<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0187-358X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Investigación bibliotecológica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Investig. bibl]]></abbrev-journal-title>
<issn>0187-358X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Bibliotecológicas y de la Información]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0187-358X2009000100010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[MORENO JIMÉNEZ, PILAR. Epistemología social y estudios de la información]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Meneses Tello]]></surname>
<given-names><![CDATA[Felipe]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>23</volume>
<numero>47</numero>
<fpage>235</fpage>
<lpage>240</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0187-358X2009000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0187-358X2009000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0187-358X2009000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Rese&ntilde;as</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>MORENO JIM&Eacute;NEZ, PILAR. <i>Epistemolog&iacute;a social y estudios de la informaci&oacute;n</i></b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>por: Felipe Meneses Tello</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>M&eacute;xico, El Colegio de M&eacute;xico, 2008, 70 p., (Cuadernos de la Biblioteca Daniel Cos&iacute;o Villegas; n&uacute;m. 4) ISBN 968&#150;12&#150;1326&#150;2</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="right"><font face="verdana" size="2"><i>"La epistemolog&iacute;a social tiene particular    <br> </i><i>importancia para el bibliotecario, porque &eacute;l    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </i><i>se halla en el punto donde se encuentra el    <br> </i><i>conocimiento registrado y la acci&oacute;n social...". <a href="#nota">*</a></i></font></p>     <p align="right"><font face="verdana" size="2">SHERA, H. JESSE</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La palabra clave de este libro es &lt;&lt;epistemolog&iacute;a&gt;&gt; y su relaci&oacute;n con la esfera de la informaci&oacute;n. As&iacute; que Pilar Moreno en la parte intitulada &lt;&lt;qu&eacute; es la epistemolog&iacute;a social&gt;&gt; escribe que "la epistemolog&iacute;a ha sido la rama de la filosof&iacute;a que ha estudiado la naturaleza y los l&iacute;mites del conocimiento". As&iacute;, como punto de partida, se analiza el concepto de &lt;&lt;epistemolog&iacute;a social&gt;&gt; al aseverar que &eacute;sta "es una rama relativamente reciente de la epistemolog&iacute;a, que estudia el conocimiento desde la perspectiva social". De esta suerte se infiere, con base en algunos autores, que la epistemolog&iacute;a social pretende dedicarse al estudio multidisciplinario de las instituciones, relaciones, dimensiones o factores sociales que impulsan o dificultan el conocimiento en las comunidades humanas". Acorde con estas expresiones conceptuales se observa al conocimiento como un fen&oacute;meno intr&iacute;nsecamente social; en este sentido la epistemolog&iacute;a se percibe en un terreno sociol&oacute;gico que ha dado lugar a la epistemolog&iacute;a social.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Posteriormente la autora estudia &lt;&lt;los or&iacute;genes de la epistemolog&iacute;a social&gt;&gt;. En este plano identifica a los bibliotecarios estadunidenses Margaret Egan (1905&#150;1959) Jesse Hauk Shera (1903&#150;1982) como los precursores que crearon una nueva disciplina denominada "epistemolog&iacute;a social", aunque Moreno sostiene que la pionera de la idea fue Egan, quien indaga y discurre a trav&eacute;s de las ideas emitidas por diversos autores en torno del tema y ayuda a poner en claro las ra&iacute;ces de la palabra epistemolog&iacute;a. El an&aacute;lisis de los discernimientos de esta parte del libro, le ofrece la pauta al lector para crear sus propias interpretaciones, yendo para tal efecto m&aacute;s all&aacute; de lo que implica aceptar la idea de que la epistemolog&iacute;a es "el estudio del conocimiento de la sociedad", tal y como llegara a inferir Shera.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En relaci&oacute;n con &lt;&lt;la epistemolog&iacute;a social despu&eacute;s de Shera&gt;&gt;, la autora pasa revista en torno de las primeras publicaciones que sobre el tema comenzaron a salir a la luz en la d&eacute;cada de los a&ntilde;os ochenta del siglo reci&eacute;n pasado, todas ellas en ingl&eacute;s, lo que marca el paisaje no s&oacute;lo ling&uuml;&iacute;stico sino tambi&eacute;n geogr&aacute;fico de donde provienen los autores, quienes ponen de relieve conceptos que nos llevan de la mano para entender con m&aacute;s profundidad lo que significa la epistemolog&iacute;a social. As&iacute;, Shera apunta que la epistemolog&iacute;a social se ocupa de las funciones e influencias que ejerce el conocimiento en la sociedad subrayando en especial c&oacute;mo afecta al orden social cada forma particular de distribuir las fuentes primarias de los conocimientos plasmados en los textos. Pilar Moreno escribe que</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">la epistemolog&iacute;a social consiste en el estudio de c&oacute;mo se organiza el conocimiento en la sociedad.