<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2444-6483</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Endoscopia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Endoscopia]]></abbrev-journal-title>
<issn>2444-6483</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Mexicana de Endoscopia Gastrointestinal A.C.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2444-64832020000600129</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.24875/end.m20000217</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización endoscópica de los tumores de recto y su asociación a la estatificación clínica del cáncer rectal]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Endoscopic characterization of rectal tumors and their association with the clinical staging of rectal cancer]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López-Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raquel Y.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ornelas-Escobedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edwin]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tenorio-Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ceriolith]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galvis-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elymir S.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera-Servín]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel Á.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flores-Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrea]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pedroza-Chamorro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Susana Y.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zavala- Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julio C.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Hospital General de México &#8220;Dr. Eduardo Liceaga&#8221; Servicio de Endoscopia Digestiva ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de México ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<volume>32</volume>
<fpage>129</fpage>
<lpage>134</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2444-64832020000600129&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2444-64832020000600129&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2444-64832020000600129&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen  Objetivos: Caracterizar endoscópicamente los tumores de recto y determinar la asociación de los hallazgos endoscópicos con su estadificación clínica.  Métodos: Se trata de un estudio transversal en el que se incluyeron 41 pacientes consecutivos con cáncer de recto. Se colectaron los datos demográficos/clínicos de los pacientes (incluyendo estatificación clínica tumoral). Se les realizó colonoscopia con equipo PENTAX, caracterizando la lesión tumoral mediante luz blanca y cromoendoscopia. El análisis estadístico se realizó mediante la prueba de Chi Cuadrada. Se realizó un análisis ROC para determinar la exactitud diagnóstica. El valor de p&lt;0.05 se consideró estadísticamente significativo.  Resultados: El 51.2% de los pacientes (21 pacientes) eran del género femenino, tenían una edad promedio de 55.4±11.8 años. El edema de tumor mostró una sensibilidad (S) de 89%, especificidad (Sp) de 75%, VPP de 94% y VPN de 60% para determinar la invasión regional. El edema de tallo mostró una S84%, Sp75%, VPP94% y VPN50%; las áreas deprimidas S 83%, Sp 60%, VPP94% y VPN33%; y la convergencia del tumor una S78% y Sp80%, VPP97% y VPN33% para la misma condición. En relación con la presencia de estadios clínicos avanzados, la pérdida de lobulación del tumor mostró una S78%, Sp80%, VPP97% y VPN33%; el edema de tumor S89%, Sp100%, VPP100% y VPN50%; y el edema de tallo S85%, Sp100%, VPP100% y VPN50%.  Conclusiones: La pérdida de lobulación del tumor, el edema de tallo, edema de tumor y la convergencia tumoral son características endoscópicas que podrían inferir la invasión regional y estadios avanzados en pacientes con cáncer de recto.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Cáncer de recto]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Colonoscopia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Pronóstico]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prashanth]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rawla]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tagore]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sunkara]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Adam]]></surname>
<given-names><![CDATA[Barsouk]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Epidemiology of colorectal cancer:incidence, mortality, survival, and risk factors]]></article-title>
<source><![CDATA[Gastroenterology Rev]]></source>
<year>2019</year>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>89-103</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[J]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ferlay]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bray]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[M]]></surname>
<given-names><![CDATA[Colombet]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[I]]></surname>
<given-names><![CDATA[soerjomataram]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Estimating the global cancer incidence and mortality in 2018:GLOBOCAN sources and methods International Journal of Cancer]]></article-title>
<source><![CDATA[Int. J. Cancer]]></source>
<year>2019</year>
<volume>144</volume>
<page-range>1941-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Van]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leersum NJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Snijders]]></surname>
<given-names><![CDATA[HS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Henne-]]></surname>
<given-names><![CDATA[man D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The Dutch Surgical Colorectal Audit]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Oncol]]></source>
<year>2013</year>
<volume>39</volume>
<page-range>1063-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Park]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bun]]></surname>
<given-names><![CDATA[Kim]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jung Park]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Conventional endoscopic features are not sufficient to differentiate small, early colorectal cancer]]></article-title>
<source><![CDATA[World J Gastroenterol]]></source>
<year>2014</year>
<volume>20</volume>
<numero>21</numero>
<issue>21</issue>
<page-range>6586-93</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Juan]]></surname>
<given-names><![CDATA[JoséGranados-Romero]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isaac Valderrama-Treviño]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ericka]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hazzel Contreras-Flores]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Colorectal cancer:a review International Journal of Research in Medical]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Res Med Sci]]></source>
<year>2017</year>
