<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0185-2698</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Perfiles educativos]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Perfiles educativos]]></abbrev-journal-title>
<issn>0185-2698</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones sobre la Universidad y la Educación]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0185-26982012000100010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La reconfiguración del campo universitario en Brasil: Conceptos, actores, estrategias y acciones]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The reconfiguration of the university field in Brasil: Concepts, actors, strategies and actions]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[João Ferreira de]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Catani]]></surname>
<given-names><![CDATA[Afrânio Mendes]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal de Goiás (UFG)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidade de São Paulo (USP) Faculdade de Educação ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>34</volume>
<numero>135</numero>
<fpage>149</fpage>
<lpage>163</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0185-26982012000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0185-26982012000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0185-26982012000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El artículo analiza el proceso de reconfiguración del campo de la educación superior en Brasil a partir de la segunda mitad de la década de 1990, para comprender conceptos, actores, estrategias y acciones presentes en la estructuración y disposición de este campo. Indaga acerca de: a) el impacto que esa reconfguación tiene en la estructura del campo; b) la correlación entre las políticas, programas y acciones en el ámbito de la educación superior y las transformaciones experimentadas en ese campo durante los gobiernos de Fernando Henrique Cardoso (1995-2002) y Lula da Silva (2003-2010); y c) los cambios en los papeles, posiciones y estrategias desempeñadas por el Estado, el mercado, la academia y la sociedad civil en la reconfiguración de ese campo. Se busca explicitar, además, los objetivos, los mecanismos y los procesos presentes en la formulación e implantación de las políticas de educación superior, considerando las acciones de los diferentes agentes institucionales.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In this article the authors analyze the reconfiguration process in the field of higher education in Brasil since the second half of the nineties in order to understand comprehensively concepts, actors, strategies and actions that are present in the structure and disposition of this field. Tey investigate about: a) the impact that this reconfiguration has on the field structure; b) the correlation between policies, programmes and actions in the domain of higher education and the transformations experienced in this field during the Fernando Henrique Cardoso's (1995-2002) and Lula da Silva's (2003-2010) administrations; and c) the changes in the roles, positions and strategies implemented by the State, the market, the academy and the civil society in the reconfiguration of the field. They also try to state explicitly the objectives, mechanisms and processes that are present in the formulation and establishment of the higher education policies, taking into consideration the actions of the different institutional agents.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Educación superior]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Reforma]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Papel de la universidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Campo universitario]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Habitus académico]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Higher education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Reform]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Role of the university]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[University field]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Academic habitus]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Horizontes</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>La reconfiguraci&oacute;n del campo universitario en Brasil. Conceptos, actores, estrategias y acciones</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>The reconfiguration of the university field in Brasil. Concepts, actors, strategies and actions</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Jo&atilde;o Ferreira de Oliveira<sup>*</sup> y Afr&acirc;nio Mendes Catani<sup>**</sup></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>*</sup> Doctorado en Educaci&oacute;n por la Universidade de S&atilde;o Paulo (USP), profesor asociado de la Universidade Federal de Goi&aacute;s (UFG) e investigador del Conselho Nacional de Desenvolvimento Cient&iacute;fico e Tecnol&oacute;gico (CNPq). Investigador en el campo de las pol&iacute;ticas educativas, en particular: pol&iacute;ticas y gesti&oacute;n de la educaci&oacute;n superior, gesti&oacute;n escolar, formaci&oacute;n docente y su profesionalizaci&oacute;n. CE:</i> <a href="mailto:jo&atilde;o.jferreira@gmail.com">jo&atilde;o.jferreira@gmail.com</a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>**</b> Doctorado en Sociolog&iacute;a por la Faculdade de Filosofia, Letras e Ci&ecirc;ncias Humanas da Universidade de S&atilde;o Paulo (USP), profesor titular en la Faculdade de Educa&ccedil;&atilde;o da USP e investigador del CNPq. Investigador en el campo de la educaci&oacute;n, con &eacute;nfasis en sociolog&iacute;a de la educaci&oacute;n y cine latinoamericano, en los siguientes temas: Pierre Bourdieu, pol&iacute;ticas de educaci&oacute;n superior (Am&eacute;rica Latina) y cine latinoamericano. CE:</i> <a href="mailto:amcatani@usp.br">amcatani@usp.br</a></font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recepci&oacute;n: 14 de septiembre de 2010    <br> 	Aceptaci&oacute;n: 11 de febrero de 2011</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El art&iacute;culo analiza el proceso de reconfiguraci&oacute;n del campo de la educaci&oacute;n superior en Brasil a partir de la segunda mitad de la d&eacute;cada de 1990, para comprender conceptos, actores, estrategias y acciones presentes en la estructuraci&oacute;n y disposici&oacute;n de este campo. Indaga acerca de: a) el impacto que esa reconfguaci&oacute;n tiene en la estructura del campo; b) la correlaci&oacute;n entre las pol&iacute;ticas, programas y acciones en el &aacute;mbito de la educaci&oacute;n superior y las transformaciones experimentadas en ese campo durante los gobiernos de Fernando Henrique Cardoso (1995&#45;2002) y Lula da Silva (2003&#45;2010); y c) los cambios en los papeles, posiciones y estrategias desempe&ntilde;adas por el Estado, el mercado, la academia y la sociedad civil en la reconfiguraci&oacute;n de ese campo. Se busca explicitar, adem&aacute;s, los objetivos, los mecanismos y los procesos presentes en la formulaci&oacute;n e implantaci&oacute;n de las pol&iacute;ticas de educaci&oacute;n superior, considerando las acciones de los diferentes agentes institucionales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Educaci&oacute;n superior, Reforma, Papel de la universidad, Campo universitario, <i>Habitus</i> acad&eacute;mico</font>.</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">In this article the authors analyze the reconfiguration process in the field of higher education in Brasil since the second half of the nineties in order to understand comprehensively concepts, actors, strategies and actions that are present in the structure and disposition of this field. Tey investigate about: a) the impact that this reconfiguration has on the field structure; b) the correlation between policies, programmes and actions in the domain of higher education and the transformations experienced in this field during the Fernando Henrique Cardoso's (1995&#45;2002) and Lula da Silva's (2003&#45;2010) administrations; and c) the changes in the roles, positions and strategies implemented by the State, the market, the academy and the civil society in the reconfiguration of the field. They also try to state explicitly the objectives, mechanisms and processes that are present in the formulation and establishment of the higher education policies, taking into consideration the actions of the different institutional agents.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> Higher education, Reform, Role of the university, University field, Academic <i>habitus</i></font>.</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El presente art&iacute;culo analiza el proceso de reconfiguraci&oacute;n del campo de la educaci&oacute;n superior en Brasil a partir de la segunda mitad de la d&eacute;cada de 1990, con la finalidad de comprender los conceptos, actores, estrategias y acciones presentes en la estructuraci&oacute;n y disposici&oacute;n de ese campo. En ese sentido, se interroga respecto del impacto que la reconfiguraci&oacute;n de la educaci&oacute;n superior ha tenido en la estructuraci&oacute;n de ese campo; la correlaci&oacute;n entre las pol&iacute;ticas, programas y acciones en el &aacute;mbito de la educaci&oacute;n superior a partir de las transformaciones operadas en ese campo durante los gobiernos de Fernando Henrique Cardoso (1995&#45;2002) y Lula da Silva (2003&#45;2010); y los cambios en los papeles, posiciones y estrategias desempe&ntilde;adas por el Estado, el mercado, la academia y la sociedad civil en la reconfiguraci&oacute;n de ese campo espec&iacute;fico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La oferta de educaci&oacute;n superior en Brasil comenz&oacute; a partir de 1808, con el exilio y la llegada de la familia real portuguesa a Rio de Janeiro. La primera universidad fue creada hasta 1920, con la constituci&oacute;n de la Universidade do Rio de Janeiro, actualmente Universidade Federal do Rio de Janeiro.<sup><a href="#notas">1</a></sup> Casi noventa a&ntilde;os despu&eacute;s, el censo de la educaci&oacute;n superior contabiliz&oacute;, en 2008, 183 universidades, 47 por ciento de las cuales son privadas; 124 centros universitarios (96 por ciento privados) y 1 mil 945 facultades (93 por ciento privadas) (Brasil&#45;MEC&#45;INEP, 2009). Tambi&eacute;n fueron registradas 5 millones 080 mil 056 matr&iacute;culas en cursos de grado, de los cuales 1 mill&oacute;n 273 mil 965 estaban en instituciones p&uacute;blicas (nacionales, estatales y municipales) y 3 millones 806 mil 091 en instituciones privadas, con o sin fines lucrativos. Con relaci&oacute;n al posgrado se observa que hay cerca de 2 mil 900 programas con casi 4 mil 300 cursos, 80 por ciento de los cuales se ofertan en instituciones p&uacute;blicas, en especial en universidades nacionales y estatales.