<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2007-249X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Intervención (México DF)]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Intervención (Méx. DF)]]></abbrev-journal-title>
<issn>2007-249X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Antropología e Historia, Escuela Nacional de Conservación, Restauración y Museografía]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2007-249X2014000100008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La labor museológica de la Revolución cubana y el proceso de transformación en la proyección social de los museos en Cuba]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The museological work of the Cuban Revolution and the transformation process in the social outreach of the museums in Cuba]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Perdigón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge Rolando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Ministerio de Cultura Coordinación Nacional de Conservación del Patrimonio Cultural ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>5</volume>
<numero>9</numero>
<fpage>65</fpage>
<lpage>75</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2007-249X2014000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2007-249X2014000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2007-249X2014000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El nacimiento de los primeros museos en Cuba se posibilitó, gracias al coleccionismo de historia natural desarrollado desde mediados del siglo XIX y a las gestiones privadas, de valiosas piezas de las guerras por la independencia de ese país. El proceso social que devino con el triunfo de la Revolución, en 1959, dio inicio a una profunda transformación en la proyección social de la museología en Cuba, e incentivó el rescate y conservación de valores históricos, artísticos, documentales y arquitectónicos, que hicieron necesario el surgimiento de instituciones museísticas con una nueva presentación técnica e ideológica y su correspondiente respaldo jurídico, las cuales se convirtieron, de este modo, en centros de educación permanente, en contribuyentes a la solución de los problemas sociales y culturales heredados del pasado, así como en instructoras de las nuevas generaciones de cubanos. Este reporte analiza este proceso histórico para proponer algunas reflexiones sobre el presente y futuro de los museos en Cuba.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The birth of the first Cuban museums was only possible thanks to the natural history collections developed since the second half of the nineteenth century, along with private endeavor of valuable objects from the independence wars of the country. The social process derived from the triumph of the Cuban Revolution in 1959 started a deep transformation of the social projection of museology and triggered the recovery and conservation of historical, artistic, documentary and architectural values, leading to the creation of new museums. These institutions with a fresh technical an ideological presentation and its corresponding legal support, turned out to be, in this way, permanent centers for education, helping to solve the social and cultural problems inherited form the past, as well as instructors of the new generations of Cuban citizens. This paper analyzes this historical process in order to introduce some reflections about the present and future of the museums in Cuba.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[museo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[colección]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[museología]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[socialización]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[programación cultural]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[museum]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[collection]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[museology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[socialization]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cultural programming]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Reporte </font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>      <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>La labor museol&oacute;gica de la Revoluci&oacute;n cubana y el proceso de transformaci&oacute;n en la proyecci&oacute;n social de los museos en Cuba</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>  	    <p align="center"><b><font face="verdana" size="3">The museological work of the Cuban Revolution and the transformation process in the social outreach of the museums in Cuba</font></b></p>     <p align="center">&nbsp;</p>  	    <p align="center"><b><font face="verdana" size="2">Jorge Rolando Garc&iacute;a Perdig&oacute;n</font></b><font face="verdana" size="2"></font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>CNPC&#45;MC, Cuba</i> <a href="mailto:jorgegarcia@cnpc.cult.cu">jorgegarcia@cnpc.cult.cu</a></font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Postulado; Submited 28.06.2013    <br>     Aceptado; Accepted 27.01.2014</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El nacimiento de los primeros museos en Cuba se posibilit&oacute;, gracias al coleccionismo de historia natural desarrollado desde mediados del siglo XIX y a las gestiones privadas, de valiosas piezas de las guerras por la independencia de ese pa&iacute;s. El proceso social que devino con el triunfo de la Revoluci&oacute;n, en 1959, dio inicio a una profunda transformaci&oacute;n en la proyecci&oacute;n social de la museolog&iacute;a en Cuba, e incentiv&oacute; el rescate y conservaci&oacute;n de valores hist&oacute;ricos, art&iacute;sticos, documentales y arquitect&oacute;nicos, que hicieron necesario el surgimiento de instituciones muse&iacute;sticas con una nueva presentaci&oacute;n t&eacute;cnica e ideol&oacute;gica y su correspondiente respaldo jur&iacute;dico, las cuales se convirtieron, de este modo, en centros de educaci&oacute;n permanente, en contribuyentes a la soluci&oacute;n de los problemas sociales y culturales heredados del pasado, as&iacute; como en instructoras de las nuevas generaciones de cubanos. Este reporte analiza este proceso hist&oacute;rico para proponer algunas reflexiones sobre el presente y futuro de los museos en Cuba.</font>    </p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> museo; colecci&oacute;n; museolog&iacute;a; socializaci&oacute;n; programaci&oacute;n cultural.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#160;</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The birth of the first Cuban museums was only possible thanks to the natural history collections developed since the second half of the nineteenth century, along with private endeavor of valuable objects from the independence wars of the country. The social process derived from the triumph of the Cuban Revolution in 1959 started a deep transformation of the social projection of museology and triggered the recovery and conservation of historical, artistic, documentary and architectural values, leading to the creation of new museums. These institutions with a fresh technical an ideological presentation and its corresponding legal support, turned out to be, in this way, permanent centers for education, helping to solve the social and cultural problems inherited form the past, as well as instructors of the new generations of Cuban citizens. This paper analyzes this historical process in order to introduce some reflections about the present and future of the museums in Cuba.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> museum; collection; museology; socialization; cultural programming.