change of Marc Bloch and Lucien Febvre as a preamble to see the itinerary of cultural history, particularly through the history of art and culture, and gender history. Alternatives to the resistance to change and fragmentation in historical practice.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[nueva historia cultural]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[historia de género]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[modernidad-posmodernidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[escuela de los annales]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[new cultural history]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[gender history]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[modernity-postmodernity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[annales school]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Diversa</font></p>              <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>"Dejando los restos del naufragio". Fragmentos para una historia cultural</b></font></p>              <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>V&iacute;ctor Manuel Gonz&aacute;lez Esparza*</b></font></p>              <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">* <i>Doctor en estudios latinoamericanos por Tulane University, maestro en historia de Am&eacute;rica por el Instituto de Investigaci&oacute;n Dr. Jos&eacute; Ma. Luis Mora, y licenciado en sociolog&iacute;a por la UNAM. Ha publicado libros y art&iacute;culos de historia social y cultural, entre los que destacan los siguientes: Jalones modernizadores, Aguascalientes en el siglo XX, ICA, 1992; Cambio y Continuidad: la revoluci&oacute;n mexicana en Aguascalientes, CIEMA, 1992; Arte e identidades en M&eacute;xico, UAA Univ. De Guanajuato, 1995; Historia y familia en Aguascalientes, ICA, 2005</i>.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El ensayo recupera el esp&iacute;ritu de cambio de Marc Bloch y Lucien Febvre como pre&aacute;mbulo para conocer el itinerario de la historia cultural, particularmente a trav&eacute;s de la historia del arte y de la cultura, as&iacute; como de la historia de g&eacute;nero. Alternativas frente a la resistencia a cambiar y la fragmentaci&oacute;n existente en la pr&aacute;ctica hist&oacute;rica.</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> nueva historia cultural, historia de g&eacute;nero, modernidad&#45;posmodernidad, escuela de los annales.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">This essay recovers the spirit of change of Marc Bloch and Lucien Febvre as a preamble to see the itinerary of cultural history, particularly through the history of art and culture, and gender history. Alternatives to the resistance to change and fragmentation in historical practice.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> new cultural history, gender history, modernity&#45;postmodernity, annales school.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="right"><font face="verdana" size="2">Pero tambi&eacute;n es necesario que el historiador &#151;y es quiz&aacute; donde puede aportar su m&aacute;s &uacute;til contribuci&oacute;n a las ciencias del hombre&#151; observe, con el mismo cuidado, dentro del desarrollo cronol&oacute;gico, c&oacute;mo la sociedad entera recibi&oacute; a los modelos culturales, que proven&iacute;an de algunos sectores privilegiados. Pues en la historia, toda cultura se transmite, y durante esa transmisi&oacute;n se une al movimiento interno que la lleva a renovarse.</font></p>              <p align="right"><font face="verdana" size="2">Georges Duby, "La historia cultural" (1969)<sup><a href="#notas">1</a></sup></font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cuando Georges Duby escribi&oacute; este ensayo sobre la historia cultural, anticip&oacute; una de las tendencias m&aacute;s atractivas frente a la crisis de las propuestas de la "escuela de los Annales". A partir de entonces, con diferentes ritmos en su recepci&oacute;n, la historia cultural adquiri&oacute; un estatus acad&eacute;mico relativamente r&aacute;pido en las universidades europeas y estadounidenses, mezcl&aacute;ndose con el auge de los estudios culturales que han fortalecido el an&aacute;lisis de la "modernidad y sus desencantos". El "giro cultural" trajo adem&aacute;s consigo uno de los m&aacute;s importantes cuestionamientos a la "literalidad interpretativa", enfermedad especialmente de los historiadores positivistas, lo cual permiti&oacute; ampliar los territorios de la historia, acerc&aacute;ndola nuevamente a las otras ciencias humanas.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La historia cultural ha permitido renovar el esp&iacute;ritu de cambio que aliment&oacute; precisamente a los fundadores de los Annales. Por ello me parece pertinente recuperar en primera instancia el legado de aquellos que hicieron la cr&iacute;tica de la literalidad, no s&oacute;lo como una postura te&oacute;rica o acad&eacute;mica sino como una forma de compromiso y de resistencia frente a la crisis del intelecto; en especial me referir&eacute; a las actitudes de Marc Bloch y Lucien Febvre frente a esta crisis, claves para entender los nuevos derroteros. Enseguida retomo un itinerario de la historia del arte y la cultura que abri&oacute; nuevos caminos para entender el mundo contempor&aacute;neo, para pasar luego a la historiograf&iacute;a de la historia de g&eacute;nero, una de las &aacute;reas m&aacute;s originales de la Nueva Historia Cultural. Dos &aacute;reas (el g&eacute;nero y la historia del arte) que me parecen fundamentales para otra historia. Todo ello con el prop&oacute;sito de construir una agenda que pueda contribuir a la renovaci&oacute;n de los estudios de la historia en el pa&iacute;s, especialmente desde las regiones dada la fragmentaci&oacute;n propiciada por la historia local o microhistoria mexicana.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Acerca del legado de Marc Bloch y Lucien Febvre<sup><a href="#notas">2</a></sup></b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="right"><font face="verdana" size="2">El mundo... pertenece a aquellos que aman las cosas nuevas.</font></p>              <p align="right"><font face="verdana" size="2">Marc Bloch, <i>L'&Eacute;trange d&eacute;faite,</i> 1940.</font></p>              <p align="right"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="right"><font face="verdana" size="2">El mundo de ayer termin&oacute;. Termin&oacute; para siempre. Si nosotros     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     (...) tenemos una posibilidad de salvarnos, es comprendiendo     <br>     m&aacute;s r&aacute;pido y mejor que los otros esta evidente verdad. Dejando     <br>     los restos del naufragio.</font></p>              <p align="right"><font face="verdana" size="2">Lucien Febvre, "De cara al viento.    <br>     Manifiesto de los nuevos 'Annales' ",    <br>     <i>Combates por la historia,</i> 1946.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>La historiograf&iacute;a desde&ntilde;ada</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Uno de los temas centrales para la revisi&oacute;n de la historia mexicana es el desd&eacute;n por la instrumentaci&oacute;n de nuevas y diferentes historias, m&aacute;s a&uacute;n la resistencia al cambio en las maneras de hacer historia. No obstante que se han divulgado los puntos centrales de la "revoluci&oacute;n historiogr&aacute;fica" francesa o de la microhistoria italiana,<sup><a href="#notas">3</a></sup> poco han permeado en la manera de hacer historia en M&eacute;xico. Una historia fincada en el an&aacute;lisis (de preferencia comparativo), en la interdisciplinariedad, en el di&aacute;logo entre los tiempos, pocos adeptos ha tenido en el pa&iacute;s, de tal manera que la nueva historiograf&iacute;a pareciera un discurso m&aacute;s, que dif&iacute;cilmente puede concretarse en los estudios hist&oacute;ricos en uso.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Quiz&aacute; ello pueda explicarse por dos caracter&iacute;sticas de las formas de hacer historia: <i>a)</i> por la resistencia al cambio de las instituciones acad&eacute;micas (para qu&eacute; arriesgar si el &eacute;xito acad&eacute;mico ocurre siguiendo la tradici&oacute;n); y <i>b)</i> por la fragmentaci&oacute;n ocasionada por la microhistoria, es decir, por las implicaciones de la "historia matria" en los planes y programas de estudio de las carreras de historia en el pa&iacute;s. Si bien don Luis Gonz&aacute;lez particip&oacute; de las ventajas de la nueva microhistoria, su idea de que todo es historia inclin&oacute; la balanza hacia la reconstrucci&oacute;n de lo local sin esp&iacute;ritu efectivamente innovador, adem&aacute;s, el llamado de don Luis de que la "historia matria" era una suerte de venganza contra el centralismo, privilegi&oacute; cualquier tipo de historia local o regional frente a la posibilidad de construir una nueva historia. Quiz&aacute; porque la novedad de la microhistoria mexicana estaba s&oacute;lo en el tama&ntilde;o de la escala y no en los m&eacute;todos que ampliaron el terreno del historiador en el siglo XX.