<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2448-5136</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Derecho global. Estudios sobre derecho y justicia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Derecho glob. Estud. sobre derecho justicia]]></abbrev-journal-title>
<issn>2448-5136</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Guadalajara, División de Estudios Jurídicos]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2448-51362024000200323</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.32870/dgedj.v9i27.752</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Mandatos de protección de los derechos humanos durante las operaciones de mantenimiento de paz de la ONU en guatemala y haití]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Human rights protection mandates during ONU peacekeeping operations in Guatemala and Haiti]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valverde Caman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Peru</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2024</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2024</year>
</pub-date>
<volume>9</volume>
<numero>27</numero>
<fpage>323</fpage>
<lpage>357</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2448-51362024000200323&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2448-51362024000200323&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2448-51362024000200323&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen La presenta investigación tiene por objetivo analizar los mandatos de protección internacional de los derechos humanos establecidos por el Consejo de Seguridad y la Asamblea General de la ONU en el marco de intervención de las operaciones de mantenimiento de la paz en escenarios de conflictos armados y si fueron eficaces en alcanzar la paz. El estudio es de nivel descriptivo, transversal y comparativo en la que se estudia dos casos internacionales de misiones de paz de la MINUGUA en Guatemala y de la MINUSTAH en Haití, realizando un estudio cualitativo entre ambas. En base a los mandatos de cada misión los resultados en el desempeño fueron disimiles. Con la MINUGUA se logró alcanzar la paz, después de 36 años de guerra interna, mientras que con la MINUSTAH no contribuyó a lograr la pacificación y hasta el presente viene siendo asolada por la violencia social que persiste en el país.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract The objective of this research is to analyze the mandates for the international protection of human rights established by the Security Council and the UN General Assembly in the framework of intervention of peacekeeping operations in scenarios of armed conflict and whether they were effective in achieving peace. The study is descriptive, cross-sectional and comparative in which two international cases of peacekeeping missions of MINUGUA in Guatemala and MINUSTAH in Haiti are studied, carrying out a study under the qualitative approach between them. Based on the mandates of each mission, performance results were dissimilar. Peace was achieved with MINUGUA after 36 years of internal war, while MINUSTAH did not contribute to achieving pacification and to this day has been ravaged by the social violence that persists in the country.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Consejo de Seguridad de la ONU]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[conflictos armados]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[operaciones de mantenimiento de la paz]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[derechos humanos]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[UN Security Council]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[armed conflicts-peacekeeping operations]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[human rights]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Guatemala]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Haiti]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abellán Honrubia]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La ampliación del concepto de mantenimiento de la paz y seguridad internacional por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas: fundamento jurídico y discrecionalidad política]]></article-title>
<source><![CDATA[Hacía un nuevo orden internacional y europeo: estudios en homenaje al profesor Manuel Diez de Velasco]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-name><![CDATA[Tecnos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bárcena Coqui]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El futuro de las operaciones de mantenimiento de la paz en el nuevo contexto internacional]]></article-title>
<source><![CDATA[Senado de la República, Comisión de Relaciones Exteriores, América Latina y el Caribe]]></source>
<year>2001</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BBC]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Los cascos azules salen de Haití: 5 momentos complicados que marcaron la presencia de las fuerzas de la ONU]]></article-title>
<source><![CDATA[BBC Mundo]]></source>
<year>2017</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cardona Llorens]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Las operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas: ¿hacia una revisión de sus principios fundamentales?]]></article-title>
<source><![CDATA[Cursos Euro mediterráneos Bancaja de Derecho Internacional]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>p. 772</page-range><publisher-name><![CDATA[Tirant lo Blanch]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caramés Boada]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Desarme como vínculo entre seguridad y desarrollo. La reintegración comunitaria en los programas de Desarme, Desmovilización y Reintegración (DDR) de combatientes en Haití]]></article-title>
<source><![CDATA[Policiy papers. Escola de Cultura de Pau de la Universidad Autónoma de Barcelona]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[UNOPS]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Informe Guatemala: Memoria del silencio]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-name><![CDATA[Oficina de Servicios para Proyectos de las Naciones Unidas (UNOPS)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Comisión para el Esclarecimiento Histórico, CEH]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Informe Guatemala: Memoria del silencio]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-name><![CDATA[Oficina de Servicios para Proyectos de las Naciones Unidas (UNOPS)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Correa Rubio]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Las Medidas Colectivas adoptadas por las Naciones Unidas destinadas a mantener la paz y la seguridad internacionales: Las Operaciones de Mantenimiento de la Paz y la crisis humanitarias]]></article-title>