</font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Antecedentes</b></font>	</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La forma y las funciones del museo han variado sensiblemente en el transcurso de los siglos: se han diversificado tanto su contenido como su misi&oacute;n, funcionamiento y administraci&oacute;n. El museo es hoy una instituci&oacute;n social de fines y alcances definidos, y representa, de forma general o espec&iacute;fica, parte de la cultura e idiosincrasia del grupo social donde se ubica; integra las distintas dimensiones del patrimonio desde lo tangible e intangible, lo cultural y natural, as&iacute; como sirve de base a las pol&iacute;ticas y acciones vinculadas con el desarrollo social y educativo de los pueblos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por su parte, la museolog&iacute;a representa, define, interpreta y transforma la red te&oacute;rico&#45;conceptual que sustenta la actividad muse&iacute;stica, y se considera una ciencia social que favorece el intercambio dial&eacute;ctico entre el p&uacute;blico y el museo (Desvalles y Mairesse 2010:58). Asimismo, de acuerdo con Rivi&egrave;re (1989 en Desvalles y Mairese 2010:57), "la ciencia del museo: &#91;...&#93; estudia su historia y su papel en la sociedad; las formas espec&iacute;ficas de investigaci&oacute;n y de conservaci&oacute;n f&iacute;sica, de presentaci&oacute;n, de animaci&oacute;n y de difusi&oacute;n; de organizaci&oacute;n y de funcionamiento".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En Cuba, el coleccionismo como acci&oacute;n consciente se inici&oacute; en el siglo XIX, cuando se desarroll&oacute; la econom&iacute;a de plantaciones y, por consecuencia, se consolid&oacute; una clase dominante que rigi&oacute; las actividades econ&oacute;micas y culturales (CNPC 2009:1).</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fueron propiamente el coleccionismo de historia natural, en auge desde mediados del siglo XIX, y las gestiones privadas de cubanos que, en posesi&oacute;n de valiosas piezas de las guerras de 1868 y 1895, deseaban perpetuar la historia de nuestras luchas contra el colonialismo espa&ntilde;ol, los que propiciar&iacute;an el nacimiento de los primeros museos del pa&iacute;s en dicho siglo (CNPC 2009:1).</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con posterioridad, entre 1903 y 1955, por inter&eacute;s de determinadas personalidades que carec&iacute;an de apoyo oficial, se crearon nueve museos (CNPC 2009:1) (<a href="/img/revistas/inter/v5n9/a8f1.jpg" target="_blank">Figura 1</a>).</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#160;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>El triunfo de la Revoluci&oacute;n cubana y el desarrollo de una red nacional de museos</b></font>	</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al triunfar la Revoluci&oacute;n, en 1959, exist&iacute;an en Cuba apenas 13 museos, que se centraban en reducidos n&uacute;cleos de la poblaci&oacute;n, a lo que se aunaba la escasez de esfuerzos oficiales por la conservaci&oacute;n y el uso del patrimonio (Arjona 2003b:95&#45;96).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cuando en el Consejo Nacional de Cultura, fundado en 1961 como instituci&oacute;n gubernamental encargada de la pol&iacute;tica de desarrollo cultural del pa&iacute;s, empez&oacute; a organizarse el programa de trabajo, la parte correspondiente a la actividad de museos, artes pl&aacute;sticas y monumentos se unific&oacute; en la Direcci&oacute;n Nacional de Museos y Monumentos, que m&aacute;s tarde se denominar&iacute;a Direcci&oacute;n de Patrimonio Cultural (DPC) &#151;para cuya conducci&oacute;n se design&oacute; a la reconocida ceramista Marta Arjona P&eacute;rez&#151;,<sup><a href="#notas">1</a></sup> instancia responsable de alentar la pol&iacute;tica museol&oacute;gica del pa&iacute;s, as&iacute; como tambi&eacute;n del rescate y uso adecuado del patrimonio cultural, y de formar especialistas para atender las instituciones culturales en el campo (DPC 1984: 1).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dije <i>museos</i>, pero esas instalaciones eran, m&aacute;s que eso, meros almacenes de objetos en los que se mezclaban materiales de gran valor hist&oacute;rico y cultural con otros cuya utilidad no merec&iacute;a un lugar de exposici&oacute;n. Aparte de que su "material hab&iacute;a permanecido arrumbado en salas y almacenes sin un criterio cient&iacute;fico de selecci&oacute;n y exhibici&oacute;n, y menos de conservaci&oacute;n, por lo que gran cantidad de ellos se encontraban da&ntilde;ados y en peligro de perderse" (Arjona 2003a:69), las concepciones museogr&aacute;ficas, cuando las hab&iacute;a, eran deficientes: en el montaje de los exponentes primaba el abigarramiento o aglomeraci&oacute;n de los objetos, y no exist&iacute;a una organizaci&oacute;n tem&aacute;tica en vitrinas y paneles (G&oacute;mez y Mart&iacute;nez 2011:36). A este desorden, producto de la utilizaci&oacute;n de t&eacute;cnicas desactualizadas que ten&iacute;an su punto de partida en el siglo XIX, cuando la persona com&uacute;n no sol&iacute;a visitar el museo, habr&iacute;a que agregar la ausencia tanto de estudios sobre las piezas como de un trabajo cultural planificado (Arjona 2003a:74).</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los cambios revolucionarios gestados en Cuba a partir de 1959 dieron origen no s&oacute;lo a una profunda transformaci&oacute;n de la proyecci&oacute;n social de la museolog&iacute;a, y a la consecuente incentivaci&oacute;n del rescate y la conservaci&oacute;n de valores hist&oacute;ricos, art&iacute;sticos, documentales y arquitect&oacute;nicos, sino tambi&eacute;n, necesariamente, a instituciones muse&iacute;sticas diferentes, con una nueva presentaci&oacute;n t&eacute;cnica, cient&iacute;fica e ideol&oacute;gica consecuente con los principios de la Revoluci&oacute;n. En mi opini&oacute;n, las masas despose&iacute;das, base social del proceso triunfante, clamaban por verse reflejadas en las vitrinas como ejemplo de lo que fueron y no volver&iacute;an a ser.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En medio de las grandes transformaciones socioecon&oacute;micas del pa&iacute;s, en el campo de los museos se aplic&oacute; un programa emergente para superar la situaci&oacute;n encontrada y trabajar sobre una base; de esta forma, de casas donde se guardaban las reliquias del pasado, aqu&eacute;llos se convirtieron en centros involucrados en la creaci&oacute;n, la comunicaci&oacute;n, la transmisi&oacute;n de conocimientos y la preservaci&oacute;n de bienes y manifestaciones culturales (Arjona 2003b:96).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La Campa&ntilde;a de Alfabetizaci&oacute;n emprendida en 1961 constituy&oacute; el puntal de la ense&ntilde;anza y de la pol&iacute;tica de apertura en el &aacute;mbito cultural: era indispensable rescatar y reordenar el patrimonio de la naci&oacute;n mediante la restructuraci&oacute;n de los pocos museos que exist&iacute;an y la creaci&oacute;n de instituciones que revalorizaran los bienes culturales y posibilitaran su disfrute (Pupo 2012: 38).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo con Arjona (2003a: 73), para llevar a cabo este trabajo se trazaron tres metas fundamentales:</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226; Reinstalar los museos existentes. </font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226; Recuperar el material museable para la instalaci&oacute;n de nuevos museos y salvar de la destrucci&oacute;n los bienes culturales abandonados. </font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226; Hacer un estudio racional de las caracter&iacute;sticas de los bienes en cada provincia para determinar la priorizaci&oacute;n del trabajo de acuerdo con las posibilidades econ&oacute;micas del pa&iacute;s.</font></p> </blockquote> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute;, los museos existentes se empezaron a reestructurar y a restaurar, y a clasificar y reacondicionar sus colecciones; se fue al rescate de nuevos bienes culturales, lo cual fortaleci&oacute; el proyecto de crear nuevas instituciones en toda la isla; se inici&oacute; un trabajo metodol&oacute;gico encaminado a la urgente formaci&oacute;n de personal especializado en las diferentes disciplinas relacionadas con los museos y a llevar a cabo la transformaci&oacute;n necesaria en la imagen que de &eacute;stos se ofrecer&iacute;a al p&uacute;blico, acorde con las concepciones est&eacute;ticas y did&aacute;cticas que se deseaba transmitir (DPC 1984:1).