<sup><a href="#notas">4</a></sup></font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">De esta manera, el esp&iacute;ritu de cambio que propusieran Lucien Febvre y Marc Bloch y que transformara gran parte de la historiograf&iacute;a del siglo XX (adem&aacute;s de producir los mejores libros de historia del siglo XX), dif&iacute;cilmente ha sido continuado por las nuevas generaciones de historiadores mexicanos. Por ello es pertinente recordar lo que estos dos historiadores enfrentaron, lo cual los impuls&oacute; a crear una revista que albergara la nueva historia, libros que combatieran a favor de &eacute;sta, y que mostraran que hay otras formas de escribirla, proyectos e instituciones de investigaci&oacute;n que continuaran con la tarea, y sobre todo promover una actitud de la historia vital, cercana a la vida, lo cual frecuentemente se olvida entre los "anticuarios".</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>La cr&iacute;tica a los anticuarios</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cuando un grupo de historiadores fueron con Lucien Febvre, al d&iacute;a siguiente de que apareciera el libro de Paul Val&eacute;ry <i>Miradas al mundo actual</i> (1931), para quejarse y proponerle que respondiera a nombre de la corporaci&oacute;n, Febvre les respondi&oacute; que no lo har&iacute;a por el simple hecho de que "estaba de acuerdo" con Val&eacute;ry.<sup><a href="#notas">5</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para Val&eacute;ry, como para varios intelectuales del momento, el mundo se encontraba en una encrucijada, en un drama hist&oacute;rico y pol&iacute;tico inextricable, y la historia que se escrib&iacute;a poco ayudaba a comprenderlo. Val&eacute;ry argumentaba en contra de un pasado nacionalista e ideologizado, por ello su famosa frase: "La historia es el producto m&aacute;s peligroso que haya elaborado la qu&iacute;mica del intelecto &#91;...&#93;". Contin&uacute;a Val&eacute;ry sobre esta historia: "Hace so&ntilde;ar, embriaga a los pueblos, genera en ellos falsos recuerdos, exagera sus reflejos, conserva sus viejas heridas, los atormenta en el reposo, los lleva al delirio de grandeza o al de persecuci&oacute;n, y hace que las naciones se vuelvan amargadas, soberbias, insoportables y vanas".<sup><a href="#notas">6</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El surgimiento de la m&aacute;s relevante transformaci&oacute;n en la historiograf&iacute;a del siglo XX surgi&oacute; precisamente a partir de esta insatisfacci&oacute;n despu&eacute;s de la Primera Guerra Mundial, en donde la historia proporcionaba pocas respuesta ante los restos sociales del momento, pero que se agudizar&iacute;a con el fracaso de la raz&oacute;n ante el nazismo.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Febvre y Bloch, a pesar de sus diferencias, mantuvieron juntos una actitud combativa frente a los "&iacute;dolos" del historiador: <i>a)</i> la historia alejada de las problem&aacute;ticas del presente (de ah&iacute; la cr&iacute;tica a los anticuarios); <i>b)</i> la especulaci&oacute;n hist&oacute;rica arropada en grandes teor&iacute;as; <i>c)</i> la historia local sin ambici&oacute;n de comprender realidades m&aacute;s amplias; <i>d)</i> la historia apegada a "lo que realmente sucedi&oacute;" sin reflexi&oacute;n y an&aacute;lisis; <i>e)</i> la historia pol&iacute;tica tradicional de h&eacute;roes y villanos o inmersa en una teleolog&iacute;a que termina por justificar todo.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Marc Bloch, por ejemplo, mantuvo hasta el final de sus d&iacute;as una preocupaci&oacute;n por la manera en que el pasado era reconstruido y transmitido, por el papel que una mala historia o un pasado ideologizado puede desempe&ntilde;ar en la toma de decisiones, de ah&iacute; su permanente an&aacute;lisis de la "memoria colectiva", retomando el concepto de su amigo Maurice Halbwachs. Su explicaci&oacute;n sobre la "extra&ntilde;a derrota" francesa frente a los alemanes represent&oacute; una derrota no s&oacute;lo militar sino tambi&eacute;n intelectual, en el sentido que los l&iacute;deres franceses no estuvieron preparados para enfrentar nuevas realidades. Por ello la necesidad de escribir una nueva historia que permeara adem&aacute;s a las nuevas generaciones, una historia que impida que el pasado "pese demasiado sobre los hombros de los hombres", como lo escribi&oacute; Febvre,<sup><a href="#notas">7</a></sup> una historia cercana a la vida.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En un texto de reflexi&oacute;n poco conocido, posiblemente posterior a 1940, Marc Bloch se refiere a "la acusaci&oacute;n que tantas veces ha sido manifestada contra la historia &#91;...&#93;. La historia, se dice, es mala consejera &#91;...&#93;". Menciona luego que es una acusaci&oacute;n que no inventaron ni Paul Val&eacute;ry ni Nietzche, y cita para mostrarlo al viejo Volney, historiador, en una lectura de 1799: "Cuanto m&aacute;s analizo las influencia que la Historia ejerce sobre las acciones y las opiniones de los hombres, m&aacute;s me convenzo de que &eacute;sta es una de las fuentes m&aacute;s fecundas de sus prejuicios y de sus errores". Y en el mismo texto Bloch realiza una reflexi&oacute;n sobre la memoria colectiva y su manera de transmitirse:</font></p>              <blockquote>             ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El recuerdo, as&iacute; entendido, constituye un elemento vital en toda mentalidad de grupo &#91;...&#93; para conocer bien una colectividad es importante, antes que nada, encontrar nuevamente la imagen, verdadera o falsa, que ella misma se formaba de su pasado. Como las memorias individuales, contin&uacute;a Bloch, la memoria colectiva a menudo es bastante corta. Sobre todo, creada en teor&iacute;a para conservar, constituye un instrumento maravilloso de olvido y de deformaciones &#91;...&#93; Porque a los errores de registro de los cerebros, a&ntilde;ade los errores de transmisi&oacute;n, casi fatalmente inherentes al intercambio entre pensamientos humanos &#91;...&#93;.<sup><a href="#notas">8</a></sup></font></p>     </blockquote>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De esta manera, Bloch, al igual que Febvre, da la raz&oacute;n a la vieja acusaci&oacute;n (de que la historia es mala consejera) pero adem&aacute;s trata de explicarla a partir de la construcci&oacute;n y transmisi&oacute;n de la memoria colectiva y, m&aacute;s a&uacute;n, de c&oacute;mo &eacute;sta, "escurridiza" como es, tiene efectos nocivos sobre las mismas comunidades. Porque una historia mal recordada y mal contada puede ocasionar "la extra&ntilde;a derrota" de un pueblo. De ah&iacute; que en <i>L' &Eacute;trange d&eacute;faite,</i> un "testimonio escrito en 1940" como era su primer t&iacute;tulo, escribiera Marc Bloch: "El triunfo de los alemanes fue b&aacute;sicamente una victoria intelectual, y quiz&aacute; en ello reside el hecho m&aacute;s grave".<sup><a href="#notas">9</a></sup> Porque la historia en la que se inspir&oacute; la resistencia francesa no era una historia viva, que aceptara el cambio y la posibilidad de continuar aprendiendo, sino una historia basada en recuerdos de los viejos triunfos, una historia finalmente in&uacute;til ante las amenazas del mundo. Y esta advertencia fue el principal legado de Bloch.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Habr&iacute;a que recordar la dedicatoria a Febvre en <i>Apolog&iacute;a para el historiador...</i> para dejar los cuestionamientos de la amistad entre ambos: "Hemos combatido, largamente, juntos, por una historia m&aacute;s amplia y m&aacute;s humana. En el momento en que escribo, &#91;comenta Bloch en 1941&#93; &#91;...&#93;, se ciernen muchas amenazas. No por culpa nuestra. Somos los vencidos provisionales de un injusto destino &#91;...&#93; Entre las ideas que me propongo sostener, sin duda m&aacute;s de una me llega directamente de usted. De muchas otras, no podr&iacute;a decidir, con plena conciencia, si son suyas, m&iacute;as o de ambos &#91;...&#93;".<sup><a href="#notas">10</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ahora bien, el lenguaje de Lucien Febvre fue el combativo. Si el mundo de ayer termin&oacute; para siempre, "expliquemos el mundo al mundo. Por la historia". Pero &iquest;qu&eacute; Historia?, se preguntaba Febvre, "&iquest;La que cuenta la vida de Mar&iacute;a Estuardo?" &iquest;La que durante cincuenta a&ntilde;os estudia los dos &uacute;ltimos segmentos del cuarto par de patas? Perd&oacute;n, me confundo... Pues bien, no. No tenemos tiempo. "Demasiados historiadores bien formados y conscientes (eso es lo peor)", demasiados historiadores se dejan influir por las pobres lecciones de los vencidos del 70. "&iexcl;Trabajan bien, claro! Hacen historia de la misma manera que tapizaban sus abuelas". Al puntillo. "Son aplicados. Pero si se les pregunta el porqu&eacute; de todo ese trabajo, lo mejor que saben responder, con una sonrisa infantil, es la c&aacute;ndida frase del viejo Ranke: 'Para saber exactamente c&oacute;mo pas&oacute;'. Con todo detalle, naturalmente".<sup><a href="#notas">11</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&iquest;Pero de qu&eacute; historia estamos hablando entonces, mi querido Febvre? De la historia que "comprende y hace comprender", de la historia "que responde a las preguntas que el hombre de hoy se plantea necesariamente", de la que ofrece "explicaciones de situaciones complicadas", la que trabaja "con una buena hip&oacute;tesis de trabajo en la cabeza", porque "s&oacute;lo es digno de este hermoso nombre (de historiador) quien se lanza completamente a la vida, con la sensaci&oacute;n de que sumergi&eacute;ndose en ella, ba&ntilde;&aacute;ndose en ella, penetr&aacute;ndose en ella de humanidad presente, despliega sus fuerzas de investigaci&oacute;n, su potencia de resurrecci&oacute;n del pasado. De un pasado que detenta y que restituye, en intercambio, el secreto sentido de los destinos humanos". Este legado de la historia es "lo que siempre ha sido, aqu&iacute;, para Marc Bloch y para m&iacute; &#91;...