<source><![CDATA[PUCP (ed.) Derecho Internacional Humanitario]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-name><![CDATA[Fondo Editorial de la Pontificia Universidad Católica del Perú]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Escobar Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Paz y derechos humanos: una nueva dimensión de las Operaciones para el Mantenimiento de la Paz]]></article-title>
<source><![CDATA[Curso de Derecho Internacional de Vitoria-Gasteiz-Vitoria-Vitoria- Gasteizko nazioarteko zuzenbide ikastaroak, Universidad del País Vasco]]></source>
<year>1996</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Franco Leonardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La presencia en el terreno como nueva forma de protección internacional de los derechos humanos: La experiencia de Naciones Unidas en Guatemala]]></article-title>
<source><![CDATA[Departamento de Publicaciones. Facultad de Derecho. Universidad de Buenos Aires]]></source>
<year>2021</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fisher]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Impacto de las Fuerzas de Paz de Naciones Unidas -ONU- para la Estabilización de Haití MINUSTAH, Caso de las Fuerzas de Paz de Guatemala]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de San Carlos de Guatemala, Escuela de Relaciones Internacionales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gabriel Valdes]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La Minustah y la Reconstrucción del Estado haitiano]]></article-title>
<source><![CDATA[Estudios Internacionales]]></source>
<year>2008</year>
<volume>40</volume>
<page-range>129-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Heldt]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wallensteen]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Informe especial de Operaciones de mantenimiento de la paz: pautas globales de intervención y éxito, 1948- 2000]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[ROSAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas: lecciones para México]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kahaht]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olcese]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Las Operaciones de Paz de la Organización de las Naciones Unidas: su naturaleza y consecuencias]]></article-title>
<source><![CDATA[PUCP (ed.). Ciencia Política en el Perú de hoy]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>263-93</page-range><publisher-name><![CDATA[PUCP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Linares Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Las operaciones para el mantenimiento de la paz de la Organización de las Naciones Unidas: el caso de Haití (1991-2009)]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de San Luis, A.C., Escuela de Relaciones Internacionales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Manrique de Luna-Barrios]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Los mandatos de las operaciones de mantenimiento de la paz y la protección de los derechos fundamentales en el siglo XXI]]></article-title>
<source><![CDATA[Díkaion: revista de actualidad jurídica]]></source>
<year>2008</year>
<volume>22</volume>
<numero>17</numero>
<issue>17</issue>
<page-range>245-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marín Sanabria]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pareja Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Las misiones de paz en Haití; la búsqueda de desarrollo en escenarios de estado fallido]]></article-title>
<source><![CDATA[Criterio: Cuadernos de Ciencias Jurídicas y Política Internacional]]></source>
<year>2018</year>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>91-125</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mendonça Moita]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La ONU y la construcción de la paz en Haití y Guatemala]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Complutense, Departamento de Ciencia Política y de la Administración III]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MINUGUA]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Paz y democracia en Guatemala: desafíos pendientes]]></article-title>
<source><![CDATA[Fundación Pro-paz]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oficina del Alto Comisionado de los Derechos Humanos de la ONU]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Protección Jurídica Internacional de los Derechos Humanos durante los Conflictos Armados]]></article-title>
<source><![CDATA[Publicación de las Naciones Unidas]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Organización de las Naciones Unidas]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Enseñanza sobre el Mantenimiento y Establecimiento de la Paz de las Naciones Unidas]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-name><![CDATA[Departamento de Información de Naciones Unidas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Organización de las Naciones Unidas]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Carta de la ONU]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-name><![CDATA[Departamento de Información de Naciones Unidas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Organización de las Naciones Unidas]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las Naciones Unidas y el mantenimiento de la paz]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-name><![CDATA[Departamento de Información de Naciones Unidas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palacian de Inza]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Las operaciones de mantenimiento de la paz en curso de las Naciones Unidas]]></article-title>
<source><![CDATA[Instituto Español de Estudios Estratégicos. Documentos de Análisis]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Padros López]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La expansión de las operaciones de paz de la ONU y el caso del Líbano]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista CIDOB d&#8217;afers internacionals]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez de Cuellar]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Fuerzas de las Naciones Unidas para el mantenimiento de la paz]]></article-title>
<source><![CDATA[Conferencia Nobel. Secretario General de la ONU]]></source>
<year>1989</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[REDSAL]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Misiones de Paz y Cooperación en América Latina]]></article-title>