<sup><a href="#notas">2</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Brasil tiene, pues, un amplio conjunto de instituciones de ense&ntilde;anza superior (IES), con fuerte predominancia del sector privado en los cursos de grado (75 por ciento de la matr&iacute;cula) y fuerte presencia del sector p&uacute;blico en la oferta de programas/cursos de posgrado en sentido estricto (80 por ciento). Dicha organizaci&oacute;n y situaci&oacute;n acad&eacute;mica implica que para comprender cu&aacute;les son los agentes, las relaciones de fuerzas, las disputas y las perspectivas de autonom&iacute;a del campo universitario en Brasil se hace necesario considerar la estructuraci&oacute;n hist&oacute;rica de ese campo. De la misma manera, es necesario analizar las luchas y los procesos de diferenciaci&oacute;n y subordinaci&oacute;n presentes en las pol&iacute;ticas y acciones de reconfiguraci&oacute;n de la educaci&oacute;n superior, en particular a partir de los a&ntilde;os noventa. Es indispensable conocer estos aspectos para lograr un mejor an&aacute;lisis y comprensi&oacute;n de los cambios que se observan en el <i>habitus</i> acad&eacute;mico cient&iacute;fico del campo universitario brasile&ntilde;o, as&iacute; como del papel y la identidad de las universidades p&uacute;blicas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>LA ESTRUCTURACI&Oacute;N DEL CAMPO UNIVERSITARIO: AGENTES, RELACIONES DE FUERZAS, DISPUTAS Y AUTONOM&Iacute;A</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En Brasil, varias fuerzas vienen actuando externa e internamente para que el campo de la educaci&oacute;n superior<sup><a href="#notas">3</a></sup> o campo universitario,<sup><a href="#notas">4</a></sup> cambie su modo de ser y de actuar, lo que significa, en otras palabras, que ese campo, adem&aacute;s de las disputas que le son inherentes, se encuentra en proceso de efervecencia ante las m&uacute;ltiplas determinaciones y conflictos presentes en la restructuraci&oacute;n de la educaci&oacute;n superior. Desde la segunda mitad de 1990 fueron concebidas e implantadas pol&iacute;ticas de educaci&oacute;n superior que implicaron cambios significativos en el papel, los valores y las finalidades de las instituciones de ense&ntilde;anza superior (IES), en particular en las universidades p&uacute;blicas, y en el campo cient&iacute;fico en general.<sup><a href="#notas">5</a></sup> Catani (2009: 11), al examinar el campo universitario, afirma que</font></p>  	    <blockquote> 		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">...el campo universitario es un <i>locus</i> de relaciones que involucra como protagonistas agentes que poseen la capacidad de gestar y producir pr&aacute;cticas universitarias, o sea, una modalidad de producci&oacute;n consagrada y legitimada. Es un espacio social institucionalizado, delimitado, con objetivos y finalidades espec&iacute;ficas, donde se instala una verdadera lucha para determinar lo que pertenece o no a ese mundo y donde son producidos distintos <i>enjeux</i> de poder. Las diferentes naturalezas de capital y las disposiciones acad&eacute;micas generadas y actuantes en el campo se materializan en las tomas de posici&oacute;n, es decir, en el sistema estructurado de las pr&aacute;cticas y de las expresiones de los agentes.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con base en lo anterior, se observa que el proceso de reconfiguraci&oacute;n de la educaci&oacute;n superior y de la universidad p&uacute;blica en Brasil significa, en particular, un fen&oacute;meno complejo porque se realiza en un campo particular, el campo universitario. Se trata de un campo provisto de capitales de distinta naturaleza, que se interconecta con otros campos sociales y que puede, al mismo tiempo, expresar procesos de reproducci&oacute;n y de transformaci&oacute;n, de ajuste y de resistencia, as&iacute; como de superaci&oacute;n de los actuales confictos y dilemas, a trav&eacute;s de la lucha por la libertad acad&eacute;mica y por la autonom&iacute;a universitaria. En ese sentido, examinando el campo universitario brasile&ntilde;o, Catani (2009: 11) afirma que:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El campo universitario tiene relaci&oacute;n con el aparato institucional, acaparado por el Estado brasile&ntilde;o, que garantiza la producci&oacute;n y circulaci&oacute;n (no as&iacute; el consumo) de los bienes simb&oacute;licos que le son inherentes, involucrando el conjunto de instituciones de educaci&oacute;n superior p&uacute;blicas y privadas, en sus m&aacute;s diversos niveles, formatos y naturaleza; las agencias financiadoras y de fomento a la investigaci&oacute;n, nacionales y estatales; los &oacute;rganos estatales de evaluaci&oacute;n de pol&iacute;ticas educacionales; el/los sector/es del Ministerio de Educaci&oacute;n dedicado/s a la educaci&oacute;n superior y los institutos de investigaci&oacute;n que tienen esa misma finalidad (INEP); los sectores o c&aacute;maras de los Consejos de Educaci&oacute;n en distintos niveles; las asociaciones y entidades de sector (CRB, ANDIFES, ANDES/SN, ABMES, ANUP, ABRUC , ANAMEC, ANAFI, SEMESP, etc.) y las comisiones gubernamentales. &Eacute;stos constituyen, a su vez, una forma t&iacute;picamente burocr&aacute;tica de consulta, en que los agentes del Estado conservan para s&iacute; la prerrogativa de imponer nombres que refrenden sus posiciones, conservando de ese modo el monopolio de la preparaci&oacute;n de las decisiones colectivas, de su acci&oacute;n y de la evaluaci&oacute;n de los resultados.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En ese contexto se verifica tambi&eacute;n que el campo universitario, aunque presente particularidades que marcan una lucha entre los sectores que concurren en ella, interact&uacute;a e incluso a veces se encuentra inserto en otros campos m&aacute;s amplios y m&aacute;s determinantes de la vida social, en especial en los &aacute;mbitos econ&oacute;mico, pol&iacute;tico, cultural, y en el &aacute;mbito del poder, considerando tambi&eacute;n su autonom&iacute;a relativa del espacio social. Al analizar el campo cient&iacute;fico en general, Bourdieu afirma que:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">...es tanto un universo social como los otros, donde se trata, como en otras partes, del poder, del capital, de relaciones de fuerza, de luchas para preservar o transformar esas relaciones de fuerza, de estrategias de manutenci&oacute;n o de subversi&oacute;n, de intereses, etc., en tanto que constituye un mundo aparte, dotado de sus leyes propias de funcionamiento, las cuales permiten que no sea ninguno de los aspectos designados por los conceptos que lo describen, lo que le da una forma espec&iacute;fica, irreductible a cualquier otra (1996: 88).</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La actividad cient&iacute;fica, presente en el campo universitario, constituye, por lo tanto, una actividad social que implica, casi siempre, una construcci&oacute;n social de la realidad (Bourdieu, 1996: 87). Como <i>mundo aparte</i>, el campo universitario representa un espacio de lucha permanente por la dominaci&oacute;n, y por el monopolio de la competencia y de la <i>autoridad cient&iacute;fica</i> en las distintas &aacute;reas o grandes &aacute;reas del conocimiento,<a href="#notas"><sup>6</sup></a> as&iacute; como por la legitimidad de la ciencia, que en la pr&aacute;ctica se caracteriza, principalmente, por ese estado de disputa permanente.<sup><a href="#notas">7</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El sentido del juego, particularmente para quienes dominan en ese campo, se expresa a trav&eacute;s de los juicios, las decisiones y las pr&aacute;cticas acad&eacute;micas interesadas en la conservaci&oacute;n de las estructuras existentes de acumulaci&oacute;n de prestigio simb&oacute;lico, y de las ventajas materiales y/o formas espec&iacute;ficas de poder. Las estrategias cient&iacute;ficas son, de esta manera, motivadas por el inter&eacute;s consciente o inconsciente de ganancia material y/o simb&oacute;lica (Bourdieu, 1998: 36). En efecto, los que ocupan lugares subordinados en el campo, en su calidad de agentes sociales en lucha pueden desafiar, con sus pr&aacute;cticas, a quienes dominan y que, con sus competencias t&eacute;cnicas y su poder social, act&uacute;an con autoridad; constituyendo una especie de capital, un <i>habitus</i> cient&iacute;fico que puede ser acumulado, transmitido y hasta removido a otros campos. Esa disputa produce, para Bourdieu, un juego y su sentido; son posiciones fijas, que pr&aacute;cticamente no requieren de raciocinio para participar de manera racional en el juego, en el espacio social, en el campo &#151;en pleno funcionamiento&#151; en movimiento. Ese <i>modus operandi</i> de la ciencia, o <i>habitus</i> cient&iacute;fico, permea las relaciones en el campo y alimenta las estrategias utilizadas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El proceso de acumulaci&oacute;n del capital cient&iacute;fico lleva a los productores a buscar el reconocimiento o la imposici&oacute;n del valor de sus productos, as&iacute; como desacreditar/ vulgarizar otros productos y productores.<a href="#notas"><sup>8</sup></a> La lucha para adquirir una posici&oacute;n dominante se concretiza, muchas veces, mediante la ocupaci&oacute;n de cargos, la participaci&oacute;n en comisiones y la b&uacute;squeda de presupuestos, de poder pol&iacute;tico de decisi&oacute;n, de premios de reconocimiento, realizaci&oacute;n de consultor&iacute;as, etc. Acumular capital cient&iacute;fico, por lo tanto, representa la forma b&aacute;sica de adquirir esa especie particular de capital tan importante en el campo: la <i>autoridad cient&iacute;fica</i>, mejor dicho, la capacidad y la competencia cient&iacute;fica para hablar y actuar leg&iacute;timamente.<sup><a href="#notas">9</a></sup></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los conflictos en el &aacute;mbito de la educaci&oacute;n superior son, por otra parte, pol&iacute;tico&#45;ideol&oacute;gicos. El inter&eacute;s y la satisfacci&oacute;n intr&iacute;nsecas no se diferencian del inter&eacute;s extr&iacute;nseco (Bourdieu, 1983a: 125), lo que significa, tambi&eacute;n, que el mercado de bienes universitarios o acad&eacute;mico&#45;cient&iacute;ficos es un universo social de poder, de capital, de relaciones de fuerza, de lucha para preservar o transformar esas relaciones de fuerza, de estrategias de mantenimiento o de subversi&oacute;n y de inter&eacute;s, que se vincula tanto con las estructuras objetivas de los diferentes campos sociales, como con las estructuras incorporadas del <i>habitus</i>. La interrelaci&oacute;n del campo de la educaci&oacute;n superior con los diferentes campos sociales parece implicar un proceso permanente de construcci&oacute;n y reconstrucci&oacute;n del espacio social y simb&oacute;lico interno y externo al campo. En otras palabras: "la estructura del campo... se define, a cada momento, por el estado de las relaciones de fuerza entre los protagonistas en lucha" (Bourdieu, 1983a: 133).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>LA RECONFIGURACI&Oacute;N DE LA EDUCACI&Oacute;N SUPERIOR Y DEL CAMPO UNIVERSITARIO: LUCHA, DISTINCI&Oacute;N Y SUBORDINACI&Oacute;N</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la reconfiguraci&oacute;n de la educaci&oacute;n superior en Brasil iniciada en la segunda mitad de la d&eacute;cada de 1990, los protagonistas, es decir, las fuerzas dominantes que definieron, de manera significativa, la estructura del campo universitario, parecen ser, en gran parte, externas al campo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Eso fue posible pues, como afirma Bourdieu, "el campo cient&iacute;fico, como campo intelectual, por mayor que sea su autonom&iacute;a, es determinado en su estructura y en su funci&oacute;n por la posici&oacute;n que ocupa en el interior del campo del poder (Bourdieu, 19 74 : 190). Adem&aacute;s, "los intereses de los compradores de fuerza de trabajo, los que dominan el campo de la producci&oacute;n econ&oacute;mica, buscan reducir la autonom&iacute;a del sistema de ense&ntilde;anza ampliando su dependencia directa respecto de la econom&iacute;a" (Bourdieu, 1998: 130&#45;131).