&#93;".<sup><a href="#notas">12</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La vulgarizaci&oacute;n de los hallazgos de estos dos grandes historiadores quiz&aacute; contribuy&oacute; tambi&eacute;n a una suerte de manual para hacer historia al "estilo franc&eacute;s", y con ello a la poca fertilidad de este pensamiento para el caso mexicano, salvo contadas ocasiones. De ah&iacute; que el "giro cultural" a partir de la d&eacute;cada de 1960, con la recuperaci&oacute;n de algunos cient&iacute;ficos sociales como Norbert Elias y Walter Benjamin, pero tambi&eacute;n con la difusi&oacute;n del pensamiento de Bajtin, Bordieu y Foucault la historia cultural se present&oacute; como una posibilidad de renovar los estudios hist&oacute;ricos. Dos campos me parecen especialmente f&eacute;rtiles en esta traves&iacute;a: la historia del arte y la cultura, y la historia de g&eacute;nero, a lo cual estar&aacute;n dedicados los siguientes apartados. Es necesario anotar que la "nueva" historia cultural surge en un momento de cuestionamiento profundo a las tradiciones intelectuales, incluida la propia historiograf&iacute;a francesa, por lo que la nueva historia del arte recupera la tensi&oacute;n entre el arte elitista y el popular y en este sentido va m&aacute;s all&aacute; de las tradicionales dicotom&iacute;as, de ah&iacute; los "fragmentos de modernidad".</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Fragmentos de modernidad</b></font></p>              <p align="right"><font face="verdana" size="2">No s&oacute;lo los productores de la cultura, sino tambi&eacute;n sus     <br>     analistas y cr&iacute;ticos, fueron v&iacute;ctimas de la fragmentaci&oacute;n &#91;...&#93;".</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="right"><font face="verdana" size="2">Carlo Schorske</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No obstante la multiplicidad de estudios sobre modernidad/posmodernidad, modernismo y modernizaci&oacute;n, existe la necesidad de construir un itinerario cultural que es imprescindible para los estudios culturales y la historia cultural. En este itinerario, una primera constataci&oacute;n es que la relaci&oacute;n entre modernidad y cultura est&aacute; impregnada de contradicciones.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta idea es fundamental para entender la nueva historia del arte. Quiz&aacute; pueda entenderse m&aacute;s claramente a partir de la "gran divisi&oacute;n" surgida por la "invenci&oacute;n" de las bellas artes en el mundo ilustrado, en el que la cultura tendr&iacute;a al menos dos diferentes interpretaciones: la del mundo ilustrado franc&eacute;s en el que las bellas artes ser&aacute;n parte de la "civilizaci&oacute;n", y la del romanticismo, sobre todo alem&aacute;n, en donde la cultura (la "kultur") es entendida como identidad colectiva.<sup><a href="#notas">13</a></sup> Esta "gran divisi&oacute;n", la disociaci&oacute;n del arte con la vida misma, llevar&iacute;a a los primeros cuestionamientos de la modernidad dentro del mundo del arte, sobre todo entre Baudelaire y Coubert, al mostrar descarnadamente el lenguaje popular y las formas "primitivas" de representaci&oacute;n del cuerpo.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La "prehistoria" de la modernidad llev&oacute; a Walter Benjamin y Siegfried Kracauer al Par&iacute;s de Baudelaire y Offenbach, respectivamente, para reconocer lo fugaz pero tambi&eacute;n lo fragmentario del proceso moderno. Junto con George Simmel, maestro directa o indirectamente de ambos, al analizar el mundo moderno no partir&iacute;an de las grandes teor&iacute;as sino "de los fragmentos manifiestos de la realidad social".<sup><a href="#notas">14</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este paradigma que tiene antecedentes en Marx y Nietzche (en Marx porque a partir de la mercanc&iacute;a, de las "minucias" analizar&iacute;a el capitalismo, y en Nietzche por su cr&iacute;tica a la "enfermedad de la historia" que lo llevar&iacute;a a plantear un m&eacute;todo desde "el mundo m&aacute;s &iacute;nfimo", desde los fragmentos insignificantes de la cultura), puede relacionarse al paradigma indicial expuesto por Carlo Ginzburg, pero sobre todo a su propuesta de la microhistoria. M&aacute;s a&uacute;n, Ginzburg contribuy&oacute; a reivindicar la figura de Kracauer al afirmar que su libro <i>Historia. Las &uacute;ltimas cosas antes de las &uacute;ltimas</i> es "la mejor introducci&oacute;n a la microhistoria".<sup><a href="#notas">15</a></sup> En &eacute;l, Kracauer va de la lectura de Proust al an&aacute;lisis cinematogr&aacute;fico en donde diferentes planos se entrecruzan: "las ideas hist&oacute;ricas son, aparentemente, de una significaci&oacute;n duradera porque conectan lo particular con lo general de un modo articulado y verdaderamente &uacute;nico. Dado que cualquiera de tales conexiones equivale a una aventura incierta, se asemejan a destellos que iluminan la noche".<sup><a href="#notas">16</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El caso de Kracauer es representativo de la b&uacute;squeda de lo marginal, de lo fragmentario, como posibilidad de analizar el mundo moderno. Su inter&eacute;s por la fotograf&iacute;a y el cine, as&iacute; como por la novela negra, en un momento en que el valor de estas pr&aacute;cticas creativas era puesto en duda desde la est&eacute;tica decimon&oacute;nica, lo hace el m&aacute;s contempor&aacute;neo a nosotros, v&iacute;ctimas de la fragmentaci&oacute;n. A partir de la obra tanto de Benjamin como de Kracauer, la "desclasificaci&oacute;n" del arte y de la cultura elitista ser&aacute; parte de las propuestas del an&aacute;lisis de la modernidad.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El cl&aacute;sico ensayo de Benjamin sobre "La obra de arte en la &eacute;poca de su reproductibilidad t&eacute;cnica" nos ofreci&oacute; una nueva perspectiva para entender la historia del arte, a partir fundamentalmente del tr&aacute;nsito del "valor de culto" de la obra de arte, y en este sentido del fin del "aura" del arte y los artistas, a un "valor de exhibici&oacute;n" en donde las posibilidades de reproducci&oacute;n se ampl&iacute;an a fin de que un mayor p&uacute;blico pueda disfrutar de la obra, aunque al mismo tiempo signifique la "politizaci&oacute;n de la obra de arte" en funci&oacute;n de su v&iacute;nculo con las masas.<sup><a href="#notas">17</a></sup> En el sue&ntilde;o de democratizar la cultura y las artes, lo advirti&oacute; Benjamin, anida tambi&eacute;n la posibilidad de la serpiente, es decir, anidan los sue&ntilde;os totalitarios; sin embargo, con la cr&iacute;tica del aura del arte elitista de la modernidad, Benjamin abri&oacute; la oportunidad de comprender el v&iacute;nculo entre cultura de masas, las nuevas posibilidades t&eacute;cnicas y el arte contempor&aacute;neo.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El cuestionamiento de Teodoro Adorno a las "industrias culturales", previo incluso a su estancia en Estados Unidos y en respuesta al ensayo de Benjamin, coincidi&oacute; con el de cr&iacute;ticos del arte como Clement Greenberg sobre la cultura de masas y el <i>pop art</i> como <i>kitsch,</i> en el sentido de la p&eacute;rdida del "absoluto" en el arte y por lo tanto de la separaci&oacute;n entre el arte y la vida, tema recurrente en el modernismo. Despu&eacute;s de la gran divisi&oacute;n (entre arte y vida, y entre arte culto y cultura popular), la reflexi&oacute;n permitir&iacute;a superar las tradicionales dicotom&iacute;as a partir de la "estetizaci&oacute;n de la vida diaria", del juego y la iron&iacute;a como pr&aacute;cticas antiautoritarias y libertarias, en una b&uacute;squeda no del absoluto sino de hacer de la vida misma una obra de arte. Ello implic&oacute;, entre otras cosas, el reconocimiento de la diversidad cultural, de nuevos mapas culturales y de la perspectiva de g&eacute;nero, al cuestionar por ejemplo el eurocentrismo, el centralismo y el machismo modernistas que identificaron el centro como eje espacial y a la "provincia" y a la mujer con la cultura popular y por lo tanto con la baja cultura.<sup><a href="#notas">18</a></sup> A partir de estas reflexiones, la "gran divisi&oacute;n" se fractur&oacute; y el mundo elitista del modernismo se desconfigur&oacute; a partir de una visi&oacute;n m&aacute;s inclusiva y m&aacute;s permeable entre alta y baja cultura.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Hacia otra historia del Arte</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Junto con la historia de g&eacute;nero, el mundo "posmoderno" relativiz&oacute; no s&oacute;lo la historia sino el concepto del arte mismo. De ah&iacute; que sea importante ubicar la reflexi&oacute;n no en la relativizaci&oacute;n del gusto sino en la aparici&oacute;n del concepto "arte" a partir del cual puede escribirse una nueva historia. En esta traves&iacute;a puede orientarnos la reflexi&oacute;n sobre la cultura popular de autores como Peter Burke y los hallazgos de Carlo Ginzburg, pero sobre todo es necesario reconstruir el "paradigma" o sistema de concepciones, pr&aacute;cticas e instituciones que conocemos como "bellas artes", con el fin de entender sus innovaciones pero tambi&eacute;n sus l&iacute;mites, los cuales en buena parte del siglo XX fueron cuestionados. M&aacute;s a&uacute;n, el tema del fin del arte habr&iacute;a que referirlo no tanto a la decadencia de las propuestas art&iacute;sticas sino a las transformaciones que ha vivido el paradigma de las bellas artes.