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bajo esta &oacute;ptica conceptual el lector puede interpretar, entre otros aspectos, que la relaci&oacute;n &lt;&lt;sociedad y conocimiento&gt;&gt; es lo que orienta a explicar y entender las diversas aristas y dimensiones te&oacute;ricas de la epistemolog&iacute;a social. Cabe mencionar que no obstante el predominio de las publicaciones en ingl&eacute;s, la autora subraya que el &uacute;nico libro sobre el tema se debe a una fil&oacute;sofa croata (Sniezana Prijic Samarzija) cuyo libro fue publicado en ese idioma en el 2000.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otro lado en la obra se distinguen &lt;&lt;las corrientes actuales de la epistemolog&iacute;a social&gt;&gt;, que han adoptado diversos estudiosos entre los que destacan los fil&oacute;sofos y soci&oacute;logos, algunos de ellos considerados como epistem&oacute;logos sociales. La variedad de enfoques que la autora desgrana nos permite apreciar no s&oacute;lo los avances sino tambi&eacute;n su complejidad y amplia mucho el fen&oacute;meno de la epistemolog&iacute;a social.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este marco caleidosc&oacute;pico de corrientes o enfoques se apuntan varias ideas clave, las que siguen</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">el objetivo de la epistemolog&iacute;a social es identificar las fuerzas e influencias sociales que institucionalizan las creencias en comunidades, culturas o contextos espec&iacute;ficos;</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">la epistemolog&iacute;a social sostiene que el conocimiento es independiente tanto de los sesgos personales, sociales o de ideolog&iacute;as pol&iacute;ticas, como de las teor&iacute;as, conceptos o creencias morales, o</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">la epistemolog&iacute;a social se dedica a describir, analizar y explicar los aspectos sociales de la producci&oacute;n del conocimiento.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ideas &eacute;stas que configuran diversas explicaciones sobre lo que entra&ntilde;a la articulaci&oacute;n del conocimiento con lo social, base cognitiva de la unidad entre sociedad y conocimiento, la cual apunta a reconocer el conocimiento en y para la sociedad, y traza una l&iacute;nea divisoria o de diferencia y distancia entre la sociolog&iacute;a del conocimiento y la epistemolog&iacute;a social.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dado el panorama fragmentado y difuso que se percibe en el cambio de la epistemolog&iacute;a, bajo el rubro &lt;&lt;Los estudios de la informaci&oacute;n ante la epistemolog&iacute;a social&gt;&gt;, Pilar Moreno aprecia tres importantes aspectos: los fundamentos epistemol&oacute;gicos de los estudios de la informaci&oacute;n, los estudios de la informaci&oacute;n y la filosof&iacute;a, y por &uacute;ltimo los estudios de la informaci&oacute;n y la sociolog&iacute;a. En torno de esto se aprecia una revisi&oacute;n de la literatura publicada en relaci&oacute;n con los principales derroteros que han desarrollado varios autores en materia investigativa sobre esa rama de la epistemolog&iacute;a aplicada a los estudios de la informaci&oacute;n. La revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica se enriquece con la aclaraci&oacute;n de conceptos que surgen tanto del campo de la filosof&iacute;a como de la sociolog&iacute;a, y se destaca la estrecha vinculaci&oacute;n con los enfoques que cubren aspectos te&oacute;ricos de la unidad &lt;&lt;informaci&oacute;n y bibliotecas&gt;&gt;.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bajo el rubro &lt;&lt;El reencuentro entre la epistemolog&iacute;a social y los estudios de la informaci&oacute;n&gt;&gt;, la autora emprende el recorrido de otra porci&oacute;n de la literatura publicada respecto a la tem&aacute;tica, destacando el papel que han venido desempe&ntilde;ado algunos n&uacute;meros especiales de la revista <i>Social Epistemology. </i>Esta revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica es sintetizada por la autora magistralmente en un esquema que resulta ilustrativo para conocer el desarrollo hist&oacute;rico de la epistemolog&iacute;a social desde sus or&iacute;genes hasta la actualidad. Esta ilustraci&oacute;n orienta al lector para apreciar la vertiente bibliotecaria, por un lado, y la vertiente filos&oacute;fica&#150;sociol&oacute;gica, por el otro. En este sentido, se distingue que la epistemolog&iacute;a social tiene su origen en la bibliotecolog&iacute;a a trav&eacute;s del pensamiento sheraniano, reconocimiento que algunos autores ajenos a nuestra disciplina han puntualizado en sus publicaciones. Empero, reconoce Moreno,</font></p>     <blockquote>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">aunque diversos autores norteamericanos y extranjeros citan a Shera, pocos se ocupan de discutir sus ideas sobre epistemolog&iacute;a social o de buscar las aplicaciones de &eacute;sta.