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el contexto del proceso de mundializaci&oacute;n de la econom&iacute;a (Chesnais, 1996), el campo de la educaci&oacute;n superior constituye una parte significativa del sistema de ense&ntilde;anza y sufre intensamente el proceso de subordinaci&oacute;n al sistema econ&oacute;mico y a los intereses pol&iacute;ticos expresados a trav&eacute;s de programas, proyectos y acciones gubernamentales, toda vez que la educaci&oacute;n superior cumple dos papeles importantes en el proceso flexible de acumulaci&oacute;n (Harvey, 1994): desarrollar competencias y preparar trabajadores para el mercado de trabajo,<sup><a href="#notas">10</a></sup> y generar conocimientos nuevos e innovaciones para el proceso de competencia de las empresas, los pa&iacute;ses y las regiones econ&oacute;micas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esas fuerzas econ&oacute;micas, sin embargo, s&oacute;lo consiguen alcanzar gran parte de sus objetivos porque el campo universitario se constituye como espacio de lucha, de relaciones de fuerzas y de estrategias, intereses, contradicciones, etc., que reflexionan la propia constituci&oacute;n del espacio social. En otras palabras, las "nuevas" estrategias y valores que son, en gran medida, impuestas y esparcidas en el campo, s&oacute;lo consiguen obtener &eacute;xito porque encuentran resonancia en la llamada comunidad universitaria y/o acad&eacute;mico&#45;cient&iacute;fica. Los intereses y las estrategias concurrentes en el &aacute;mbito de las universidades p&uacute;blicas, por ejemplo, antes minimizadas y disimuladas en raz&oacute;n de cierto <i>estado de cooperaci&oacute;n</i><sup><a href="#notas">11</a></sup> respecto de sus finalidades, y por la propia naturaleza de esas instituciones, parecen explicitar, cada vez m&aacute;s, su propensi&oacute;n para invertir de manera abierta, en franca disputa, para obtener recursos del fondo p&uacute;blico y estatus acad&eacute;mico en el campo universitario o cient&iacute;fico. La inversi&oacute;n de cada IES ocurre cada vez m&aacute;s seg&uacute;n su trayectoria, posici&oacute;n, distinci&oacute;n,<sup>12</sup> ambici&oacute;n cient&iacute;fica, capital de reconocimiento, oportunidades objetivas de ganancia, etc. La alta productividad intelectual (art&iacute;culos cient&iacute;ficos publicados, patentes registradas, n&uacute;mero de titulados con maestr&iacute;a y doctores formados etc.) se vuelve fundamental para aumentar el reconocimiento y para trazar nuevas estrategias de inversi&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La "nueva" disposici&oacute;n, o la actualizaci&oacute;n de cierta cultura institucional, que toma forma en el campo universitario, en especial en las universidades p&uacute;blicas, contribuye al proceso de diversificaci&oacute;n y diferenciaci&oacute;n preconizado en la reforma de la educaci&oacute;n superior desde la segunda mitad de los a&ntilde;os noventa.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el caso de las instituciones nacionales de ense&ntilde;anza superior, el ideal de cooperaci&oacute;n y de solidaridad presentes en el sistema, y en la mayor parte de los casos, en las universidades nacionales,<sup><a href="#notas">13</a></sup> en la ordenaci&oacute;n institucional y en la b&uacute;squeda de mayor homogeneidad y asimetr&iacute;a regional, en t&eacute;rminos de un patr&oacute;n unitario de calidad, da lugar, cada vez m&aacute;s, a la competencia y a la b&uacute;squeda de ganancias simb&oacute;licas y/o materiales por parte de los agentes, quienes han sido dotados de capital de forma desigual, lo que debilita las estrategias generales de autonom&iacute;a y/o conservaci&oacute;n del ideario existente en el campo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las instituciones con mayor capital acumulado &#151;intelectual, cient&iacute;fico, pol&iacute;tico y social&#151; se inclinan a asumir una posici&oacute;n dominante, constituy&eacute;ndose como universidades de investigaci&oacute;n/innovaci&oacute;n o centros de excelencia, mientras las instituciones de menor estatus adoptan estrategias de supervivencia y cambio de su condici&oacute;n en el campo. De modo general, aunque sin una intenci&oacute;n deliberada y expl&iacute;cita, tanto dominantes como dominados se someten cada vez m&aacute;s a la l&oacute;gica hegem&oacute;nica de mundializaci&oacute;n del capital, a la llamada econom&iacute;a del conocimiento, y a la l&oacute;gica y al proceso de reconfiguraci&oacute;n de la educaci&oacute;n superior.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El campo universitario, de manera gradual, es llevado por las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas de educaci&oacute;n superior a subordinarse a una determinada l&oacute;gica externa, perdiendo as&iacute;, poco a poco, la autonom&iacute;a para autodefinirse,<sup><a href="#notas">14</a></sup> lo que se da, en gran parte, por la intensificaci&oacute;n de su propia naturaleza como espacio de lucha por la distinci&oacute;n universitaria, la autoridad cient&iacute;fica y el poder acad&eacute;mico&#45;cient&iacute;fico. El condicionamiento y la subordinaci&oacute;n del campo universitario implican un mayor compromiso con la sociedad de mercado, es decir, con el campo econ&oacute;mico, y por eso se inclina cada vez m&aacute;s a la reproducci&oacute;n del propio espacio dejando en segundo plano la ruptura y la transformaci&oacute;n social. De esta manera, el campo universitario parece volverse m&aacute;s estrecho y conservador, una vez que instaura, tambi&eacute;n, cierta cultura y pr&aacute;cticas organizacionales que naturalizan, eternizan, consagran y legitiman el orden vigente, volviendo m&aacute;s dif&iacute;cil su articulaci&oacute;n con la ruptura, con la cr&iacute;tica, con la contralegitimidad y con el cambio social m&aacute;s amplio, lo que ocurre porque la supervivencia de ese campo depende, cada vez m&aacute;s, del orden econ&oacute;mico capitalista nacional y/o globalizado, en raz&oacute;n de la dependencia hist&oacute;rica que las universidades p&uacute;blicas tienen de los fondos p&uacute;blicos estatales, y de la mayor interconectividad de la investigaci&oacute;n tecnol&oacute;gica y la innovaci&oacute;n con las demandas productivas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>LA CONSTITUCI&Oacute;N DE UN NUEVO <i>HABITUS</i> ACAD&Eacute;MICO&#45;CIENT&Iacute;FICO, EL PAPEL DE LA UNIVERSIDAD P&Uacute;BLICA Y LAS POSIBILIDADES DE TRANSFORMACI&Oacute;N SOCIAL</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La reconfiguraci&oacute;n de la educaci&oacute;n superior desde la segunda mitad de los a&ntilde;os noventa ha tra&iacute;do consigo la desarticulaci&oacute;n de un cierto <i>habitus</i> de solidaridad y de cooperaci&oacute;n hasta entonces predominante en las universidades p&uacute;blicas, en particular en el sistema nacional, a trav&eacute;s de mecanismos que suscitan nuevas culturas y pr&aacute;cticas organizacionales y de producci&oacute;n acad&eacute;mica, adem&aacute;s de nuevos valores y finalidades institucionales.<sup><a href="#notas">15</a></sup> En ese sentido, las pol&iacute;ticas, programas y acciones de educaci&oacute;n superior instauran un proceso de reorganizaci&oacute;n del sistema y de desarticulaci&oacute;n del <i>modus operandi</i> existente, articul&aacute;ndolo a una perspectiva de desarrollo social que no altera, en esencia, el ciclo de reproducci&oacute;n social. Parece ser una l&oacute;gica inherente del campo reproducirse a s&iacute; mismo, y reproducir la estructura social, a pesar del grado de autonom&iacute;a que le es caracter&iacute;stico con relaci&oacute;n a otros campos sociales y a la sociedad global. Cabe resaltar, incluso, seg&uacute;n Ortiz (1983: 28&#45;29), que "el proceso de reproducci&oacute;n se encuentra relativizado por el caminar de la historia. Las relaciones entre campo y sociedad global no se reducen, necesariamente, a la reproducci&oacute;n de las condiciones objetivas". Muchas veces, determinadas pr&aacute;cticas transgresoras o innovadoras pueden asociarse al movimiento hist&oacute;rico y soldarse org&aacute;nicamente a la transformaci&oacute;n del orden vigente, haciendo que "la reproducci&oacute;n ceda lugar a la transformaci&oacute;n".<sup><a href="#notas">16</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La universidad es una instituci&oacute;n social, cient&iacute;fica y educativa singular, que ha servido hist&oacute;ricamente tanto a prop&oacute;sitos de reproducci&oacute;n del poder y de las estructuras existentes, como a su transformaci&oacute;n. Hist&oacute;ricamente resisti&oacute; o fue consecuente con el orden establecido, funcional o idealista, interesada o desinteresada, conservadora o transformadora, acomodada o innovadora, pasiva o cr&iacute;tica. Por supuesto que esos emprendimientos o posiciones no siempre fueron tan evidentes en el campo universitario; hay avances y retrocesos, a veces en un mismo momento hist&oacute;rico, que ocurren porque el predominio de uno de los t&eacute;rminos de la contradicci&oacute;n no implica necesariamente la eliminaci&oacute;n del otro.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La universidad es una instituci&oacute;n que integra cada vez m&aacute;s la estructura de poder social, vincul&aacute;ndose a proyectos de gobierno y/o de desarrollo econ&oacute;mico y/o social. En esa estructura se produce, en cada tiempo&#45;espacio, y esa producci&oacute;n, en la modernidad, es marcada por estrategias de conservaci&oacute;n o de subversi&oacute;n del orden o de la realidad social. Vali&eacute;ndose del modelo napole&oacute;nico<a href="#notas"><sup>17</sup></a> y humboldtiano,<sup><a href="#notas">18</a></sup> la universidad <i>ampli&oacute;</i> su vinculaci&oacute;n con la sociedad, con el Estado y con el mercado, ora para acentuar la reproducci&oacute;n en el campo social, ora para formular o vincularse a proyectos de transformaci&oacute;n social. Inmersa en ese dilema, muchas veces termina comprometiendo o negando su propia existencia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De manera contradictoria, la afirmaci&oacute;n de la universidad est&aacute; relacionada a procesos y momentos de reproducci&oacute;n y de transformaci&oacute;n. Estudiar la constituci&oacute;n de la universidad, en la modernidad, significa develar los mecanismos de poder que la circundan. Muchas veces fue dependiente del poder central o parte del proyecto de mantenimiento de ese poder, como en el caso napole&oacute;nico, en cuyo modelo fue abolida o perdi&oacute; su autonom&iacute;a, gan&oacute; uniformidad y se subordin&oacute; a los intereses del Estado autoritario.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adem&aacute;s de las marcas del modelo napole&oacute;nico, la universidad conserva, incluso hoy, trazos importantes de los periodos y espacios que contribuyeron de forma m&aacute;s significativa a su constituci&oacute;n. Las diferentes concepciones de universidad existentes retratan esa realidad (Dreze y Debelle, 1983). Entre los aspectos m&aacute;s importantes, ya fue considerada centro del saber general, de la totalidad de los conocimientos y de la formaci&oacute;n enciclop&eacute;dica; centro intelectual de <i>formaci&oacute;n de las &eacute;lites</i> y de la comunidad de investigadores de alta calidad; <i>locus</i> privilegiado para la formaci&oacute;n de profesionales y para la articulaci&oacute;n ense&ntilde;anza&#45;investigaci&oacute;n; centro de progreso y desarrollo econ&oacute;mico&#45;social; instituci&oacute;n de formaci&oacute;n de las masas; instancia importante en la producci&oacute;n tecnol&oacute;gica y en la ampliaci&oacute;n de la competitividad empresarial; organizaci&oacute;n fundamental en la producci&oacute;n del nuevo conocimiento y en los procesos de innovaci&oacute;n tecnol&oacute;gica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los aspectos o trazos hist&oacute;ricos que marcan a las universidades transcurren entre las transformaciones sociales y las diferentes reformas de la educaci&oacute;n superior. En cada tiempo&#45;espacio surgen problemas que desaf&iacute;an la capacidad de actualizaci&oacute;n y tambi&eacute;n de supervivencia de las universidades. Esas condiciones objetivas suscitan procesos de adaptaci&oacute;n/ajuste, de resistencia y de cambio de esas instituciones, lo que termina a&ntilde;adiendo o redefiniendo sus finalidades, sus valores y su modo de actuar.