<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2007-2872</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista iberoamericana de educación superior]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. iberoam. educ. super]]></abbrev-journal-title>
<issn>2007-2872</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones sobre la Universidad y la Educación]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2007-28722015000100009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Adecuar la oferta de educación a la demanda de trabajo. ¿Es posible? Una crítica a los análisis "adecuacionistas" de relación entre formación y empleo, de Jordi Planas]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de Vries]]></surname>
<given-names><![CDATA[Wietse]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Benemérita Universidad Autónoma de Puebla  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Puebla ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>6</volume>
<numero>15</numero>
<fpage>151</fpage>
<lpage>154</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2007-28722015000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2007-28722015000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2007-28722015000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="left"><font face="verdana" size="4">Visiones</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Rese&ntilde;a del libro: <i>Adecuar la oferta de educaci&oacute;n a la demanda de trabajo. &iquest;Es posible? Una cr&iacute;tica a los an&aacute;lisis "adecuacionistas" de relaci&oacute;n entre formaci&oacute;n y empleo, de Jordi Planas</i><sup><a href="#nota">1</a></sup></b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Wietse de Vries<sup>*</sup></b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">* <i>Profesor&#45;Investigador, Benem&eacute;rita Universidad Aut&oacute;noma de Puebla.</i> <a href="mailto:elbitz@live.com">elbitz@live.com</a></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recepci&oacute;n: 16/10/14.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> 	Aprobaci&oacute;n: 30/11/14.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ries/v6n15/a9i1.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Predecir es complicado, especialmente cuando se trata del futuro, reza un dicho dan&eacute;s. Sin embargo, los or&aacute;culos de Delfos siguen siendo el pasatiempo favorito de pol&iacute;ticos, funcionarios y acad&eacute;micos, sobre todo cuando se trata de reformar a la educaci&oacute;n superior. El or&aacute;culo ha adquirido incluso una evocaci&oacute;n cient&iacute;fica &#45;el m&eacute;todo Delphi&#45; que consiste en reunir a expertos para que expresen sus visiones sistem&aacute;ticamente. Frente a esta predilecci&oacute;n, el libro de Jordi Planas es un texto emp&iacute;ricamente bien informado &#45;basado en varios proyectos de investigaci&oacute;n&#45; que intenta convencer a un p&uacute;blico amplio de que el sortilegio no es la metodolog&iacute;a indicada para la reforma.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El tema central del libro es si la universidad puede y debe adecuarse a la demanda del mercado de trabajo. La respuesta del autor es negativa y se basa en buenos argumentos. El argumento central es que la relaci&oacute;n entre la formaci&oacute;n recibida en la universidad y el empleo posterior ha sido objeto de predicciones y pol&iacute;ticas por varias d&eacute;cadas, pero con una notable falta de aciertos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cabe recorrer un poco la historia donde, por la experiencia del autor, entra la europea. De anta&ntilde;o, cuando las universidades eran de &eacute;lite &#45;atendiendo a alrededor del 10% del grupo de edad&#45; no hab&iacute;a mayores complicaciones. Los egresados universitarios pasaban a formar parte de la &eacute;lite laboral. El papel de la universidad consist&iacute;a b&aacute;sicamente en seleccionar y educar a los "herederos", seg&uacute;n Pierre Bourdieu.