</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta nueva presentaci&oacute;n buscaba, mediante un montaje funcional y documentado, que el espectador descubriera sus antecedentes hist&oacute;ricos y aprendiera a valorar tanto su patrimonio como el de otras culturas: con base en la investigaci&oacute;n cient&iacute;fica y su proyecci&oacute;n did&aacute;ctica, se precis&oacute; establecer una verdadera comunicaci&oacute;n entre el objeto y el espectador (Arjona 2003b:97). Como instituci&oacute;n, el museo deb&iacute;a fincar su actividad en los resultados de estudios cient&iacute;ficos, ya que el trabajo de coleccionar no tiene como &uacute;nica finalidad proteger, conservar y exhibir objetos, sino tambi&eacute;n estudiarlos, por lo que se pensaba que resultar&iacute;a imposible transmitirle al espectador la verdadera identidad del material expuesto si se desconoc&iacute;an su procedencia, composici&oacute;n, utilizaci&oacute;n y el contexto hist&oacute;rico en el cual fue realizado (Arjona 2003b:97).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el campo de la museolog&iacute;a, el pa&iacute;s no contaba con antecedente alguno. Los museos cubanos a&uacute;n distaban mucho de ejercer con efectividad sus cuatro funciones fundamentales, ya generalizadas en el mundo desarrollado occidental: conservaci&oacute;n, investigaci&oacute;n, educaci&oacute;n y acci&oacute;n cultural (Arjona 2003b:95). Ni siquiera el Museo Nacional de la Rep&uacute;blica (MNR), ubicado desde 1954 en el Palacio de Bellas Artes, en La Habana, respond&iacute;a t&eacute;cnicamente a su condici&oacute;n: no pose&iacute;a un departamento de investigaci&oacute;n, ni almac&eacute;n, ni taller de restauraci&oacute;n; era, simplemente, un edificio donde mostrar exposiciones (Arjona 2003b:96). A causa de la propia naturaleza renovadora del proceso hist&oacute;rico, este museo sufrir&iacute;a profundas modificaciones: como depositario de las colecciones privadas intervenidas por el nuevo gobierno, asisti&oacute; a un crecimiento tal de sus colecciones que result&oacute; imposible albergar todas las piezas, por lo que en ese momento se decidi&oacute; mantener en &eacute;l s&oacute;lo las pertenecientes a las bellas artes, y distribuir las restantes, conforme a sus tipolog&iacute;as, en otras sedes (Linares 2001:192). Asimismo, se impuso la necesidad de investigarlas cient&iacute;ficamente, y, con el conocimiento profundo de &eacute;stas, determinar su ubicaci&oacute;n definitiva, para lo cual se empez&oacute; por organizar un peque&ntilde;o taller de montaje con personal especializado en historia del arte e historia general, auxiliado por j&oacute;venes que se formaban como arquitectos y dibujantes (Arjona 2003b:96). Adicionalmente, se cre&oacute; un taller de restauraci&oacute;n que se ampli&oacute; gradualmente con distintas especialidades: pintura de caballete, estampas, manuscritos, cer&aacute;mica, metales, tejidos, pieles y otras (Arjona 2003b:96).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entre 1966 y 1967 se dio inicio al proceso de catalogar e inventariar las colecciones del Museo Nacional de Bellas Artes (MNBA); con posterioridad, &eacute;ste procur&oacute; el intercambio con centros similares del exterior con la finalidad de adecuarlo a los criterios internacionales de la pr&aacute;ctica museol&oacute;gica, para lo que se realizaron nuevos inventarios y se estudiaron diferentes formas de control y de capacitaci&oacute;n de los trabajadores (Linares 2001:192).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La restructuraci&oacute;n m&aacute;s importante en la historia reciente del MNBA ocurri&oacute; en 1996, cuando, con el objeto de extender el espacio expositivo, la presidencia del Consejo de Estado le concedi&oacute; dos nuevos edificios, con lo que el Palacio de Bellas Artes se destin&oacute; exclusivamente a la muestra de arte nacional, incluso con un teatro, un auditorio, una cafeter&iacute;a y una tienda, adem&aacute;s del Centro de Documentaci&oacute;n "Antonio Rodr&iacute;guez Morey", en tanto que las colecciones internacionales se transfirieron al Palacio del Centro Asturiano, emplazado a pocos metros del primero, y en un tercer edificio, Cuartel de Milicias, se ubicaron las actividades administrativas y log&iacute;sticas (Pupo 2012:50).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El MNBA era, y sigue siendo, el &uacute;nico museo en el pa&iacute;s especializado en la historia del arte universal: alberga importantes colecciones, como la de pinturas y esculturas de Europa, que abarca las principales escuelas de ese continente a lo largo de un periodo de tiempo de seis siglos, y la de arte de la Antig&uuml;edad con sus tres grandes n&uacute;cleos: Egipto, Grecia y Roma y, en menor magnitud, n&uacute;cleos de piezas de los Estados Unidos y Am&eacute;rica Latina (Pupo 2012:53). La instituci&oacute;n mantiene, asimismo, un vasto conjunto de obras de arte cubano. En 2001, despu&eacute;s de las profundas reforma y restructuraci&oacute;n de los espacios internos, dicho palacio se reabri&oacute; al p&uacute;blico, con lo que en la actualidad, adem&aacute;s de contar con suficiente espacio expositivo y flexibilidad para las actividades museogr&aacute;ficas, promueve el desarrollo de una activa vida cultural comunitaria para la promoci&oacute;n de sus colecciones (CNPC 2012:14) (<a href="/img/revistas/inter/v5n9/a8f2.jpg" target="_blank">Figura 2</a>).</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por su parte, hasta finales de la d&eacute;cada de 1950, la Casa Natal de Jos&eacute; Mart&iacute; sufri&oacute; un gran deterioro y el museo pr&aacute;cticamente no funcionaba como tal (Caballero 2003:50). Por primera vez tras el triunfo revolucionario, recibi&oacute; de t&eacute;cnicos y especialistas de la Comisi&oacute;n Nacional de Monumentos (CNM) una rigurosa inspecci&oacute;n general; se trazaron los planos para el montaje y la utilizaci&oacute;n de todas sus &aacute;reas, am&eacute;n de que se rescataron documentos martianos y algunos muebles que le pertenecieron al poeta, ensayista y educador que se hallaban dispersos o en manos de particulares (Caballero 2003:50). El 28 de enero de 1963 la instituci&oacute;n se volvi&oacute; a abrir, entonces con el objeto de cumplir el cometido tan so&ntilde;ado por sus primeros promotores: erigirse en un recinto de veneraci&oacute;n al maestro y en un centro de ense&ntilde;anza de su pensamiento (Caballero 2003:52). Aparte de que se ha convertido en uno de los museos m&aacute;s visitados del pa&iacute;s, y destaca el considerable n&uacute;mero que atraviesa su puerta, con el transcurso del tiempo ha tenido una labor cada vez m&aacute;s intensa en la comunidad, con un programa de conferencias y charlas hist&oacute;ricas en centros de estudio y trabajo, lugares hist&oacute;ricos y tur&iacute;sticos, as&iacute; como con la realizaci&oacute;n de exposiciones, galas culturales, jornadas de homenaje y la convocatoria a concursos y c&iacute;rculos de inter&eacute;s (Caballero 2003: 53&#45;54). Los especialistas en la vida, acci&oacute;n y obra martianas han realizado, asimismo, valiosas investigaciones acerca del m&aacute;s universal de los cubanos (Caballero 2003:54). En 1997, a ra&iacute;z de una restauraci&oacute;n total del inmueble, cuya finalidad fue preservar en &oacute;ptimas condiciones sus casi dos siglos de existencia, se llev&oacute; a cabo una reevaluaci&oacute;n hist&oacute;rica del contenido del museo, se acometi&oacute; posteriormente un nuevo montaje museogr&aacute;fico, y se le asignaron dos locales anexos para situar una biblioteca, un &aacute;rea de exposiciones y un aula museo (Caballero 2003:54&#45;55) (<a href="#f3">Figura 3</a>).