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, especialmente en la modernidad, el Estado y la sociedad de mercado han exigido una mayor adaptaci&oacute;n de la universidad p&uacute;blica en cuanto al juego social y a la integraci&oacute;n en el proceso productivo, a pesar de que la universidad naci&oacute; en la Edad Media como instituci&oacute;n independiente y muy poco permeable al mundo extra&#45;universitario. En nuestros d&iacute;as, las nuevas tecnolog&iacute;as de la informaci&oacute;n y la comunicaci&oacute;n, la globalizaci&oacute;n y la competencia productiva se colocan como factores determinantes del ajuste de la universidad (Carnoy, 2002; Chau&iacute;, 1999a; Oliveira, 2000; Sguissardi, 2009). Se le considera hist&oacute;ricamente lenta en cuanto al proceso de adaptaci&oacute;n, en especial con relaci&oacute;n a los cambios en el mundo del trabajo y a las exigencias del mercado.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En Brasil, actualmente, ante las orientaciones de los organismos multilaterales (Banco Mundial, UNESCO, Organizaci&oacute;n Mundial de Comercio), las pol&iacute;ticas de educaci&oacute;n superior y los principales agentes reformadores, se entiende que la pluralidad de la sociedad contempor&aacute;nea, y las m&uacute;ltiples demandas, tanto sociales como culturales, determinan una mayor permeabilidad y adecuaci&oacute;n de la universidad p&uacute;blica al mundo no universitario. La diversificaci&oacute;n y la fexibilizaci&oacute;n se presentan como precondiciones para lograr una mayor eficacia, dinamismo, maleabilidad y adaptabilidad de esas instituciones. En el centro de ese cambio y de esa disputa, en el caso brasile&ntilde;o, se encuentra la universidad p&uacute;blica, donde se realiza la mayor parte de la investigaci&oacute;n en el pa&iacute;s y en la cual se concentra la mayor parte de los programas de posgrado en sentido estricto.<sup><a href="#notas">19</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Asimismo se observa, en ese mismo pa&iacute;s, que los procesos de ajuste prevalecen sobre los de resistencia en el campo universitario, lo que ocurre, en gran parte, en raz&oacute;n del deliberado proceso de reconfiguraci&oacute;n del llamado <i>modelo &uacute;nico</i>, y porque hay cierto consenso con relaci&oacute;n a la necesidad de cambio en los fundamentos y en la identidad de las universidades p&uacute;blicas, ante las nuevas demandas, exigencias y desaf&iacute;os contempor&aacute;neos. Pese a la crisis instalada, sin embargo, hay cierta concordancia en el &aacute;mbito de las universidades nacionales con relaci&oacute;n a la necesidad de establecer mayores v&iacute;nculos con la sociedad, en especial con el contexto de desarrollo local y regional en que cada instituci&oacute;n se inserta.<a href="#notas"><sup>20</sup></a> Adem&aacute;s de eso, se reconoce la importancia de la universidad en la producci&oacute;n de conocimiento b&aacute;sico, en la formaci&oacute;n de profesionales altamente calificados, en la resoluci&oacute;n de problemas y en la innovaci&oacute;n tecnol&oacute;gica (Carnoy, 2002).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esa concordancia se debe, en gran parte, a la necesidad de ampliar la legitimidad institucional y, contradictoriamente, al reconocimiento de que la universidad ya no representa la <i>&uacute;nica fuente</i> del saber cient&iacute;fico ni es ya el &uacute;nico <i>locus</i> de la formaci&oacute;n profesional, al menos si se consideran los modelos que actualmente se requieren. Tanto la revoluci&oacute;n de los medios y de las formas de comunicaci&oacute;n, como la crisis actual de la universidad, ha suscitado, tambi&eacute;n, la cuesti&oacute;n de la existencia de <i>un mundo sin universidad</i> (Casper y Von Humboldt, 1997).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se considera que las nuevas tecnolog&iacute;as de la informaci&oacute;n y de la comunicaci&oacute;n ampl&iacute;an cada vez m&aacute;s la circulaci&oacute;n del conocimiento y dispersan su producci&oacute;n y adquisici&oacute;n, influenciando el futuro de la universidad, oblig&aacute;ndola a repensar sus funciones y a reinventarse, lo que denota los desaf&iacute;os, las tensiones y la crisis de legitimidad y de identidad existentes; todo ello, al mismo tiempo, moviliza a las universidades p&uacute;blicas con el objetivo de alcanzar una mayor presencia y relevancia social.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En Brasil, los procesos de ajuste y, al mismo tiempo, de resistencia y de transformaci&oacute;n de las universidades p&uacute;blicas, pueden ser visualizados mejor vali&eacute;ndose de los cambios introducidos, especialmente en relaci&oacute;n a los principios cl&aacute;sicos de constituci&oacute;n de la universidad en la modernidad. La universidad orientada a la investigaci&oacute;n, as&iacute; como el principio de indisociabilidad entre ense&ntilde;anza e investigaci&oacute;n, ya no prevalecen en el campo universitario. Adem&aacute;s de que la unidad entre investigaci&oacute;n y ense&ntilde;anza no es evidente en gran parte de las universidades, la reforma de educaci&oacute;n superior en Brasil emprendida por el gobierno Fernando Henrique Cardoso (1995&#45;2002) y posteriormente por el gobierno de Lula da Silva (2003&#45;2010), promueve el ideario de la diversidad de concepciones y modelos para esas instituciones.<sup><a href="#notas">21</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aunque se reconozca la importancia de la llamada universidad de investigaci&oacute;n para el desarrollo cient&iacute;fico y econ&oacute;mico del pa&iacute;s, se revisan algunos trazos esenciales del modelo de universidad propugnado por Humboldt en la Alemania del siglo XIX. Uno de los aspectos fundamentales de esa revisi&oacute;n es, justamente, la adopci&oacute;n de una visi&oacute;n m&aacute;s pragm&aacute;tica y utilitaria en cuanto a la formaci&oacute;n profesional y a la producci&oacute;n de ciencia, tecnolog&iacute;a e innovaci&oacute;n.<sup><a href="#notas">22</a></sup> Por una parte, se trata de adecuar los Perfiles profesionales a las demandas del mercado de trabajo y del sector productivo; y por la otra, se considera que la investigaci&oacute;n s&oacute;lo tiene sentido si contribuye a la formaci&oacute;n de profesionales altamente calificados, en atenci&oacute;n a las demandas del sector productivo, y si produce innovaciones para las empresas. En ese &aacute;mbito, la unidad investigaci&oacute;n&#45;ense&ntilde;anza se vuelve necesaria para el desarrollo del pensamiento cient&iacute;fico&#45;tecnol&oacute;gico de los profesionales, una vez que los recursos humanos altamente calificados y las innovaciones son considerados fundamentales en el proceso de competencia de las empresas. El crecimiento de las nuevas formas y mecanismos de interacci&oacute;n universidad&#45;empresa, y de innovaci&oacute;n tecnol&oacute;gica, parecen indicar el &eacute;xito de ese proceso de revisi&oacute;n<a href="#notas"><sup>23</sup></a> (Meneguel <i>et al</i>., 1999).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los procesos de revisi&oacute;n y ajuste de las universidades p&uacute;blicas, los gestores oficiales de las pol&iacute;ticas informan que la asociaci&oacute;n entre la universidad y las empresas enriquece el conocimiento y contribuye al progreso de la regi&oacute;n, al trabajo en equipo, y hasta la inter&#45;disciplinaridad. Adem&aacute;s de eso, buscan legitimar la inversi&oacute;n directa de recursos p&uacute;blicos para el proceso de innovaci&oacute;n industrial, y todav&iacute;a m&aacute;s, buscan promover nuevas relaciones p&uacute;blico&#45;privado respecto de las formas de transferir el conocimiento a las empresas. La necesidad de cooperaci&oacute;n local, regional, nacional e internacional se vuelve vital para las universidades y para el propio mantenimiento y desarrollo institucional. Los defensores de las sociedades afirman que &eacute;stas no provocan dispersi&oacute;n, o sea, desv&iacute;o de los intereses propiamente acad&eacute;mico&#45;cient&iacute;ficos; en realidad, creen que las universidades necesitan aceptar la diversidad, el pluralismo y la diferenciaci&oacute;n determinadas por la sociedad contempor&aacute;nea, ya que no pueden controlar la <i>diversidad dispersa</i> trav&eacute;s de un denominador com&uacute;n como la <i>indisociabilidad ense&ntilde;anza&#45;investigaci&oacute;n.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Defienden tambi&eacute;n que no hay manera de universalizar la universidad de investigaci&oacute;n: la &uacute;nica alternativa que ven consiste en aceptar esa nueva realidad dispersa, diversa, plural y desigual. La <i>multidiversidad</i> de funciones s&oacute;lo es posible en las universidades de excelencia; las otras instituciones deber&iacute;an <i>invertir</i> en &aacute;reas y actividades que posibiliten obtener resultados satisfactorios, a partir de una actuaci&oacute;n destacada o en conformidad con la vocaci&oacute;n institucional.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el proceso de reconfiguraci&oacute;n de la educaci&oacute;n superior, la autonom&iacute;a universitaria, otro rasgo del modelo humboldtiano, se articula con una amplia evaluaci&oacute;n del desempe&ntilde;o institucional y docente, responsabilidad del Estado evaluador (Afonso, 2000), y con nuevos mecanismos de financiamiento (Amaral, 2003; 2005).<sup><a href="#notas">24</a></sup> A pesar de las innumerables demandas y de las expectativas en relaci&oacute;n a las universidades, se entiende que &eacute;stas deben tener autonom&iacute;a para "investigar, ense&ntilde;ar y formar, contribuir en la esfera p&uacute;blica, poner su competencia a disposici&oacute;n de la econom&iacute;a, acelerar el ritmo de las innovaciones y liderar el proceso econ&oacute;mico", as&iacute; como "favorecer el perfeccionamiento de las condiciones sociales, estimular una mejor calidad de vida y obtener fondos externos para el financiamiento de la investigaci&oacute;n" (Casper y Von Humboldt, 1997: 46&#45;47).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La masificaci&oacute;n de la educaci&oacute;n superior<sup><a href="#notas">25</a></sup> y de la universidad,<sup><a href="#notas">26</a></sup> particularmente en la sociedad contempor&aacute;nea, es otra &aacute;rea que impacta en ese nivel de ense&ntilde;anza y en la universidad p&uacute;blica. &iquest;C&oacute;mo resolver la disparidad entre crecimiento de la demanda y n&uacute;mero efectivo de plazas en las universidades? La reforma de la educaci&oacute;n superior en Brasil opt&oacute; por la expansi&oacute;n del sistema por medio de la diversificaci&oacute;n y la diferenciaci&oacute;n institucional, el crecimiento del sector privado, la interiorizaci&oacute;n y ampliaci&oacute;n de las plazas en las universidades nacionales, la creaci&oacute;n de nuevas universidades nacionales e incluso por la ampliaci&oacute;n de la Red Nacional de Educaci&oacute;n Profesional, Cient&iacute;fica y Tecnol&oacute;gica (Brasil&#45;MEC, 2000; Gomes, 2003; 2006). La <a href="#t1">Tabla 1</a> permite ver el crecimiento de la matr&iacute;cula en cursos de grado presenciales en el periodo 1994&#45;2008; n&oacute;tese el fortalecimiento del sector privado, en particular en el periodo 1998 a 2003. Adem&aacute;s de eso, la matr&iacute;cula en el sector privado representa un significativo 75 por ciento del total.