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las cosas cambiaron desde los a&ntilde;os sesenta, cuando m&aacute;s estudiantes empezaron a acceder a la educaci&oacute;n superior. A partir de la masificaci&oacute;n ya no todos los egresados ten&iacute;an garantizado un buen empleo. Las cosas se pusieron peor en las d&eacute;cadas siguientes, con las recurrentes crisis econ&oacute;micas en distintas partes del mundo. As&iacute;, de repente, la universidad parece preparar a sus estudiantes para el desempleo o &#45;en palabras de John Maynard Keynes&#45; empieza a funcionar como "estacionamiento" para aquellos j&oacute;venes que no lograron encontrar trabajo despu&eacute;s de la educaci&oacute;n media superior o secundaria.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El resultado, como anota Planas, fue un intento de "adecuar" la formaci&oacute;n universitaria a la demanda del mercado laboral. En el contexto europeo destaca una primera etapa que se denomin&oacute; el "Proyecto Regional Mediterr&aacute;neo", en los a&ntilde;os sesenta (OECD, 1965). Posteriormente la adecuaci&oacute;n se bas&oacute; sobre todo en la teor&iacute;a del Capital Humano de Becker, que gan&oacute; popularidad en los setenta. Comentan los cr&iacute;ticos que esta popularidad se debi&oacute; principalmente a la simpleza de argumentaci&oacute;n, lo cual lo hac&iacute;a f&aacute;cil de entender para los tomadores de decisiones. Sea como sea, naci&oacute; as&iacute; una corriente de pensamiento que predica que las universidades, o la educaci&oacute;n superior en general, necesitan ajustarse a los cambios en el mercado laboral. La corriente contin&uacute;a hasta el d&iacute;a de hoy, y con mucha fuerza. Basta, como bot&oacute;n de muestra, revisar los acontecimientos en la educaci&oacute;n superior mexicana: durante las &uacute;ltimas dos d&eacute;cadas se han creado cientos de nuevas instituciones (universidades tecnol&oacute;gicas, universidades interculturales, universidades polit&eacute;cnicas) y nuevas carreras (la universidad p&uacute;blica ofrec&iacute;a, hasta los a&ntilde;os ochenta del siglo pasado, alrededor de 20 carreras, ahora varias se jactan de ofrecer m&aacute;s de 100). La revisi&oacute;n curricular se ha convertido en una actividad casi fren&eacute;tica. A la par, los ejercicios de evaluaci&oacute;n y acreditaci&oacute;n se concentran cada vez m&aacute;s en la pregunta acerca de cu&aacute;ntos egresados lograron obtener un empleo bien pagado, en su &aacute;rea de estudios, dentro de un periodo de seis meses.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ahora, esta corriente ha sido objeto de cr&iacute;ticas desde el inicio, incluso por parte de expertos del Banco Mundial. Sin embargo, en este terreno las controversias se han producido b&aacute;sicamente entre economistas que estudian al mercado laboral. Por un lado, est&aacute;n los "Delfos", que siguen postulando que el mercado laboral para egresados universitarios se puede predecir. Por el otro, est&aacute;n los que se&ntilde;alan que las predicciones acerca de la mano de obra calificada requerida han sido un rotundo fracaso, especialmente para la educaci&oacute;n superior (Psacharopoulos, 2005). Estas diferentes visiones plantean preguntas distintas acerca del problema de la adecuaci&oacute;n: si podr&iacute;amos predecir el futuro, si tiene sentido adecuarse, bajo el adagio de "m&aacute;s vale prevenir". Sin embargo, si el desarrollo del mercado laboral es incierto, &iquest;qu&eacute; puede hacer una universidad para ajustarse?</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mientras los economistas siguen debatiendo, el balance entre las dos visiones se ha inclinado hacia la primera visi&oacute;n, pero por razones de Estado. Aqu&iacute; cabe recordar el "tri&aacute;ngulo de regulaci&oacute;n" que plantea Clark (1991). En el tri&aacute;ngulo existen tres polos para el sistema de educaci&oacute;n superior: la oligarqu&iacute;a acad&eacute;mica, el Estado y el mercado. Como bien observa Planas, cada polo tiene una l&oacute;gica propia. El mercado de trabajo se organiza alrededor de la oferta y demanda de personas calificadas en distintas carreras. La educaci&oacute;n superior, a su vez, se organiza alrededor de la oferta y demanda de carreras y contenidos curriculares, donde incide fuertemente la oligarqu&iacute;a acad&eacute;mica: la decisi&oacute;n de qu&eacute; carreras crear, o qu&eacute; materias incluir, depende fuertemente de los profesores de m&aacute;s prestigio.