<sup><a href="#notas">19</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El nuevo concepto del arte surge fundamentalmente a partir de la "gran divisi&oacute;n"<sup><a href="#notas">20</a></sup> con respecto a la artesan&iacute;a, bajo un contexto social de ampliaci&oacute;n de la clase media y de creaci&oacute;n de nuevas instituciones y pr&aacute;cticas, como el museo, el mercado de arte e incluso la cr&iacute;tica. As&iacute;, las nuevas salas de arte, las tertulias, los conciertos, etc&eacute;tera, comenzaron a diferenciar a los p&uacute;blicos entre las artes educadas y las populares, otorg&aacute;ndoles por un lado a los nuevos sectores medios una posibilidad de ascenso a actividades propias de la aristocracia, y por el otro la distinci&oacute;n a partir de las bellas artes o de las artes "bien educadas". La idea de la buena educaci&oacute;n por medio de las artes sirvi&oacute; a nuevos sectores como una forma de tener una especial identificaci&oacute;n, de ah&iacute; que las bellas artes y los nuevos espacios tuvieran una correspondencia con un contexto social m&aacute;s amplio.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ahora bien, hacia fines del siglo XVIII la diferenciaci&oacute;n entre arte y artesan&iacute;a se logr&oacute; de manera clara al incorporar conceptos que caracterizaban al primero a partir de la libertad: originalidad, inspiraci&oacute;n, imaginaci&oacute;n, creatividad., caracter&iacute;sticas expresadas para las diferentes "bellas artes". Por ejemplo, los pintores comenzaron a adquirir mayor libertad en t&eacute;rminos de sus contratos dado los nuevos p&uacute;blicos y compradores, en igual sentido los m&uacute;sicos como Haendel y Hayden lograron vender algunos conciertos originalmente (Mozart, por ejemplo, a diferencia de Beethoven, pretendi&oacute; una mayor libertad en las contrataciones); los escritores como Voltaire y Alexander Pope lograron atraer nuevos lectores que pagaban por sus obras; la arquitectura tambi&eacute;n se incluy&oacute; en estos nuevos aires libertarios. Para principios del siglo XIX la separaci&oacute;n entre artista y artesano era m&aacute;s clara, como bien lo comenzaron a expresar los diccionarios de lenguas. Por otra parte, surgieron las primeras academias desde mediados del siglo XVIII, de tal manera que para fines del mismo siglo hab&iacute;a cerca de un centenar en Europa.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Junto con la proliferaci&oacute;n de nuevas instituciones (academias, museos, salas de conciertos, etc&eacute;tera) se cre&oacute; una nueva actitud est&eacute;tica: por ejemplo, se comenz&oacute; a asistir a los espacios para el arte en calidad de observador, en silencio y en actitud de respeto ante lo que se escuchaba o ve&iacute;a; tanto en museos como en salas de concierto, en el transcurso del siglo XIX, pr&aacute;cticamente se crean nuevas formas art&iacute;sticas. De acuerdo con Jacques Attali: "Cuando la interpretaci&oacute;n de la sala de conciertos sustituy&oacute; a los festivales populares y a los conciertos privados de la corte &#91;...&#93; la actitud hacia la m&uacute;sica cambi&oacute; profundamente: en los rituales (festivales populares y conciertos de la nobleza) exist&iacute;a un elemento que se inscrib&iacute;a con la totalidad de la vida &#91;...&#93; en los conciertos de la burgues&iacute;a el silencio dedicado a los m&uacute;sicos fue lo que cre&oacute; y le brind&oacute; una existencia aut&oacute;noma".<sup><a href="#notas">21</a></sup> Comienza de hecho el ascenso de la est&eacute;tica frente a la belleza; el concepto mismo de los bello, si bien sigui&oacute; utiliz&aacute;ndose, comenz&oacute; a ser cuestionado por otros valores como lo sublime, lo verdadero, lo real y lo grotesco, etc&eacute;tera, de tal manera que lo est&eacute;tico correspond&iacute;a a la nueva categor&iacute;a de las artes, en el mismo sentido que se inicia la discusi&oacute;n sobre la relaci&oacute;n entre arte y sociedad debido a que las "bellas artes" comenzaron a obtener mayor autonom&iacute;a.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El modernismo puede interpretarse como producto de estas disyuntivas, ya que es un movimiento contradictorio en el sentido de que ampl&iacute;a la "gran divisi&oacute;n" al mismo tiempo que la rechaza. M&aacute;s a&uacute;n, el modernismo abri&oacute; la posibilidad de ampliaci&oacute;n de las fronteras de las artes con la incorporaci&oacute;n de m&aacute;scaras africanas, de formas populares, de sonidos lejanos de los c&aacute;nones, en fin, de la fotograf&iacute;a, el cine y el jazz como artes modernas. Paralelamente, movimientos antiarte como el dada&iacute;smo rechazaron la elevaci&oacute;n del arte para reintegrarlo a la vida cotidiana, de ah&iacute; los materiales de Grozs, Duchamp y de Ray. Sin embargo, despu&eacute;s de la Segunda Guerra Mundial y del cambio de eje de las artes de Par&iacute;s a Nueva York, la cr&iacute;tica al modernismo se realiz&oacute; a partir de las grandes transformaciones t&eacute;cnicas, del ascenso de nuevos grupos sociales (como los estudiantes) y de perspectivas de g&eacute;nero no incluidas en el modernismo tradicional, de ah&iacute; el posmodernismo.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El concepto de "posmodernismo", hoy en desuso, ha terminado por asociarse con la l&oacute;gica del capital e incluso con el vac&iacute;o y superficialidad de una &eacute;poca,<sup><a href="#notas">22</a></sup> fundamentalmente a partir de la posguerra y del inicio del <i>pop art,</i> en donde la barrera modernista tradicional entre la alta cultura y la cultura popular fue derrumbada, entre "la vanguardia y el <i>kitsch",</i> como lo llamara Clement Greenberg. Sin embargo, m&aacute;s all&aacute; del concepto mismo, que fue planteado originalmente por Federico de On&iacute;s en la d&eacute;cada de 1930 como cr&iacute;tica al modernismo y difundido en la posguerra por Lyotard como la cr&iacute;tica a los metarelatos, habr&iacute;a que recuperar el an&aacute;lisis de las transformaciones culturales m&aacute;s all&aacute; de las tradicionales dicotom&iacute;as con el fin de entender las posibilidades de la democratizaci&oacute;n cultural.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No existe un acuerdo general sobre el significado del posmodernismo, incluso ha sido frecuentemente descalificado como una moda intelectual pasajera, sin embargo, podr&iacute;a decirse junto con Mike Featherstone que el concepto de "posmodernismo" nos hizo sensibles a cambios que se producen en la cultura contempor&aacute;nea, por ejemplo, cambios en el terreno art&iacute;stico, cultural e intelectual; cambios en la producci&oacute;n, consumo y circulaci&oacute;n de los bienes simb&oacute;licos (procesos de desmonopolizaci&oacute;n y desjerarquizaci&oacute;n de enclaves culturales legitimados), y cambios en diferentes grupos que han desarrollado nuevos medios para estructurar sus identidades. Porque el posmodernismo es un concepto que coincide con el auge de la cultura como un elemento que propicia explicaciones y no s&oacute;lo explicable por otros factores, por lo que el inter&eacute;s en la cultura es tambi&eacute;n una manera de observar las grandes transformaciones de las sociedades contempor&aacute;neas.<sup><a href="#notas">23</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este amplio recorrido sobre la historia del arte y la cultura podemos encontrar no s&oacute;lo la relativizaci&oacute;n hist&oacute;rica, en el sentido de que el fin del arte puede en todo caso referirse al fin del concepto <i>arte</i> surgido en el siglo XVIII, sino tambi&eacute;n la necesidad de aprender a ver nuestra propia historia a partir del surgimiento de la gran divisi&oacute;n y la tensi&oacute;n entre arte culto y la incorporaci&oacute;n de formas populares, que es una manera de pensar en la relaci&oacute;n entre arte y vida. Es en este &aacute;mbito que la historia de g&eacute;nero adquiere su relevancia.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Historia, cultura y g&eacute;nero</b><sup><a href="#notas">24</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La "Nueva historia cultural" (NHC), como se le llam&oacute; a una selecci&oacute;n de ensayos sobre la agenda de los historiadores despu&eacute;s del marxismo y de los Annales,<sup><a href="#notas">25</a></sup> pareciera que ha dejado de mostrar las novedades despu&eacute;s de dos d&eacute;cadas de ampliar el terreno de la historia. Actualmente, si bien existen reductos de la vieja historia, la frase hecha de "toda historia es historia cultural" presenta algunos riesgos de simplificar las aportaciones de lo que ha sido uno de los movimientos intelectuales m&aacute;s relevantes para la transformaci&oacute;n del quehacer del historiador.