<source><![CDATA[Atlas Comparativo de la Defensa en América Latina]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-name><![CDATA[RESDAL y SER Buenos Aires, Argentina]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Las operaciones de paz de las Naciones Unidas. Actualidad y perspectivas]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[ROSAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas: lecciones para México]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Serrano Caballero]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Las operaciones para el mantenimiento de la paz en Haití (1991-2005)]]></article-title>
<source><![CDATA[Desafíos: revista de Ciencia Política y Relaciones Internacionales]]></source>
<year>2007</year>
<volume>16</volume>
<numero>16</numero>
<issue>16</issue>
<page-range>180-215</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Secretaria General de las Naciones Unidas]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Misión de verificación de las Naciones Unidas en Guatemala. A/51/936-Primer informe]]></source>
<year>1997</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Secretaria General de las Naciones Unidas]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Misión de verificación de las Naciones Unidas en Guatemala. A/59/746-Décimo séptimo informe]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Secretaria General de las Naciones Unidas]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Informe La situación en Centroamérica: progresos para la configuración de una región de paz, libertad, democracia y desarrollo. Misión de verificación de las Naciones Unidas en Guatemala/59/746]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[Secretaria General de las Naciones Unidas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torrejón Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Las operaciones de paz de las Naciones Unidas y los Derechos Humanos: el caso de la MINURSO en el Sáhara Occidental]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Estudios Internacionales Mediterráneos]]></source>
<year>2020</year>
<volume>28</volume>
<page-range>43-73</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Universidad Rafael Landivar]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Acuerdos de Paz. Firmado por el Gobierno de Guatemala y la Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca (URNG)]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-name><![CDATA[Terra]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Universidad Rafael Landivar]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Acuerdo Global sobre Derechos Humanos]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-name><![CDATA[Terra]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>NACIONES UNIDAS</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[RESOLUCIÓN 1894/ DEL CONSEJO DE SEGURIDAD]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>NACIONES UNIDAS</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[RESOLUCIÓN 1265/ DEL CONSEJO DE SEGURIDAD]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1999</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>NACIONES UNIDAS</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[RESOLUCIÓN 1279/ DEL CONSEJO DE SEGURIDAD]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1999</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>NACIONES UNIDAS</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[RESOLUCIÓN 1590/ DEL CONSEJO DE SEGURIDAD]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>NACIONES UNIDAS</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[RESOLUCIÓN 918/ DEL CONSEJO DE SEGURIDAD]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1994</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>NACIONES UNIDAS</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[RESOLUCIÓN 1704/ DEL CONSEJO DE SEGURIDAD]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>NACIONES UNIDAS</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[RESOLUCIÓN 48/267 DE LA ASAMBLEA GENERAL]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1994</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B43">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>NACIONES UNIDAS</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[RESOLUCIÓN 1542/ DEL CONSEJO DE SEGURIDAD]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B44">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>NACIONES UNIDAS</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[RESOLUCIÓN 1892/ DEL CONSEJO DE SEGURIDAD]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B45">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>GOBIERNO DE GUATEMALA Y LA URNG</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[ACUERDO GLOBAL SOBRE DERECHOS HUMANOS]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1994</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B46">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>NACIONES UNIDAS</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[RESOLUCIÓN A/48/928/448 DE LA ASAMBLEA GENERAL]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1994</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B47">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>NACIONES UNIDAS</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[RESOLUCIÓN S/1094 DEL CONSEJO DE SEGURIDAD]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1997</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B48">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>NACIONES UNIDAS</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[MISIÓN DE VERIFICACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS EN GUATEMALA]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1995</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B49">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>MISIÓN DE VERIFICACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS EN GUATEMALA</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Primer Informe de MINUGUA]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1995</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B50">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>MISIÓN DE VERIFICACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS EN GUATEMALA</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Informe Final de MINUGUA]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B51">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>MISIÓN DE VERIFICACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS EN GUATEMALA</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Primer Informe de Derechos Humanos de MINUGUA]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1995</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