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, el tercer polo, el Estado (o m&aacute;s bien, los diferentes gobiernos nacionales) tiene su propia l&oacute;gica. Es aqu&iacute; donde se sit&uacute;an los "adecuacionistas": la vocaci&oacute;n de los gobernantes es predecir el futuro y tomar las medidas, en la forma de pol&iacute;ticas y reglamentos, para que las predicciones se cumplan. Sin embargo, en una situaci&oacute;n en que el "mercado" resulta dif&iacute;cil de regular, la acci&oacute;n gubernamental recae sobre todo sobre las instituciones de educaci&oacute;n superior. Si no se puede regular a la econom&iacute;a, resulta m&aacute;s viable recomendar cambios en ciertos aspectos de la preparaci&oacute;n universitaria. Pero eso lleva a la paradoja de que distintos gobiernos, manejando un discurso que invoca las necesidades del mercado, act&uacute;an como el "escruti&ntilde;ador central" (en palabras de Frank Zappa). Seg&uacute;n Planas: "En este discurso las autoridades y sus consejeros act&uacute;an de 'd&eacute;spotas ilustrados' que lo hacen todo para los j&oacute;venes y empleadores, pero sin contar con ellos, cuyos comportamientos, intereses y deseos son los grandes ausentes en su razonamiento" (p. 6).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aqu&iacute;, una importante aportaci&oacute;n de Planas consiste en observar que existen diferentes mercados y que cada mercado cuenta con actores que tienen intereses y deseos. No s&oacute;lo existe el mercado de trabajo; tambi&eacute;n hay un mercado educativo. Al final de cada a&ntilde;o escolar, hay una gran cantidad de j&oacute;venes egresados de la escuela preparatoria que tienen que decidir sobre su futuro. Sin duda, algunos deciden a la luz de noticias acerca de trabajos que m&aacute;s demanda tienen, y que resultan mejor remunerados. Pero muchos otros tienen poca informaci&oacute;n al respecto, y m&aacute;s bien deciden por gustos personales. Se produce as&iacute; una interacci&oacute;n entre oferta y demanda que poco tiene que ver con el mercado laboral en el futuro. Al final de cuentas, si los aspirantes a ingresar a la universidad tuvieran el conocimiento de un economista con doctorado, no optar&iacute;an por una carrera como Historia o F&iacute;sica Nuclear, ya que para estas carreras las perspectivas laborales son pobres. Pero tampoco tendr&iacute;an que optar por una carrera en Medicina, Derecho o Administraci&oacute;n de Empresas, ya que seg&uacute;n m&uacute;ltiples informes gubernamentales se trata de mercados laborales saturados. Tienen que decidir, adem&aacute;s, en que universidad quieren estudiar, y si lo pueden costear. En todo este proceso, no hay se&ntilde;alamientos claros desde el campo "adecuacionista", m&aacute;s bien hay se&ntilde;ales cruzadas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Todo lo anterior puede llevar al lector a la conclusi&oacute;n de que existe un serio desencuentro entre la educaci&oacute;n superior y el mercado laboral y que, por lo tanto, se requiere m&aacute;s intervenci&oacute;n y regulaci&oacute;n por instancias gubernamentales. Pero lo contrario parece ser el caso, seg&uacute;n Planas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Creo que aqu&iacute; est&aacute; la mayor aportaci&oacute;n del libro. A partir de varios estudios emp&iacute;ricos, tanto en Europa como en M&eacute;xico, el autor se&ntilde;ala que, en la pr&aacute;ctica, la interacci&oacute;n entre educaci&oacute;n superior y el mercado laboral no es tan entorpecida como parece. La importancia de estos estudios radica en que no son simples revisiones de oferta y demanda en el mercado laboral, sino que son estudios de egresados de diferentes pa&iacute;ses (estudios poco usuales hasta el d&iacute;a de hoy). Seg&uacute;n estos estudios, los egresados universitarios pueden carecer de requisitos o competencias que los expertos han se&ntilde;alados como cruciales. Como se&ntilde;ala el autor, una vez que nos liberamos del cors&eacute; de los "adecuacionistas", la conexi&oacute;n entre la educaci&oacute;n superior y el mercado laboral resulta bastante fluida: los egresados suelen encontrar trabajo en empleos para los que formalmente no est&aacute;n preparados y las empresas contratan