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por ello la relevancia de reflexionar sobre las principales contribuciones de la NHC, pero tambi&eacute;n de ofrecer nuevas perspectivas y nuevas voces, como puede observarse especialmente en la historia de mujeres, tema de este apartado. Las transformaciones que ha tenido la historia de mujeres pueden ayudarnos a entender los alcances de la historia cultural, por lo que me concentrar&eacute; en algunas aportaciones centrales para la construcci&oacute;n del concepto de <i>g&eacute;nero.</i></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La historia cultural ha tenido una larga trayectoria, sobre todo si pensamos en la historia del arte y la cultura (vista sobre todo a partir de la invenci&oacute;n de las bellas artes) como los esfuerzos pioneros por salir de los temas pol&iacute;ticos que marcaron la historia tradicional.<sup><a href="#notas">26</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una de las caracter&iacute;sticas principales de la NHC ha sido, adem&aacute;s de la multidisciplinariedad, la consideraci&oacute;n de la teor&iacute;a, especialmente de cuatro te&oacute;ricos que desde diferentes perspectivas nutrieron y problematizaron el trabajo del historiador: Mijail Bajtin, Norbert Elias, Michel Foucault y Pierre Bourdieu. Conceptos tales como "heteroglosia" (diferentes voces de un texto), "la presi&oacute;n social orientada al autocontrol" dentro de un proceso civilizatorio, en fin la "distinci&oacute;n" como herramienta de definici&oacute;n de las clases y grupos sociales, han sido fundamentales para plantear nuevas perspectivas para la historia.<sup><a href="#notas">27</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, ha sido Michel Foucault quien m&aacute;s influencia ha tenido para la NHC y especialmente para la historia de g&eacute;nero: sus ideas acerca de la microf&iacute;sica del poder que permea en toda relaci&oacute;n, sobre el control que ejercen las autoridades sobre los cuerpos, la cr&iacute;tica a la visi&oacute;n teleol&oacute;gica de la historia y su &eacute;nfasis en las "rupturas" y en los "discursos" (como categor&iacute;as que organizan las maneras de pensar), contribuyeron determinantemente a los estudios sobre g&eacute;nero.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>La construcci&oacute;n cultural del sexo y del g&eacute;nero</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La historia de la mujer, m&aacute;s all&aacute; de la historia de las mujeres ilustres, tiene sus antecedentes en la escuela de los Annales y en la historiograf&iacute;a marxista, especialmente en su pretensi&oacute;n de la "historia total" y de la historia de las clases subalternas. El v&iacute;nculo de la opresi&oacute;n del sexo femenino con el surgimiento de la familia y la propiedad privada, es decir, del predominio del patriarcalismo, marc&oacute; buena parte de los estudios marxistas, incluso con argumentos contraproducentes que le restaban iniciativa y creatividad a la participaci&oacute;n de las mujeres, ya que estos estudios part&iacute;an parad&oacute;jicamente de modelos androc&eacute;ntricos.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La cr&iacute;tica a la visi&oacute;n simplista (incluso de algunas feministas) de la inferioridad natural de las mujeres dados los siglos de explotaci&oacute;n, fue una de las primeras tareas de la historiograf&iacute;a sobre mujeres. En este sentido destaca el trabajo de Mary Bear sobre la fuerza e influencia de las mujeres en la historia (1962), como uno de los puntos de partida de esta nueva historia que, en palabras de Mary Nash, comprender&iacute;a la "complejidad de las relaciones entre los sexos, las modificaciones en el estatus de la mujer, el proceso de formaci&oacute;n de conciencia de la mujer y los avances y retrocesos en su situaci&oacute;n social".<sup><a href="#notas">28</a></sup></font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El momento en que Mary Nash escribe (1982) y coordina uno de los primeros textos sobre historia de la mujer, se encontraban en auge la historia social y la historia demogr&aacute;fica las cuales hab&iacute;an desarrollado temas relevantes para las mujeres como la historia de la familia, la historia de los movimientos feministas y la historia de la salud femenina. Iniciaba la discusi&oacute;n sobre la "conciencia" de ser mujer y sobre la cultura de la mujer, en una perspectiva que ser&iacute;a desarrollada a&ntilde;os m&aacute;s tarde a partir del "giro cultural" y de la influencia te&oacute;rica de Simone de Beauvoir y de Michel Foucault, poniendo el &eacute;nfasis en lo que Joan W. Scott argumenta como "cuesti&oacute;n de poder".</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ahora bien, &iquest;en qu&eacute; consisti&oacute; el "giro cultural" para la historia de la mujer? Joan W. Scott ha escrito textos clave para entender el tr&aacute;nsito de la historia de la mujer a la historia de g&eacute;nero como una construcci&oacute;n cultural, a partir del cual dif&iacute;cilmente se puede seguir hablando y escribiendo de "historia de las mujeres".<sup><a href="#notas">29</a></sup> En 1986 Scott publica (en su versi&oacute;n original) el ensayo sobre "El g&eacute;nero.", en una amplia discusi&oacute;n sobre los diferentes significados del concepto, como una manera de designar las relaciones entre los sexos, como una forma de analizar el sentido de la opresi&oacute;n al igual que los conceptos de clase y raza, como una v&iacute;a de legitimidad acad&eacute;mica de los estudios feministas, pero sobre todo como una manera de "denotar las 'construcciones culturales', la creaci&oacute;n totalmente social de ideas sobre los roles apropiados para hombres y mujeres".<sup><a href="#notas">30</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ubica as&iacute; los estudios de g&eacute;nero desde diferentes enfoques: la cr&iacute;tica al patriarcado, incluida la tradici&oacute;n marxista, y los enfoques posestructuralistas vinculados al psicoan&aacute;lisis sobre la producci&oacute;n y reproducci&oacute;n de la identidad de g&eacute;nero. Sin embargo, para Scott es en el an&aacute;lisis de la pol&iacute;tica y del poder en donde el concepto de g&eacute;nero adquiere su m&aacute;s claro significado, dado que permitir&iacute;a redefinir los viejos problemas desde nuevas perspectivas.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En un segundo ensayo relevante de Scott, publicado originalmente en 1989 sobre "la invisibilidad", despu&eacute;s de realizar un repaso por la historiograf&iacute;a de las mujeres, la autora conclu&iacute;a sobre las preguntas de los historiadores de las mujeres en los siguientes t&eacute;rminos:</font></p>              <blockquote>             <p align="justify"><font face="verdana" size="2">C&oacute;mo y porqu&eacute; cambian las ideas; c&oacute;mo se imponen las ideolog&iacute;as, c&oacute;mo tales ideas fijan los l&iacute;mites de la conducta y definen el significado de la experiencia &#91;...&#93; Lo que los historiadores de las mujeres a&ntilde;aden a la discusi&oacute;n es una preocupaci&oacute;n por el g&eacute;nero &#91;...&#93; tal vez sea en el examen de la historia como parte de la "pol&iacute;tica" de la representaci&oacute;n de los g&eacute;neros donde encontraremos la respuesta a la pregunta de la invisibilidad de las mujeres en la historia escrita en el pasado.<sup><a href="#notas">31</a></sup></font></p>     </blockquote>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De esta manera, Scott establec&iacute;a una agenda para los estudios hist&oacute;ricos de g&eacute;nero, relacionando la tradici&oacute;n marxista con el posestructuralismo y el psicoan&aacute;lisis, y acentuando el an&aacute;lisis del poder como una herramienta para replantear la historia cultural.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En un ensayo tambi&eacute;n historiogr&aacute;fico, contempor&aacute;neo al trabajo de Joan W. Scott, Arlette Farge llegaba pr&aacute;cticamente a las mismas conclusiones sin utilizar el concepto de g&eacute;nero, pero de igual modo advert&iacute;a de las contradicciones que era necesario historiar en una sutil trama:</font></p>              <blockquote>             <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es la delicada articulaci&oacute;n de los poderes y contrapoderes, trama secreta del tejido social, lo que habr&iacute;a que escrutar aqu&iacute; en un proceder que, ampliamente inspirado en Michel Foucault, introducir&iacute;a la dimensi&oacute;n de la relaci&oacute;n entre los sexos. Sin duda, esa v&iacute;a de aproximaci&oacute;n es a la vez la m&aacute;s dif&iacute;cil y la m&aacute;s nueva. Permitir&iacute;a romper las dicotom&iacute;as demasiado simples y hacer, en suma, una historia interior del poder familiar, social y pol&iacute;tico.<sup><a href="#notas">32</a></sup></font></p>     </blockquote>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La historiadora francesa se&ntilde;alaba las posibilidades de la influencia de Foucault, que ciertamente abri&oacute; nuevos campos para el cultivo de la historia de la sexualidad y el poder m&aacute;s all&aacute; de las tradicionales dicotom&iacute;as, pero al mismo tiempo preve&iacute;a la complejidad de esta tarea.