</font></p>     <p align="center"><a name="f3"></a><img src="/img/revistas/inter/v5n9/a8f3.jpg"></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En esa misma &eacute;poca tambi&eacute;n se organiz&oacute;, investig&oacute; e inventari&oacute; el patrimonio cultural recuperado por el Estado cubano para ubicarlo en varios museos; con la reorganizaci&oacute;n emprendida y los bienes adquiridos se procedi&oacute; a la erecci&oacute;n de nuevos recintos museol&oacute;gicos, tanto tem&aacute;ticos como especializados, algunos dedicados al proceso revolucionario y otros a la apreciaci&oacute;n de las artes decorativas (Pupo 2012:38) (<a href="/img/revistas/inter/v5n9/a8f4.jpg" target="_blank">Figura 4</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este desarrollo se asent&oacute; en antecedentes jur&iacute;dicos: veinte a&ntilde;os antes, en 1977, se hab&iacute;an promulgado dos important&iacute;simas leyes destinadas a la protecci&oacute;n y conservaci&oacute;n patrimonial (CNPC 2002:13&#45;58; MC 2009:161), a saber:</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2"> &#8226; <i>Ley N&uacute;m. 1</i>, de "Protecci&oacute;n al Patrimonio Cultural", del 4 de agosto de 1977, la cual, adem&aacute;s de fijar que tiene como objeto la determinaci&oacute;n y protecci&oacute;n de los bienes que, por su relevancia, integran el patrimonio cultural de la naci&oacute;n, crea el Registro Nacional de Bienes Culturales de la Rep&uacute;blica de Cuba. </font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226;<i> Ley N&uacute;m. 2</i>, de "Monumentos Nacionales y Locales", del 4 de agosto de 1977, que establece las normas para proteger y conservar aquellos bienes que, por su destacada significaci&oacute;n, se declaren monumento nacional o local, y reglamenta la estructura y funcionamiento de la CNM.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A &eacute;stas le siguieron las referidas al museo (CNPC 2002):</font></p>      <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226;<i> Ley N&uacute;m. 23</i>, "De Museos Municipales", del 18 de mayo de 1979, la que fomenta la creaci&oacute;n, en cada municipio del pa&iacute;s, de un museo donde se conserven y muestren, para su conocimiento y estudio, documentos, fotograf&iacute;as u otros objetos relacionados con la historia nacional y local que reflejen las tradiciones del pueblo, sus luchas, hechos y la vida de sus personalidades, as&iacute; como lo referente a la evoluci&oacute;n de su econom&iacute;a, cultura e instituciones. </font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226; <i>Ley N&uacute;m. 106</i>, "Del Sistema de Museos de la Rep&uacute;blica de Cuba", del 13 de agosto de 2009, la cual regula la organizaci&oacute;n de dicho sistema como mecanismo de integraci&oacute;n para la mejor protecci&oacute;n de los bienes culturales patrimoniales y museables que se encuentran en los museos y sus extensiones, as&iacute; como la creaci&oacute;n y extensi&oacute;n de esas instituciones en el territorio nacional.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Considero que la labor sistem&aacute;tica de investigaci&oacute;n, rescate, protecci&oacute;n, conservaci&oacute;n, restauraci&oacute;n y exhibici&oacute;n del patrimonio cultural emprendida por la Revoluci&oacute;n cubana no s&oacute;lo tuvo el prop&oacute;sito de contribuir a la formaci&oacute;n socio&#45;cultural de nuestro pueblo, sino que tambi&eacute;n posibilit&oacute; crear una red muse&iacute;stica que en 1979 alcanzaba 73 instituciones (Arjona 2003a:85).</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Creaci&oacute;n de los museos municipales y del Sistema Nacional de Museos</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La promulgaci&oacute;n de la <i>Ley N&uacute;m. 23</i> (CNPC 2002:58) es expresi&oacute;n manifiesta del anhelo por establecer estrechos v&iacute;nculos entre el museo y la comunidad (P&eacute;rez &Aacute;vila 1982). Siguiendo a Arjona (2003a:82), la creaci&oacute;n por el Estado cubano de los museos municipales constituy&oacute; un decisivo paso en la valorizaci&oacute;n de su patrimonio local y en el fortalecimiento de la identidad nacional, adem&aacute;s de haber significado "para el desarrollo de la museolog&iacute;a cubana lo que la campa&ntilde;a de alfabetizaci&oacute;n para la educaci&oacute;n". En efecto, a partir de este momento, se inici&oacute; un importante trabajo de rescate, investigaci&oacute;n y conservaci&oacute;n de sobresalientes ejemplos de nuestro patrimonio antes dispersos, que pasaron a formar parte de las nuevas instituciones (m&aacute;s de 160 museos municipales) y de sus diversas extensiones en sitios hist&oacute;ricos, naturales y monumentos (P&eacute;rez &Aacute;vila 1982:17), a las que, surgidas en su inmensa mayor&iacute;a de la adaptaci&oacute;n de antiguas edificaciones de valor hist&oacute;rico, arquitect&oacute;nico o ambiental, se las dot&oacute; de aquellos objetos que, donados por la poblaci&oacute;n de cada localidad del pa&iacute;s, reflejaban, como plantea la misma ley, las tradiciones del territorio en cuesti&oacute;n, los episodios relevantes de sus luchas, los hechos y la vida de sus personalidades m&aacute;s destacadas en las diversas &eacute;pocas, as&iacute; como los acontecimientos relevantes de su econom&iacute;a y cultura (CNPC 2002:58).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ejemplo de ello es el Museo Municipal de Manzanillo, en la provincia Granma, que fue el primero de su tipo en inaugurarse al amparo de la nueva legislaci&oacute;n. En febrero de 1982, la antigua provincia de La Habana, hoy convertida en dos nuevas jurisdicciones: Artemisa y Mayabeque, ya hab&iacute;a inaugurado sus 19 museos municipales, con lo que se convert&iacute;a en la primera demarcaci&oacute;n del pa&iacute;s en cumplir la mencionada ley (DPC 1989:1). Ya para noviembre de ese a&ntilde;o tambi&eacute;n hab&iacute;an concluido este proceso las provincias de Pinar del R&iacute;o, Matanzas, Villa Clara y Sancti Sp&iacute;ritus, y la cifra de museos ascend&iacute;a a 217 (Mart&iacute;nez 2010:299).</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El personal que empez&oacute; a laborar en estos centros proven&iacute;a de las ciencias sociales y human&iacute;sticas, esto es, no pose&iacute;a grandes conocimientos museol&oacute;gicos, por lo cual se hizo necesaria la creaci&oacute;n de la Escuela de Museolog&iacute;a &#151;donde se formaron los primeros muse&oacute;logos del pa&iacute;s&#151;, que en 1986 se fusion&oacute; con el Centro Nacional de Conservaci&oacute;n, Restauraci&oacute;n y Museolog&iacute;a (Cencrem), fundado en 1982 (Arjona 2003a:25). A partir de entonces se instrumentaron cursos te&oacute;rico&#45;pr&aacute;cticos y de posgrado en las diferentes especialidades que abarca la preparaci&oacute;n de profesionales en patrimonio cultural, lo cual constituy&oacute;, hasta hace muy poco tiempo, el &uacute;nico medio de especializaci&oacute;n en ese campo en Cuba (Pupo 2012:40). A dichos cursos se sum&oacute; el personal tanto de los &oacute;rganos y organismos de la administraci&oacute;n central del Estado como de instituciones u organizaciones sociales interesadas en crear museos (Pupo 2012:41).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La nueva forma de mostrar las exposiciones y restaurar las colecciones ser&iacute;a concomitante tanto al surgimiento de talleres de montaje y restauraci&oacute;n, para lo que se recibi&oacute; ayuda t&eacute;cnica de los entonces pa&iacute;ses socialistas de Europa y de la UNESCO, como a la formaci&oacute;n de especialistas mediante un programa de becas y cursos disponible tanto en el pa&iacute;s como en el extranjero (Arjona 2003b:96). En tal sentido es loable subrayar que, en mi opini&oacute;n, el respaldo recibido de la antigua Uni&oacute;n de Rep&uacute;blicas Socialistas Sovi&eacute;ticas (URSS) no fue obst&aacute;culo para generar una concepci&oacute;n museol&oacute;gica y museogr&aacute;fica propia, acorde con las condiciones concretas de nuestros museos y colecciones.