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="t1"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/peredu/v34n135/a10t1.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo con el art&iacute;culo 208 de la Constituci&oacute;n Federal de 1988, el acceso a la educaci&oacute;n superior debe ocurrir "seg&uacute;n las capacidades de cada uno", lo que en cierta medida justifica la diversificaci&oacute;n y diferenciaci&oacute;n de las IES y del proceso selectivo. La universidad de investigaci&oacute;n como referencia para la expansi&oacute;n de todo el sistema, es considerada onerosa y, por eso, no se ve la manera de convertirla en una instituci&oacute;n de masas. En realidad, la masificaci&oacute;n implica saber cu&aacute;nto deber&aacute; pagarse, qui&eacute;n lo pagar&aacute; y la raz&oacute;n para hacerlo, una vez que, principalmente en el gobierno FHC, se busc&oacute; demostrar la incapacidad financiera para asumir la expansi&oacute;n de la ense&ntilde;anza superior (Durham, 1998a y b); esto, sin embargo, fue revisado en gran parte durante el gobierno de Lula da Silva (2003&#45;2010), en t&eacute;rminos del crecimiento de las inversiones, de las instituciones, de las plazas y de la matr&iacute;cula en instituciones de educaci&oacute;n superior p&uacute;blicas nacionales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La soluci&oacute;n para la expansi&oacute;n de la ense&ntilde;anza superior mediante la diversificaci&oacute;n y la diferenciaci&oacute;n, en Brasil, no ha sido muy diferente de aquella pensada y colocada en la pr&aacute;ctica, hace alg&uacute;n tiempo, en diferentes pa&iacute;ses de Europa y de Latinoam&eacute;rica (Dreze y Debelle, 1983: 123), donde ya en 1962 expresaban que:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">...el problema de la masificaci&oacute;n no debe ser propuesto y pensado s&oacute;lo en t&eacute;rminos de ense&ntilde;anza universitaria, sino tambi&eacute;n en t&eacute;rminos de ense&ntilde;anza superior no universitaria. Es decir, la soluci&oacute;n debe venir de una red diferenciada de instituciones de ense&ntilde;anza superior donde cada tipo de instituci&oacute;n juegue un papel propio, como elemento de un conjunto, cuyas partes son solidarias y est&aacute;n interconectadas.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se trata de "una red diferenciada de ense&ntilde;anza superior, en el seno de la cual cada instituci&oacute;n pueda desarrollarse libremente, seg&uacute;n su propia vocaci&oacute;n, mientras el conjunto de la red de ense&ntilde;anza est&eacute; orientado hacia la realizaci&oacute;n de tareas consideradas como primordiales para la sociedad" (Dreze y Debelle, 1983: 125). Ser&iacute;a una red constituida por instituciones de tipos diferentes, con funciones diferentes. Por eso, seg&uacute;n esos autores, no hace m&aacute;s sentido pensar en una concepci&oacute;n &uacute;nica de universidad, sino que, por el contrario: "la reforma de la universidad s&oacute;lo tiene sentido si es continua y permanente" (Dreze y Debelle, 1983: 124). Aunque en las universidades pudiesen tomar cuerpo concepciones m&aacute;s idealistas, "el conjunto de la red recibir&iacute;a una orientaci&oacute;n funcional", e incluso pragm&aacute;tica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Parece evidente, por lo tanto, que las transformaciones en la sociedad, tanto como los embates contra las universidades p&uacute;blicas, en especial las nacionales, estando la correlaci&oacute;n de fuerzas en favor de ajustarlas al mercado, pueden producir, al mismo tiempo, procesos de resistencia e improvisaci&oacute;n, as&iacute; como diversas transformaciones. Adem&aacute;s, es evidente que en estos procesos siempre se corre el riesgo de desvirtuar las finalidades institucionales y la naturaleza hist&oacute;rica de las universidades p&uacute;blicas. Una mirada m&aacute;s general sobre ese problema permite inferir que los procesos de adaptaci&oacute;n llevan a la universidad p&uacute;blica a actuar como empresas capitalistas, mientras la resistencia a los cambios produce cierta inercia y la conservaci&oacute;n de patrones de trabajo acad&eacute;mico y de Perfiles institucionales que no coinciden con las exigencias y desaf&iacute;os contempor&aacute;neos. Falta saber si las alteraciones, derivadas de esos procesos, ser&aacute;n capaces de cambiar sin perder la esencia de una universidad p&uacute;blica. &iquest;Las improvisaciones o transformaciones en las universidades p&uacute;blicas podr&aacute;n contribuir con la construcci&oacute;n de alternativas institucionales de universidades calificadas sin perder su car&aacute;cter de instituciones p&uacute;blicas de ense&ntilde;anza, investigaci&oacute;n y extensi&oacute;n comprometidas socialmente con el desarrollo del pa&iacute;s?</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>CONSIDERACI&Oacute;N FINALES</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hist&oacute;ricamente, las rupturas o cambios en el campo universitario parecen asociados a las revoluciones o transformaciones en el campo econ&oacute;mico y/o pol&iacute;tico. Se observa que, en la modernidad, la autonom&iacute;a del campo universitario se restringe a causa de las condiciones objetivas y de los intereses externos al campo (en cada tiempo&#45;espacio). En la actualidad, la autonom&iacute;a y la libertad existentes no aseguran independencia respecto de los otros campos sociales, el Estado y la sociedad de mercado; no obstante, es necesario tener en cuenta que el modo de ser y de actuar del campo cient&iacute;fico y/o universitario, o el <i>modus operandi</i> de las universidades p&uacute;blicas no implica, de forma directa, ni la reproducci&oacute;n de las condiciones objetivas ni la completa subordinaci&oacute;n al mercado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En ese contexto, se observan amplias modificaciones en las relaciones de las universidades p&uacute;blicas con el Estado y con el sector productivo, principalmente en los patrones de gesti&oacute;n y de organizaci&oacute;n, en las formas de manutenci&oacute;n y desarrollo institucional y en el modo de articulaci&oacute;n con la sociedad, as&iacute; como en la producci&oacute;n de la ense&ntilde;anza y de la investigaci&oacute;n b&aacute;sica y tecnol&oacute;gica. Cabe indagar, por lo tanto, cu&aacute;l es el papel de la universidad p&uacute;blica como instituci&oacute;n social y cu&aacute;l es "el lugar de las ideas en el proceso de producci&oacute;n material de la sociedad" (Chau&iacute;, 1998: 27).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En ese contexto, la comprensi&oacute;n del proceso de reconfiguraci&oacute;n del campo universitario en Brasil, y en especial, de las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas, se vuelve fundamental, una vez que permite analizar el impacto de esas pol&iacute;ticas en el proceso de constituci&oacute;n del <i>habitus</i> acad&eacute;mico&#45;cient&iacute;fico, lo que termina por producir cambios importantes en ese espacio social. Es fundamental, pues, comprender, en primer lugar, que el n&uacute;cleo central del proceso de reconfiguraci&oacute;n de la educaci&oacute;n superior resulta, en gran parte: 1) de las pol&iacute;ticas gubernamentales formuladas y dirigidas hacia el sistema de educaci&oacute;n superior; 2) de las transformaciones m&aacute;s amplias y estructurales que las sociedades, entre ellas la brasile&ntilde;a, est&aacute; probando como respuesta al proceso de mundializaci&oacute;n del capital (tambi&eacute;n denominado de globalizaci&oacute;n econ&oacute;mica, social, cultural, tecnol&oacute;gica, etc.).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si las causas m&aacute;s amplias &#151;hist&oacute;ricas, pol&iacute;ticas y sociales&#151; pueden ser verificadas de esa forma, se observa que el proceso de transformaci&oacute;n de las IES, universitarias o no, a trav&eacute;s de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas y demandas del mercado, no ocurre de forma lineal y sin mediaciones internas y externas al campo. Eso significa que toda y cualquier pol&iacute;tica educacional<a href="#notas"><sup>27</sup></a> que se coloque en la esfera p&uacute;blica en nombre de la reforma y de la transformaci&oacute;n se vuelve objeto de disputa y de conficto, porque puede desarticular intereses de los grupos sociales interesados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De esa forma, los elementos presentes en la noci&oacute;n de campo de Bourdieu (1974 ; 1983a y 1983b) son de gran relevancia y potencial para comprender la educaci&oacute;n superior como un espacio o campo estructurado, cuyos agentes e instituciones ocupan posiciones relativamente definidas. De esa forma, estudiar c&oacute;mo las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas para la educaci&oacute;n superior han impactado el campo universitario implica cada vez m&aacute;s entender c&oacute;mo se posicionan los principales agentes institucionales e individuales del sector y c&oacute;mo usan diversas estrategias para no s&oacute;lo mantenerse en el campo sino, tambi&eacute;n, para mantenerse en posici&oacute;n privilegiada en funci&oacute;n del <i>quantum</i> de capital espec&iacute;fico que detentan y que pueden monopolizar.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La noci&oacute;n de campo tambi&eacute;n es coherente con la comprensi&oacute;n de que el sistema de educaci&oacute;n superior es muy heterog&eacute;neo, en tanto que est&aacute; compuesto por instituciones p&uacute;blicas y privadas de distintos tama&ntilde;os y con intereses muchas veces dispares y contradictorios. En contra de las tendencias anal&iacute;ticas que homogeneizan, Martins afirma que:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El h&aacute;bito intelectual de parte considerable de la comunidad acad&eacute;mica nacional de elegir una universidad brasile&ntilde;a imaginaria como objeto leg&iacute;timo de reflexi&oacute;n y forma de referirse a la totalidad de la ense&ntilde;anza superior en el pa&iacute;s, ha contribuido para desviar la atenci&oacute;n de uno de los aspectos m&aacute;s significativos de su proceso de expansi&oacute;n: el fen&oacute;meno del surgimiento de una multiplicidad de tipos de establecimientos acad&eacute;micos con formatos institucionales, vocaciones y pr&aacute;cticas acad&eacute;micas muy diferenciadas (2000: 41).</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En ese sentido, es fundamental comprender el papel de los diferentes agentes institucionales que act&uacute;an en el &aacute;mbito de la educaci&oacute;n superior a trav&eacute;s de los principales documentos, programas, proyectos y acciones implementadas en el periodo que se busca analizar, adem&aacute;s de examinar las estad&iacute;sticas de la educaci&oacute;n superior, principalmente las producidas por los &oacute;rganos gubernamentales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los datos permitir&aacute;n hacer un an&aacute;lisis comparativo, as&iacute; como indicar las principales tendencias, el ritmo de crecimiento y la relaci&oacute;n con la estructura demogr&aacute;fica, en especial con la poblaci&oacute;n de 18 a 24 a&ntilde;os. Sin embargo, es necesario tambi&eacute;n analizar de manera detenida las posiciones que ocupan los sectores privado y p&uacute;blico en el interior del campo universitario, as&iacute; como las estrategias de los diferentes agentes institucionales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El an&aacute;lisis del campo universitario en Brasil, a partir de la segunda mitad del a&ntilde;o 1990, puede contribuir a una discusi&oacute;n detenida y cr&iacute;tica sobre las razones y objetivos que gobernaron las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas, y puede permitir tambi&eacute;n entender los medios, los mecanismos y los procesos utilizados por el Estado, por el mercado, por la academia y por la sociedad civil para interferir y reconfigurar la educaci&oacute;n superior. Es necesario considerar los nexos constitutivos de las transformaciones resultantes de los m&uacute;ltiples procesos de globalizaci&oacute;n (econ&oacute;mica, social, cultural) en los cuales Brasil est&aacute; inserto, as&iacute; como las orientaciones de los documentos b&aacute;sicos de &oacute;rganos multilaterales y, al mismo tiempo, los procesos internos inherentes al propio campo universitario.