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En t&eacute;rminos te&oacute;ricos m&aacute;s que historiogr&aacute;ficos, Judith Butler contribuy&oacute; quiz&aacute; gracias a su radicalismo a legitimar acad&eacute;micamente los estudios de g&eacute;nero, especialmente en el mundo intelectual estadounidense. Su cl&aacute;sico ensayo sobre Beauvoir, Wittig y Foucault (escrito tambi&eacute;n en 1982), en donde la dicotom&iacute;a entre sexo y g&eacute;nero es superada a partir de plantear que la idea del cuerpo es una construcci&oacute;n social y cultural, transform&oacute; la idea tradicional sobre los estudios hist&oacute;ricos sobre sexo y g&eacute;nero, adem&aacute;s de anticipar problem&aacute;ticas que se desarrollar&iacute;an en t&eacute;rminos hist&oacute;ricos.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir de la frase de Beauvoir, "no se nace mujer, se llega a serlo...", que establece una distinci&oacute;n entre el ser biol&oacute;gico y el proyecto mujer, radicaliza la idea sartreana de que somos lo que elegimos para llegar a conformar sin usar el concepto de g&eacute;nero. As&iacute;, "g&eacute;nero es una forma contempor&aacute;nea de organizar las normas culturales pasadas y futuras, una forma de situarse en y a trav&eacute;s de esas normas, un estilo activo de vivir el propio cuerpo en el mundo".<sup><a href="#notas">33</a></sup> M&aacute;s a&uacute;n, de acuerdo con Witting, "hombre" y "mujer" son categor&iacute;as pol&iacute;ticas, por lo que la diferencia sexual no tiene un fundamento biol&oacute;gico necesario, de ah&iacute; que "El cuerpo lesbiano" de Witting es un esfuerzo por reescribir las distinciones tradicionales de la identidad sexual. Foucault por su parte establece estrategias para la subversi&oacute;n de la jerarqu&iacute;a de g&eacute;nero, el oprimido desarrolla formas de poder alternativas, de ah&iacute; que el caso de Herculine Barbin (Alexina) ilustra la "ambig&uuml;edad en el sexo y en la identidad sexual". Y concluye Butler: "la historia de g&eacute;nero bien pudiera revelar la liberaci&oacute;n gradual del g&eacute;nero de sus restricciones binarias".<sup><a href="#notas">34</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La historia de g&eacute;nero como un "constructo cultural" extendi&oacute; las posibilidades de la tradicional historia acad&eacute;mica, en un serio cuestionamiento a las fuentes, metodolog&iacute;as y teor&iacute;as utilizadas por la historia androc&eacute;ntrica. Si bien la tendencia academicista es juzgar como moda pasajera ciertas perspectivas, como si existiera una sola manera de hacer historia, el regreso a enfoques previos de la NHC dif&iacute;cilmente podr&aacute; descartar la idea de que g&eacute;nero es m&aacute;s que una pieza de tela. En todo caso, sin perspectiva de g&eacute;nero, dif&iacute;cilmente se podr&aacute; ampliar y democratizar nuestra historia.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Reflexiones finales</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como profesor de una universidad fuera de los circuitos centrales, me preocupa el desd&eacute;n y hasta el olvido de las principales corrientes historiogr&aacute;ficas del siglo XX. Por ello originalmente este ensayo estaba dedicado a la posibilidad de renovaci&oacute;n de la historia a partir de las regiones. Gracias a la sugerencia de uno de mis dictaminadores, estos fragmentos de una historia cultural no s&oacute;lo corresponden a las regiones. Salvo algunas excepciones, la historiograf&iacute;a mexicana en general ha menospreciado una reflexi&oacute;n m&aacute;s amplia sobre los principales cambios en el terreno de la historia, y en algunos casos considerarlos hasta nocivos para los j&oacute;venes historiadores.<sup><a href="#notas">35</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Existe, pues, una resistencia al cambio desde las propias instituciones acad&eacute;micas. Comenc&eacute; este ensayo recuperando precisamente el "esp&iacute;ritu" de los creadores de la "revoluci&oacute;n historiogr&aacute;fica francesa" para advertirnos de la crisis intelectual que se niega a abandonar "los restos del naufragio". Las grandes transformaciones culturales de los &uacute;ltimos a&ntilde;os, particularmente a partir de los nuevos protocolos para el conocimiento que proporcionan las nuevas tecnolog&iacute;as, nos advierten de seguir trabajando con los mismos esquemas mentales de hace un siglo. De ah&iacute; la necesidad de adentrarnos en el papel que el historiador puede llevar a cabo, m&aacute;s all&aacute; de la posmodernidad y de las grandes dudas se&ntilde;aladas por el "giro cultural".</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La historiograf&iacute;a mexicana se ha caracterizado por la fragmentaci&oacute;n, propiciada fundamentalmente por la historia "local" o la "historia matria". Ello parad&oacute;jicamente es un s&iacute;ntoma del rechazo a la reflexi&oacute;n y particularmente a los "metarelatos", propio de la posmodernidad. Quiz&aacute;, como lo recomendaron nuestros viejos maestros, debemos dejar atr&aacute;s los restos del naufragio y aprender a reconstruir nuestra historia a partir de los fragmentos olvidados. Esa ha sido, finalmente, la pretensi&oacute;n de este ensayo.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aguirre Rojas, Carlos Antonio, <i>Contribuci&oacute;n a la historia de la microhistoria italiana,</i> Prohistoria ediciones, Italia, 2003.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1229251&pid=S0187-5795201300020001100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, <i>Los Annales y la historiograf&iacute;a francesa.Tradiciones cr&iacute;ticas de Marc Bloch a Michel Foucault,</i> Ed. Quinto Sol, M&eacute;xico, 1996.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1229253&pid=S0187-5795201300020001100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ari&ntilde;o, Antonio, <i>Pr&aacute;cticas culturales en Espa&ntilde;a. Desde los a&ntilde;os sesenta hasta la actualidad,</i> Ed. Ariel, Espa&ntilde;a, 2010.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1229255&pid=S0187-5795201300020001100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Burke, Peter, <i>&iquest;Qu&eacute; es la historia cultural?,</i> Paid&oacute;s, Espa&ntilde;a, 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1229257&pid=S0187-5795201300020001100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Benjamin, Walter, "La obra de arte en la &eacute;poca de su reproductibilidad t&eacute;cnica", en <i>Obras,</i> Libro I/vol. 2, ABADA editores, Espa&ntilde;a, 2008.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1229259&pid=S0187-5795201300020001100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bloch, Marc, <i>Apolog&iacute;a para la historia o el oficio de historiador,</i> edici&oacute;n anotada por &Eacute;tienne Bloch y prefacio de Jacques Le Goff, FCE, 2a. reimp., M&eacute;xico, 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1229261&pid=S0187-5795201300020001100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Butler, Judith, "Variaciones sobre sexo y g&eacute;nero: Beauvoir, Witting y Foucault", en Marta Lamas (comp.), <i>El g&eacute;nero: la construcci&oacute;n cultural de la diferencia sexual,</i> UNAM/Porr&uacute;a, M&eacute;xico, 1996.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1229263&pid=S0187-5795201300020001100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Farge, Arlette, "La historia de las mujeres. Cultura y poder de las mujeres: ensayo de historiograf&iacute;a", en <i>Historia Social 9</i> (invierno 1991), Instituto de Historia Social, Valencia, Espa&ntilde;a, 1991.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1229265&pid=S0187-5795201300020001100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Featherstone, Mike, <i>Cultura de consumo y posmodernismo,</i> Amorrortu editores, Argentina, 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1229267&pid=S0187-5795201300020001100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Febvre, Lucien, <i>Combates por la Historia,</i> Ed, Ariel, 3a. ed., 1974.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1229269&pid=S0187-5795201300020001100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Frisby, David, <i>Fragmentos de la Modernidad. Teor&iacute;as de la modernidad en la obra de Simmel, Kracauer</i> <i>y Benjamin,</i> Visor Distribuciones, Espa&ntilde;a, 1992.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1229271&pid=S0187-5795201300020001100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ginzburg, Carlo, "Microhistoria, dos o tres cosas que s&eacute; de ella", en <i>El hilo y las huellas. Lo</i> <i>verdadero, lo falso, lo ficticio,</i> FCE, Argentina, 2010.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1229273&pid=S0187-5795201300020001100012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Jameson, Fredric, "El posmodernismo y la sociedad de consumo", en <i>El giro cultural. Escritos</i> <i>seleccionados sobre el posmodernismo 1983&#45;1998,</i> Ed. Manantial, Argentina, 1999.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1229275&pid=S0187-5795201300020001100013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hunt, Lynn (ed.),The <i>New Cultural History,</i> University of California Press, Estados Unidos, 1989.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1229277&pid=S0187-5795201300020001100014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Huyssen, Andreas, <i>Despu&eacute;s de la gran divisi&oacute;n. Modernismo, cultura de masas, posmodernismo,</i> Adriana Hidalgo (ed.), 1a. reimp., Argentina, 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1229279&pid=S0187-5795201300020001100015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Kracauer, Siegrfried, <i>Historia. Las &uacute;ltimas cosas antes de las &uacute;ltimas,</i> Los cuarenta, Argentina, 2010.