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la d&eacute;cada de los ochenta, la DPC, de conjunto con el Cencrem, elabor&oacute; y puso en pr&aacute;ctica diferentes instrucciones metodol&oacute;gicas para la organizaci&oacute;n del trabajo museol&oacute;gico. En 1989 se public&oacute; el llamado Sistema de documentaci&oacute;n de museos de Cuba, en el cual se establecieron los controles necesarios para un correcto ordenamiento de los documentos en las instituciones museables (MC 2012). Los museos, entonces, adem&aacute;s de exhibir los materiales relacionados con la historia de la regi&oacute;n, se convirtieron en centros de investigaci&oacute;n y promoci&oacute;n de la cultura, irradiando su actividad a las escuelas (<a href="#f5">Figura 5</a>), urbanas y rurales, con el apoyo de los museos m&oacute;viles, la realizaci&oacute;n de exposiciones monogr&aacute;ficas sobre diferentes temas y las muestras itinerantes con galer&iacute;as de reproducciones de arte universal (Arjona 2003a:77). La integraci&oacute;n de los museos al Sistema Nacional de Ense&ntilde;anza cobr&oacute; especial importancia en materias como geograf&iacute;a, biolog&iacute;a, arte e historia: en particular la asignatura de historia de Cuba constituye el ejemplo m&aacute;s generalizado, pues por medio de su impartici&oacute;n todos los niveles de ense&ntilde;anza apreciar&iacute;an el acontecer hist&oacute;rico distintivo de la localidad en estas instituciones territoriales (G&oacute;mez y Mart&iacute;nez 2011:66). No obstante estas innovaciones, mi investigaci&oacute;n desvela que en los montajes expositivos a&uacute;n primaba el exceso en la utilizaci&oacute;n de paneles y vitrinas, as&iacute; como la repetici&oacute;n de los mismos sucesos en todos los lugares, sin tener en cuenta las caracter&iacute;sticas espec&iacute;ficas de cada uno.</font></p> 	    <p align="center"><a name="f5"></a><img src="/img/revistas/inter/v5n9/a8f5.jpg"></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Concurro con G&oacute;mez y Mart&iacute;nez (2011:66) en evaluar como positiva la repercusi&oacute;n que los museos municipales han tenido en la vida sociocultural del pa&iacute;s, ello debido a su trabajo riguroso y sistem&aacute;tico en la elevaci&oacute;n cultural de la poblaci&oacute;n por medio de las numerosas actividades dise&ntilde;adas para el disfrute y ense&ntilde;anza de la comunidad, esto es, del p&uacute;blico habitual con que cuenta cada uno de los espacios fijos creados con tales prop&oacute;sitos; adem&aacute;s, han estado vinculados con la formaci&oacute;n pol&iacute;tico&#45;ideol&oacute;gica y patri&oacute;tico&#45;militar de las nuevas generaciones, labor en la que se han obtenido excelentes resultados y que ha conformado activos centros comunitarios.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo con Arjona (2003a: 41), en la d&eacute;cada de 1970 la situaci&oacute;n general de los museos de la regi&oacute;n latinoamericana y caribe&ntilde;a reflejaba la realidad de su cultura, si bien la cubana era un poco distante. En el pre&aacute;mbulo de los estatutos para la constituci&oacute;n de la Uni&oacute;n de Museos Latinoamericanos y del Caribe, aprobados en la reuni&oacute;n de Villa de Leiva en 1978, se expuso, como caracter&iacute;sticas notorias: la dependencia cultural, la dificultad de comunicaci&oacute;n entre nuestros pa&iacute;ses, la importaci&oacute;n de modelos externos, la p&eacute;rdida de valores culturales propios y la ausencia de profesionalismo (UMLC 1978). Se reconoci&oacute; que para el desarrollo integral y la acci&oacute;n eficaz de las instituciones muse&iacute;sticas era necesaria una gesti&oacute;n que, a m&aacute;s de incidir hondamente en la comunidad, se fundiera en una concepci&oacute;n amplia y din&aacute;mica de la cultura (Arjona P&eacute;rez 2003:41). Luego para rescatar las singularidades culturales de estos pueblos por medio de los museos se requer&iacute;a restablecer los valores perdidos y recuperar la verdad hist&oacute;rica, oculta en las sombras creadas por la penetraci&oacute;n cultural ejercida por el neocolonialismo (UMLC 1978).</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ya los documentos producidos en 1972 durante la Mesa Redonda de Santiago de Chile hab&iacute;an tenido efectos te&oacute;ricos y pr&aacute;cticos (Ibermuseos 2013): los especialistas de la museolog&iacute;a asumieron los desaf&iacute;os de pensar y emprender acciones de una museolog&iacute;a popular y comunitaria que actuara sobre el patrimonio, y lo considerara agente de mediaci&oacute;n. M&eacute;xico, Colombia y Brasil fueron algunos de los pa&iacute;ses latinoamericanos que en este aspecto empezaron a superar las limitaciones de comunicaci&oacute;n con los pobladores (Arjona 2003a:44).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En M&eacute;xico destacaba el plan la Casa del Museo, donde en peque&ntilde;os museos creados en comunidades urbanas o rurales se analizaban problemas vinculados directamente con la poblaci&oacute;n, adem&aacute;s de temas de inter&eacute;s hist&oacute;rico y sociocultural, lo que lograba una activa participaci&oacute;n de la gente (Garc&iacute;a 1975:71&#45;77). El Museo de Arte Moderno de Bogot&aacute;, Colombia, se entreg&oacute; a una importante labor de difusi&oacute;n de las artes visuales de Am&eacute;rica Latina y el Caribe, al ofrecer a los creadores de estos pa&iacute;ses los medios adecuados para confrontar sus obras con la problem&aacute;tica cultural en que se desenvuelven (Quintero 2013:s.p). De Brasil habr&iacute;a que destacar "el trabajo de Waldisa Russio, innovador, osado e inspirador de una museolog&iacute;a popular, pol&iacute;ticamente vinculada y comprometida con los procesos de transformaci&oacute;n social" (MDA 2007:51).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En Cuba, la DRP desapareci&oacute; en 1995 para dar paso al Consejo Nacional de Patrimonio Cultural (CNPC), instituci&oacute;n rectora dentro del Ministerio de Cultura (MC) para la conservaci&oacute;n del patrimonio cultural y la atenci&oacute;n metodol&oacute;gica a los museos (MC 1995:1&#45;2). Pese a la disminuci&oacute;n de los recursos humanos y financieros a causa del "periodo especial", en la d&eacute;cada de 1990 y los primeros a&ntilde;os del siglo XXI, surgieron nuevos museos en el pa&iacute;s (Pupo 2012:43); se acrecentaron las t&eacute;cnicas museogr&aacute;ficas: actualmente los montajes museogr&aacute;ficos se hacen m&aacute;s ligeros en cuanto a la utilizaci&oacute;n de paneles y vitrinas, adem&aacute;s de que se emplearon novedosos sistemas de iluminaci&oacute;n; el desarrollo de los servicios inform&aacute;ticos favoreci&oacute; el perfeccionamiento de los controles tanto de clasificaci&oacute;n como de los bienes en el Sistema de Inventario del Patrimonio Cultural y Natural, y se generalizaron las presentaciones multimedia especializadas (Arjona 2003a:94). Asimismo, se despleg&oacute; el sistema de aulas museo en numerosas instituciones museales, donde, con alumnos de quinto y sexto grados de la ense&ntilde;anza primaria, se articulan programas culturales que los adentran en temas espec&iacute;ficos de la historia local; aqu&iacute; sobresalen provincias como Santiago de Cuba, Guant&aacute;namo y La Habana, esta &uacute;ltima con las aulas existentes en los museos pertenecientes a la Oficina del Historiador de la Ciudad (CNPC 2012).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La existencia de una gran cantidad de instituciones museales, subordinadas tanto al MC como a otros organismos, propici&oacute; la organizaci&oacute;n del Sistema Nacional de Museos (SNM) como mecanismo de integraci&oacute;n, mediante la <i>Ley N&uacute;m. 106</i> (MC 2009), en la que el CNPC&#45;MC se define como la organizaci&oacute;n que ejerce la direcci&oacute;n normativa y metodol&oacute;gica de la actividad museol&oacute;gica, y el funcionamiento del SNM qued&oacute; integrado por las instituciones nacionales, espec&iacute;ficas, provinciales y municipales que, por la naturaleza de sus colecciones, fuesen generales y especializadas en arte, historia, arqueolog&iacute;a, ciencias naturales, ciencia y tecnolog&iacute;a, etnograf&iacute;a, antropolog&iacute;a y otras especialidades (MC 2009:162).