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>REFERENCIAS</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Afonso, A.J. (2000), <i>Avalia&ccedil;&atilde;o educacional: regula&ccedil;&atilde;o e emancipa&ccedil;&atilde;o</i>, S&atilde;o Paulo, Cortez.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5909687&pid=S0185-2698201200010001000001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Amaral, N.C. (2003), <i>Financiamento da educa&ccedil;&atilde;o superior: Estado x mercado</i>, S&atilde;o Paulo e Piracicaba&#45;SP, Cortez Editora/Editora UNIMEP.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5909689&pid=S0185-2698201200010001000002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Amaral, N.C. (2005), "A vincula&ccedil;&atilde;o avalia&ccedil;&atilde;o&#45;financiamento na educa&ccedil;&atilde;o superior brasileira", <i>Impulso</i>, vol. 16, pp. 81&#45;92.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5909691&pid=S0185-2698201200010001000003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bourdieu, P . ( 1974), "Campo do poder, campo intelectual e <i>habitus</i> de classe", en P. Bourdieu, <i>A economia das trocas simb&oacute;licas</i> (introducci&oacute;n, organizaci&oacute;n y selecci&oacute;n de Sergio Miceli), S&atilde;o Paulo, Editora Perspectiva, pp. 183&#45;202.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5909693&pid=S0185-2698201200010001000004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bourdieu, P . ( 1983a), "O campo cient&iacute;fico", en R. Ortiz (org.), <i>Pierre Bourdieu: Sociologia</i>, S&atilde;o Paulo, &Aacute;tica, pp. 122&#45;155.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5909695&pid=S0185-2698201200010001000005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bourdieu, P. ( 1983b), "Algumas propriedades dos campos", en P. Bourdieu, <i>Quest&otilde;es de sociologia</i>, Rio de Janeiro, Marco Zero, pp. 89&#45;94.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5909697&pid=S0185-2698201200010001000006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bourdieu, P . ( 1996), "A dupla ruptura", en P. Bourdieu, <i>Raz&otilde;es pr&aacute;ticas: sobre a teoria da a&ccedil;&atilde;o</i>, Campinas&#45;SP, Papirus.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5909699&pid=S0185-2698201200010001000007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bourdieu, P . ( 1998), <i>Escritos da educa&ccedil;&atilde;o</i> (selecci&oacute;n, organizaci&oacute;n, introducci&oacute;n y notas de M.A. Nogueira y A.M. Catani), Petr&oacute;polis&#45;RJ, Vozes.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5909701&pid=S0185-2698201200010001000008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Brasil&#45;Minist&eacute;rio da Educa&ccedil;&atilde;o (MEC)&#45;Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais An&iacute;sio Teixeira (INEP) (2009), <i>Censo da educa&ccedil;&atilde;o superior</i>, Bras&iacute;lia, MEC.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5909703&pid=S0185-2698201200010001000009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Carnoy, Martin (2002), <i>Mundializa&ccedil;&atilde;o e reforma na educa&ccedil;&atilde;o</i>, Bras&iacute;lia, UNESCO.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5909705&pid=S0185-2698201200010001000010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Casper, G. y W. von Humboldt (1997), <i>Um mundo sem universidades</i>?, Rio de Janeiro, EDUERJ.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5909707&pid=S0185-2698201200010001000011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Catani, A.M. (2009), <i>Pierre Bourdieu e a teoria dos campos sociais</i>, S&atilde;o Paulo, USP (mimeo).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5909709&pid=S0185-2698201200010001000012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Chau&iacute;, M. (1998), "A universidade hoje", <i>Praga. Estudos Marxistas</i>, vol. 6, pp. 23&#45;32.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5909711&pid=S0185-2698201200010001000013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Chau&iacute;, M. (1999a), "A universidade em ru&iacute;nas", en H. Trindade (org.), <i>Universidade em ru&iacute;nas na rep&uacute;blica dos professores</i>, Petr&oacute;polis&#45;RJ/Rio Grande do Sul, Vozes/CIPEDES, pp. 211&#45;222.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5909713&pid=S0185-2698201200010001000014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Chesnais, F. (1996), <i>A mundializa&ccedil;&atilde;o do capital</i>, S&atilde;o Paulo, Xam&atilde;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5909715&pid=S0185-2698201200010001000015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dreze, J. y J. Debelle (1983), <i>Concep&ccedil;&otilde;es de universidade</i>, Fortaleza, Edi&ccedil;&otilde;es UFC.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5909717&pid=S0185-2698201200010001000016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durham, E.R. (1998a), "A pol&iacute;tica para o ensino superior brasileiro ante o desafio do novo s&eacute;culo", en A.M. Catani (org.), <i>Novas perspectivas nas pol&iacute;ticas de educa&ccedil;&atilde;o superior na Am&eacute;rica Latina no limiar do s&eacute;culo XXI</i>, Campinas&#45;SP, Autores Associados, pp. 9&#45;28.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5909719&pid=S0185-2698201200010001000017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durham, E.R. (1998b), <i>As universidades p&uacute;blicas e a pesquisa no Brasil</i>, S&atilde;o Paulo, USP/NUPES.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5909721&pid=S0185-2698201200010001000018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durham, E.R. (1998c), <i>Uma pol&iacute;tica para o ensino superior brasileiro: diagn&oacute;stico e proposta</i>, S&atilde;o Paulo, USP/NUPES.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5909723&pid=S0185-2698201200010001000019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gomes, A.M. (2003), "Estado, mercado e educa&ccedil;&atilde;o superior no Brasil: um modelo anal&iacute;tico", <i>Educa&ccedil;&atilde;o e Sociedade</i>, vol. 24, n&uacute;m. 84, septiembre, pp. 839&#45;872, en: <a href="http://www.cedes.unicamp.br" target="_blank">http://www.cedes.unicamp.br</a> (consulta: 5 de mayo de 2010).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5909725&pid=S0185-2698201200010001000020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gomes, A.M. (2006), "Identidades discursivas p&uacute;blico&#45;estatal e privado&#45;mercado: desafios te&oacute;ricos ao campo da educa&ccedil;&atilde;o superior?", en Jo&atilde;o dos Reis Silva Jr., Jo&atilde;o Ferreira de Oliveira y Deise Mancebo (org.), <i>Reforma universit&aacute;ria: dimens&otilde;es e perspectivas</i>, Campinas&#45;SP, Al&iacute;nea Editora, pp. 157&#45;170.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5909727&pid=S0185-2698201200010001000021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Harvey, D. (1994), <i>Condi&ccedil;&atilde;o p&oacute;s&#45;moderna: uma pesquisa sobre as origens da mudan&ccedil;a social</i>, S&atilde;o Paulo, Edi&ccedil;&otilde;es Loyola.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5909729&pid=S0185-2698201200010001000022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hey, A. P. ( 2008), <i>Esbo&ccedil;o de uma sociologia do campo acad&ecirc;mico: a educa&ccedil;&atilde;o superior no Brasil</i>, S&atilde;o Carlos, EdUFSCar.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5909731&pid=S0185-2698201200010001000023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Martins, C.B. (2000), "O ensino superior brasileiro nos anos 90. S&atilde;o Paulo", <i>S&atilde;o Paulo em Perspectiva</i>, vol. 14, num. 1, pp. 41&#45;60.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5909733&pid=S0185-2698201200010001000024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Meneguel, S.M., D.L. de Mello y S.N. Brisolla (1999), "Rela&ccedil;&atilde;o universidade x empresa no Brasil: transforma&ccedil;&otilde;es recentes e implica&ccedil;&otilde;es para a avalia&ccedil;&atilde;o institucional", <i>Revista Avalia&ccedil;&atilde;o</i>, vol. 4, n&uacute;m. 1, marzo, pp. 9&#45;21.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5909735&pid=S0185-2698201200010001000025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Miceli, S. (1974), "A for&ccedil;a do sentido", en P. Bourdieu, <i>A economia das trocas simb&oacute;licas</i> (introducci&oacute;n, organizaci&oacute;n y selecci&oacute;n de Sergio Miceli), S&atilde;o Paulo, Perspectiva, pp. VII&#45;LXI.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5909737&pid=S0185-2698201200010001000026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Oliveira, J.F. (2000), <i>A reestrutura&ccedil;&atilde;o da educa&ccedil;&atilde;o superior no Brasil e o processo de metamorfose das universidades federais</i>: <i>o caso da Universidade Federal de Goi&aacute;s</i>, Tesis de Doctorado, S&atilde;o Paulo, Universidade de S&atilde;o Paulo&#45;Faculdade de Educa&ccedil;&atilde;o.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5909739&pid=S0185-2698201200010001000027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ortiz, R. (1983), "A procura de uma Sociologia da Pr&aacute;tica", en R. Ortiz (org.), <i>Pierre Bourdieu: Sociologia</i>, S&atilde;o Paulo, &Aacute;tica, pp. 7&#45;36.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5909741&pid=S0185-2698201200010001000028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sguissardi, V. ( 2006), "Universidade no Brasil: dos modelos cl&aacute;ssicos aos modelos de ocasi&atilde;o?", en M. Morosini (org.), <i>A universidade no Brasil: concep&ccedil;&otilde;es e modelos</i>, Bras&iacute;lia, INEP, pp. 351&#45;370.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5909743&pid=S0185-2698201200010001000029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sguissardi, V. ( 2009), "A universidade neoprofissional, heter&ocirc;noma e competitiva", en V. Sguissardi (org.), <i>Universidade brasileira no s&eacute;culo XXI. Desafios do presente</i>, S&atilde;o Paulo, Cortez, pp. 140&#45;161.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5909745&pid=S0185-2698201200010001000030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Simantob, M. y R. Lippi (2003), <i>Guia valor econ&ocirc;mico de inova&ccedil;&atilde;o nas empresas</i>, S&atilde;o Paulo, Editora Globo, en: <a href="http://www.scribd.com/doc/16721751/inovarparacompetirresenha" target="_blank">http://www.scribd.com/doc/16721751/inovarparacompetirresenha</a> (consulta: 27 de agosto de 2010).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5909747&pid=S0185-2698201200010001000031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Trindade, Joyce (2010), "Universidade e mercado em lados opostos", <i>Folha Dirigida</i>, Rio de Janeiro, 23 de agosto de 2010.