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1229281&pid=S0187-5795201300020001100016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Kuper, Adam, <i>Cultura. La versi&oacute;n de los antrop&oacute;logos,</i> Ed. Paid&oacute;s B&aacute;sica, Espa&ntilde;a, 2001.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1229283&pid=S0187-5795201300020001100017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mastrogregori, Massimo, <i>El manuscrito interrumpido de Marc Bloch. Apolog&iacute;a por la historia o el</i> <i>oficio de historiador,</i> FCE, M&eacute;xico, 1998.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1229285&pid=S0187-5795201300020001100018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nash, Mary, "Nuevas dimensiones en la historia de la mujer", en <i>Presencia y protagonismo,</i> <i>aspectos de la historia de la mujer,</i> Ed. Del Serbal, Barcelona, 1984.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1229287&pid=S0187-5795201300020001100019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rioux, Jean&#45;Pierre y Jean&#45;Fran&#231;ois Sirinelli (coords.), <i>Para una historia cultural,</i> Taurus, 1999.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1229289&pid=S0187-5795201300020001100020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> Scott, Joan W., "El problema de la invisibilidad", en Carmen Ramos (comp.), <i>G&eacute;nero e</i> <i>Historia,</i> Instituto Mora, M&eacute;xico, 1992.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1229290&pid=S0187-5795201300020001100021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, "El g&eacute;nero, una categor&iacute;a &uacute;til para el an&aacute;lisis hist&oacute;rico", en Marta Lamas (comp.), <i>El</i> <i>g&eacute;nero: la construcci&oacute;n cultural de la diferencia sexual,</i> UNAM, Porr&uacute;a, M&eacute;xico, 1996.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1229292&pid=S0187-5795201300020001100022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Shiner, Larry, <i>La invenci&oacute;n del arte. Una historia cultural,</i> Paid&oacute;s Est&eacute;tica, Espa&ntilde;a, 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1229294&pid=S0187-5795201300020001100023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="notas"></a>Notas</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> En Jean&#45;Pierre Rioux y Jean&#45;Fran&#231;ois Sirinelli (coord.), <i>Para una historia cultural,</i> Taurus, 1999, p. 453.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> Una versi&oacute;n previa de este apartado sobre los "fundadores" apareci&oacute; en <i>Horizonte hist&oacute;rico, Revista semestral de los estudiantes de la licenciatura en Historia,</i> UAA, a&ntilde;o 2, n&uacute;m. 5, enero&#45;junio 2012, pp. 40&#45;44.</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> Pienso por ejemplo en los m&uacute;ltiples trabajos de Carlos Antonio Aguirre Rojas, <i>Contribuci&oacute;n a la historia de la microhistoria italiana,</i> Prohistoria ediciones, 2003; <i>Los Annales y la historiograf&iacute;a francesa. Tradiciones cr&iacute;ticas de Marc Bloch a MichelFoucault,</i> Ed. Quinto Sol, 1996.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> Una reflexi&oacute;n pertinente en este sentido, para diferenciar las aportaciones de la microhistoria italiana frente a la mexicana, se encuentra en: Carlo Ginzburg, "Microhistoria: dos o tres cosas que s&eacute; de ella", <i>El hiloy las huellas. Lo verdadero, lo falso, lo ficticio,</i> FCE, Argentina, 2010, pp. 351&#45;394.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup> Massimo Mastrogregori, <i>El manuscrito interrumpido de Marc Bloch. Apolog&iacute;a por la historia o el oficio de historiador,</i> FCE, 1998, p. 16. Agradezco a Enrique Rodr&iacute;guez Varela la recomendaci&oacute;n y pr&eacute;stamo de este libro. Desde luego es fundamental la relectura de Marc Bloch, <i>Apolog&iacute;a para la historia o el oficio de historiador.</i> Edici&oacute;n anotada por &Eacute;tienne Bloch y con Prefacio de Jacques Le Goff, FCE, 2a. reimp., 2006, que se ha convertido en el manual de todo historiador pero poco comprendido, y Lucien Febvre, <i>Combates por la Historia,</i> Ed. Ariel, 3a. ed., 1974.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup> <i>Cit. pos.</i> Massimo Mastrogregori, <i>El manuscrito interrumpido..., op. cit.,</i> p.15.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7</sup> Lucien Febvre, <i>Combates por la historia</i>... , <i>op. cit.,</i> p. 244.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>8</sup> <i>Cit. pos.</i> Massimo Mastrogregori, <i>op. cit.,</i> pp. 41&#45;42.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>9</sup> <i>Ibid.,</i> pp. 48&#45;51.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>10</sup> Marc Bloch, <i>Apolog&iacute;a para la historia</i>... , <i>op. cit.,</i> p. 39.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>11</sup> Lucien Febvre, <i>Combates por la historia</i>... , <i>op. cit.,</i> p. 68.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>12</sup> <i>Ibid.,</i> pp. 70&#45;71. Acomod&eacute; desde luego las respuestas de Febvre para recuperar un poco su estilo, VMGE.</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>13</sup> Para una amplia reflexi&oacute;n sobre estos conceptos de cultura es muy &uacute;til el libro de Adam Kuper, <i>Cultura. La versi&oacute;n de los antrop&oacute;logos,</i> Ed. Paid&oacute;s B&aacute;sica, Espa&ntilde;a, 2001, en particular la "Introducci&oacute;n" y el cap. 1. Sobre la "gran divisi&oacute;n", el libro clave es el de Andreas Huyssen, <i>Despu&eacute;s de la gran divisi&oacute;n. Modernismo, cultura de masas, posmodernismo,</i> Adriana Hidalgo (ed.), 1a. reimp., Argentina, 2006.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>14</sup> David Frisby, <i>Fragmentos de la modernidad. Teor&iacute;as de la modernidad en la obra de Simmel, Kracauery Benjamin,</i> Visor Distribuciones, Espa&ntilde;a, 1992, p. 27.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>15</sup> Carlo Ginzburg, "Microhistoria, dos o tres cosas que s&eacute; de ella", en <i>El hilo y las huellas. Lo verdadero, lo falso, lo ficticio,</i> FCE, Argentina, 2010, p. 380.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>16</sup> Siegrfried Kracauer, <i>Historia. Las &uacute;ltimas cosas antes de las &uacute;ltimas,</i> Los cuarenta, Buenos Aires, 2010, p. 137.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>17</sup> Walter Benjamin, "La obra de arte en la &eacute;poca de su reproductibilidad t&eacute;cnica", en <i>Obras,</i> libro I, vol. 2, ABADA editores, Espa&ntilde;a, 2008, pp. 7&#45;85.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>18</sup> Andreas Huyssen, <i>Despu&eacute;s de la gran divisi&oacute;n. Modernismo, cultura de masas, posmodernismo,</i> Adriana Hidalgo (ed.), 2a. ed., 2006, en especial la parte I. "Lo otro evanescente: la cultura de masas", una de las grandes aportaciones m&aacute;s all&aacute; de la modernidad.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>19</sup> Larry Shiner, <i>La invenci&oacute;n del arte. Una historia cultural,</i> Paid&oacute;s Est&eacute;tica, Espa&ntilde;a, 2004, 476 p.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>20</sup> Andreas Huyssen, <i>Despu&eacute;s de la gran divisi&oacute;n</i>... , <i>op. cit.</i></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>21</sup> Larry Shiner, <i>La invenci&oacute;n del arte...</i> p. 298.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>22</sup> Fredric Jameson, "El posmodernismo y la sociedad de consumo", <i>El Giro Cultural. Escritos seleccionados sobre el posmodernismo 1983&#45;1998,</i> Ed. Manantial, Argentina, 1999.</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>23</sup> Mike Featherstone, <i>Cultura de consumo y posmodernismo,</i> Amorrortu Editores, Argentina, 2000.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>24</sup> El presente apartado ha sido realizado gracias al seminario "Metodolog&iacute;a de g&eacute;nero. Su importancia en el an&aacute;lisis hist&oacute;rico", impartido por la doctora Carmen Ramos Escand&oacute;n en la Universidad Aut&oacute;noma de Aguascalientes, 30 y 31 de mayo y 1&#45;3 de junio del 2011.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>25</sup> Lynn Hunt (ed.), <i>The New Cultural History,</i> University of California Press, Estados Unidos, 1989.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>26</sup> Puede verse el anterior apartado sobre "Fragmentos de modernidad" para la historia del arte, y en general la obra de Peter Burke, <i>&iquest;Qu&eacute; es la historia cultural?,</i> Paid&oacute;s, Espa&ntilde;a, 2006, pp. 20&#45;21.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>27</sup> <i>Ibid.,</i> pp. 71&#45;78.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>28</sup> Mary Nash, "Nuevas dimensiones en la historia de la mujer", <i>Presencia y protagonismo. Aspectos de la historia de la mujer,</i> Ed. Del Serbal, Barcelona, 1984, p. 13.