<volume>5</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>4667-76</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gono]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Obi]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yamaguchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ohyama]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Machida]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yoshida]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hamamoto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Endo]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Appearance of enhanced tissue features in narrow-band endoscopic imaging]]></article-title>
<source><![CDATA[J Biomed Opt]]></source>
<year>2004</year>
<volume>9</volume>
<page-range>568-77</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Langberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[KM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Neil]]></surname>
<given-names><![CDATA[D Parikh]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yanhong]]></surname>
<given-names><![CDATA[Deng]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Digital chromoendoscopy utilization in clinical practice]]></article-title>
<source><![CDATA[World J Gastrointest Pharmacol Ther]]></source>
<year>2016</year>
<volume>7</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>268-73</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Regina]]></surname>
<given-names><![CDATA[GH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[, Beets-Tan, Geerard L]]></article-title>
<source><![CDATA[Beets et al. Rectal Cancer:Review with Emphasis on MR Imaging.Aug 1]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tanaka]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oka]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kaneko]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Endoscopic submucosal dissection for colorectal neoplasia:possibility of standardization]]></article-title>
<source><![CDATA[Gastrointest Endosc]]></source>
<year>2007</year>
<volume>66</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>100-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Matsuda]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saito]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fujii]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Size does not determine the grade of malignancy of early invasive colorectal cancer]]></article-title>
<source><![CDATA[World J Gastroenterol]]></source>
<year>2009</year>
<volume>15</volume>
<numero>22</numero>
<issue>22</issue>
<page-range>2708-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferrara]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luigiano]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ghersi]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fabbri]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bassi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Efficacy, safety and outcomes of 'inject and cut'endoscopic mucosal resection for large sessile and flat colorectal polyps]]></article-title>
<source><![CDATA[Digestion]]></source>
<year>2010</year>
<volume>82</volume>
<page-range>213-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ikehara]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saito]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Matsuda]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Uraoka]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Diagnosis of depth of invasion for early colorectal cancer using magnifying colonoscopy]]></article-title>
<source><![CDATA[J Gastroenterol Hepatol]]></source>
<year>2010</year>
<volume>25</volume>
<page-range>905-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Uno]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Munakata]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The non-lifting sign of invasive colon cancer]]></article-title>
<source><![CDATA[Gastrointest Endosc]]></source>
<year>1994</year>
<volume>40</volume>
<page-range>485-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hurlstone]]></surname>
<given-names><![CDATA[DP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cross]]></surname>
<given-names><![CDATA[SS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Drew]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Adam]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[An evaluation of colorectal endoscopic mucosal resection using high-magnification chromoscopic colonoscopy:a prospective study of 1000 colo- noscopies]]></article-title>
<source><![CDATA[Endoscopy]]></source>
<year>2004</year>
<volume>36</volume>
<page-range>491-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Repici]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pellicano]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Strangio]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Endoscopic mucosal resection for early colorec- tal neoplasia:pathologic basis, procedures, and outcomes]]></article-title>
<source><![CDATA[Dis Colon Rectum]]></source>
<year>2009</year>
<volume>52</volume>
<page-range>1502-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kudo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tamura]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nakajima]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Diagnosis of colorectal tumorous lesions by magnifying endoscopy]]></article-title>
<source><![CDATA[Gastrointest Endosc]]></source>
<year>1996</year>
<volume>44</volume>
<page-range>8-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Anjan]]></surname>
<given-names><![CDATA[K Banerjee]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gaius]]></surname>
<given-names><![CDATA[Longcroft-Whaaton]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Richard]]></surname>
<given-names><![CDATA[Beable]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The role of imaging and biopsy in the management and staging of large non-pedunculated rectal polyps]]></article-title>
<source><![CDATA[pert Rev Gastroenterol Hepatol]]></source>
<year>2018</year>
<volume>12</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>749-55</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The Paris endoscopic classification of superficial neoplastic lesions:esophagus, stomach, and colon:November 30 to December 1, 2002]]></article-title>
<source><![CDATA[Gastrointest Endosc]]></source>
<year>2003</year>
<volume>58</volume>
<numero>6 Suppl</numero>
<issue>6 Suppl</issue>
<page-range>S3-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gaertner]]></surname>
<given-names><![CDATA[WB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Rectal cancer:An evidence-based update for primary care providers]]></article-title>
<source><![CDATA[World J Gastroenterol]]></source>
<year>2015</year>
<volume>21</volume>
<numero>25</numero>
<issue>25</issue>
<page-range>7659-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Julio]]></surname>
<given-names><![CDATA[García-Aguilar]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Enrique]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hernández de Anda]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[David]]></surname>
<given-names><![CDATA[A Rothenberger]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Endorectal ultrasound in the management of patients with malignant rectal polyps]]></article-title>
<source><![CDATA[is Colon Rectum]]></source>
<year>2005</year>
<volume>48</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>910-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