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la parte intitulada &lt;&lt;La epistemolog&iacute;a social en los estudios de informaci&oacute;n: avances y perspectivas&gt;&gt;, la autora menciona diversos autores, temas, enfoques y m&eacute;todos con el af&aacute;n de distinguir pendientes respecto a la investigaci&oacute;n relacionada con la epistemolog&iacute;a social. En cuanto a los autores menciona que la recopilaci&oacute;n de publicaciones ha sido escasa en las dos &uacute;ltimas d&eacute;cadas; y que s&oacute;lo un tercio de ellos ha publicado m&aacute;s de un art&iacute;culo; se trata de personas que colaboran principalmente para universidades estadunidenses, aunque tambi&eacute;n algunos est&aacute;n afiliados a universidades de otros pa&iacute;ses, y algo m&aacute;s de la mitad son especialistas en estudios de la informaci&oacute;n. En cuanto a los temas, Moreno agrupa los art&iacute;culos en dos grandes rubros: <i>b&aacute;sicos </i>y <i>aplicados, </i>y expone la diversificaci&oacute;n tem&aacute;tica de 21 autores. En torno de los enfoques ella se propone hallar acuerdos, adopciones, afinidades, aportaciones, ideas y teor&iacute;as entre una variedad de autores que han cultivado la epistemolog&iacute;a social desde diferentes v&eacute;rtices. Moreno distingue asimismo dos tipos de estudios entre los art&iacute;culos analizados, los <i>te&oacute;ricos </i>y los <i>emp&iacute;ricos, </i>y destaca que entre los primeros los m&eacute;todos m&aacute;s utilizados son el an&aacute;lisis conceptual y la argumentaci&oacute;n, mientras que otros recurren a la investigaci&oacute;n documental e hist&oacute;rica, la revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica o el estudio comparado. Entre los estudios emp&iacute;ricos destacan aquellos de car&aacute;cter descriptivo, en los cuales se apoyan los autores en m&eacute;todos cualitativos, como la observaci&oacute;n y la entrevista, adem&aacute;s del an&aacute;lisis l&oacute;gico&#150;matem&aacute;tico, proba&#150;bil&iacute;stico o estad&iacute;stico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Acerca de &lt;&lt;Las rutas de la investigaci&oacute;n&gt;&gt;, se sugiere que para valorar la epistemolog&iacute;a social como una opci&oacute;n en la esfera de los estudios de la informaci&oacute;n es preciso considerar tanto los antecedentes y argumentos como los fundamentos conceptuales y resultados de la literatura publicada, a trav&eacute;s de la cual el lector interesado est&aacute; en posibilidad de extraer m&aacute;s bibliograf&iacute;a sobre la tem&aacute;tica, y puede as&iacute; ampliar el panorama sobre las diversas v&iacute;as de investigaci&oacute;n realizadas hasta la fecha. De este modo Moreno recomienda lecturas en las que los autores adoptan o combinan varios puntos de vista en sus investigaciones sobre epistemolog&iacute;a social. Sin embargo nos advierte que para hacer un seguimiento de estas aportaciones el investigador requiere tener conocimientos de filosof&iacute;a, especialmente los relacionados con la epistemolog&iacute;a y la l&oacute;gica, as&iacute; como conocimientos esenciales de sociolog&iacute;a, historia y filosof&iacute;a de la ciencia, adem&aacute;s del un lenguaje especializado y un buen manejo del ingl&eacute;s. En la literatura recomendada se subrayan las articulaciones de la epistemolog&iacute;a social con la teor&iacute;a de la recuperaci&oacute;n de la informaci&oacute;n, el desarrollo hist&oacute;rico de las ciencias de la informaci&oacute;n y la administraci&oacute;n del conocimiento. Por esta raz&oacute;n la autora distingue que una posible l&iacute;nea de investigaci&oacute;n es la intersecci&oacute;n de la epistemolog&iacute;a social, los estudios de la informaci&oacute;n y la administraci&oacute;n del conocimiento.