</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#160;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Consideraciones finales: la programaci&oacute;n cultural como base de la socializaci&oacute;n del patrimonio</b></font>	</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una vez que se ha recorrido el devenir hist&oacute;rico de los museos en Cuba, particularmente en relaci&oacute;n con algunos aspectos de su proyecci&oacute;n social, quisiera ofrecer algunas ideas propias a manera de consideraciones finales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es mi convicci&oacute;n que para la ejecuci&oacute;n de las funciones de preservaci&oacute;n del patrimonio cultural y natural de nuestro pa&iacute;s son esenciales: la participaci&oacute;n activa de la comunidad, el v&iacute;nculo con instituciones docentes y cient&iacute;ficas, organismos y otras entidades, as&iacute; como la movilizaci&oacute;n social en torno de la salvaguardia de aquello que nos identifica y nos da sentido de pertenencia como naci&oacute;n. Por tanto, la labor cultural y comunicativa en los museos debiera comprender todas aquellas acciones que estas instituciones desarrollan para, en todos los espacios posibles, se establezcan nexos culturales y educativos con el p&uacute;blico. Asimismo, como lo indica el MC (2009:794) se debe procurar el desarrollo de:</font>	</p>     <blockquote>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;...&#93; una labor educativa, continua y sistem&aacute;tica para lograr el inter&eacute;s de la poblaci&oacute;n y en especial de los ni&ntilde;os y j&oacute;venes, en la apreciaci&oacute;n, conocimiento y protecci&oacute;n de los bienes del Patrimonio Cultural en su concepto m&aacute;s amplio, no s&oacute;lo en lo referido a la historia de la localidad, sino incluyendo sus tradiciones, etnograf&iacute;a, flora y fauna, geograf&iacute;a del territorio y la cultura en todas sus manifestaciones (<a href="#f5">Figura 5</a>).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En consecuencia, mi planteamiento es que las actividades educativas de los museos deben perseguir una finalidad b&aacute;sica: que el visitante aprenda saberes, lo cual significa que es imprescindible potenciar la ense&ntilde;anza&#45;aprendizaje a trav&eacute;s de los medios de la museolog&iacute;a. Asimismo, considero que, para lograr estos objetivos, el museo requiere reconfigurar su papel ante la comunidad: a trav&eacute;s de acciones multifac&eacute;ticas e instrumentos de sensibilizaci&oacute;n, educaci&oacute;n y recreaci&oacute;n, esta instituci&oacute;n puede convertirse en un verdadero agente de cambio social, que no s&oacute;lo atienda a sus p&uacute;blicos, sino que participe en la formaci&oacute;n de la ciudadan&iacute;a. Adquirir tal papel no ser&aacute; sencillo; no obstante, propongo algunas pautas para la reformulaci&oacute;n de la vocaci&oacute;n socio&#45;cultural del museo, a seguir:</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Reformular las funciones b&aacute;sicas del museo, de manera que sus actividades de coleccionismo, investigaci&oacute;n, conservaci&oacute;n y presentaci&oacute;n se dirijan a situar a los elementos del patrimonio cultural&#45;natural como el fundamento de su quehacer educativo y del rescate de identidades socio&#45;culturales.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Replantear a la museograf&iacute;a no s&oacute;lo desde las colecciones que posee el museo, sino tambi&eacute;n integrando a todas las ciencias que estudian al ser humano y la sociedad &#151;particularmente la antropolog&iacute;a y la sociolog&iacute;a&#151; y manteniendo a la vista que su punto de partida es el p&uacute;blico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rearticular al museo de acuerdo con las necesidades, intereses, gustos y expectativas de sus visitantes desde una perspectiva din&aacute;mica, empleando novedosas t&eacute;cnicas de ense&ntilde;anza &#151;especialmente aquellas que impliquen el uso de medios audiovisuales que llamen a la participaci&oacute;n activa del p&uacute;blico, ya sea como individuo o colectividad&#151;, a partir de una retroalimentaci&oacute;n constante y en coordinaci&oacute;n con los centros culturales, educacionales, de salud, cient&iacute;ficos y otras organizaciones que sean relevantes en la vida social.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Consolidar la acci&oacute;n social del museo a trav&eacute;s de la programaci&oacute;n de actividades que, de acuerdo con su contenido, pueden ser categorizadas en tres grupos: <i>caracterizadas, complementarias y conmemorativas</i>. Las primeras se refieren a aquellas que expresan los resultados de las investigaciones desarrolladas por los museos e incluyen la totalidad del quehacer propio de tales instituciones (visitas dirigidas, exposiciones transitorias vinculadas con las colecciones, conferencias, charlas, concursos, actos cient&iacute;ficos, c&iacute;rculos de inter&eacute;s, cursos, talleres, entre otras tareas relacionadas con la museolog&iacute;a, la historia, los monumentos y el patrimonio en general). Las <i>complementarias</i> corresponden las que esencialmente se articulan a partir de un determinado contenido art&iacute;stico o literario con el fin de insertarse en las instituciones en la din&aacute;mica cultural del territorio donde se ubican (recitales, conciertos, presentaciones de teatro, danza, actividades literarias, exposiciones de artes pl&aacute;sticas, documentales, etc&eacute;tera). Las <i>conmemorativas</i>, por &uacute;ltimo, tienen el prop&oacute;sito de rememorar fechas importantes, ya de la historia y la cultura nacional y local: tales como la fundaci&oacute;n de una ciudad, poblado o museo, d&iacute;as internacionales de los Museos, de los Monumentos, del Medio Ambiente, de la Diversidad Cultural, entre otras.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para finalizar, cabe se&ntilde;alar que en la actualidad la programaci&oacute;n cultural que emprende el SNM en Cuba es vasta y diversa: muestra un elevado n&uacute;mero de actividades dirigidas a la comunidad, y particularmente a los estudiantes, las cuales se planifican y aprueban en los talleres de programaci&oacute;n cultural mensual en provincias y municipios, para responder a las prioridades de las metas de trabajo en materia de animaci&oacute;n museal. Los visitantes a m&aacute;s de 300 museos que posee hoy nuestro pa&iacute;s sobrepasan 7 millones de personas, cifra muy superior si la comparamos con 2 500 individuos que visitaron las existentes en 1958 (SNM 2012). Ello, en mi opini&oacute;n, es indicativo de que el proceso revolucionario cubano convirti&oacute; sus instituciones museos en centros de educaci&oacute;n permanente, en representantes de las identidades y tradiciones locales, as&iacute; como en agentes sociales y culturales con un prop&oacute;sito de servicio a la comunidad que pertenecen.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font>	</p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">AA.VV. 1983 <i>Museo Emilio Bacard&iacute;</i>, Editorial Oriente.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4423321&pid=S2007-249X201400010000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&Aacute;lvarez Blanco, Ernesto 2001 <i>Oscar Mar&iacute;a de Rojas</i>, Matanzas, Ediciones Matanzas.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4423323&pid=S2007-249X201400010000800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Arjona P&eacute;rez, Marta 2003a <i>Patrimonio cultural e identidad</i>, La Habana, Ediciones Bolo&ntilde;a.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4423325&pid=S2007-249X201400010000800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45; 2003b <i>Recuento</i>, La Habana, Ediciones Pont&oacute;n Caribe.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4423327&pid=S2007-249X201400010000800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Caballero, Armando 2003 <i>La Casa Natal de Jos&eacute; Mart&iacute;. Breve historia del inmueble y del museo</i>, La Habana, Ediciones Bolo&ntilde;a.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4423329&pid=S2007-249X201400010000800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">CNPC 2002 <i>Protecci&oacute;n del Patrimonio Cultural. Compilaci&oacute;n de textos legislativos</i>, La Habana, Consejo Nacional de Patrimonio Cultural (CNPC), Ministerio de Cultura.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4423331&pid=S2007-249X201400010000800006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45; 2009 <i>Manual sobre el trabajo t&eacute;cnico de los museos adscritos al Consejo Nacional de Patrimonio Cultural (CNPC), Consejo Nacional de Patrimonio Cultural (CNPC)</i>, Ministerio de Cultura.