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5909749&pid=S0185-2698201200010001000032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="notas"></a>NOTAS</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> Con relaci&oacute;n a ese tema cons&uacute;ltese: <a href="http://www.ufrj.br/pr/conteudo_pr.php?sigla=HISTORIA" target="_blank">http://www.ufrj.br/pr/conteudo_pr.php?sigla=HISTORIA</a> (consulta: 12 de septiembre de 2010).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> Con relaci&oacute;n a ese tema cons&uacute;ltese: <a href="http://trienal.capes.gov.br/?page_id=100" target="_blank">http://trienal.capes.gov.br/?page_id=100</a> (consulta: 27 de agosto de 2010).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> La Lei de Diretrizes e Bases da Educa&ccedil;&atilde;o Nacional &#150; LDB (Ley n &deg; 9.394/1996) establece que la educaci&oacute;n superior es uno de los niveles de la educaci&oacute;n escolar. En la organizaci&oacute;n acad&eacute;mica de la educaci&oacute;n superior encontramos actualmente las universidades, los centros universitarios, las facultades y los institutos federales de educaci&oacute;n, ciencia y tecnolog&iacute;a. Estrictamente hablando, s&oacute;lo podr&iacute;amos hablar de universidades al referirnos a las instituciones universitarias, y a las otras, como instituciones no universitarias o de ense&ntilde;anza superior. En este art&iacute;culo adoptaremos la terminolog&iacute;a <i>campo universitario</i> para referirnos al conjunto de las instituciones que integran la educaci&oacute;n superior, principalmente las universidades que se dedican m&aacute;s a la investigaci&oacute;n y al posgrado (maestr&iacute;a y doctorado). <i>Campo</i>, aqu&iacute;, es entendido como espacio de lucha, o sea, <i>locus</i> en el cual se dan relaciones de fuerza y monopolios, luchas y estrategias, intereses y ganancias (Bourdieu, 1983b); donde se traba una lucha de concurrencia entre los actores en torno de intereses espec&iacute;ficos que caracterizan el espacio social en cuesti&oacute;n y en que las posiciones de los agentes se encuentran fijadas <i>a priori</i>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup> Sobre el concepto de <i>campo cient&iacute;fico</i> v&eacute;ase Bourdieu, 1983a.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup> La Coordena&ccedil;&atilde;o de Aperfei&ccedil;oamento de Pessoal de N&iacute;vel Superior (CAPES), en su proceso de evaluaci&oacute;n del posgrado, define como grandes &aacute;reas del conocimiento: ciencias exactas y de la Tierra, ciencias biol&oacute;gicas, ingenier&iacute;as, ciencias de la salud, ciencias agrarias, ciencias sociales aplicadas, ciencias humanas, lingu&iacute;stica, letras y artes y multidisciplinar. Ya para el Conselho Nacional de Desenvolvimento Cient&iacute;fico e Tecnol&oacute;gico (CNPq) las grandes &aacute;reas quedaron definidas como: ciencias matem&aacute;ticas y naturales, ingenier&iacute;as y computaci&oacute;n, ciencias biol&oacute;gicas, ciencias m&eacute;dicas y de la salud, ciencias agron&oacute;micas y veterinarias, ciencias humanas, ciencias socialmente aplicables, lenguajes y artes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7</sup> Seg&uacute;n Miceli (1974), las pr&aacute;cticas resultan de una relaci&oacute;n dial&eacute;ctica entre una estructura &#151;por medio del <i>habitus (modus operandi)</i>&#151; y una coyuntura (condiciones de actualizaci&oacute;n del <i>habitus</i>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>8</sup> En el campo universitario, ese mismo razonamiento puede ser aplicado tanto a las IES privadas como a las p&uacute;blicas. Esa competencia se extiende tambi&eacute;n a las IES que representan la esfera p&uacute;blica, y a las que representan la esfera privada, con o sin fines lucrativos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>9</sup> V&eacute;ase Hey, 2008.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>10</sup> "El dinamismo del mundo corporativo impone, en ritmo m&aacute;s acelerado, nuevas exigencias al profesional, como dinamismo, esp&iacute;ritu emprendedor, habilidad para trabajar bajo presi&oacute;n y con &eacute;nfasis en los resultados" (cfr. Joyce Trindade, 2010).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>11</sup> En Brasil, ese <i>estado</i> <i>de</i> <i>cooperaci&oacute;n</i> se explica con base en ciertas condiciones hist&oacute;ricas entre las que se incluye, probablemente, la convergencia para un proyecto nacional y de desarrollo, la imposici&oacute;n de un modelo bajo el gobierno militar, el repudio a la dictadura y la lucha por la democracia y por la construcci&oacute;n de la unidad del sistema federal de educaci&oacute;n superior.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>12</sup> Distinci&oacute;n significa <i>acto</i> <i>o</i> <i>efecto</i> <i>de</i> <i>distinguir</i>. La distinci&oacute;n implica diferenciar, caracterizar, determinar, separar, discernir, discriminar y especificar calidades y caracter&iacute;sticas existentes, clasificando y volviendo notable lo que es distinto.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>13</sup> Parece evidente que esos ideales nunca fueron consensados, pero por alg&uacute;n motivo, alimentaban la existencia de un sistema p&uacute;blico federal que, en su interior, ten&iacute;a concepciones distintas, y a veces, hasta contradictorias. Los rumbos econ&oacute;micos &#151;y las opciones pol&iacute;ticas de los gobernantes, con cierto apoyo social y acad&eacute;mico&#151; han desequilibrado las relaciones de fuerza en favor de una tendencia a la "adaptaci&oacute;n de las universidades a los cambios continuos e inesperados" (Chau&iacute;, 1998).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>14</sup> En ese sentido, Sguissardi (2009) argumenta que la universidad en Brasil estar&iacute;a asumiendo una perspectiva neo&#45;profesional, heter&oacute;noma y competitiva.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>15</sup> El <i>habitus</i> tiene relaci&oacute;n con la incorporaci&oacute;n, por los agentes, de disposiciones para sentir, pensar y actuar en conformidad con una instituci&oacute;n, campo social o estructura social determinada.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>16</sup> Seg&uacute;n Ortiz, Bourdieu considera que para romper el <i>ciclo</i> <i>reproductivista</i> es necesario, al menos, conocer los mecanismos de dominaci&oacute;n que llevan a la reproducci&oacute;n (Ortiz, 1983).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>17</sup> El modelo napole&oacute;nico se caracteriza por la abolici&oacute;n de las universidades y por la creaci&oacute;n de escuelas o facultades de nivel superior aisladas, destinadas a la formaci&oacute;n de profesionales, bajo el monopolio del Estado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>18</sup> El modelo humboldtiano se basa en los principios fundamentales para la organizaci&oacute;n de la universidad idealizados por Wilhelm von Humboldt (1767&#45;1835), que influenciaron la estructuraci&oacute;n de la Universidad de Berl&iacute;n, en Alemania. Destacan los siguientes principios: la unidad entre investigaci&oacute;n y ense&ntilde;anza; la b&uacute;squeda cient&iacute;fica como infinita; la autonom&iacute;a de la ciencia y la relaci&oacute;n aut&oacute;noma, aunque integrada, entre Estado y universidad; la interdisciplinariedad; y la cooperaci&oacute;n entre profesores, y entre profesores y alumnos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>19</sup> Seg&uacute;n datos de CAPES, en 2010 hab&iacute;a cerca de 2 mil 900 programas de posgrado en Brasil (cerca de 4 mil 300 cursos). De esos, m&aacute;s de 80 por ciento son ofertados en IES p&uacute;blicas, en: <a href="http://trienal.capes.gov.br/?page_id=100" target="_blank">http://trienal.capes.gov.br/?page_id=100</a> (consulta: 27 de agosto de 2010).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>20</sup> Ese argumento es usado muchas veces para justificar la fexibilizaci&oacute;n, mejor dicho, la adaptaci&oacute;n &#151;l&eacute;ase, la eliminaci&oacute;n&#151; de un sistema nacional que, supuestamente, no es compatible con la atenci&oacute;n de las necesidades locales y regionales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>21</sup> Los estudios en este sentido (Chau&iacute;, 1999a; Sguissardi, 2006; Oliveira, 2000) aportan varias topolog&iacute;as para las universidades, entre ellas: universidades de investigaci&oacute;n y universidades de ense&ntilde;anza; universidades plenas, potenciales o nominales; universidades modernas o posmodernas; universidades como instituciones sociales o como organizaciones; universidades neoprofesionales, heter&oacute;nimas y competitivas.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>22</sup> En la l&oacute;gica empresarial, seg&uacute;n Simantob y Lippi (2003), "innovar es tener una idea que otros a&uacute;n no tienen e implantarla con &eacute;xito. La innovaci&oacute;n forma parte de la estrategia de las empresas: su foco es el desempe&ntilde;o econ&oacute;mico y la creaci&oacute;n de valor", en: <a href="http://www.scribd.com/doc/16721751/inovarparacompetirresenha" target="_blank">http://www.scribd.com/doc/16721751/inovarparacompetirresenha</a> (consulta: 27 de agosto de 2010). Para el Instituto Inova&ccedil;&atilde;o, "innovaci&oacute;n es la exploraci&oacute;n con &eacute;xito de nuevas ideas. Y &eacute;xito, para las empresas, significa, por ejemplo, aumento de facturaci&oacute;n, acceso a nuevos mercados y aumento de los m&aacute;rgenes de ganancia, entre otros benefcios", en: <a href="http://www.institutoinovacao.com.br/internas/inovacao/idioma/1" target="_blank">http://www.institutoinovacao.com.br/internas/inovacao/idioma/1</a> (consulta: 27 de agosto de 2010).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>23</sup> En ese sentido destaca la Ley n &deg; 10.168, del 29 de diciembre de 2000, que instituy&oacute; la intervenci&oacute;n del &aacute;mbito econ&oacute;mico para financiar el Programa de Est&iacute;mulo &agrave; Intera&ccedil;&atilde;o Universidade&#45;Empresa para o Apoio &agrave; Inova&ccedil;&atilde;o, adem&aacute;s de otros asuntos; la Ley n &deg; 10.973, del 2 de diciembre de 2004, que destina incentivos a la innovaci&oacute;n y a la investigaci&oacute;n cient&iacute;fica y tecnol&oacute;gica en el &aacute;mbito productivo, adem&aacute;s de otros asuntos; la Ley n &deg; 11.196, del 21 de noviembre de 2005, que instituye el Regime Especial de Tributa&ccedil;&atilde;o para a Plataforma de Exporta&ccedil;&atilde;o de Servi&ccedil;os de Tecnologia da Informa&ccedil;&atilde;o (REPES), el Regime Especial de Aquisi&ccedil;&atilde;o de Bens de Capital para Empresas Exportadoras (RECAP) y el Programa de Inclus&atilde;o Digital, que destina incentivos fscales para la innovaci&oacute;n tecnol&oacute;gica, entre otros. Est&aacute; tambi&eacute;n el Decreto n &deg; 5.563, del 11 de octubre de 2005, que reglamenta la Ley n &deg; 10.973, del 2 de diciembre de 2004, que dispone sobre incentivos a la innovaci&oacute;n y a la investigaci&oacute;n cient&iacute;fica y tecnol&oacute;gica en el ambiente productivo, adem&aacute;s de otros asuntos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>24</sup> Las agencias de fomento y evaluaci&oacute;n, tales como la CAPES y el CNPq, asocian cada vez m&aacute;s el desempe&ntilde;o de los docentes, del curso/programa y de la instituci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>25</sup> En Brasil, en 2009, la tasa bruta de la matr&iacute;cula en cursos de grado era de aproximadamente 23 por ciento (la tasa bruta corresponde al total de matr&iacute;culas en la ense&ntilde;anza superior dividido por el total de j&oacute;venes de 18 a 24 a&ntilde;os), y la tasa l&iacute;quida era de poco m&aacute;s de 13 por ciento, considerando s&oacute;lo la matr&iacute;cula de estudiantes en la franja etaria de 18 a 24 a&ntilde;os.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>26</sup> "La expansi&oacute;n de la Red Federal de Educaci&oacute;n Superior tuvo inicio en 2003 con la introducci&oacute;n de los <i>campi</i> de las universidades nacionales. Con ello, el n&uacute;mero de municipios atendidos por las universidades pas&oacute; de 114 en 2003 a 237 hacia el final de 2011. Desde el inicio de la expansi&oacute;n fueron creadas 13 nuevas universidades y m&aacute;s de 100 nuevos <i>campi</i> que posibilitaron la ampliaci&oacute;n de plazas y la creaci&oacute;n de nuevos cursos de graduaci&oacute;n", en: <a href="http://reuni.mec.gov.br/index.php?option=com_content&view=article&id=100&Itemid=81" target="_blank">http://reuni.mec.gov.br/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=100&amp;Itemid=81</a> (consulta: 27 de agosto de 2010).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>27</sup> Las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas tambi&eacute;n pueden ser comprendidas en una perspectiva de campo, una vez que son objeto de inter&eacute;s y de disputa de diferentes campos sociales.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Afonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Avaliação educacional: regulação e emancipação]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amaral]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Financiamento da educação superior: Estado x mercado, São Paulo e Piracicaba-SP]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-name><![CDATA[Cortez EditoraEditora UNIMEP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amaral]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A vinculação avaliação-financiamento na educação superior brasileira]]></article-title>