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En torno de &lt;&lt;Las aplicaciones pr&aacute;cticas&gt;&gt; Pilar Moreno cuestiona &iquest;qu&eacute; nivel se debe alcanzar en el discernimiento de las ideas filos&oacute;ficas o sociol&oacute;gicas respecto de la epistemolog&iacute;a social? En virtud de la complejidad del discurso propio de fil&oacute;sofos y soci&oacute;logos, lo que ella recomienda es que el especialista en informaci&oacute;n no se aparte de las sendas inherentes a los temas que a &eacute;l le conciernen. Asimismo, en virtud de que la mayor&iacute;a de los estudios que ella analiza se ubican en la esfera de la argumentaci&oacute;n, sugiere avanzar en investigaciones que apunten hacia aplicaciones espec&iacute;ficas. Ella sostiene que si bien los m&eacute;todos en la epistemolog&iacute;a social aplicada a los estudios de la informaci&oacute;n son los de la investigaci&oacute;n cualitativa y los l&oacute;gico&#150;matem&aacute;ticos y estad&iacute;sticos, tales m&eacute;todos depender&aacute;n del tipo de tema o problema planteado. En este sentido, afirma:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No deben descartarse los m&eacute;todos que la bibliotecolog&iacute;a puede aportar a los estudios de epistemolog&iacute;a social, como los estudios de usuarios, la investigaci&oacute;n documental y los estudios bibliom&eacute;tricos y cienciom&eacute;tricos, entre otros.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute;, concentra los principales elementos de la investigaci&oacute;n bibliotecol&oacute;gica en epistemolog&iacute;a social en un cuadro, en el cual incluye contextos, &aacute;reas, corrientes, autores y temas. La autora ahonda, a modo de ejemplo, con el an&aacute;lisis de dos art&iacute;culos, el primero de los cuales aborda el estudio de las tecnolog&iacute;as de la informaci&oacute;n; el segundo comprende un estudio constructivista de ese tipo de tecnolog&iacute;as que han venido a evolucionar y revolucionar las instituciones dedicadas al desarrollo, organizaci&oacute;n, difusi&oacute;n y circulaci&oacute;n de la informaci&oacute;n documental; esto es, a las instituciones bibliotecarias.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La autora concluye que la epistemolog&iacute;a social en la esfera de los estudios de la informaci&oacute;n sigue vigente, adem&aacute;s de que se complementa con los enfoques sociol&oacute;gicos y filos&oacute;ficos del conocimiento. As&iacute;, analiza en forma expl&iacute;cita el desarrollo de la epistemolog&iacute;a social, desde sus or&iacute;genes en la bibliotecolog&iacute;a hasta sus posibles v&iacute;as de aplicaci&oacute;n. Sin embargo, Pilar Moreno nos advierte sobre las dificultades que produce el desacuerdo o el desconcierto te&oacute;rico cuando se formula una s&iacute;ntesis del discurso de la epistemolog&iacute;a social. Aunado a esto hay que considerar la dispersi&oacute;n de ideas en los textos, las publicaciones relativamente escasas sobre la aplicabilidad de la epistemolog&iacute;a social en la esfera de los estudios de la informaci&oacute;n y la complejidad del discurso, puesto que como expresa la autora, demanda conocimientos de filosof&iacute;a y sociolog&iacute;a.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cabe agregar que la obra incluye un &lt;&lt;vocabulario de epistemolog&iacute;a social y estudios de la informaci&oacute;n&gt;&gt;, versiones ingl&eacute;s&#150;espa&ntilde;ol/espa&ntilde;ol&#150;ingl&eacute;s, constituido por 185 t&eacute;rminos. Cada t&eacute;rmino, seg&uacute;n se afirma en la conclusi&oacute;n, fue verificado en fuentes primarias o de referencia, y cotejado con las formas de expresi&oacute;n por los estudiosos hispano&#150;parlantes en filosof&iacute;a o sociolog&iacute;a. No obstante, la autora sugiere que el significado y la explicaci&oacute;n de cada t&eacute;rmino deben buscarse en los textos, manuales y obras de referencia especializadas. Hacia el final del libro se expone una abundante &lt;&lt;bibliograf&iacute;a citada&gt;&gt;, la cual se distingue por su pertinencia en relaci&oacute;n con el tema. Finalmente la autora espera estimular el inter&eacute;s de los bibliotecarios de habla hispana por la investigaci&oacute;n en epistemolog&iacute;a social.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como se puede observar, el libro es peque&ntilde;o (70 p&aacute;ginas), pero significativo e importante, por lo que no debe faltar en las bibliotecas especializadas en los campos de las ciencias sociales y las humanidades.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="nota"></a>NOTA:</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">* Shera, H. Jesse, "Libraries", en <i>International enciclopedia of the social sciences, </i>Vol. 7, New York, The MacMillan Company, 1972, p. 314.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4469847&pid=S0187-358X200900010001000001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shera]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. Jesse]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Libraries"]]></article-title>
<source><![CDATA[International enciclopedia of the social sciences]]></source>
<year>1972</year>
<volume>7</volume>
<page-range>314</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The MacMillan Company]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