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4423333&pid=S2007-249X201400010000800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45; 2012 <i>Sistema de informaci&oacute;n estad&iacute;stica. Indicadores seleccionados sobre museos e instituciones conexas. Tabla de consolidaci&oacute;n y registro primario</i>, La Habana, Consejo Nacional de Patrimonio Cultural (CNPC), Ministerio de Cultura.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4423335&pid=S2007-249X201400010000800008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desvall&eacute;es, Andr&eacute; y Francois Mairesse 2010 Conceptos claves de museolog&iacute;a, Londres, ICOM, documento electr&oacute;nico disponible en &#91;<a href="http://icom.museum/fileadmin/user_upload/pdf/Key_Concepts_of_Museology/Museologie_Espagnol_BD.pdf" target="_blank">http://icom.museum/fileadmin/user_upload/pdf/Key_Concepts_of_Museology/Museologie_Espagnol_BD.pdf</a>&#93;, consultado el 15 de marzo de 2013.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4423337&pid=S2007-249X201400010000800009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">DPC 1984 <i>Los museos en Cuba 1984</i>, La Habana, Direcci&oacute;n de Patrimonio Cultural (DPC), Ministerio de Cultura.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4423339&pid=S2007-249X201400010000800010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45; 1989 <i>Gu&iacute;a de los museos de La Habana</i>, La Habana, Direcci&oacute;n de Patrimonio Cultural (DPC), Ministerio de Cultura.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4423341&pid=S2007-249X201400010000800011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Garc&iacute;a, C. 1975 "La Casa del Museo, M&eacute;xico, D.F", <i>Museum International</i> 27:71&#150;77.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4423343&pid=S2007-249X201400010000800012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">G&oacute;mez Iglesias, David y Marlene Mart&iacute;nez Pupo 2011 <i>Holgu&iacute;n coleccionismo y museos</i>, Holgu&iacute;n, Ediciones La Mezquita. Ibermuseos</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4423345&pid=S2007-249X201400010000800013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45; 2013 &#91;1972&#93; <i>Mesa Redonda de Santiago de Chile</i>, Brasilia, Programa Ibermuseus, Brasilia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4423346&pid=S2007-249X201400010000800014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">ICOM 2006. <i>C&oacute;digo de deontolog&iacute;a para los museos</i>, Londres, International Council of Museums (ICOM), documento electr&oacute;nico disponible en &#91;<a href="http://archives.icom.museum/codigo.html" target="_blank">http://archives.icom.museum/codigo.html</a>&#93;, consultado el 15 de marzo de 2013.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4423348&pid=S2007-249X201400010000800015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Le&oacute;n, A. 1995 <i>El museo: teor&iacute;a, praxis y utop&iacute;a</i>, M&eacute;xico, C&aacute;tedra&#45;Cuadernos Arte.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4423350&pid=S2007-249X201400010000800016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Linares, Jos&eacute; 1994 <i>Museo, arquitectura y museograf&iacute;a</i>, La Habana, Fondo de Desarrollo de la Cultura, Ministerio de Cultura.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4423352&pid=S2007-249X201400010000800017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45; 2001 <i>El Museo Nacional de Bellas Artes. Historia de un proyecto</i>, La Habana, Oficina de Publicaciones del Consejo de Estado.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4423354&pid=S2007-249X201400010000800018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mart&iacute;nez Carmenate, Urbano 2010 <i>El coleccionismo en Matanzas</i>, La Habana, Ediciones Matanzas.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4423356&pid=S2007-249X201400010000800019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">MC 1989 Sistema de documentaci&oacute;n de museos en Cuba, mecanoescrito, La Habana, Ministerio de Cultura (MC).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4423358&pid=S2007-249X201400010000800020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45; 1995 "Resoluci&oacute;n No. 73/1995", La Habana, Ministerio de Cultura (MC).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4423360&pid=S2007-249X201400010000800021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45; 2009 "Ley No. 106/2009", <i>Gaceta Oficial de la Rep&uacute;blica de Cuba</i>, La Habana, Ministerio de Cultura (MC).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4423362&pid=S2007-249X201400010000800022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45; 2013 "Decreto No. 312/2013", <i>Gaceta Oficial de la Rep&uacute;blica de Cuba</i>, La Habana, Ministerio de Cultura (MC).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4423364&pid=S2007-249X201400010000800023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">MDA 2007 <i>Pol&iacute;tica Nacional de Museus</i>, Brasil, Minist&eacute;rio da Cultura (MDA)</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4423366&pid=S2007-249X201400010000800024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">P&eacute;rez &Aacute;vila, Antonio 1982 "Informaci&oacute;n general sobre el trabajo desarrollado en la creaci&oacute;n de los museos municipales y experiencias fundamentales", mimeograf&iacute;a, La Habana, Archivo del Ministerio de Cultura.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4423367&pid=S2007-249X201400010000800025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pupo, Nerys 2012 <i>Vamos a museos, sitios y monumentos</i>, La Habana, Editorial de la Mujer.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4423369&pid=S2007-249X201400010000800026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Quintero, Pilar 2013 "Pasado y presente de una ilusi&oacute;n: el Museo de Arte Moderno de Bogot&aacute;", <i>Esf&eacute;ra P&uacute;blica</i>, publicado el 13 de mayo, documento electr&oacute;nico disponible en &#91;<a href="http://esferapublica.org/nfblog/?p=59787" target="_blank">http://esferapublica.org/nfblog/?p=59787</a>&#93;, consultado en marzo del 2014.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4423371&pid=S2007-249X201400010000800027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rojas, M. 2013 "Marta Arjona P&eacute;rez, su otra manera de crear", <i>Granma</i>, 17 de mayo, documento electr&oacute;nico disponible en &#91;<a href="http://www.granma.cu/granmad/2013/05/17/cultura/artic01.html" target="_blank">http://www.granma.cu/granmad/2013/05/17/cultura/artic01.html</a>&#93;, consultado en febrero del 2014.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4423373&pid=S2007-249X201400010000800028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">UMLC 1978 "Acta de constituci&oacute;n de la Uni&oacute;n de Museos Latinoamericanos y del Caribe", Villa de Leiva, Uni&oacute;n de Museos Latinoamericanos y del Caribe (UMLC).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4423375&pid=S2007-249X201400010000800029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font size="2" face="verdana"><b><a name="notas"></a>Notas</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> Marta Arjona P&eacute;rez (La Habana, 1923&#45;2006). Dibujante y ceramista. Se destac&oacute; por su activa participaci&oacute;n en el desarrollo cultural del pa&iacute;s, con notables aportes a la creaci&oacute;n, interpretaci&oacute;n, promoci&oacute;n y organizaci&oacute;n art&iacute;sticas. Dedic&oacute; su vida a proteger y conservar el patrimonio cultural de la naci&oacute;n; se desempe&ntilde;&oacute; como presidenta del Consejo Nacional de Patrimonio Cultural hasta su fallecimiento. Recibi&oacute; numerosos reconocimientos y distinciones nacionales e internacionales; fue miembro de honor del ICOMOS y H&eacute;roe del Trabajo de la Rep&uacute;blica de Cuba (Rojas 2013:13).</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="verdana"><b>Informaci&oacute;n sobre el autor</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Jorge Rolando Garc&iacute;a Perdig&oacute;n.</b> Licenciado en historia (UH, Cuba) y maestro en estudios interdisciplinarios sobre Am&eacute;rica Latina, el Caribe y Cuba (UH, Cuba). Cuenta con diplomados en gerencia cultural (MC, Cuba) y teor&iacute;a pedag&oacute;gica Martiana (APC, Cuba). Especialista en sistema de documentaci&oacute;n y gesti&oacute;n del patrimonio cultural. Ha laborado como muse&oacute;logo (Museo Municipal de Caimito y Casa Natal Jos&eacute; Mart&iacute;) y director del Complejo Monumentario Antonio Maceo. Ha desarrollado diversas investigaciones hist&oacute;ricas y culturales publicadas en revistas y boletines en soporte impreso y electr&oacute;nico. Actualmente se desempe&ntilde;a como director de museolog&iacute;a en la Vicepresidencia de Museos del CNPC&#45;MC (Cuba).</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>AA.VV.</collab>