<source><![CDATA[Impulso]]></source>
<year>2005</year>
<volume>16</volume>
<page-range>81-92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bourdieu]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Campo do poder, campo intelectual e habitus de classe]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Bourdieu]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A economia das trocas simbólicas]]></source>
<year>1974</year>
<page-range>183-202</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora Perspectiva]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bourdieu]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[O campo científico]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pierre Bourdieu: Sociologia]]></source>
<year>1983</year>
<page-range>122-155</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ática]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bourdieu]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Algumas propriedades dos campos]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Bourdieu]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Questões de sociologia]]></source>
<year>1983</year>
<page-range>89-94</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Marco Zero]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bourdieu]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A dupla ruptura]]></article-title>
<source><![CDATA[Bourdieu, Razões práticas: sobre a teoria da ação]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Campinas^eSP SP]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Papirus]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bourdieu]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Escritos da educação]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Petrópolis^eRJ RJ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Vozes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Brasil-Ministério da Educação</collab>
<collab>Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira</collab>
<source><![CDATA[Censo da educação superior]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MEC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carnoy]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martin]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mundialização e reforma na educação]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNESCO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casper]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Humboldt]]></surname>
<given-names><![CDATA[W. von]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Um mundo sem universidades?]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EDUERJ]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Catani]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pierre Bourdieu e a teoria dos campos sociais]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[USP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chauí]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A universidade hoje]]></article-title>
<source><![CDATA[Praga. Estudos Marxistas]]></source>
<year>1998</year>
<volume>6</volume>
<page-range>23-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chauí]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A universidade em ruínas]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Trindade]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Universidade em ruínas na república dos professores]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>211-222</page-range><publisher-loc><![CDATA[PetrópolisRJRio Grande do Sul ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[VozesCIPEDES]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chesnais]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A mundialização do capital]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Xamã]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dreze]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Debelle]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Concepções de universidade]]></source>
<year>1983</year>
<publisher-name><![CDATA[Edições UFC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Durham]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A política para o ensino superior brasileiro ante o desafio do novo século]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Catani]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Novas perspectivas nas políticas de educação superior na América Latina no limiar do século XXI]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>9-28</page-range><publisher-loc><![CDATA[Campinas^eSP SP]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Durham]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[As universidades públicas e a pesquisa no Brasil]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[USPNUPES]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Durham]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Uma política para o ensino superior brasileiro: diagnóstico e proposta]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[USPNUPES]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gomes]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Estado, mercado e educação superior no Brasil: um modelo analítico]]></article-title>
<source><![CDATA[Educação e Sociedade]]></source>
<year>2003</year>
<volume>24</volume>
<numero>84</numero>
<issue>84</issue>
<page-range>839-872</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gomes]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Identidades discursivas público-estatal e privado-mercado: desafios teóricos ao campo da educação superior?]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Silva Jr.]]></surname>
<given-names><![CDATA[João dos Reis]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[João Ferreira de]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mancebo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Deise]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Reforma universitária: dimensões e perspectivas]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>157-170</page-range><publisher-loc><![CDATA[Campinas^eSP SP]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alínea Editora]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Harvey]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Condição pós-moderna: uma pesquisa sobre as origens da mudança social]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edições Loyola]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hey]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Esboço de uma sociologia do campo acadêmico: a educação superior no Brasil]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Carlos ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EdUFSCar]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martins]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[O ensino superior brasileiro nos anos 90. São Paulo]]></article-title>
<source><![CDATA[São Paulo em Perspectiva]]></source>
<year>2000</year>
<volume>14</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>41-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Meneguel]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mello]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.L. de]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brisolla]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Relação universidade x empresa no Brasil: transformações recentes e implicações para a avaliação institucional]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Avaliação]]></source>
<year>1999</year>
<volume>4</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>9-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miceli]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A força do sentido]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Bourdieu]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A economia das trocas simbólicas]]></source>
<year>1974</year>
<page-range>VII-LXI</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Perspectiva]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[reestruturação da educação superior no Brasil e o processo de metamorfose das universidades federais: o caso da Universidade Federal de Goiás]]></source>
<year>2000</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A procura de uma Sociologia da Prática]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pierre Bourdieu: Sociologia]]></source>
<year>1983</year>
<page-range>7-36</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ática]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sguissardi]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Universidade no Brasil: dos modelos clássicos aos modelos de ocasião?]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Morosini]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A universidade no Brasil: concepções e modelos, Brasília]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>351-370</page-range><publisher-name><![CDATA[INEP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sguissardi]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A universidade neoprofissional, heterônoma e competitiva]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Sguissardi]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Universidade brasileira no século XXI. Desafios do presente]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>140-161</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Simantob]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lippi]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Guia valor econômico de inovação nas empresas]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora Globo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trindade]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joyce]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Universidade e mercado em lados opostos]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Folha Dirigida]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
