<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0185-2698</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Perfiles educativos]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Perfiles educativos]]></abbrev-journal-title>
<issn>0185-2698</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones sobre la Universidad y la Educación]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0185-26982016000500067</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La construcción social de un lenguaje simbólico desde las prácticas]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cervantes Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Óscar Alejandro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reyes-Gasperini]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniela]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Escuela Normal Superior Federal de Oaxaca  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Programa Interdisciplinario para el Desarrollo Profesional Docente en Matemáticas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>38</volume>
<numero>spe</numero>
<fpage>67</fpage>
<lpage>86</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0185-26982016000500067&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0185-26982016000500067&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0185-26982016000500067&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen: Presentamos los resultados de una investigación cualitativa-interpretativa de corte sociepistemológico, que atiende la problemática de la enseñanza del lenguaje algebraico en educación secundaria, donde prevalecen &#8220;los problemas tipo&#8221; y la &#8220;medida desconocida&#8221; como únicas vías de enseñanza, que llevaron a un simbolismo carente de sentido y significado. La investigación centra su interés en el estudio de las prácticas asociadas a la construcción del conocimiento matemático, asumiendo que anteceden y acompañan dicha construcción. Recurre a la construcción de una unidad de análisis socioepistémica y al estudio de caso en el arte de la albañilería de una comunidad mixteca del estado de Oaxaca. Los resultados muestran una ruta viva, en uso y funcional, donde se usa, construye y significa el lenguaje algebraico en el marco de una práctica de referencia, identificándose las fases primarias del lenguaje algebraico y los diferentes razonamientos proporcionales en una suerte de relación simbiótica, como soporte principal.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Investigación educativa]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Enseñanza de las matemáticas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Álgebra]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Construcción social]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Educación básica]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Buendía]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gabriela]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Una epistemología del aspecto periódico de las funciones en un marco de prácticas sociales]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigación y de Estudios Avanzados, IPN]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Introducción temprana al pensamiento algebraico: abordaje basado en la geometría]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Butto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cristianne]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rojano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Teresa]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Educación Matemática]]></source>
<year>2004</year>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>112-48</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cantoral]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ricardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teoría socioepistemológica de la matemática educativa: estudios sobre la construcción social del conocimiento]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gedisa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La adquisición de la noción de proporcionalidad según diferentes tipos de estructuras multiplicativas por el niño de 8 a 11 años]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carretero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luz]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Anuario de Psicología]]></source>
<year>1989</year>
<volume>42</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>85-101</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cervantes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Óscar]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La construcción de un lenguaje simbólico desde las prácticas socialmente compartidas]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oaxaca ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Escuela Normal Superior Federal de Oaxaca]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La distinción entre construcciones del cálculo. Una epistemología a través de la actividad humana]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cordero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revista Latinoamericana de Matemática Educativa]]></source>
<year>2001</year>
<volume>4</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>103-28</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El estudio de caso en la investigación cualitativa]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Durán]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Martha]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revista Nacional de Administración]]></source>
<year>2012</year>
<volume>3</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>121-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El aprendizaje del algebra escolar desde una perspectiva psicológica]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Filloy]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eugenio]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kieran]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carolyn]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revistes Catalanes amb Accés Obert]]></source>
<year>1989</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El estudio teórico local del desa rrollo de competencias algebraicas]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Filloy]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eugenio]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Puig]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rojano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Teresa]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Enseñanza de las Ciencias]]></source>
<year>2008</year>
<volume>25</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>327-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Erika]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Del lenguaje natural al lenguaje algebraico. El significado de la variable. Una propuesta didáctica basada en el planteamiento y resolución de problemas]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Ratio and Proportion: Connecting content and children&#8217;s thinking]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lamon]]></surname>
<given-names><![CDATA[Susan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Journal for Research in Mathematics Education]]></source>
<year>1993</year>
<volume>24</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>41-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Los obstáculos epistemológicos en el desarrollo del pensamiento algebraico]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Malisani]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elsa]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revista IRICE del Instituto Rosario de Investigaciones en Ciencias de la Educación]]></source>
<year>1999</year>
<numero>13</numero>
<issue>13</issue>
<page-range>105-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mejía]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gladys]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barrios]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ninfa]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El álgebra geométrica como recurso didáctico en la enseñanza-aprendizaje del álgebra escolar]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montiel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gisela]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio socioepistemológico de la función trigonométrica]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigación en Ciencia Aplicada y Tecnología Avanzada, IPN]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La adquisición del lenguaje algebraico: reflexiones de una investigación]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palarea]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ma. de las Mercedes]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revista de Didáctica de las Matemáticas]]></source>
<year>1999</year>
<volume>40</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>3-28</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Piaget]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jean]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Inhelder]]></surname>
<given-names><![CDATA[Barbel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El preadolescente y las operaciones proposicionales]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Piaget]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jean]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Inhelder]]></surname>
<given-names><![CDATA[Barbel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicología del niño]]></source>
<year>1977</year>
<page-range>131-50</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Morata]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reyes-Gasperini]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniela]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Empoderamiento docente desde una visión socioepis-temolo&#769;gica: estudio de los factores de cambio en las prácticas del profesor de matemáticas]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigación y de Estudios Avan zados, IPN]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Socioepistemología y empoderamiento: la profesionalización docente desde la problematización del saber matemático]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reyes-Gasperini]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniela]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cantoral]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ricardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bolema: Boletim de Educação Matemática]]></source>
<year>2014</year>
<volume>28</volume>
<numero>48</numero>
<issue>48</issue>
<page-range>360-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Empoderamiento docente: la práctica docente más allá de la didáctica... ¿qué papel juega el saber matemático en una transformación educativa?]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reyes-Gasperini]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniela]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cantoral]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ricardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revista de Ciencias de la Educación]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El estudio de caso en el contexto de la crisis de la modernidad]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aymara]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cinta de Moebio]]></source>
<year>2008</year>
<volume>32</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>70-89</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alexi]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La ecuación funcional de Cauchy y algunas aplicaciones]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Mérida, Colombia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Abierta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El problema didáctico del algebra elemental: un análisis macro-ecológico desde la teoría antropológica de lo didáctico]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Noemí]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bosch]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mariana]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gascón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Josep]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[REDIMAT Journal of Research in Mathematics Education]]></source>
<year>2015</year>
<volume>4</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>106-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sierra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Estanislao]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pesos y medidas: un estudio socioepistemológico. El caso Metlatónoc]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Chilpancingo, México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Guerrero]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniela]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El discurso matemático escolar y la exclusión. Una visión socioepistemológica]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigación y de Estudios Avanzados, IPN]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Discurso matemático escolar y exclusión. Una visión socioepistemológica]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniela]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cantoral]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ricardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bolema: Boletim de Educação Matemática]]></source>
<year>2014</year>
<volume>28</volume>
<numero>59</numero>
<issue>59</issue>
<page-range>1525-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[¿Mejora la comprensión del concepto de variable cuando los estudiantes cursan matemáticas avanzadas?]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ursini]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sonia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trigueros]]></surname>
<given-names><![CDATA[María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Educación Matemática]]></source>
<year>2006</year>
<volume>18</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>5-38</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Usiskin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Zalman]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Conceptions of School Algebra and Uses of Variable]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Coxford]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arthur]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shulte]]></surname>
<given-names><![CDATA[Albert]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Ideas of Algebra, K-12]]></source>
<year>1988</year>
<page-range>8-19</page-range><publisher-loc><![CDATA[Reston ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[National Council of Teachers of Mathematics]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