<source><![CDATA[Museo Emilio Bacardí]]></source>
<year>1983</year>
<publisher-name><![CDATA[Oriente]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ernesto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Oscar María de Rojas]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Matanzas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Matanzas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arjona Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marta]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Patrimonio cultural e identidad]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Boloña]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arjona Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marta]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Recuento]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pontón Caribe]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caballero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Armando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Casa Natal de José Martí. Breve historia del inmueble y del museo]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Boloña]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>CNPC</collab>
<source><![CDATA[Protección del Patrimonio Cultural. Compilación de textos legislativos]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Consejo Nacional de Patrimonio CulturalMinisterio de Cultura]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>CNPC</collab>
<source><![CDATA[Manual sobre el trabajo técnico de los museos adscritos al Consejo Nacional de Patrimonio Cultural]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-name><![CDATA[Consejo Nacional de Patrimonio CulturalMinisterio de Cultura]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>CNPC</collab>
<source><![CDATA[Sistema de información estadística. Indicadores seleccionados sobre museos e instituciones conexas. Tabla de consolidación y registro primario]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Consejo Nacional de Patrimonio CulturalMinisterio de Cultura]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Desvallées]]></surname>
<given-names><![CDATA[André]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mairesse]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francois]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Conceptos claves de museología]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ICOM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>DPC</collab>
<source><![CDATA[Los museos en Cuba 1984]]></source>
<year>1984</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Dirección de Patrimonio Cultural (DPC), Ministerio de Cultura]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Guía de los museos de La Habana]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Dirección de Patrimonio Cultural (DPC), Ministerio de Cultura]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Casa del Museo, México, D.F]]></article-title>
<source><![CDATA[Museum International]]></source>
<year>1975</year>
<volume>27</volume>
<page-range>71-77</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Iglesias]]></surname>
<given-names><![CDATA[David]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Pupo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marlene]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Holguín coleccionismo y museos]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Holguín ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[La MezquitaIbermuseos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Iglesias]]></surname>
<given-names><![CDATA[David]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mesa Redonda de Santiago de Chile]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-name><![CDATA[Programa Ibermuseus, Brasilia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>ICOM</collab>
<source><![CDATA[Código de deontología para los museos]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[International Council of Museums]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[León]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El museo: teoría, praxis y utopía]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CátedraCuadernos Arte]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Linares]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Museo, arquitectura y museografía]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Desarrollo de la CulturaMinisterio de Cultura]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Linares]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Museo Nacional de Bellas Artes. Historia de un proyecto]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oficina de Publicaciones del Consejo de Estado]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Carmenate]]></surname>
<given-names><![CDATA[Urbano]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El coleccionismo en Matanzas]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Matanzas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>MC</collab>
<source><![CDATA[Sistema de documentación de museos en Cuba, mecanoescrito]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Cultura]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>MC</collab>
<source><![CDATA[Resolución No. 73/1995]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Cultura]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>MC</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ley No. 106/2009]]></article-title>
<source><![CDATA[Gaceta Oficial de la República de Cuba]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Cultura]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>MC</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Decreto No. 312/2013]]></article-title>
<source><![CDATA[Gaceta Oficial de la República de Cuba]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Cultura]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>MDA</collab>
<source><![CDATA[Política Nacional de Museus]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-name><![CDATA[Ministério da Cultura]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Ávila]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Información general sobre el trabajo desarrollado en la creación de los museos municipales y experiencias fundamentales", mimeografía]]></source>
<year>1982</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Archivo del Ministerio de Cultura]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pupo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nerys]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Vamos a museos, sitios y monumentos]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[de la Mujer]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quintero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pilar]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Pasado y presente de una ilusión: el Museo de Arte Moderno de Bogotá]]></article-title>
<source><![CDATA[Esféra Pública]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Marta Arjona Pérez, su otra manera de crear]]></article-title>
<source><![CDATA[Granma]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>UMLC</collab>
<source><![CDATA[Acta de constitución de la Unión de Museos Latinoamericanos y del Caribe]]></source>
<year>1978</year>
<publisher-loc><![CDATA[Villa de Leiva ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Unión de Museos Latinoamericanos y del Caribe]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