egresados que no cumplen con los requisitos establecidos por el gobierno. Pero tanto las empresas, como los egresados, no parecen tener mayores problemas con esta situaci&oacute;n. Permanecen, por supuesto, desencuentros entre egresados universitarios y el mercado de trabajo. Pero &eacute;stos parecen deberse sobre todo a que el comportamiento del mercado y de los egresados no se acopla a los criterios formulados por agencias gubernamentales. Persisten tambi&eacute;n serios problemas de desempleo, mas &eacute;stos parecen deberse principalmente a la situaci&oacute;n econ&oacute;mica en cada pa&iacute;s: de otra forma, resultar&iacute;a imposible explicar las diferencias abismales en las tasas de desempleo de egresados entre pa&iacute;ses como Alemania y Espa&ntilde;a. Hasta el momento, nadie ha lanzado la idea de que las universidades alemanas est&eacute;n m&aacute;s adecuadas al mercado que las espa&ntilde;olas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Quiz&aacute;s el &uacute;nico punto d&eacute;bil del libro de Planas es que, despu&eacute;s de convencernos que el m&eacute;todo adecuacionista no funciona ni funcionar&aacute;, no nos plantea propuestas acerca de c&oacute;mo mejorar la relaci&oacute;n entre la educaci&oacute;n superior y el mercado laboral. El Estado claramente tiene sus fallas y muchas pol&iacute;ticas parecen haber causado m&aacute;s da&ntilde;os que beneficios. Pero sin pol&iacute;ticas p&uacute;blicas, &iquest;cu&aacute;l es la alternativa? Creo que la pregunta es, en cierta media, injusta: es la primera pregunta que har&iacute;an los hacedores de pol&iacute;ticas e invitar&iacute;a al autor a formular predicciones acerca del futuro. Tal como est&aacute;, es un texto sumamente pol&eacute;mico y muy interesante.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Clark, Burton R. (1991), <i>El sistema de educaci&oacute;n superior. Una visi&oacute;n comparativa de la organizaci&oacute;n acad&eacute;mica</i>, M&eacute;xico, Editorial Nueva Imagen/Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana&#45;Azcapotzalco.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7160399&pid=S2007-2872201500010000900001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Organisation for Economic Co&#45;operation and Development (OECD) (1965), <i>Mediterranean regional project</i>, Par&iacute;s, OECD.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7160401&pid=S2007-2872201500010000900002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Psacharopoulos, George (2005), "Linking vocational education and training research, policy and practice: a personal view", en <i>Vocational Training &#45;European Journal</i>, 36 (3), pp. 69&#45;73.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7160403&pid=S2007-2872201500010000900003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="nota"></a><b>Nota</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> Planas, Jordi (2014), <i>Adecuar la oferta de educaci&oacute;n a la demanda de trabajo. &iquest;Es posible? Una cr&iacute;tica a los an&aacute;lisis "adecuacionistas" de relaci&oacute;n entre formaci&oacute;n y empleo</i>, M&eacute;xico, ANUIES.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Clark]]></surname>
<given-names><![CDATA[Burton R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El sistema de educación superior. Una visión comparativa de la organización académica]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Nueva ImagenUniversidad Autónoma Metropolitana-Azcapotzalco]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organisation for Economic Co-operation and Development</collab>
<source><![CDATA[Mediterranean regional project]]></source>
<year>1965</year>
<publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OECD]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Psacharopoulos]]></surname>
<given-names><![CDATA[George]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Linking vocational education and training research, policy and practice: a personal view]]></article-title>
<source><![CDATA[Vocational Training -European Journal]]></source>
<year>2005</year>
<volume>36</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>69-73</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