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>29</sup> Joan W. Scott, "El problema de la invisibilidad", en Carmen Ramos (comp.), <i>G&eacute;nero e Historia,</i> Instituto Mora, M&eacute;xico, 1992, pp. 38&#45;65 y Joan W. Scott, "El g&eacute;nero, una categor&iacute;a &uacute;til para el an&aacute;lisis hist&oacute;rico", en Marta Lamas (comp.), <i>El g&eacute;nero: la construcci&oacute;n cultural de la diferencia sexual,</i> UNAM, Porr&uacute;a, 1996, pp. 265&#45;302.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>30</sup> Joan W. Scott, "El g&eacute;nero...", <i>op. cit.,</i> p. 271.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>31</sup> Joan W. Scott, "El problema de la invisibilidad", <i>op. cit.,</i> p. 65.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>32</sup> Arlette Farge, "La historia de las mujeres. Cultura y poder de las mujeres: ensayo de historiograf&iacute;a", en <i>Historia Social 9,</i> invierno 1991, Instituto de Historia Social, Valencia, Espa&ntilde;a, p. 96. Quiz&aacute; m&aacute;s que una "historia interior del poder" se podr&iacute;a hablar de una "historia &iacute;ntima del poder".</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>33</sup> Judith Butler, "Variaciones sobre sexo y g&eacute;nero: Beauvoir, Witting y Foucault", en Marta Lamas (comp.), <i>El g&eacute;nero..., op. cit.,</i> p. 308.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>34</sup> <i>Ibid.,</i> p. 325.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>35</sup> Recuerdo que un importante profesor de El Colegio de M&eacute;xico, en un congreso de historia en Zacatecas realizado en el marco de la nueva historiograf&iacute;a, coment&oacute; en una sobremesa que las nuevas tendencias eran "peligrosas" para los j&oacute;venes historiadores...</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguirre Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Contribución a la historia de la microhistoria italiana]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-name><![CDATA[Prohistoria ediciones]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguirre Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los Annales y la historiografía francesa.Tradiciones críticas de Marc Bloch a Michel Foucault]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Quinto Sol]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ariño]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Prácticas culturales en España. Desde los años sesenta hasta la actualidad]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-name><![CDATA[Ariel]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Burke]]></surname>
<given-names><![CDATA[Peter]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[¿Qué es la historia cultural?]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benjamin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Walter]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La obra de arte en la época de su reproductibilidad técnica]]></article-title>
<source><![CDATA[Obras]]></source>
<year>2008</year>
<volume>2</volume>
<publisher-name><![CDATA[ABADA editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bloch]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marc]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Apología para la historia o el oficio de historiador]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FCE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Butler]]></surname>
<given-names><![CDATA[Judith]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Variaciones sobre sexo y género: Beauvoir, Witting y Foucault]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Lamas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marta]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El género: la construcción cultural de la diferencia sexual]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNAMPorrúa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Farge]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arlette]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La historia de las mujeres. Cultura y poder de las mujeres: ensayo de historiografía]]></article-title>
<source><![CDATA[Historia Social]]></source>
<year>1991</year>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Valencia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Historia Social]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Featherstone]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mike]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cultura de consumo y posmodernismo]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-name><![CDATA[Amorrortu editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Febvre]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lucien]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Combates por la Historia]]></source>
<year>1974</year>
<edition>3</edition>
<publisher-name><![CDATA[Ariel]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Frisby]]></surname>
<given-names><![CDATA[David]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fragmentos de la Modernidad. Teorías de la modernidad en la obra de Simmel, Kracauer y Benjamin]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-name><![CDATA[Visor Distribuciones]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ginzburg]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Microhistoria, dos o tres cosas que sé de ella]]></article-title>
<source><![CDATA[El hilo y las huellas. Lo verdadero, lo falso, lo ficticio]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-name><![CDATA[FCE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jameson]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fredric]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El posmodernismo y la sociedad de consumo]]></article-title>
<source><![CDATA[El giro cultural. Escritos seleccionados sobre el posmodernismo 1983-1998]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Manantial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hunt]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lynn]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The New Cultural History]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-name><![CDATA[University of California Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Huyssen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andreas]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Después de la gran división: Modernismo, cultura de masas, posmodernismo]]></source>
<year>2006</year>
<edition>1</edition>
<publisher-name><![CDATA[Adriana Hidalgo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kracauer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Siegrfried]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia: Las últimas cosas antes de las últimas]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-name><![CDATA[Los cuarenta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kuper]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adam]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cultura: La versión de los antropólogos]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-name><![CDATA[Paidós Básica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mastrogregori]]></surname>
<given-names><![CDATA[Massimo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El manuscrito interrumpido de Marc Bloch. Apología por la historia o el oficio de historiador]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FCE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nash]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mary]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nuevas dimensiones en la historia de la mujer]]></article-title>
<source><![CDATA[Presencia y protagonismo, aspectos de la historia de la mujer]]></source>
<year>1984</year>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Del SerbalBarcelona]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rioux]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jean-Pierre]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sirinelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jean-François]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Para una historia cultural]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-name><![CDATA[Taurus]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Scott]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joan W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El problema de la invisibilidad]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmen]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Género e Historia]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Mora]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Scott]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joan W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El género, una categoría útil para el análisis histórico]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Lamas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marta]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El género: la construcción cultural de la diferencia sexual]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNAMPorrúa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shiner]]></surname>
<given-names><![CDATA[Larry]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La invención del arte. Una historia cultural]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós Estética]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
